| 单词 | captures |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕Excellent acting all down the line captures the sound and feeling of that semi-feudal age.全体演员的精彩表演捕捉到了那个半封建时代的声音和感觉。柯林斯高阶〔ATTRACT/ATTRACTION〕The book captures Savannah's old Southern charm and its eccentric citizens perfectly. 本书精妙地捕捉到了萨凡纳这个南方古城的魅力，准确地描写了那里性情古怪的居民。朗文写作活用〔BEST〕This recording captures Grappelli at his very best. 这段录音记录了格拉佩利顶峰时期的演奏。朗文写作活用〔CHARACTER〕The movie brilliantly captures the essence of Calcutta's street life. 这部影片出色地抓住了加尔各达街头生活的本质。朗文写作活用〔beauty〕The film-maker magnificently captures the beauty of the changing seasons.这部电影的制作者出色地抓住了四季变化之美。牛津搭配〔birdlime〕Something that captures or ensnares.捕获或诱捕物美国传统〔boxed〕This boxed collection captures 64 of the greatest modern love songs.这套盒装专辑收录了64首最好听的当代爱情歌曲。柯林斯高阶〔capture〕Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.伊德里斯·卡尔德拉大厨给出了一份体现地中海精髓的菜单, 堪称创意非凡之作。外研社新世纪〔capture〕Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单，让人眼前一亮。柯林斯高阶〔capture〕King Arthur himself captures the beast and cuts off its head.亚瑟王亲自捉住怪物,并砍下它的头。柯林斯高阶〔capture〕Most boats now tag and release their captures.现在多数渔船先给渔获系上标签, 然后将其释放。外研社新世纪〔capture〕That description captures perfectly the feeling of being invisible.那个描述十分准确地记录了隐身的感觉。牛津搭配〔capture〕The story captures the essence of the holiday.故事把这个节日的精髓描绘得淋漓尽致。韦氏高阶〔emotion〕The film captures the real emotion of this terrible event.电影抓住了这一恐怖事件造成的真实情感。牛津搭配〔entwine〕The picture captures the two lovers with their arms entwined.这张照片拍摄到的是紧紧拥抱在一起的一对恋人。剑桥高阶〔feedhorn〕A satellite dish component that captures the signal reflected from the dish surface and channels it into an amplifier.碟形卫星天线：碟形卫星信号接收器设备，可以捕捉自碟形表面所反射出来的讯号并传送至放大器美国传统〔fervor〕The novel captures the revolutionary fervor of the period.这本小说着重描述了那个时期的革命热情。韦氏高阶〔flavour〕The movie captures the flavour of rural life in this area.电影捕捉到了这个地区乡村生活的风味。牛津搭配〔gloom〕The painting captures the gloom of a foggy night.这幅画逼真表现了雾夜的昏暗。韦氏高阶〔grace〕She captures the character's essential gentleness and grace.她抓住了角色温柔善良的本质。麦克米伦高阶〔high definition〕The "Planet Earth" series, which is shot in high definition, captures the beauty of nature.《行星地球》用高清晰度技术拍摄，抓住的自然的美丽。剑桥高阶〔majesty〕The photograph captures the sunset in all its majesty.照片尽显落日的壮丽。剑桥高阶〔mellow〕The painting captures the mellow light of a summer evening.这幅画捕捉到夏日夜晚柔和的光。韦氏高阶〔mood〕The movie captures the mood of the interwar years perfectly.这部电影恰如其分地捕捉到了两次世界大战中间这些年的氛围。牛津高阶〔perfectly〕It captures the spirit of the novel perfectly.它非常好地抓住了这部小说的精髓。外研社新世纪〔perfectly〕This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。柯林斯高阶〔point of sale〕Demand-chain management captures information on consumer behaviour at the point of sale and feeds it up the supply chain.需求环节的管理层会捕捉销售点顾客购物行为的信息，然后把信息再反馈给供应环节。柯林斯高阶〔spirit〕That song really captures the spirit of the times.那首歌真正体现了时代的精神。牛津搭配〔spirit〕The exhibition captures the spirit of the age/times.这个展览会抓住了时代精神。牛津高阶〔t〕The novel captures the feeling of the pre-war period to a T.这部小说对战前时期的情怀把握得恰到好处。牛津高阶〔zest〕The recording captures the zest of this live concert performance.录音捕捉到了音乐会现场表演的热烈气氛。剑桥高阶She captures the rhythm of the poem exactly.她准确地抓住了这首诗的韵律。剑桥国际The photograph captures the sunset in all its majesty (= shows its great beauty).照片尽显落日辉煌。剑桥国际The recording captures the zest of this live concert performance.录音抓住了这一现场音乐会的真正味道。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。