| 单词 | command |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕Colonel Gary G. Mahle is the commanding officer here. 加利·G.马尔上校是这里的指挥官。朗文写作活用〔ARMY〕The town was captured by Italian forces under the command of General Ciano. 那小镇被查诺上将指挥的意大利军队占领了。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕If a word is entered incorrectly the machine refuses to obey the command. 如果有单词输入不正确，机器便会拒绝接受指令。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕LOAD is a command which loads a new program from the file. “读取”是从文件中将新程序载入电脑的指令。朗文写作活用〔GUI〕An interface for issuing commands to a computer utilizing a pointing device, such as a mouse, that manipulates and activates graphical images on a monitor.图片使用者界面：利用某种指示设备对计算机发出指令的一种界面，例如鼠标，可以操纵并启动屏幕上的图片影像美国传统〔NORAD〕North American Air Defense Command.北美空防联合司令部美国传统〔SAC〕Strategic Air Command.战略空军司令部美国传统〔TAC〕Tactical Air Command.战术空军司令部美国传统〔TELL〕Admiral Boyle commanded the entire crew to assemble on deck. 海军上将博伊尔命令所有船员在甲板集合。朗文写作活用〔TELL〕Admiral Collingwood gave the command to open fire. 海军上将科林伍德下令开火。朗文写作活用〔TELL〕An officer stood on one of the tanks and began shouting commands through a loudspeaker. 一名军官站在其中一辆坦克上，开始用扩音器高声发号施令。朗文写作活用〔absence〕In the absence of anybody more experienced, I took command.由于找不到其他更有经验的人,只好由我来指挥。英汉大词典〔activate〕The city has activated its emergency command centre on the West Side.该市已经动用了西区的紧急指挥中心。外研社新世纪〔adjutant〕Abbr. adj.,Adj.,adjt.,Adjt.A staff officer who helps a commanding officer with administrative affairs.缩写 adj.,Adj.,adjt.,Adjt.副官，人事行政参谋：帮助指挥官处理行政事务的人事官员美国传统〔artillery〕At some stage he left the Artillery to command a radar unit.有段时间他离开了炮兵部队去指挥一支雷达小分队。柯林斯高阶〔aspect〕A position facing or commanding a given direction; exposure.方位：座向面临或朝向一指定方向的位置；方位美国传统〔assign〕To place (a person or a military unit) under a specific command.把…编制：把（某人或某部队）置于特定的命令下美国传统〔at your command〕As a writer, she has both style and humour at her command.作为一名作家，她对文体和幽默都能运用自如。剑桥高阶〔attention〕Used as a command to assume an erect military posture.（口令）立正：用作要求军人立正姿势的口令美国传统〔authority〕The power to enforce laws, exact obedience, command, determine, or judge.权力：能够执行法律、规章、命令、决定或判决的力量美国传统〔be under〕The whole army is under the marshal's command.全军由该元帅统率。21世纪英汉〔behest〕An authoritative command.指强制性的命令美国传统〔bellow out〕The officer bellowed (out) a command to his men.军官叫嚷着对士兵下命令。21世纪英汉〔bellow〕The captain bellowed a command at the troops.上尉叫嚷着向士兵下命令。21世纪英汉〔bow-wow〕Commanding, especially in an arrogant manner; overbearing.武断的：命令的，尤指态度傲慢的；专横的美国传统〔chain of command〕Symonds is third in the chain of command.西蒙兹在指挥系统中坐第三把交椅。朗文当代〔cipher〕He was little more than a cipher who faithfully carried out the Fuehrer's commands.他只不过是个忠实执行元首命令的走狗。外研社新世纪〔commandant〕The commanding officer of a military organization.指挥官：军事组织的指挥官美国传统〔commanding officer〕He reported the incident to his commanding officer.他向指挥官报告了这一事件。韦氏高阶〔commanding〕He has a commanding lead in the championships.他在锦标赛中遥遥领先。剑桥高阶〔commanding〕He has a very commanding voice/manner.