单词 | committed |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) guilty as sin〕Police have not been able to identify the guilty party. [=the person who committed the crime] 警方还未能确定有罪的一方当事人。韦氏高阶〔ALWAYS〕Most police departments keep a permanent record of all violent crimes committed in their area. 多数警察部门都给辖区内的所有暴力犯罪事件作永久记录。朗文写作活用〔AREA〕Police think the crime was committed by someone from outside the area. 警方认为这桩犯罪案件是这个地区以外的人所为。朗文写作活用〔CONTINUE〕The government is committed to the preservation of law and order. 政府承诺维护法治和秩序。朗文写作活用〔CRIME〕Bates is being tried for offences committed in the early 1990s. 贝茨因20世纪90年代早期犯下的罪行正在接受审判。朗文写作活用〔CRIME〕Brady committed a series of brutal murders. 布雷迪犯下一连串残忍的谋杀罪。朗文写作活用〔CRIME〕Investigators believe that the crime was committed at around 7.30 p.m. 调查人员相信,这宗案件发生在晚上7点30分左右。朗文写作活用〔CRIME〕It now seems likely that Mason was sent to prison for an offence he never committed. 现在看来,梅森入狱可能是无辜的。朗文写作活用〔CRIME〕The court also processes cases of children and youth who have committed misdemeanors or felonies. 该法院还审理儿童和青少年犯的轻微罪行或重罪案。朗文写作活用〔CRUEL〕Retreating soldiers told stories of awful atrocities committed by the enemy. 撤退的士兵们叙述了敌军犯下的可怕暴行。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕He was a child when he committed the crime. Should that count against him as an adult with a clean record? 他犯那项罪时还是个孩子,难道这就应该对他作为一个没有犯罪记录的成年人产生不利影响吗?朗文写作活用〔FIGHT〕The President is fully committed to the battle against the drug traffickers. 总统全身心地致力于对抗毒品走私贩。朗文写作活用〔KEEP〕The police keep detailed information about everyone who has committed a crime. 警方对每一个犯过罪的人都保存了详细的资料。朗文写作活用〔LIE〕Do you realise that by lying to the court you have committed perjury? 你是否知道向法庭撒谎就是犯了伪证罪?朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Even a few hours before he committed suicide, he seemed to be behaving perfectly normally. 就是他自杀前的几个小时,他的行为似乎还是非常正常的。朗文写作活用〔POLITICS〕The party spin doctors would like us to believe that the government is committed to improving the environment. 该党的舆论导向专家希望我们相信政府决心改善环境。朗文写作活用〔PROMISE〕The church is committed to changing the role it allows women. 该教会决定致力于改变女性在教会中的地位。朗文写作活用〔Pyramus〕A Babylonian youth who committed suicide when he mistakenly thought his lover Thisbe was dead.皮拉摩斯:巴比伦王国的一个年轻人,当他错误地认为他的爱人提斯柏已经死了时而自杀了美国传统〔UPSET〕Benson was so distraught over the breakup of his marriage that he committed suicide. 本森因为婚姻破裂感到非常忧伤,于是自杀了。朗文写作活用〔accessory〕Law Serving to aid or abet a lawbreaker, either before or after the commission of the crime, without being present at the time the crime was committed.【法律】 同谋的,帮凶的:在犯罪前或犯罪后帮助、教唆违法者,但实施犯罪时不在现场美国传统〔act〕Many of the demonstrators committed acts of civil disobedience.许多示威者作出了非暴力反抗的行为。外研社新世纪〔adultery〕She had committed adultery on several occasions.她好几次与人私通。朗文当代〔alibi〕A form of defense whereby a defendant attempts to prove that he or she was elsewhere when the crime in question was committed.不在犯罪现场:一种辩护形式,被告人以此试图证明他或她在所审议的犯罪发生之时在其它地方美国传统〔amnesty〕They announced a general amnesty for crimes committed during the war.他们宣布大赦战时犯罪的人。牛津搭配〔arsenal〕Russia and the other republics are committed to destroying most of their nuclear arsenals.俄罗斯和其他加盟共和国承诺销毁他们储存的大部分核武器。柯林斯高阶〔artist〕He is a serious artist, and totally committed to his work.他是一位严谨的艺术家,完全潜心于他的工作。牛津搭配〔atrocity〕Atrocities were committed by forces on both sides of the conflict.冲突双方的军队犯下了种种暴行。