| 单词 | confusing |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADD〕The company gave a very long and confusing explanation, and just tacked on a short apology right at the end. 该公司含糊地解释了一大通，最后就只轻描淡写地道个歉。朗文写作活用〔Babel〕The babel of languages was confusing.各种语言的混杂使人不知所云。英汉大词典〔CLEAR/NOT CLEAR〕Cricket can be a pretty confusing game for non-players. 对于不会打板球的人来说，这是相当难懂的运动。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕I found the book really confusing. I kept forgetting who the characters were. 我觉得这本书很难懂，我老是忘记其中的人物。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕I'm talking about social problems. My opponent is just confusing the issue when he keeps referring to family values. 我在谈论社会问题，我的对手却在不断地提及家庭观念，故意把问题搞混。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The kidnappers issued a series of confusing demands. 绑架者提出了一连串含糊不清的要求。朗文写作活用〔CONFUSED〕I found some of the questions really confusing. 我觉得有些问题实在让人困惑。朗文写作活用〔CONFUSED〕The procedure can be a little confusing for beginners. 对新手来说，步骤可能有点难懂。朗文写作活用〔CONFUSED〕The road signs were very confusing and we ended up getting lost. 路标非常混乱，我们最后迷了路。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕The records are confusing to anyone untrained in accounting. 这些记录对于在会计方面没有受过正规训练的人来说是很难搞得清楚的。朗文写作活用〔LANGUAGE〕People often find the medical language used by doctors confusing. 人们经常觉得医生所用的医学用语令人费解。朗文写作活用〔USELESS〕It's no use talking to me about interest rates and mortgages -- I find it all too confusing. 跟我说利率和按揭没用的—我觉得一头雾水。朗文写作活用〔annoyingly〕The annoying thing about the scheme is that it's confusing.这项计划可气的地方是它让人一头雾水。柯林斯高阶〔annoying〕The annoying thing about the scheme is that it's confusing.这个计划让人恼火的是, 它令人费解。外研社新世纪〔answer〕I asked him a simple question and he gave me a long and confusing answer.我只问了他一个简单问题，他却给了我一个冗长费解的回答。韦氏高阶〔arguable〕It is arguable that giving too much detail may actually be confusing.过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。牛津高阶〔baffle〕To frustrate or check (a person) as by confusing or perplexing; stymie.使困惑，使为难：用混淆或困惑的方法迷惑或阻止（某人）；使处于困境美国传统〔base〕The book is sometimes confusing because the writer tries too hard to cover all the bases.这本书有时令人困惑，因为作者过于追求面面俱到。韦氏高阶〔bind〕The young scientist felt bound down by a lot of useless and confusing rules.这位青年科学家感到有许多无用而又引起思想混乱的法则束缚他的手脚。英汉大词典〔boyhood〕The transition from boyhood to manhood can be a confusing period.从少年时期过渡到成年时期可能会是个令人困惑的阶段。剑桥高阶〔coherence〕His films are confusing and have little coherence.他的影片令人费解，缺少连贯性。韦氏高阶〔confess〕It was all very confusing, I must confess.我得承认，我觉得这一切太令人费解了。剑桥高阶〔confuse〕Great care is taken to avoid confusing the two types of projects.大家非常谨慎, 以避免混淆这两类项目。外研社新世纪〔confuse〕Great care is taken to avoid confusing the two types of projects.大家非常谨慎，以免把这两类项目弄混。柯林斯高阶〔confuse〕I understand the text but the diagrams are confusing me.我理解文本，但那些图表把我弄糊涂了。朗文当代〔confuse〕I will try to be brief and avoid further confusing the issue.我尽量简要地说，免得把问题弄得更复杂。牛津搭配〔confuse〕Stop confusing the issue (= making the problem unnecessarily difficult)! 别再把事情越搞越乱！剑桥高阶〔confuse〕You must be confusing me with someone else.你一定是把我和别人搞混了。外研社新世纪〔confuse〕You must be confusing me with someone else.