单词 | citizen |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Thousands of outraged citizens took to the streets to protest against the actions of the police. 成千上万愤怒的市民走到街上抗议警察的行为。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The book captures Savannah's old Southern charm and its eccentric citizens perfectly. 本书精妙地捕捉到了萨凡纳这个南方古城的魅力,准确地描写了那里性情古怪的居民。朗文写作活用〔BELIEVE〕It's a preposterous claim that the government is trying to poison its citizens. 说政府要毒害市民,真是荒谬透顶。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕At off-peak times senior citizens can use the sports centre at reduced rates. 在非繁忙时间长者可以优惠价使用运动中心的设施。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕The average citizen feels completely powerless faced with the rising tide of crime and violence. 普通民众面对犯罪现象和暴力行为的增长趋势都感到无能为力。朗文写作活用〔CAUSE〕A lot of hard work by ordinary citizens eventually brought the changes about. 许多普通公民的艰苦努力最终引起了变化。朗文写作活用〔CAUSE〕The state advertises a great deal to induce its citizens to buy lottery tickets. 该州大做广告吸引公民购买彩票。朗文写作活用〔CONSIST OF〕The executive board is made up of public officials, citizens, and businesspeople. 管理委员会由公务员、市民和商人组成。朗文写作活用〔COUNTRY〕The rustic beauty of the countryside attracted many prominent citizens to Marin County. 乡村地区质朴的美吸引了许多知名人士来到马林县。朗文写作活用〔CRY〕Thousands of French citizens, many weeping openly, bade a silent farewell to Mitterand. 成千上万名法国人向密特朗表示无声的道别,许多人在大庭广众下流了泪。朗文写作活用〔GOOD〕Most upright, law-abiding citizens have very little contact with the police. 大多数诚实、守法的公民很少跟警方有接触。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Jefferson wrote that all citizens were endowed with ‘the rights to life, liberty, and the pursuit of happiness.’ 杰斐逊写道,所有公民都被赋予“生命权、自由权和追求幸福的权利。”朗文写作活用〔Hispanic American〕A U.S. citizen or resident of Hispanic descent.美籍西裔:祖先是西班牙人的美国的公民或居民美国传统〔INCREASE〕The number of senior citizens living in poverty has trebled in the last three years. 生活贫困的老年公民人数在过去三年中增加了两倍。朗文写作活用〔INTERFERE〕No one wants the government sticking its nose into the personal affairs of citizens. 没人愿意政府打探公民的私事。朗文写作活用〔KEEP〕Four other US citizens are being held hostage by guerrillas in Colombia. 另有四名美国公民被哥伦比亚境内的游击队扣作人质。朗文写作活用〔LIVE〕The government bureau has prepared a booklet for U.S. citizens residing abroad. 政府部门给侨居海外的美国公民准备了一本小册子。朗文写作活用〔LIVE〕The police asked if we were both British citizens. 警察问我们两人是否都是英国公民。朗文写作活用〔OBEY〕All citizens must obey the law and be loyal to the Constitution. 所有公民都必须遵守法律,忠于宪法。朗文写作活用〔OBEY〕He's an honest, responsible citizen who respects the law and is dedicated to his family. 他是个诚实可靠,有责任心的公民,遵纪守法,对家庭尽心尽责。朗文写作活用〔OLD〕Admission prices are £6 for adults, £5 for senior citizens and £3 for children. 入场费成人六英镑,老年人五英镑,儿童三英镑。朗文写作活用〔PREDICT〕It remains to be seen how many senior citizens will actually benefit from this new plan. 到底有多少老年人实际上会从此新方案中受益还不知道。朗文写作活用〔PROMISE〕Should new citizens of Canada pledge allegiance to the queen of Great Britain? 加拿大的新公民要向英国女王宣誓效忠吗?朗文写作活用〔REMEMBER〕Older citizens remember eating soyabeans during the Depression. 上年纪的人还记得在大萧条时吃黄豆的事。朗文写作活用〔RIGHT〕The President ended his speech by saying ‘Dignity and self-respect are the birthright of every American citizen.’ 