他的声音/举止很威严。韦氏高阶〔commanding〕Liverpool's third goal gave them a commanding lead.利物浦队的第三个进球使他们遥遥领先。外研社新世纪〔commanding〕Papa's commanding presence 爸爸那威严的气度朗文当代〔commanding〕The French vessel has a commanding lead.法国舰艇遥遥领先。柯林斯高阶〔commanding〕The castle occupies a commanding position on a hill.城堡占据着山上居高临下的位置。牛津高阶〔commanding〕The size of the castle and its commanding position still impress the visitor today.城堡的规模及其居高临下的地理位置至今仍让游客惊叹。外研社新世纪〔commanding〕The voice at the other end of the line was serious and commanding.电话另一端传来庄重而威严的声音。柯林斯高阶〔commanding〕What other home offers such a commanding view of the capital?还有谁家的房子能有这样俯瞰首都的开阔视野？外研社新世纪〔command〕A captain commands his ship.船由船长掌管。牛津同义词〔command〕Applicants will be expected to have (a) good command of English.申请人必须精通英语。牛津高阶〔command〕At her command all work stopped.遵照她的命令，所有工作都停了。牛津搭配〔command〕Begin on/at my command.听我的命令开始。韦氏高阶〔command〕By 1944, Fletcher had command of a B-17 bomber and a 10 man crew.到 1944 年，弗莱彻已负责指挥一架 B-17 轰炸机和十名机组人员。朗文当代〔command〕For the first time in years, she felt in command of her life.多少年来第一次，她觉得生活掌握在自己的手里。牛津高阶〔command〕He commands the 4th Battalion.他指挥第四营。朗文当代〔command〕He felt fully in command of the situation .他觉得完全控制了局面。朗文当代〔command〕He gave the command that the prisoners (should) be set free.他下令释放囚徒。英汉大词典〔command〕He had command of 3 000 soldiers.他统率 3,000 名士兵。牛津搭配〔command〕He has command of 1 200 men.有 1 200 人由他管辖。牛津高阶〔command〕He has (a) good command of spoken French.他的法语口语很熟练。英汉大词典〔command〕He has 1 200 men under his command.他掌管着 1 200 人。牛津高阶〔command〕He has consistently refused to obey my commands.他一再拒绝服从我的命令。麦克米伦高阶〔command〕He immediately took command of the situation.他立刻控制了局面。韦氏高阶〔command〕He looked relaxed and totally in command of himself.他看起来很轻松，有绝对的自信完全能控制住自己。牛津高阶〔command〕He was in complete command of the situation.他完全控制了形势。牛津搭配〔command〕He was relieved of his command after being charged with misconduct.被指控行为不当后，他的指挥权被解除。韦氏高阶〔command〕I advised him to command his temper.我劝他控制自己的脾气。21世纪英汉〔command〕I assumed command of the business after my father's death.父亲去世后，我接管了生意。韦氏高阶〔command〕I bid you be seated.Enjoin, direct, and instruct do not connote the authority of command or order, but they all imply compliance.我命令你坐下。Enjoin, direct与 instruct 不包含 command 或 order 的权力， 但它们都表示顺从。美国传统〔command〕In times of currency crisis interest rates can be raised as a sign that a government is in command.在发生货币危机的时期，利率会提高，以表明政府有控制力。柯林斯高阶〔command〕In times of currency crisis, interest rates can be raised as a sign that a government is in command.货币危机发生时, 政府可以加息以显示其仍旧掌控着局面。外研社新世纪〔command〕Ivory still commands a very high price.象牙仍然值很高的价钱。麦克米伦高阶〔command〕Lieutenant Peters was now in command.彼得斯中尉现在负责指挥。朗文当代〔command〕Monty took command of the Eighth Army on August 13.蒙蒂8月13日开始统领陆军第八军。外研社新世纪〔command〕Mr Baker would take command of the campaign.贝克先生将担任此次运动的负责人。外研社新世纪〔command〕Nixon looked comfortable and in command.尼克松看上去镇定自若。柯林斯高阶〔command〕Nixon looked comfortable and in command.