你一定是错把我当成别人了。韦氏高阶〔confuse〕You're confusing him! Tell him slowly and one thing at a time.你把他搞糊涂了！慢慢跟他讲，一次说一件事。剑桥高阶〔confuse〕You're confusing me with my sister - she's the singer.你把我当成我姐姐了——她才是歌手。剑桥高阶〔confusing〕All this information can be confusing to the user.所有这些信息都可能让使用者迷惑不解。牛津搭配〔confusing〕I find the policy extremely confusing.我认为该政策极其让人费解。牛津搭配〔confusing〕It was a very confusing situation.局面非常混乱。朗文当代〔confusing〕She'd left a very confusing message on my answerphone.她在我的录音电话上留了一个含糊不清的留言。麦克米伦高阶〔confusing〕Some of the questions he asked were very confusing.他问的一些问题令人不知所云。麦克米伦高阶〔confusing〕The city's winding streets are confusing to most visitors.这座城市蜿蜒的街道使大多数游客辨不清方向。韦氏高阶〔confusing〕The instructions are really confusing. Could you help me with them, please? 这些使用说明太让人费解了。你能帮我看一下吗？剑桥高阶〔confusing〕The instructions on the box are very confusing.盒子上的使用说明令人费解。牛津高阶〔confusing〕The instructions were confusing.这个说明书很难看懂。韦氏高阶〔confusing〕The instructions were really confusing.这些用法说明实在是让人摸不着头脑。朗文当代〔confusing〕The new signs will be very confusing for tourists.新的标志对游客来说将会非常费解。牛津搭配〔confusing〕The statement is highly confusing.这一声明十分费解。柯林斯高阶〔confusing〕The statement is highly confusing.这个声明非常令人困惑。外研社新世纪〔confusing〕The two new members had the same name, which made things confusing.两位新成员名字一样，把人都搞糊涂了。牛津搭配〔confusing〕The uncertainty created by this situation must be confusing for you.这个情况所造成的不确定性一定让你感到很费解。外研社新世纪〔confusing〕The uncertainty created by this situation must be confusing for you.这种局面所造成的不确定性肯定让你感到困惑。柯林斯高阶〔crowded〕She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒, 脑子里满是乱七八糟的梦。外研社新世纪〔crowded〕She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒，脑子里做着各种怪梦。柯林斯高阶〔distinguish〕You are confusing things, let us distinguish.你在混淆事情,让我们把它们分分清吧。英汉大词典〔dizziness〕The dizziness of the camerawork gives the scene a confusing quality.令人头晕目眩的镜头运动营造出一种惶惑的场景。剑桥高阶〔entangle〕To twist together or entwine into a confusing mass; snarl.缠住：卷在一起或缠卷成一大团；卷住美国传统〔first〕First off, huge apologies for last month's confusing report.首先，要对上个月那篇交代不清的报道表示深深的歉意。柯林斯高阶〔flat out〕This class is just flat-out confusing.这堂课让人完全摸不着头脑。韦氏高阶〔fog〕The uncertainty is confusing managers, fogging debate.这种不确定性让经理们感到困惑, 也使争论失去了方向。外研社新世纪〔here〕Here I go again, confusing the issue.我又把问题搞得更复杂了。柯林斯高阶〔hopelessly〕The story is hopelessly confusing.情节实在令人费解。柯林斯高阶〔indefinite〕Teachers find the report's terminology so indefinite that it is confusing.老师们发现报告的专门用语不明确，令人费解。朗文当代〔least〕The least confusing route would be to get on the M6 at Birmingham.最不易产生混乱的路线便是在伯明翰上M6高速公路。麦克米伦高阶〔look〕A close look at the statistics reveals a confusing picture.仔细看过统计数据后, 会发现情况令人困惑。外研社新世纪〔maze〕An intricate, usually confusing network of interconnecting pathways, as in a garden; a labyrinth.曲径，迷津：花园中彼此相连的道路的错综的、使人迷惑的网络；曲径美国传统〔narrate〕Its story-within-a-story method of narration is confusing.其故事套故事的叙事方法让人觉得很糊涂。柯林斯高阶〔narration〕Its story-within-a-story method of narration is confusing.它这种故事套故事的叙述方法令人晕头转向。外研社新世纪〔obscure〕His answers were obscure and confusing.他的回答模糊不清，令人费解。剑桥高阶〔observer〕To the casual observer(= somebody who does not pay much attention), the system appears confusing.