总统在演讲的最后说:“尊严和自尊是每一位美国公民与生俱来的权利。”朗文写作活用〔TEACH〕What we're trying to do is to educate young people to be responsible citizens. 我们正在努力把年轻人培养成有责任心的公民。朗文写作活用〔TIME〕In the brief space of time since the war ended, citizens have managed to rebuild over half the city. 自战争结束后短短的一段时间里,市民已经重建了多半个城市。朗文写作活用〔TOWN〕It is the civil duty of every citizen to vote. 参加投票是每个市民的公民义务。朗文写作活用〔TRUE〕Our citizens have a right to expect truthful reports from their government. 我们的公民有权要求政府提供内容真实的报告。朗文写作活用〔UNFAIR〕The Department was notorious for its blatant discrimination against non-U.S. citizen employees. 这个部门因公然歧视非美国公民雇员而臭名远扬。朗文写作活用〔UNFAIR〕The system is so biased that many citizens simply do not register to vote. 这体制倾向性太大,许多公民压根就不去登记投票。朗文写作活用〔WAIT〕While ordinary citizens had to wait months to get hospital treatment, government officials were able to jump the queue. 普通公民要等好几个月才得到住院治疗,而政府官员却能插队。朗文写作活用〔absorb〕The government is not strong enough to absorb vigorous criticism by its citizens.政府地位不够稳固,无力承受公民激烈的批评。英汉大词典〔agnomen〕An additional cognomen given to a Roman citizen, often in honor of military victories.附加名:为表彰夺取军事胜利而授予罗马人的附加名美国传统〔allegiance〕New citizens swear a pledge of allegiance to the Queen.新公民宣誓效忠女王。外研社新世纪〔amenable〕Young people are more amenable than older citizens to the idea of immigration.年轻人较老年公民更易接受移民的想法。朗文当代〔argument〕Centralized government, so the argument goes, is too far removed from the problems of ordinary citizens.这种论点指出,集权政府不关心普通公民的困难。牛津搭配〔arm〕Citizens are up in arms about the editorial.公民们对这篇社论感到十分愤慨。英汉大词典〔average〕Nearly 80% of Swiss citizens on average turn out to vote.平均有近 80% 的瑞士公民参加投票。朗文当代〔aware〕Citizens need to remain aware of the danger.市民们需要了解这种危险性。牛津搭配〔become〕The following year Easton became an American citizen.第2年伊斯顿成为美国公民。麦克米伦高阶〔billet〕Many citizens were happy to billet the soldiers in their homes.许多市民乐于为战士们安排住宿。21世纪英汉〔birthright〕A fair trial is the birthright of every British citizen.得到公正的审判是每个英国公民与生俱来的权利。麦克米伦高阶〔break-up〕At no time did a majority of Czechoslavakia's citizens support the country's break-up.大多数捷克斯洛伐克公民一直反对国家分裂。柯林斯高阶〔buy up〕The mention of price rises sent citizens out to their shops to buy up as much as they could.物价上涨的说法使老百姓都涌进商店大量抢购商品。柯林斯高阶〔census〕In ancient Rome, a count of the citizens and an evaluation of their property for taxation purposes.人口财产调查:古罗马公民的财产统计及评估,以此作为征税依据美国传统〔change〕Mueller changed his name to Miller when he became a U.S. citizen.穆勒 (Mueller) 成为美国公民后,就把自己的名字改为米勒 (Miller) 了。朗文当代〔circumscribe〕There are laws circumscribing the right of individual citizens to cause bodily harm to others.有多项法律限制公民的权利,使其不得对他人进行人身伤害。柯林斯高阶〔citizen's arrest〕An arrest made by a citizen, for whom legal authority arises from the fact of citizenship, rather than by an officer of the law.公民的逮捕权:公民所进行的逮捕,其合法权力源于具有公民身份的事实而不是法律的执行者美国传统〔citizenry〕Citizens considered as a group.平民界:被考虑为一个群体的平民美国传统〔citizen〕American citizens.美国公民柯林斯高阶〔citizen〕At the time, there were over 2000 British citizens living in Iraq.当时有 2000 多名英国公民住在伊拉克。朗文当代〔citizen〕He applied to become an American citizen.他申请成为美国公民。剑桥高阶〔citizen〕He became a British citizen.他成了英国公民。