单词 | assumed |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-powered〕He first assumed power in 1970.他于1970年首次执政。柯林斯高阶〔GAY〕Lawrence assumed that heterosexuality is ‘normal’. 劳伦斯认为异性恋是“正常”的。朗文写作活用〔MENTION〕When the director spoke of ‘major problems’, I assumed that he was alluding to mechanical failures in the computer system. 当主管讲到“主要问题”时,我以为他指的是电脑系统的机械故障。朗文写作活用〔NAME〕He had rented a car under an assumed name. 他用化名租了一辆汽车。朗文写作活用〔NAME〕She entered the private clinic under an assumed name, but the press still managed to find out. 她用化名进了一家私人诊所,可媒体还是设法知道了。朗文写作活用〔NOW〕It is assumed, for the present, that the meeting will go ahead. 暂时还是认为会议要继续下去的。朗文写作活用〔PROUD〕They arrogantly assumed that their form of democracy was better than anyone else's. 他们自负地认为自己的民主形式比其他人的好。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The ship's owner has assumed responsibility for cleaning up the oil spill. 船主承担了清除溢油的责任。朗文写作活用〔THINK〕I just assumed that the woman standing next to Jack was his wife. 我只是假设站在杰克身边的那个女人是他妻子。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕She assumed he'd be furious, but the whole incident just wasn't a big deal to him. 她以为他会发怒,但是对他来讲整件事情没有什么大不了。朗文写作活用〔Yahweh〕A name for God assumed by modern scholars to be a rendering of the pronunciation of the Tetragrammaton.耶和华,上帝:现代学者为上帝假定的名称,作为代表上帝之名的四个希伯来字母读音的译文美国传统〔a priori〕Proceeding from a known or assumed cause to a necessarily related effect; deductive.由因及果的,推理的:从已知或假定的条件推至必然相关的结论的过程;演绎的美国传统〔affectation〕Behavior that is assumed rather than natural; artificiality.装模作样:假装的而非自然的行为;做作美国传统〔alias〕Oscar Wilde assumed the alias Sebastian Melmoth after being released from prison.奥斯卡・王尔德获释后用了塞巴斯蒂安・梅尔莫斯这一别名。牛津搭配〔allonym〕The name of a person, usually a historical person, assumed by a writer.冒名,假名,笔名:作家假托的他人之名,通常是历史人物的名字美国传统〔always〕She'd always assumed that Gabriel was a girl's name.她一直认为加布里埃尔是个女孩名字。朗文当代〔antic〕Hamlet's assumed antic disposition 哈姆雷特的装疯卖傻英汉大词典〔asana〕Any of various bodily positions assumed in yogic excercise.打坐:瑜伽功各种身体姿势之一美国传统〔aspect〕The snowy street, like the church, assumed a dumb, lifeless aspect.积雪覆盖的街道就像教堂一样,显得沉闷、毫无生气。柯林斯高阶〔aspect〕The snowy street, like the church, assumed a lifeless aspect.积雪覆盖的街道如同教堂一样, 显得毫无生气。外研社新世纪〔assassin〕Kennedy's assassin is assumed to have been Lee Harvey Oswald.暗杀肯尼迪的人据说是李‧哈维‧奥斯瓦德。朗文当代〔assumed name〕He was living under an assumed name.他过着隐姓埋名的生活。牛津高阶〔assumed name〕He's been living in Peru under an assumed name.他一直隐姓埋名住在秘鲁。朗文当代〔assumed name〕In Arnham, she and her mother lived under assumed names and took care to speak Flemish rather than their more usual French and English.在阿纳姆,她和母亲隐姓埋名,而且刻意说着一口佛兰芒语而不是她们更常用的法语和英语。柯林斯高阶〔assumed name〕In Arnham, she and her mother lived under assumed names.她和母亲用假名字在阿纳姆生活。外研社新世纪〔assumed name〕The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge.这些发表在旧金山报纸上的文章都出自一个化名为多萝西·道奇的人之手。柯林斯高阶〔assumed name〕The articles were published in San Francisco newspapers under the assumed name of Dorothy Dodge.这些文章以化名多萝西•道奇在旧金山多家报纸上发表。外研社新世纪〔assumed〕He lived under an assumed name.他以化名生活。文馨英汉〔assumed〕His look of astonishment was assumed.他那惊讶的样子是假装的。英汉大词典〔assumed〕They fled to Australia under assumed identities.他们以假身份逃到了澳大利亚。外研社新世纪〔assume〕Andy assumed an air of indifference whenever her name was mentioned.