韦氏高阶〔atrocity〕The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。柯林斯高阶〔bigamy〕In court, he admitted that he had committed bigamy.在法庭上,他承认犯了重婚罪。剑桥高阶〔body〕She committed herself body and soul to fighting for the cause.她全心全意为这一事业而奋斗。牛津高阶〔body〕They were totally committed to each other, body and soul.他们完全忠实于彼此。麦克米伦高阶〔breach〕States are required to seek out any person who has committed a grave breach, irrespective of his nationality.各州被要求查出所有严重违法者, 不问国籍。外研社新世纪〔broad〕The crime was committed in broad daylight.罪行是在光天化日之下犯下的。韦氏高阶〔brownfield〕Planners are committed to developing the city's brownfield sites before granting permission to build on the rural outskirts.城市规划者致力于先开发市内的棕色地带,之后才允许在城市外围建房。剑桥高阶〔but〕There was no doubt but that the poor girl had committed suicide.毫无疑问那个可怜的女孩自杀了。麦克米伦高阶〔cardinal sin〕He committed the cardinal sin of criticizing his teammates.他犯了指责队友的大错。牛津高阶〔cardinal sin〕I committed the physician's cardinal sin: I got involved with my patients.我犯了从医的大忌:跟病人有了感情纠葛。柯林斯高阶〔case〕The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida.关于佛罗里达州盖恩斯维尔市的五起谋杀案, 警方已经找到了几名嫌疑人。外研社新世纪〔celluloid〕Critics called it "The most seductive image of woman ever committed to celluloid" (= put in a film).评论家称之为“最具诱惑力的女性银幕形象”。剑桥高阶〔choice〕This government is committed to extending parental choice in education.本届政府承诺扩大父母在教育方面的选择权。牛津高阶〔commit (something) to memory〕I committed the poem to memory.我把这首诗牢记于心。韦氏高阶〔committed〕He said the government remained committed to peace.他说政府仍然致力于和平。柯林斯高阶〔committed〕The party has a core of committed supporters.该党派有一批坚定的支持者。朗文当代〔committed〕The president is personally committed to this legislation.总统亲自参与推动这项立法。牛津搭配〔committed〕They were committed to the protection of the natural environment.他们致力于自然环境的保护。文馨英汉〔committed〕This is a man who has committed murder.这是一个杀人犯。柯林斯高阶〔commit〕A lot of money has been committed to this project.这个项目已经投入了很多钱。朗文当代〔commit〕Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.双方承诺和平解决争端。牛津高阶〔commit〕I am committed to taking part in the meeting.我答应参加这个会。英汉大词典〔commit〕It was the first time in his life that he had committed himself to a woman.这是他这辈子第一次想和一个女人厮守终身。麦克米伦高阶〔commit〕Many local officials have not yet committed themselves to a presidential candidate.许多地方官员仍未表态支持哪位总统候选人。韦氏高阶〔commit〕Once we have committed to this course of action there is no going back.一旦我们承诺采取这一行动,就没有回头路。剑桥高阶〔commit〕Our company will be committed tomorrow.我连明天将投入战斗。英汉大词典〔commit〕She committed suicide three days later.三天后她自杀了。21世纪英汉〔commit〕The President is committed to reforming health care.总统承诺要改革衞生保健制度。牛津高阶〔commit〕The banks have committed themselves to boosting profits by slashing costs.银行作出保证,要通过大幅度削减成本来提高利润。朗文当代〔commit〕The body was committed to the flames.遗体被火化。英汉大词典〔commit〕The judge committed him to prison.法官判他入狱。21世纪英汉〔commit〕The judge committed the men to prison for contempt of court.法官因那些人藐视法庭而判处其监禁。麦克米伦高阶〔commit〕They committed more than three divisions to the operations.他们调了三个多师参加这次战役。21世纪英汉〔commit〕They have not yet committed to a particular course of action.他们仍未承诺采取特定行动。韦氏高阶〔commit〕They were committed to follow orders.他们对命令全力以赴美国传统〔commit〕This is a man who has committed murder.这个男子是一名杀人犯。外研社新世纪〔confiscate〕There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences.人们担心警方会利用该法律没收犯下轻微罪行的人的资产。外研社新世纪〔confiscate〕There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences.有人担心警方利用该法罚没犯下轻罪的人的财产。柯林斯高阶〔corpus delicti〕Law The material evidence in a homicide, such as the discovered corpse of a murder victim, showing that a crime has been committed.【法律】 犯罪事实:谋杀中的具体证据,例如发现的谋杀中受害者的尸体,表明犯罪已经完成美国传统〔countless〕The occupying forces committed countless atrocities.占领军犯下了罄竹难书的暴行。麦克米伦高阶〔crime〕Mr Steele has committed no crime and poses no danger to the public.斯蒂尔先生没有犯罪, 而且对公众也没有构成任何危险。外研社新世纪〔crime〕Mr Steele has committed no crime and poses no danger to the public.斯蒂尔先生没有犯罪,并未对公众构成危害。柯林斯高阶〔criminal〕One that has committed or been legally convicted of a crime.罪犯:犯有罪行或被依法判定有罪的人美国传统〔cyanide〕The prisoner committed suicide by swallowing cyanide.那个犯人吞了氰化物自杀。文馨英汉〔deal〕The Yardies were dealing, bringing in more users, who committed more crime.牙买加黑帮贩卖毒品, 使更多的人变成瘾君子, 这些瘾君子又去犯下更多的罪行。外研社新世纪〔defray〕The government has committed billions towards defraying the costs of the war.政府已经投入了数十亿资金支付战争费用。外研社新世纪〔determine〕The police determined that no crime had been committed in the street.警察确定,街上没有发生犯罪行为。21世纪英汉〔disgust〕Decent people were filled with disgust for whoever committed the crimes.正派的人对任何犯下这些罪行的人都感到深恶痛绝。牛津搭配〔doctrine〕They were all committed to the doctrine of social equality.他们都拥护社会平等的学说。牛津搭配〔drive〕This one act must drive a coach and horses through protestations that they are committed to peace.这一行为一定会将他们致力于和平的声明彻底粉碎。外研社新世纪〔drumhead court-martial〕A court-martial held for the summary trial of an offense committed during military operations.战地军法审判:对军事行动中的犯罪行为进行审判的军事法庭审判美国传统〔economics〕He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。柯林斯高阶〔ecoterrorism〕Terrorism or sabotage committed in the name of environmental causes.环境恐怖主义:以环境为名目的恐怖主义与恐怖行动美国传统〔egalitarian〕He is a committed egalitarian.他是一名坚定的平等主义者。韦氏高阶〔electrocute〕He was electrocuted for a murder committed when he was 17.他因17岁时犯下的谋杀罪而被处以电刑。柯林斯高阶〔embezzlement〕She had committed fraud, embezzlement and theft.她犯了诈骗、贪污和盗窃罪。外研社新世纪〔end〕You just committed the blunder to end all blunders.你正好犯了一个超过所有大错的最大错误。21世纪英汉〔engaged〕Committed, as to a cause.投身于(一项事业)的美国传统〔error〕The government has committed a serious error.政府犯了严重的错误。朗文当代〔establish〕He established his innocence by showing that he was in another city when the theft was committed.他以窃案发生时人在另一城市这个事实来证明自己是无罪的。英汉大词典〔expose〕After the scandal was exposed, Dr Bailey committed suicide.丑闻曝光后,贝利博士自杀了。柯林斯高阶〔fact〕This does not change the fact that a crime has been committed.这不能改变罪案已经发生的事实。牛津搭配〔fault〕She committed too many faults to win the match.她发球失误过多,输掉了比赛。韦氏高阶〔fault〕These faults committed by Paul appear to be the cause of the accident.保罗做的这些错事看来是导致事故的原因。外研社新世纪〔feed〕He committed both crimes to feed his addiction to heroin.他犯这两桩罪都是为了满足他的海洛因瘾。朗文当代〔felon〕Law One who has committed a felony.【法律】 重罪犯:犯了重罪的人美国传统〔fight〕They are committed to fighting against racism.他们誓与种族歧视斗争到底。牛津搭配〔firmly〕We are firmly committed to reducing unemployment.我们坚决致力于减少失业人数。剑桥高阶〔foul〕He committed a second foul.他第二次犯规。牛津搭配〔free-floating〕Not committed or decided.未确立的:未表态或决定的美国传统〔hang〕She had committed suicide by hanging herself from a beam.她悬梁自尽了。牛津高阶〔hash out〕The detectives hashed out their theories about who committed the murder.侦探们谈起了他们各自对谁是凶手的推测。韦氏高阶〔heart〕He committed himself heart and soul to the cause.他全心全意地投入到这项事业中。牛津搭配〔heart〕John was committed to the cause heart and soul.约翰全心全意地致力于这项事业。