外研社新世纪〔citizen〕It's not clear how the new law will affect the ordinary citizen.新法将对普通公民产生怎样的影响还不清楚。牛津搭配〔citizen〕Old people are just treated like second-class citizens (= unimportant people).老年人只被当作二等公民对待。剑桥高阶〔citizen〕She was a United States citizen but lived most of her life abroad.她是美国公民,但大部分时间在国外居住。韦氏高阶〔citizen〕She's Italian by birth but is now an Australian citizen.她生于意大利,但现在是澳大利亚公民。牛津高阶〔citizen〕The citizens of Moscow woke up this morning to find they had a new government.今天早上,莫斯科市民一觉醒来发现他们有了一个新政府。剑桥高阶〔citizen〕The interests of British citizens living abroad are protected by the British Embassy.侨居国外的英国公民的利益受英国大使馆的保护。剑桥高阶〔citizen〕The king was visiting France as a private citizen.国王正以平民身份访问法国。牛津搭配〔citizen〕The life of ordinary citizens began to change.老百姓的生活开始发生变化。柯林斯高阶〔citizen〕The mayor urged citizens to begin preparing for a major storm.一场特大暴风雨即将到来,市长敦促市民做好准备。朗文当代〔citizen〕They are fighting for acceptance as full citizens of the country.他们为争取成为这个国家的正式公民而斗争。牛津搭配〔citizen〕We need our schools to teach students to be good citizens.我们需要学校把学生教育成为好市民。朗文当代〔civics〕The branch of political science that deals with civic affairs and the rights and duties of citizens.公民学:研究城市事务和公民权利与义务的政治科学的分支美国传统〔civil law〕The law of ancient Rome as embodied in the Justinian code, especially that which applied to private citizens.罗马法:古罗马法律,陈述在《查士丁尼法典》中,尤指应用于私人的美国传统〔comparison〕The comparison will show how far politicians' views reflect those of the citizens.比较报告将表明政治家的观点在多大程度上反映了市民的观点。麦克米伦高阶〔compassion〕In cities where many people beg, citizens quickly develop compassion fatigue.在有许多人乞讨的城市里,市民们很快患上了同情疲劳症。牛津搭配〔complexion〕All citizens united regardless of their political complexion.所有公民不论其政治观点如何都团结起来了。英汉大词典〔consensus〕There is a lack of consensus among the citizens.广大市民缺乏共识。韦氏高阶〔contention〕My main contention is that we should be educating children to be good citizens.我的主要论点是我们应当教育孩子们做好公民。麦克米伦高阶〔cooperation〕The government sought the cooperation of the citizens in keeping the streets clean.政府寻求市民配合,保持街道整洁。英汉大词典〔coordinate〕Citizens are coordinates in a court of law.公民在法庭上是平等的。英汉大词典〔cross section〕The study interviews a wide cross section of US citizens.该研究采访了一大群有代表性的美国公民。麦克米伦高阶〔decent〕The majority of residents here are decent citizens.这里的大部分居民都是正派的市民。朗文当代〔deny〕The country's government systematically denies its citizens basic rights to free expression.这个国家的政府完全剥夺了其公民言论自由的基本权利。牛津搭配〔deploration〕The citizens deplored the death of their King.市民哀悼他们国王的逝世。21世纪英汉〔disinformation〕The government has been involved in a disinformation campaign, deliberately misleading and harassing its citizens.政府已经卷入了一场造假运动,他们有意误导和扰乱民众生活。柯林斯高阶〔distress〕Citizens voiced their distress over delays in fixing the problem.市民们对问题处理不及时表达了忧虑之情。韦氏高阶〔dual〕She has dual nationality , of Canada and Britain (=she is a citizen of Canada and Britain).她有加拿大和英国双重国籍。朗文当代〔duty〕I was simply doing my duty as a good citizen.我只是尽一个好公民应尽的义务。麦克米伦高阶〔ecclesia〕The political assembly of citizens of an ancient Greek state.市民议会:古希腊国家的公民政治集会美国传统〔endeavor〕The school endeavors to teach students to be good citizens.学校努力教育学生成为好公民。