尼克松看起来悠然自得, 从容不迫。外研社新世纪〔command〕She commanded me to lie down and relax.她命令我躺下放松。外研社新世纪〔command〕She has an excellent command of French.她的法语棒极了。牛津搭配〔command〕She has an excellent command of Russian.她精通俄语。麦克米伦高阶〔command〕She is second in command.她是二把手。牛津搭配〔command〕The Royal Navy would command the seas.皇家海军将控制此海域。外研社新世纪〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.陆军最高司令部说如果对方撤退，他们的部队也要撤退。柯林斯高阶〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw.陆军最高司令部声称部队行将撤退。外研社新世纪〔command〕The commission commanded that work on the building should cease.委员会下令那栋大楼必须停建。牛津高阶〔command〕The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.国家有权运用一切合法手段保卫自身安全。柯林斯高阶〔command〕The general is in command of the army.将军指挥军队。英汉大词典〔command〕The hotel commands a fine view of the valley.从这家旅馆俯瞰下面的峡谷一览无余。牛津高阶〔command〕The man appeared to be in complete command of himself.那个男人看上去神态自如。柯林斯高阶〔command〕The man appeared to be in complete command of himself.那个男子显得泰然自若。外研社新世纪〔command〕The master bedroom commands a view of rolling green hills.从主卧室望去，绵延起伏的青山一览无余。剑桥高阶〔command〕The officer commanded his men to shoot.军官命令手下的人射击。剑桥高阶〔command〕The order came down from Naval Command.这命令是海军司令部下达的。韦氏高阶〔command〕The party was no longer able to command a majority in Parliament.该党已不能在国会中再占有多数。牛津高阶〔command〕The ship is under the command of Captain Blake.这艘船由布莱克船长指挥。麦克米伦高阶〔command〕The tanker failed to respond to a command to stop.这辆油罐车没有按照命令停下来。外研社新世纪〔command〕The tanker failed to respond to a command to stop.这辆罐车没有按照命令停下来。柯林斯高阶〔command〕There is no limit to what can be achieved here because of the fantastic support we command.由于赢得了极大的支持，我们将无往不胜。柯林斯高阶〔command〕They waited for their master's command.他们等待主人的指示。外研社新世纪〔command〕We started to teach the dog simple commands like “sit” and “lie down.” 我们开始教狗一些简单的指令，比如“坐下”“躺下”。韦氏高阶〔command〕Western Command 西部军区剑桥高阶〔command〕Who is in command here? 这里谁负责？牛津高阶〔command〕Who is the officer in command of the unit? 谁是这个分队的指挥官？韦氏高阶〔command〕Whoever was waiting for them there had command of the situation.在那边等候他们的人控制了局势。柯林斯高阶〔command〕Whoever was waiting for them there had command of the situation.在那里等候他们的人已经控制住了局面。外研社新世纪〔command〕Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.也门控制着红海南端的海峡。外研社新世纪〔command〕You must obey the captain's commands.你必须服从船长的命令。牛津高阶〔command〕You will need to use all the tact at your command.你需要把所有技巧都运用自如。麦克米伦高阶〔control key〕A key on a computer keyboard that is pressed in combination with another key to activate a command.控制键：在计算机键盘上的一个按键，与另一个按键一起合按就会产生一个命令美国传统〔crisp〕He issued a series of crisp commands.他干脆利落地下了一连串的命令。韦氏高阶〔crlf〕This line has four commands in it already. Let's crlf.这一行里已经有四个命令句了，改改行吧。21世纪英汉〔decurion〕An officer in command of ten men in the army of ancient Rome.十人队队长：在古罗马军队中，对十个人发号施令的军官美国传统〔delete〕This command deletes files from the directory.这一指令把文档从目录中删除。牛津高阶〔deliver up〕The enemy officer delivered up his sword to our commanding officer.敌军官向我总司令交刀投降了。