外研社新世纪〔hold〕The government is committed to holding exports at their present level.政府承诺继续保持现有的出口水平。剑桥高阶〔house〕The government is committed to housing the refugees.政府承诺收容难民。牛津高阶〔ideal〕We are committed to the ideal of equality.我们奉行平等原则。剑桥高阶〔impropriety〕It was alleged that financial improprieties had been committed.据称存在财务违规行为。牛津搭配〔indiscretion〕He had committed a minor sexual indiscretion.他在性方面曾有一次不太检点。牛津搭配〔indiscretion〕She committed a few minor indiscretions.她有几处言行略微失当。韦氏高阶〔indiscretion〕You can't punish me for an indiscretion committed a decade ago.你不能因为我10年前犯下的不检点行为惩罚我。外研社新世纪〔infamous〕He committed an infamous crime.他犯下了可耻的罪行。韦氏高阶〔influence〕He committed the crime under the influence of drugs.他是在吸毒后犯罪的。牛津高阶〔insanity〕In most criminal jurisdictions, a degree of mental malfunctioning sufficient to relieve the accused of legal responsibility for the act committed.精神失常:在大部分刑事审判中,可以解除被告所犯罪行的法律责任的精神失常的程度美国传统〔irrefutable〕The evidence shows irrefutably that he committed these crimes.这一证据无可辩驳地表明他犯了这些罪行。韦氏高阶〔jurisdiction〕This court does not have jurisdiction over crimes committed in another state.这个法院对于发生在另一个州的犯罪行为没有司法权。麦克米伦高阶〔liberate〕He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.他问领导层让人民脱贫的决心有多大。外研社新世纪〔malefactor〕One that has committed a crime; a criminal.罪犯:犯了某种罪行的人;犯人美国传统〔mercy〕He asked for mercy for the crimes he had committed.他请求对他所犯的罪行给予宽恕。牛津搭配〔misdeed〕She threatened to expose to the public the misdeeds he had committed.她威胁要向公众揭发他的不法行为。韦氏高阶〔monstrous〕I just hope the people who committed this monstrous evil will be able to live with themselves.我只希望做出这种骇人恶行的人将来不会良心不安。外研社新世纪〔moreover〕The cameras will deter potential criminals. Moreover, they will help police a great deal when a crime actually is committed.这些摄像头可以威慑住潜在的罪犯。此外,当犯罪真正发生时,它们还将大大有助于警方破案。韦氏高阶〔murder〕The murder was committed in Somerset over five years ago.这起谋杀是5年多以前在萨默塞特犯下的。麦克米伦高阶〔no〕He committed no fewer than 91 errors.他犯的错误竟有91个之多。英汉大词典〔nudist〕The whole family are committed nudists.一家人都是忠实的裸体主义者。剑桥高阶〔of unsound mind〕He was found to be of unsound mind when he committed the murder.经查明,他实行谋杀时精神不正常。韦氏高阶〔offence〕He committed several serious offences.他犯了好几项重罪。剑桥高阶〔offence〕His solicitor said he committed the offence because he was heavily in debt.他的律师说他犯罪是因为背上了沉重的债务。朗文当代〔offence〕She had committed no offence under military law.根据军事法她没有罪。麦克米伦高阶〔otherwise〕We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.我们是全心全意投入这项工作的,否则我们就不会到这里来了。牛津高阶〔parole〕He committed another crime while he was on parole.他在假释期内又犯罪了。外研社新世纪〔penalty〕The penalty handed down was disproportionate to the crime committed.被判处的刑罚与所犯罪行不相称。牛津搭配〔persuasive〕We weren't shown any persuasive evidence that he had committed the crime.我们没有看到任何有说服力的证据证明他犯了罪。韦氏高阶〔piracy〕Robbery committed at sea.海盗行为,海上劫掠美国传统〔pluralism〕They are committed to human rights and pluralism.他们信奉人权和多元主义。剑桥高阶〔preservation〕The president has said that the government is committed to the preservation (= protection) of the country's national interests.总统称政府正致力于维护国家的民族利益。剑桥高阶〔probability〕You must decide whether, on the balance of probabilities , he committed the crime.你们一定要权衡正反两方面的可能性,然后再作出他是否犯罪的裁定。朗文当代〔promote〕The Government is committed to promoting the development and use of public transport.政府致力于倡导公共交通的发展和使用。麦克米伦高阶〔provocation〕The crime was committed under provocation.该罪行是被激怒后犯下的。牛津搭配〔rape〕He had committed several rapes.