每次提到她的名字,安迪都表现出无所谓的样子。朗文当代〔assume〕During the investigation, two detectives assumed the identities of antiques dealers.在案件调查中,两名侦探假装成古董商。剑桥高阶〔assume〕Everyone assumed him to be dead.大家都以为他不在人世了。21世纪英汉〔assume〕Fay assumed an air of innocence.费伊装出一副无辜的样子。麦克米伦高阶〔assume〕He assumed a look of indifference but I knew how he felt.他装出一副无所谓的样子,但我明白他的内心感受。剑桥高阶〔assume〕He assumed an air of concern.他装出关心的样子。牛津高阶〔assume〕He assumed indifference, although the news affected him deeply.他佯装淡定, 尽管这个消息实际上已令他深受震动。外研社新世纪〔assume〕He assumed power in a bloody coup in 1990.他在 1990 年一场血腥的政变中上台。朗文当代〔assume〕He assumed the customs of his new country.他接受了新入籍的异国的风俗习惯。英汉大词典〔assume〕He assumed the report (to be) valid.他猜那报告是有根据的。英汉大词典〔assume〕He assumed the style of an aggressive go-getter.他具有一个积极进取的、有冲劲和进取心的人的风度。21世纪英汉〔assume〕Her countenance assumed a smile.她的脸上现出了笑容。英汉大词典〔assume〕Her eyes assumed a strange, weary look.她眼中流露出一种奇怪的疲惫神情。外研社新世纪〔assume〕Hitler assumed power in 1934.希特勒于1934年夺得政权。英汉大词典〔assume〕I assumed (that) you knew each other because you went to the same school.你们不是上的同一所学校嘛?我还以为你们两个认识呢。剑桥高阶〔assume〕I assumed he was coming, so I was surprised when he didn't show up.我原以为他要来,所以他没露面令我感到很意外。韦氏高阶〔assume〕I assumed the eggs were fresh.我以为这些鸡蛋是新鲜的。外研社新世纪〔assume〕I automatically assumed that you knew about this.我想当然地认为你知道这事。牛津搭配〔assume〕I didn't see your car, so I assumed you'd gone out.我没有看见你的汽车,所以我以为你出去了。朗文当代〔assume〕I had assumed him to be a Belgian.我本以为他是比利时人。牛津高阶〔assume〕I have always assumed her to be American.我一直以为她是美国人。麦克米伦高阶〔assume〕If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.如果出现了错误,就会认为是现场指挥官的失误。柯林斯高阶〔assume〕If mistakes occurred, they were assumed to be the fault of the commander on the spot.如果出现错误, 就会被认为是现场指挥官的失误。外研社新世纪〔assume〕If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有主席,权力就会落入最极端的过激分子手中。柯林斯高阶〔assume〕If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有总统, 权力将被极端势力夺取。外研社新世纪〔assume〕In his dreams, the mountains assumed enormous importance.在他的梦中, 这些山峰具有极为重要的意义。外研社新世纪〔assume〕In his dreams, the mountains assumed enormous importance.在他的梦中,山有着至关重要的作用。柯林斯高阶〔assume〕In this example we have assumed a unit price of $10.在这个例子中,我们已假定单价为 10 元。牛津高阶〔assume〕It is generally assumed that stress is caused by too much work.普遍认为,紧张是工作过重所致。牛津高阶〔assume〕It is generally assumed that they were lovers.大家普遍认为他俩是恋人。牛津搭配〔assume〕Moving to a different town, he assumed a false name.搬家到了另外一个城镇后,他用了个假名字。剑桥高阶〔assume〕Prue assumed a placatory tone of voice.普吕以一种安慰人的语气说话。柯林斯高阶〔assume〕Rebel forces have assumed control of the capital.反叛武装力量已控制了首都。牛津高阶〔assume〕She assumed a disguise.她伪装起来。牛津同义词〔assume〕She assumed a sitting position [=she sat down] on the floor.她坐在了地板上。韦氏高阶〔assume〕She assumed an injured air.她装出冤屈的样子。英汉大词典〔assume〕She assumed from his expression that he was confused.她从他的表情上推断,他被搞糊涂了。韦氏高阶〔assume〕She assumed the presidency. = She assumed the position of president.她担任了主席一职。韦氏高阶〔assume〕She would, he assumed, be home at the usual time.他认为,她会在通常时间回到家的。牛津高阶〔assume〕The animals assumed their normal resting position.这些动物开始以他们正常的姿势休息。麦克米伦高阶〔assume〕The court assumed responsibility for the girl's welfare.法庭承担了保障这个女孩福利的责任。牛津高阶〔assume〕The issue has assumed considerable political proportions (= has become a big political problem).这已经成为一个很大的政治问题。