21世纪英汉〔dictate〕To issue orders or commands.命令：颁布命令或指令美国传统〔direct〕He was asked to take command and direct operations.他奉命统率并指挥作战行动。牛津高阶〔direct〕To give commands or directions.命令：给予命令或指示美国传统〔disciple〕He commanded them to go out and make disciples of all nations.他命令他们走遍四方，使世界各国的人都成为信徒。牛津搭配〔dispensation〕A religious system or code of commands considered to have been divinely revealed or appointed.教规：被认为是由神显示或指定的宗教体制或控制方式美国传统〔ease〕Used as a command for troops to assume a relaxed position.稍息：用于让队伍呈放松姿势的口令美国传统〔entreat〕He was accustomed to command, not to entreat.他习惯于发号施令,而不是恳求他人。英汉大词典〔faculty〕She was in full command of all her faculties.她耳聪目明、口齿流利、思路清晰。外研社新世纪〔fair〕Reimar had a fair command of English.赖马尔的英语说得还不错。柯林斯高阶〔fight back〕If they try to make us leave the house, we will fight back with all the power at our command.如果他们试图把我们赶出这座房子，我们将使用我们手中所有的权力反抗。21世纪英汉〔fire〕The command was given to cease fire (= stop shooting).下达了停止射击的命令。剑桥高阶〔fire〕The captain barked the command, “Fire away!” 上尉大声命令:“开火!”英汉大词典〔form into〕On the word of command, the company formed smartly into three ranks.一声令下，全连战士迅速排成三列横队。21世纪英汉〔general〕Both generals had commanded units in that area.两位将军都在那一地区指挥过部队。牛津搭配〔habituate〕The responsibility of command had habituated him to making quick decisions.指挥的职责已使他习惯于当机立断。英汉大词典〔haw〕Used to command an animal to turn left.嗬：用作使动物向左转的命令美国传统〔impart〕The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.具备传授知识并赢得尊敬的能力是对教师的基本要求。柯林斯高阶〔imperative〕Having the power or authority to command or control.强制的：有权力或权威去命令或控制的美国传统〔insert〕This command inserts the deleted text into its new place.该命令把删掉的文字插到新的位置。麦克米伦高阶〔invite〕He didn't invite; he commanded.他不是邀请;他是在发命令。英汉大词典〔invulnerable〕The command bunker is virtually invulnerable, even to a nuclear attack.这个指挥部掩体即使是核武器都难以攻破。剑桥高阶〔jockey〕The High Command was jockeying its forces into place for attack.统帅部正在调遣部队进入攻击发动地带。英汉大词典〔jussive〕A word, mood, or form used to express command.命令式，命令词，命令语气：用来表达命令的单词、语气或词形美国传统〔line〕Decisions are taken by senior officers and fed down through the line of command to the ordinary soldiers.高级军官作出决策，然后通过各级指挥逐级传达给普通士兵。朗文当代〔log〕To enter into a computer the command to end a session.退出，注销：往计算机内输入结束一个程序的信息美国传统〔loyalty〕In the workplace he commanded intense loyalty.赢得某人的忠心麦克米伦高阶〔mandate〕An authoritative command or instruction.训令：某个权威性命令或指示美国传统〔many〕Retail chains can no longer command premium prices because so many are now up for sale.零售连锁店已经不能以高价出售, 这是因为现在有这么多的店要出售。外研社新世纪〔masterful〕Fit to command.有权威的：适合指挥的人美国传统〔move〕He was moving up the ladder (=getting higher and higher positions), getting experience of command.他职位越升越高，慢慢地积累着领导的经验。朗文当代〔mum〕Used as a command to stop speaking.别说话！：用来表示保持沉默的命令美国传统〔necessarily〕The most desirable properties necessarily command astonishingly high prices.最值得拥有的财产必然要价不菲。柯林斯高阶〔obedience〕They command the respect and obedience of the armed forces.他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。柯林斯高阶〔obey〕His dog has learned to obey several commands.