他多次犯下强奸罪。剑桥高阶〔recant〕To make a formal retraction or disavowal of (a statement or belief to which one has previously committed oneself).撤回声明;放弃信仰:对(某人原来曾做的声明言论或他的持有的信仰)作正式的撤回或放弃美国传统〔ritual murder〕A murder committed in such a way as to resemble a sacrifice to a deity.祭神的谋杀:以类似于杀活人祭神的方法而犯的谋杀罪美国传统〔robbery〕The gang admitted they had committed four recent bank robberies.这个犯罪团伙承认最近发生的4起银行抢劫案是他们干的。剑桥高阶〔rough-and-ready〕Rocky is a rough-and-ready bodyguard committed to protecting his master.罗基是个强悍的保镖, 一心要保护好他的主人。外研社新世纪〔rule out〕The police ruled them out as suspects when it was proved that they were out of town when the crime was committed.事实证明案发时他们不在镇上,因此警方排除了他们是嫌犯的可能。韦氏高阶〔sexism〕Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.一些像我们这样的团体致力于消除对同性恋的憎恶、种族主义和性别歧视。外研社新世纪〔sexism〕Groups like ours are committed to eradicating homophobia, racism and sexism.一些像我们这样的团体致力于消除对同性恋的憎恶、种族歧视和性别歧视。柯林斯高阶〔sin〕He knew that he had committed a terrible sin .他知道自己犯下了可怕的罪行。朗文当代〔specialism〕He may get too committed to his specialism.他也许会过分潜心于自己的专业研究。英汉大词典〔team player〕London company requires a team player committed to quality management.伦敦的公司需要一个有合作精神、能致力于提供优质管理服务的人。剑桥高阶〔terror〕Violence committed or threatened by a group to intimidate or coerce a population, as for military or political purposes.恐怖行为:为达到军事或政治目地一个集团采取威胁来胁迫另一群人的暴力行为美国传统〔throw〕She committed suicide by throwing herself out of a tenth floor window.她从十楼窗户跳下去自杀了。朗文当代〔torture〕Many died under torture, others committed suicide… 很多人被酷刑折磨致死,另一些人则选择了自杀。柯林斯高阶〔transparent〕We are committed to being totally transparent about our charges.我们致力于让收费完全透明。剑桥高阶〔trust〕The child was committed to his trust.这个孩子托给他照管。韦氏高阶〔uncommonly〕Such crimes are not uncommonly committed by minors.这样的犯罪行为在未成年中并不鲜见。外研社新世纪〔underneath〕Underneath, Sophie was deeply committed to her husband.索菲从内心里对丈夫忠贞不渝。外研社新世纪〔under〕We believe an offence was committed under EU regulations.我们认为根据欧盟有关规定这已经构成了犯罪。外研社新世纪〔unpardonable〕They had committed an unpardonable sin.他们犯了无法饶恕的罪过。剑桥高阶〔upbringing〕Is it right to say all the crimes he committed were simply the result of his upbringing? 把他犯下的所有罪行都归罪于他所受到的教育,这样说对吗?剑桥高阶〔vengeful〕The robbery was committed by a vengeful former employee.这起抢劫案是一个原先的雇员为了报复而犯下的。韦氏高阶〔venue〕The locality where a crime is committed or a cause of action occurs.犯罪地点,案发地点:犯罪或诉讼理由产生的地点美国传统〔vicarious〕Committed or entrusted to another, as powers or authority; delegated.指派的,委托的:托付或交托给另一个人的,如权利或权威;指派的美国传统〔vice〕The chief of police said that he was committed to wiping out vice in the city.警察局长说他将坚定不移地扫除该市的犯罪行为。剑桥高阶〔work sth out〕Investigators needed several months to work out that a fraud had been committed.调查人员需要几个月的时间才能查出欺诈行为。剑桥高阶〔wrong〕He committed many wrongs.他干了许多坏事。英汉大词典A chain can only be as strong as its weakest link, so we must look at the least committed country to see if the alliance will hold.只要最薄弱的环节牢,链条就不会断。所以我们观察最不坚定的成员国,就能知道联盟是否牢固。剑桥国际A suspect (= person believed to have committed a crime) is considered to be innocent until proved guilty.嫌疑人在证明有罪之前不能视为罪犯。剑桥国际After several years of mental illness, she committed suicide last month.在患精神病多年之后,她于上个月自杀了。剑桥国际Although sexual and violent crimes have increased by 10%, they remain only a tiny / small fraction of the total number of crimes committed each year.虽然性和暴力犯罪增长了10%,但相对于每年犯罪总数而言那还是个很小的/小数字。