韦氏高阶〔enemy〕The state has a duty to protect its citizens against external enemies.国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。牛津高阶〔exempt〕South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law.南卡罗来纳州声称有权免除该州公民遵守联邦法律的义务。外研社新世纪〔fall prey/victim to sth/sb〕Police fear that more senior citizens could fall prey to the thieves.警方担心会有更多退休人员成为小偷的目标。剑桥高阶〔find out〕He pretended to be a respectable citizen, but we found him out at last.他装作是可敬的市民,但我们最终认清了他的真面目。韦氏高阶〔fixed income〕Senior citizens on fixed incomes have been hard hit by price rises.靠固定收入生活的老年人受到物价上涨的沉重打击。麦克米伦高阶〔for〕Living conditions for most of the citizens are very bad.大多数市民的生活条件很差。麦克米伦高阶〔full-blown〕Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.在成为一名完全成熟的导演之前, 他做过电影《公民凯恩》的剪辑师。外研社新世纪〔full-blown〕Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.在成为一名完全成熟的导演之前,他曾经是电影《公民凯恩》的剪辑师。柯林斯高阶〔gallant〕The citizens made a gallant stand after the government had fled.政府逃亡以后,市民进行了英勇的抵抗。英汉大词典〔golden ager〕A senior citizen.老龄人美国传统〔ground〕Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民们躲进了地下室和掩体中。柯林斯高阶〔ground〕Citizens of East Beirut went to ground in basements and shelters.东贝鲁特的市民都藏进了地下室和避难所里。外研社新世纪〔hobble〕The poverty of 10 million citizens not only demeans our society but its cost also hobbles our economy.1000万公民的贫困不仅损害了我们的社会尊严, 而且对其的投入也限制了我们的经济发展。外研社新世纪〔impinge on/upon〕The government wants to avoid impinging upon the affairs of private citizens.政府努力避免妨碍普通公民的事务。韦氏高阶〔incite〕He incited his fellow citizens to take their revenge.他煽动他的同胞们报仇雪恨。外研社新世纪〔incite〕He incited his fellow citizens to take their revenge.他鼓动他的同胞们报仇雪恨。柯林斯高阶〔ingress〕All citizens have free ingress to the public library.所有公民均有自由进公共图书馆的权利。文馨英汉〔ingress〕All citizens have free ingress to the public library.所有的公民均有自由进入公共图书馆的权利。英汉大词典〔initiative〕The right and procedure by which citizens can propose a law by petition and ensure its submission to the electorate.革命立法提案权:一种权利和程序,通过它们公民可以通过请愿形式提出一项法案并将其提交给选举团美国传统〔intern〕They are protesting the government's decision to intern citizens without evidence of wrongdoing.他们正在抗议政府在没有犯罪证据的情况下就关押公民的决定。韦氏高阶〔intrude〕These laws are meant to protect citizens from improper government intrusion.这些法律旨在保护公民免受政府的不当侵扰。韦氏高阶〔judiciously〕The President authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.总统授权可以明智而审慎地动用军队保护我们的公民。柯林斯高阶〔kakistocracy〕Government by the least qualified or most unprincipled citizens.恶人政治:由最不合格或最不讲道德的公民进行的管理美国传统〔latest〕Her latest book is called Second Class Citizen.她最近出版的著作书名叫《二等公民》。英汉大词典〔law-abiding〕The Prime Minister said, 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.'首相表示:“我迫切希望法律能保护正派的守法公民及其财产。”外研社新世纪〔law-abiding〕The Prime Minister said: 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property'.首相说:“我非常希望法律能保护正派的守法公民和他们的财产。”柯林斯高阶〔letters of marque〕A document issued by a nation allowing a private citizen to seize citizens or goods of another nation.扣押特许证:国家允许私人扣押外国公民或其商品的书面许可美国传统〔limiting〕These establishments are off limits to ordinary citizens.这些建筑禁止普通公民入内。柯林斯高阶〔man in the street〕The ordinary citizen.普通市民美国传统〔meaningful〕Having the opportunity to work would make retirement more meaningful for many senior citizens.