他的狗已经学会了服从几个指令。韦氏高阶〔officer〕The matter was passed on to me, as your commanding officer.作为你的指挥官，这件事转到了我这里。牛津高阶〔old man〕Often Old Man The commanding officer, especially of a U.S. naval vessel. 常作 Old Man 指挥官：指挥官，尤指美国海军船只的指挥官美国传统〔order of battle〕The identification, command structure, strength, and disposition of personnel, equipment, and units of an armed force.战斗序列：一个武装部队的标识、指挥系统、实力、人员、装备及部门的配置美国传统〔order〕A command given by a superior military officer requiring obedience, as in the execution of a task.军事命令：上级军官发出的、必须服从的命令，如在执行任务中美国传统〔order〕You can change the order of the list by using the ‘sort' command.你可以使用“排序”指令来改变列表的顺序。麦克米伦高阶〔parole〕A password used by an officer of the day, an officer on guard, or the personnel commanded by such an officer.口令，暗号：执勤军官、卫兵或由这类军官任命的人员使用的口令美国传统〔permission〕He got permission from his commanding officer to join me.他获得指挥官的准许, 和我一起去。外研社新世纪〔prerequisite〕Self-control is an absolute prerequisite for command.自我控制是指挥必不可少的先决条件。牛津搭配〔presence〕He had a commanding presence.他有一种居高临下的风范。麦克米伦高阶〔reconnoitre〕I left a sergeant in command and rode forward to reconnoitre.我留下一名中士指挥，自己策马前去侦察敌情。柯林斯高阶〔red light〕Informal A command to stop.【非正式用语】 停止命令美国传统〔relieve of〕The general was relieved of his command.将军被解除了指挥权。韦氏高阶〔relieve〕General Beale was relieved of his command.比尔将军被解除了指挥权。牛津高阶〔respect〕He commands (=has and deserves) the respect of everyone in the profession.他在业内赢得了所有人的尊敬。朗文当代〔respect〕She is a formidable figure who commands a great deal of respect (= who is greatly admired by others).她是个令人敬畏的人，赢得了大家的无限敬重。剑桥高阶〔roar〕The company commander roared his command.连长高声发布命令。21世纪英汉〔salary〕US tech workers command six-figure salaries.美国的技术工人拿六位数的薪水。牛津搭配〔self-poised〕In command of oneself.镇定自若的美国传统〔service〕People skilled in these arts could command good fees for their services.精于这类技艺的人们提供的服务可获得高额酬金。英汉大词典〔shell〕Computer Science A program that works with the operating system as a command processor, used to enter commands and initiate their execution.【计算机科学】 命令解释程序，外壳程序：与作为命令处理器的操作系统一起运行的程序，用于使命令进入并使运行初始化美国传统〔shipmaster〕The officer in command of a merchant ship.商船，船长：商船负责指挥的官员美国传统〔staff〕A group of military officers assigned to assist a commanding officer in an executive or advisory capacity.全体参谋人员：指派协助有权的军官做一些行政工作或提出建议的一组军队官员美国传统〔standing〕She had the wealth and social standing to command respect.她的财富和社会地位使得她足以赢得尊重。柯林斯高阶〔stiff〕Properties in this desirable part of west London do command stiff prices.伦敦西区这个热门地段的房产价格高得离谱。外研社新世纪〔suggestion〕A psychological process by which an idea is induced in or adopted by another without argument, command, or coercion.暗示，启发：在没有任何争论、命令或强迫时，一个想法诱发或采取另一个想法的心理过程美国传统〔supremo〕One who is highest in authority or command, as of an organization.最高领导人：如一组织中拥有最高权威之人美国传统〔sympathy〕Lithuania still commands considerable international sympathy for its cause.立陶宛的事业依然得到了大量的国际声援。外研社新世纪〔tactical〕He was given tactical command of the operation.他被授以这次军事行动的作战指挥权。