剑桥高阶〔assume〕The king assumed the throne when he was very young.国王在很小的时候就继位了。韦氏高阶〔assume〕The problem has assumed a new form.这问题以新的方式出现了。21世纪英汉〔assume〕The queen assumed a velvet robe.王后穿了一件天鹅绒长袍美国传统〔assume〕The revolutionaries assumed control of the city.革命党人控制了这个城市。英汉大词典〔assume〕The situation assumed a threatening character.形势始呈威胁性。英汉大词典〔assume〕The situation assumed a threatening character.形势显得很险恶。21世纪英汉〔assume〕The terrorists assumed control of the plane and forced it to land in the desert.恐怖分子控制了飞机,并使其迫降在沙漠中。剑桥高阶〔assume〕They assumed the customs of their new country.他们采用他们新来到国家的习俗。21世纪英汉〔assume〕This is the Prime Minister's second visit to China since he assumed office.这是首相就任后第二次访问中国。外研社新世纪〔assume〕This matter has assumed considerable importance.这件事看来相当重要。牛津高阶〔assume〕This score is assumed to represent the achievement of an average 7-year-old.这个分数被认为反映了普通7岁儿童所能达到的水平。麦克米伦高阶〔assumptive〕Taken for granted; assumed.想当然的;假定的美国传统〔authority〕He assumed full authority as tsar in 1689.1689 年他开始全面掌握其作为沙皇的权力。牛津搭配〔blithely〕They blithely assumed there would be someone there to help them.他们乐观地以为那里会有人帮助他们。韦氏高阶〔charge〕He assumed full charge of the business.他全权掌管一切业务。英汉大词典〔civilize〕When policymakers spoke of Christianizing Indians, they always assumed that their conversion would be an important step in civilizing them as well.决策者们谈及使印第安人成为基督徒时, 总是认为他们的皈依也是走向开化的重要一步。外研社新世纪〔coded〕It's widely assumed that his lyrics were coded references to homosexuality.大家普遍认为他的歌词是在影射同性恋。外研社新世纪〔coded〕It's widely assumed that his lyrics were coded references to homosexuality.大家普遍认为他的歌词是在影射同性恋。柯林斯高阶〔come-on〕When he told her she looked familiar, she assumed it was just a come-on and ignored him.他说她看上去很面熟时,她认为他只是在勾引她,所以没理他。韦氏高阶〔command〕I assumed command of the business after my father's death.父亲去世后,我接管了生意。韦氏高阶〔complacently〕The Republicans complacently assumed that Clinton's endless humiliations would result in landslides for them.共和党想满以为让克林顿颜面扫地的事没完没了, 自己会大获全胜。外研社新世纪〔constant〕A quantity assumed to have a fixed value in a specified mathematical context.恒量:在一个具体数学问题里被假设具有固定值的一个量美国传统〔context〕Without a context, I would have assumed it was written by a man.如果没有上下文, 我会以为作者是名男性。外研社新世纪〔context〕Without a context, I would have assumed it was written by a man.如果没有上下文,我会以为这是出自一名男子笔下。柯林斯高阶〔crash〕When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.当市场崩溃时,他们认为交易会被取消。柯林斯高阶〔crash〕When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.当市场暴跌时, 他们曾以为交易会被取消。外研社新世纪〔demand〕Researchers wrongly assumed that people were quite clear about the demands of the task.研究人员错误地认为大家都很清楚该项任务的要求。外研社新世纪〔demand〕Researchers wrongly assumed that people were quite clear about the demands of the task.研究人员错误地认为大家都很清楚该项任务的要求。柯林斯高阶〔dependent variable〕Mathematics A mathematical variable whose value is determined by the value assumed by an independent variable.【数学】 应变量:值依赖于自变量的值的数学变量美国传统〔dictatorial〕He suspended the constitution and assumed dictatorial powers.他搁置宪法, 实行独裁统治。外研社新世纪〔dictatorial〕He suspended the constitution and assumed dictatorial powers.他搁置宪法,实行独裁统治。柯林斯高阶〔displacement〕A vector or the magnitude of a vector from the initial position to a subsequent position assumed by a body.位移:物体从起始位置到后来位置的矢量或矢量值美国传统〔dreamy〕His face assumed a sort of dreamy expression.他脸上出现了一种恍惚的表情。