对许多退休者来说,有机会工作会使退休生活更有意义。剑桥高阶〔militia〕An army composed of ordinary citizens rather than professional soldiers.民兵组织:由普通公民而非职业士兵组成的部队美国传统〔model〕She's hardly a model citizen.她很难说是个模范公民。麦克米伦高阶〔must〕Citizens must register in order to vote.为了进行选举,公民们必须登记美国传统〔nationality〕She has dual nationality(= is a citizen of two countries).她具有双重国籍。牛津高阶〔neutral〕A citizen of such a nation.中立国国民:不结盟国家中的居民美国传统〔next〕Many senior citizens have very few visitors from one week to the next.很多老人一周又一周很少有人探望。柯林斯高阶〔not be in the business of sth〕The intelligence agency is not in the business of routinely monitoring the activities of law-abiding citizens.情报机关通常不会监控守法公民的活动。剑桥高阶〔oath〕Even today, all new American citizens officially take an oath of allegiance.即使在今天,所有的美国新公民都要进行正式的效忠宣誓。麦克米伦高阶〔obligation〕Common obligations of citizens include a requirement to participate as a juror if called upon.公民的常见义务包括在被需要时加入陪审团。外研社新世纪〔obligation〕The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens.美国将为自己的公民尽其应尽的义务。柯林斯高阶〔obligation〕The United States will do that which is necessary to meet its obligations to its own citizens.美国将会采取必要手段对自己的公民尽其应尽的义务。外研社新世纪〔offshore〕Its citizens are getting increasingly annoyed at the thousands of jobs going offshore.该国公民对成千上万的工作岗位流向海外感到越来越愤怒。外研社新世纪〔old〕Citizens eighteen and older may vote.18岁和18岁以上的公民有选举权。英汉大词典〔ostracism〕In Athens and other cities of ancient Greece, the temporary banishment by popular vote of a citizen considered dangerous to the state.陶片放逐制度:在古希腊的雅典和其他城市内对大众投票选出的被认为危害社会的公民进行的短期放逐美国传统〔parting shot〕As her parting shot, she said that the other candidate simply did not understand the needs of the city's citizens.她的临别评语是,另一位候选人根本不了解市民的需要。韦氏高阶〔passport〕An official government document that certifies one's identity and citizenship and permits a citizen to travel abroad.护照:证明某人的身份和公民资格以及允许公民到国外旅行的正式官方文件美国传统〔peace-loving〕By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.大体上,这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。柯林斯高阶〔peace-loving〕Generally, these people are peace-loving, law-abiding citizens.一般而言, 这些人都是爱好和平、遵纪守法的公民。外研社新世纪〔permanent〕He entered the United States in 1988 as a permanent resident because of his marriage to a U.S. citizen.他因和一位美国公民结婚而于1988年移居美国并成为永久居民。剑桥高阶〔perpetually〕He and his wife would be compelled to live perpetually as second-class citizens.他和妻子将被迫永远做二等公民。柯林斯高阶〔political〕This was an event organized by ordinary citizens, not political activists.政治活动家麦克米伦高阶〔practise〕The new government has promised all citizens the right to practise their religion.新政府已保证全体公民享有宗教信仰自由的权利。剑桥高阶〔prerogative〕Voting is the prerogative of adult citizens.选举权是成年公民的特权。英汉大词典〔proletariat〕The propertyless class of ancient Rome, constituting the lowest class of citizens.(古罗马社会中的)最下层阶级:古代罗马没有财产的阶级,组成公民中最低层的阶级美国传统〔public-spirited〕Thanks to a group of public-spirited citizens, the Krippendorf garden has been preserved.多亏了一些热心公益的市民,克里彭多夫花园才得以保留了下来。柯林斯高阶〔reciprocal〕The two countries agreed to extend reciprocal privileges to each other's citizens.两国同意给予对方公民以对等的特权。英汉大词典〔refusenik〕A Soviet citizen who has been denied the right to emigrate.