剑桥国际As one of the nation's premier scientists, he is committed to attracting young people to science.作为该国最重要的科学家之一,他致力于将年轻人吸引到科学中来。剑桥国际Critics called it “The most seductive image of woman ever committed to celluloid” (=put in a film).评论家称之为“所有电影中塑造得最有诱惑力的女人形象”。剑桥国际Despite what seemed like incontrovertible proof/evidence, Ms Hangar maintained she had not committed the fraud.尽管有看上去像不容置疑的证据,汉格女士坚持认为自己没有欺诈行为。剑桥国际He committed a vital error. 他犯了一个致命的错误。译典通His experiences in the war turned him into a committed pacifist (= someone who believes that war is wrong and refuses to fight in a war).他在战争中的经历把他变成了坚定的反战主义者。剑桥国际If laws are not enforced, crimes are committed with impunity. 如果法律不能实施,人们就会犯罪而不受惩罚。译典通Investigators needed several months to work out that a fraud had been committed.调查人员需要几个月时间查出有人诈骗。剑桥国际It was thought that he'd committed the crime but there wasn't sufficient evidence to convict him.人们都认为他犯了罪,可是没有足够的证据给他定罪。剑桥国际Many people in public life have committed adultery.社会生活中的很多人都有过通奸行为。剑桥国际She committed the heresy of playing a Madonna song on a classical music station.她在一档古典音乐节目中播放麦当娜的歌,由此被认为是异端。剑桥国际Somerset police report that a third of all crimes are committed by people out on bail (= who have been released before going on trial).萨默塞特郡的警方声称三分之一的罪行都是那些在保释期的人犯下的。剑桥国际Team members are committed to achieving common goals.团队成员都致力于实现共同的目标。牛津商务The crime was committed while the prisoner was out on parole.罪行犯下了,而囚犯却被假释。剑桥国际The government is committed to holding exports at their present level.政府承诺继续保持现有出口水平。剑桥国际The government is committed to keeping the inflation rate as low as possible.政府承诺尽可能降低通胀率。剑桥国际The government officer committed an impeachable offence. 那位政府官员犯了可能招致弹劾的罪行。译典通The man has committed many wrongs. 那个人干了许多坏事。译典通The man who had committed several rapes was arrested. 那个犯了多起强奸案的男人被抓起来了。译典通The men claimed that the police had beaten the confession out of them (= hit them until they admitted that they had committed a crime).他们声称因遭警察毒打而招供。剑桥国际The organization is committed to AIDS prevention and education.该组织致力于艾滋病的预防与教育。剑桥国际The president admitted that the US had committed a boner by sending in troops.总统承认美国派部队参战犯了一个愚蠢的错误。剑桥国际The prime minister has said that the government is committed to the preservation (= protection) of the country's national interests.总理说政府正致力于保护国家的民族利益。剑桥国际There's not a scrap of (= no) evidence to suggest that he committed the crime.没有任何迹象可以显示是他犯了罪。剑桥国际They committed outrages on innocent citizens. 他们对无辜的市民犯下了暴行。译典通They are committed to democracy, human rights and pluralism.他们信奉民主、人权和多元主义。剑桥国际They were condemned to spend the best years of their lives in prison for a crime they hadn't even committed.他们因为自己未曾犯的一个罪名而被判在监狱度过他们的青春岁月。剑桥国际This was one of the blackest crimes ever committed. 这是迄今犯下的最令人发指的罪行之一。译典通This was the diary to which Gina committed all her innermost thoughts and secrets.这是吉纳把内心深处所有的想法和秘密都写进去的那本日记。剑桥国际We are committed to providing a high quality of service to all our clients.我们致力向所有客户提供高品质的服务。牛津商务We are committed to providing the best after-sales support to customers.我们致力于向顾客提供最好的售后支援服务。牛津商务We are firmly committed to reducing unemployment.我们决心致力于降低失业。剑桥国际When Queen Cleopatra committed suicide she forced an asp to bite her.克莉奥佩特拉女王采取让蝰蛇咬自己的方式自杀。剑桥国际You have to admit that you committed an egregious blunder. 无可否认地,你犯了一个过份的错误。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。