乍看起来，这个系统好像条理不清。牛津高阶〔officialese〕The documents were full of confusing officialese.文件里全是些让人捉摸不透的公文用语。韦氏高阶〔outsider〕To an outsider, the system seems complex and confusing.对局外人来说，这套体系似乎复杂而难懂。朗文当代〔perhaps〕The instructions are still confusing, perhaps, but they're much better than they were before.也许这份说明书仍然令人困惑，但是已经比之前的好多了。韦氏高阶〔phrasing〕The phrasing of the article is confusing.本篇文章的措词很难懂。麦克米伦高阶〔phrasing〕The phrasing of the instructions was confusing.这份说明书表述混乱。韦氏高阶〔plethora〕The plethora of regulations is both contradictory and confusing.过多的规章制度既相互矛盾又令人迷惑。剑桥高阶〔plot〕The plot was a little confusing.情节有些令人迷惑。朗文当代〔point〕It was so confusing that eventually it got to the point where no one knew what was going on.这件事很莫名其妙，最终无人知道到底发生了什么事。剑桥高阶〔positively〕The instructions were not just confusing, they were positively misleading.这些指示不单令人费解，而且肯定会误导人。牛津高阶〔ramshackle〕The movie's ramshackle plot is confusing and not believable.影片七拼八凑的情节让人弄不明白，也难以置信。韦氏高阶〔representation〕Her representation of the situation was very confusing.她对局势的陈述令人非常困惑。韦氏高阶〔return〕The election returns produced a confusing picture of gains and losses.选举结果显示参选各派各有得失，局势扑朔迷离。剑桥高阶〔tad〕It was a tad confusing.稍微有些混乱。外研社新世纪〔tad〕It was a tad confusing.这叫人有点糊涂。柯林斯高阶〔temporal〕The temporal sequence of the play is confusing for the audience.对于观众来说，该剧的时间顺序很混乱。麦克米伦高阶〔three-ring circus〕Informal A situation characterized by confusing, engrossing, or amusing activity.【非正式用语】 热闹的场面：呈纷乱、吸引人或有趣繁荣活动局面美国传统〔trip〕This lawyer always tries to trip witnesses up by asking confusing questions.这律师总是试图用令人迷糊的问题使证人说出自己不想说的话。英汉大词典〔uninitiated〕The labels can be a bit confusing for the uninitiated.这些标签对缺乏有关知识的人来说可能会有点含混不清。麦克米伦高阶〔worst〕Choosing the right software can be time-consuming at best and confusing or frustrating at worst .挑选合适的软件往好处说是费时，往坏处说是令人困惑，饱受打击。朗文当代〔zonk〕Getting zonked by the Holy Spirit is a confusing experience at first.受圣灵感动在初时是一种困惑的感觉。英汉大词典A few confusing questions tripped up the suspect. 几个棘手的问题使嫌犯泄漏了真情。译典通Euro-babble (= confusing talk about Europe) 欧洲争议剑桥国际Her sudden change of heart was downright confusing to me. 她突然的变心真让我完全不解。译典通His elaberations are even more confusing than his initial statements.他的阐述比他开头的说明更加让人迷惑不解。剑桥国际It was so confusing that eventually it got to the point where no one knew what was going on. 这件事情很费解，最终到了无人能理解的地步。剑桥国际The capitalization of all nouns in German can be very confusing when you are just starting to learn the language.当你刚开始学德文时，名词的一律大写会令你十分迷惑。剑桥国际The transition from boyhood to manhood can be a confusing period.从少年时期向成年时期的转变常是令人困惑的时期。剑桥国际They ribbed him for confusing the two words. 他们嘲笑他把这两个字混淆了。译典通We've got three people called Paul James working for us, so it's a bit confusing.我们有三个叫保罗·詹姆斯的雇员，因而有点让人混淆。剑桥国际What a confusing film. I didn't know what was going on towards the end.多么乱七八糟的电影。到结尾我还不知道是怎么回事。剑桥国际You're confusing him! Tell him slowly and one thing at a time.你把他搞糊涂了!慢慢地告诉他，一次说一件事。剑桥国际You're confusing me with my sister--it was she who was sick on your sofa.你把我当成我姐姐了----在你的沙发上呕吐的是她。剑桥国际You're confusing the issue (=making the problem unnecessarily difficult)! 你使事情复杂了!剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。