被拒签者:被剥夺移民权的苏联公民美国传统〔representation〕Puerto Ricans are U.S. citizens but they have no representation in Congress.波多黎各人是美国公民,但是他们在国会里没有代表。柯林斯高阶〔requirable〕All citizens must do as the law requires.凡是公民均应按法律的要求办事。21世纪英汉〔residence〕Jeff has permanent residence in Canada, but is still a US citizen.杰夫有加拿大的永久居留权,但仍然是美国公民。朗文当代〔right〕The government must protect the rights of its citizens.政府必须保护其公民的权益。韦氏高阶〔say〕Citizens have a say in the councils of government. All I want is some say in the matter.市民在政府议会中有发言权。我只想在这件事上有些决定权美国传统〔second-class citizen〕Too many airlines treat our children as second-class citizens.太多的航空公司把我们的孩子当二等公民对待。外研社新世纪〔second-class〕Older people should not be treated as second-class citizens.不应把老年人当二等公民对待。牛津高阶〔second-class〕Why should old people be treated like second-class citizens ? 为什么老年人要被当作二等公民对待?朗文当代〔security clearance〕Some defence jobs require security clearances that are only issued to native-born citizens.有些国防部门的工作要求申请人持有保安许可证,而这些许可证是只发给本国公民的。剑桥高阶〔seek〕The law must seek to protect the democratic rights of citizens.法律必须设法保护公民的民主权利。麦克米伦高阶〔single〕These laws apply to each single citizen.这些法律适用于每一位公民。韦氏高阶〔social service〕Often social services Services, such as free school lunches, provided by a government for its disadvantaged citizens. 常作 social services 社会慈善事业:由政府提供给残疾公民的服务,如免费学校午餐美国传统〔sovereign〕The government's sovereign duty is to protect the rights of its citizens.政府的首要职责就是保护公民的权利。韦氏高阶〔speak〕Generally speaking, pet owners are law-abiding citizens.一般说来,宠物主人都是守法的公民。麦克米伦高阶〔splutter〕Outraged citizens spluttered about how disgraceful this was.愤怒的市民气急败坏地说这件事是多么的不光彩。外研社新世纪〔stand by〕British and American warships are standing by to evacuate their citizens if necessary.英国和美国的战舰已准备好在必要时将本国公民撤离出去。柯林斯高阶〔state〕Every citizen could buy shares in privatized state property.每一个公民都可以购买私有化后的国家财产的股份。牛津搭配〔strike〕This new law strikes at the rights of every citizen.此项新法律损害每个公民的权利。英汉大词典〔such〕We were second-class citizens and they treated us as such.我们是二等公民,他们也就这样对待我们。牛津高阶〔task force〕The United States is sending a naval task force to the area to evacuate American citizens.美国正要派遣一支海军特遣队赶赴该地区疏散美国公民。柯林斯高阶〔the global village〕As citizens of the global village, we cannot ignore our obligations to others.作为地球村的公民,我们不能忽视自己对其他人的责任。剑桥高阶〔the〕Six of the 38 people were Russian citizens.38 个人中有 6 个是俄罗斯公民。柯林斯高阶〔the〕Three of the hostages are US citizens.其中三名人质是美国公民。外研社新世纪〔thirsty〕Citizens seem thirsty for any kind of reform.市民们似乎渴望任何形式的改革。麦克米伦高阶〔toga〕A loose one-piece outer garment worn in public by male citizens in ancient Rome.托加袍:古罗马男性公民在公共场合穿的宽松的由一块布制成的外衣美国传统〔train up〕We will train up these children to be good citizens.我们要将这些小孩子们培养成为好公民。21世纪英汉〔trample〕She accused the government of trampling on the needs and rights of the ordinary citizen.她谴责政府无视普通公民的需求和权利。剑桥高阶〔truly〕A country is not truly democratic until all of its citizens can vote freely.一个国家当其所有公民均能自由投票选举时,才是一个真正的民主国家。韦氏高阶〔under〕There is a working holiday scheme for British citizens, but you have to be under 26.有一个面向英国公民的工作休假制度,但只有26岁以下的人才能享受。麦克米伦高阶〔uninformed〕Cases of child abuse often go unreported or ignored by uninformed citizens.虐待儿童案件常常没人举报,或者为缺乏相关知识的公民所忽略。