牛津高阶〔tune out〕They tuned out my commands.他们不理会我的命令。21世纪英汉〔under〕The army captured three forts while under the general's command.军队在这名将军的指挥下攻占了三个要塞。韦氏高阶〔unite〕If the opposition groups unite, they may will command over 55 percent of the vote.如果反对派能联合起来，可能会赢得55%以上的选票。剑桥高阶〔whistle〕A whistling sound used to summon or command.召唤哨声，命令哨声：用于召唤或发布命令的哨声美国传统〔will〕He bent close to her ear, speaking into it, willing her, commanding her to live.他弓身凑近她的耳朵恳求她,命令她,要她活下去。英汉大词典〔win〕Graham is more determined than ever to win the club its third Championship under his command.格雷厄姆比任何时候都更有决心指挥队伍为俱乐部赢得第3个冠军。柯林斯高阶〔writ of prohibition〕An order issued by a higher court commanding a lower court to cease from proceeding in some matter not within its jurisdiction.禁止令：由高一级的法院签发的命令，命令下级法院中止未判决的诉讼案的进行美国传统〔yours〕I am yours to command.我听候你的吩咐。英汉大词典As a leader he's hopeless because he doesn't command any respect/admiration/support.他是一个不合格的领导人，因为他没能博得任何的尊敬/敬仰/支持。剑桥国际Colonel Sailing has command over/is in command of the Guards Regiment.赛林上校统帅着近卫团。剑桥国际Every time you touch a key, the computer voice tells you what command you have executed.每次你一碰键，计算机语音就会告诉你执行了甚么指令。牛津商务He commands 300 horse. 他指挥三百名骑兵。译典通He grumbled out his reasons for refusing the command. 他生气地说出拒绝执行该项命令的理由。译典通He spoke in a tone of command. 他用命令的口吻说话。译典通He writes with a great command of detail on the most recherché topics.他用大量细节描写经精心挑选的话题。剑桥国际Her request savored of a command. 她的请求含有命令意味。译典通I command you to start at once. 我命令你立即动身。译典通Most organizations have a formal chain of command (= a system by which instructions are passed down from one person to another).大多数机构都拥有正规的行政管理系统。牛津商务Regiments are usually commanded by a colonel and are sometimes made up of soldiers from a particular city or part of the country.团通常由一名上校指挥，有时候由来自某一城市或国家某地区的士兵组成。剑桥国际She commanded unswerving devotion both from her family and from her friends.她博得了她家庭及朋友们始终如一的挚爱。剑桥国际She commands one of the highest fees per film in Hollywood.她是好莱坞片酬最高的演员之一。剑桥国际She has an impressive command of the English language.她对英语的熟练程度是令人难忘的。剑桥国际She is a formidable figure who commands a great deal of respect (= who is greatly admired by others).她是一位极受他人钦佩的杰出人物。剑桥国际Staff with a good command of a second language are at an advantage.掌握第二种语言的员工处于有利地位。牛津商务The commanding officer shouted his orders. 指挥官高声发出命令。译典通The hill commands a lovely view. 站在此山可见宜人的景色。译典通The house occupies a commanding position at the top of the valley.这所房子处于山谷顶上一个居高临下的位置。剑桥国际The officer commanded his men to shoot.军官命令他的士兵们射击。剑桥国际The sergeant bawled commands. 军曹大声发布命令。译典通The word of command rang out. 传来了响亮的口令。译典通This command will invoke the HELP system.这条指令将启用“帮助”系统。牛津商务This is a fine castle with its command of the surrounding countryside.这是一座精美的城堡，从这里能俯瞰四周的乡村地区。剑桥国际Use the ‘ls’ command to get a list of the files on the disk.使用 ls 指令即可获得磁盘上的文件清单。牛津商务You will run forwards at (=when you hear) my command.一听到我的命令，你就向前跑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。