柯林斯高阶〔upheld〕Every citizen should uphold the Constitution.每个公民都应当维护宪法。21世纪英汉〔vast〕The policy is supported by the vast majority of citizens.这项政策得到了绝大多数公民的支持。韦氏高阶〔vote〕Thousands of citizens are already voting with their feet, and leaving the country.成千上万的公民正准备离开这个国家, 以这一举动表示反对。外研社新世纪〔welfare〕The government's policies will promote the welfare of all citizens.政府的政策将会促进全体公民的幸福。牛津搭配〔whittle〕The government is whittling away at the rights of citizens.政府正在逐渐削弱公民的权利。麦克米伦高阶〔world war〕Many senior citizens have been through two world wars.很多年长的公民都经历了两次世界大战。柯林斯高阶〔yield up〕Are the citizens still refusing to yield up the town?这城里的人们还在拒绝放弃此城吗?21世纪英汉Citizens of eighteen years and upwards have the right to vote. 十八岁和十八岁以上的公民有选举权。译典通A government can tax its citizens directly, and it can tax the property they own. 政府可以直接向公民课税,也可以对他们的财产课税。译典通According to demographic studies, Taiwan will step into a society of senior citizens in the next 10 years. 根据人口学的研究,台湾在未来十年之内将步入老人社会。译典通As a senior citizen, Bill is allowed to audit university classes.作为一个老年人,比尔被允许旁听大学课程。剑桥国际Every citizen must pay taxes. 每个公民都必须纳税。译典通Her Majesty's Government is/are making a formal protest about the treatment British citizens have received in another country.英国政府正在对其公民在另一个国家所受到的待遇提出正式抗议。剑桥国际In a democracy, all adult citizens have the right to vote --the people choose the government.在民主政治当中,所有的成年公民都有选举权----人民选择政府。剑桥国际In his speech, the President said that his goal was to give all citizens full rights in every sphere of life.总统在他的讲话中说,他的目标是赋予人民在生活的各个方面都有充分的权利。剑桥国际Only affluent citizens can afford to live in this community. 只有富裕的人可以住得起这个社区。译典通She is an Indian citizen with British permanent-resident status.她是一个有英国永久居留权的印度公民。剑桥国际She is regarded as an upstanding citizen in the local community.在当地社区她被视作一位正直的市民。剑桥国际Such actions against law-abiding citizens will not be tolerated.这类针对守法公民的行为是不可容忍的。剑桥国际The President attended the funeral as a private citizen (= not as an official duty).总统以一个普通公民的身份参加了葬礼。剑桥国际The Prime Minister said that the state should be an enabler for its citizens, rather than spoon-feeding them with jobs, benefits and services.首相说国家应该使其公民成为能够自食其力的人,而不是给他们以现成的工作、福利和社会服务。剑桥国际The documentary offers an insight into the everyday lives of millions of ordinary Russian citizens.纪录片使人们洞察数百万普通俄罗斯公民的日常生活。剑桥国际The intelligence service is not in the business of routinely monitoring the activities of law-abiding citizens.情报部门的职责不在于例行公事地监视守法公民的活动。剑桥国际The interests of British citizens living abroad are protected by the British Embassy.居住在国外的英国公民的利益受到英国大使馆的保护。剑桥国际The local citizens showed their disdain of/for the foreign artists.当地公民对外国艺术家表示轻视。剑桥国际The new government has promised all citizens the right to practise their religion.新政府保证所有的公民都有信仰宗教的权利。剑桥国际The preponderance of our citizens is against the abolishment of the death penalty. 我们国民中大多数人是反对废止死刑的。译典通This hospital was endowed by the citizens of Strasbourg in the 16th century.这所医院是16世纪斯特拉斯堡的公民捐建的。剑桥国际You're not allowed to be a citizen of the United States and another country at one and the same time.你不能既是美国公民同时又是另一个国家的公民。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。