外研社新世纪〔dreamy〕His face assumed a sort of dreamy expression.他脸上现出一种恍惚的表情。柯林斯高阶〔effective〕He assumed effective command of the armed forces.他实际担任起了武装部队的指挥。外研社新世纪〔entail〕The changed outlook entails higher economic growth than was previously assumed.观念的改变势必会使得经济增长高于之前预计的水平。柯林斯高阶〔extension〕The position assumed by an extended limb.伸肢定位:用伸出的肢体判断出的位置美国传统〔false〕He assumed a false identity (= pretended he was someone else) in order to escape from the police.为了逃脱警方的追捕,他用了假身份。剑桥高阶〔fashion〕Costs and revenues are assumed to behave in a linear fashion.人们推断成本与收益呈线性关系。牛津搭配〔finger〕The woman had a ring on her finger, so I assumed she was married.那位女士手指上戴着戒指,我猜想她已经结婚了。朗文当代〔function〕A variable so related to another that for each value assumed by one there is a value determined for the other.应变量,函数:一个与他量有关联的变量,这一量中的任何一值都能在他量中找到对应的固定值美国传统〔given〕Ever since 1945, democracy has been assumed as a given of western societies.从1945年起, 西方社会就被想当然的认为是民主国家。外研社新世纪〔given〕Something assumed or taken for granted. Often used in the plural.假设:假设的或想当然的事物。常用复数美国传统〔grin〕I assumed things had gone well for him because he had a big grin on his face.我想他一切进展得应该很顺利,因为他在咧着大嘴笑。剑桥高阶〔identity〕He was discovered living under an assumed identity in South America.他被发现以伪造的身份居住在南美洲。牛津搭配〔identity〕She was given a false passport and assumed a new identity.她拿到了一本假护照,启用了新的身份。牛津搭配〔illiterate〕It is assumed that all of us are so economically illiterate.人们想当然地认为我们都是经济方面的外行。外研社新世纪〔impostor〕One who engages in deception under an assumed name or identity.冒名顶替的人:涉及以假名或假身份欺骗的人美国传统〔imposture〕The act or instance of engaging in deception under an assumed name or identity.冒名,欺骗:冒名欺骗的行为或实例美国传统〔indifferent〕Her eyes assumed a weary, indifferent look.她的眼里露出一种厌倦冷淡的神色。外研社新世纪〔indifferent〕His eyes assumed a weary, indifferent look.他眼中露出一种厌倦而满不在乎的神色。英汉大词典〔inference〕The act or process of deriving logical conclusions from premises known or assumed to be true.推理:由已知或假定的正确前提出发作出逻辑推理的行为或过程美国传统〔interested〕It was assumed that these changes would benefit all the interested parties.据说这些变动会让所有的相关人员受益。麦克米伦高阶〔latter〕Where unemployment and crime are high, it can be assumed that the latter is due to the former.如果出现高失业率和高犯罪率,可以认为后者是前者造成的。朗文当代〔law〕Mathematics A general principle or rule that is assumed or that has been proven to hold between expressions.【数学】 定理:表达式之间假设或被证明存在的一普通原则或法则美国传统〔lecture〕His voice assumed almost a lecture platform tone.他说话的腔调简直像在演讲。英汉大词典〔lemma〕A subsidiary proposition assumed to be valid and used to demonstrate a principal proposition.引理,辅助定理:被认为是合理且被用于证明主要命题的次要命题美国传统〔line〕The proportion of an insurance risk assumed by a particular underwriter or company.保险额:由特定保险人或保险公司在保险中承担的险额美国传统〔lull〕Lulled by almost uninterrupted economic growth, too many European firms assumed that this would last for ever.近乎持续的经济增长使许多欧洲公司误以为会好景长在。柯林斯高阶〔maximum〕The greatest value assumed by a function over a given interval.极大值:在给定区间内的函数最大值美国传统〔ministry〕He assumed direct control of key ministries.他直接管辖各要害部委。牛津搭配〔monstrous〕The legend assumed monstrous proportions.这个传奇故事达到极其荒谬的程度。英汉大词典〔morph〕A phoneme or sequence of phonemes that is assumed to be an allomorph though its assignment to a particular morpheme has not been established.一个音素或一列连续音素,尽管它对于某一特定词素的搭配还未确立,但仍被认为是一语素变体美国传统〔mortal〕I just assumed you were a mere mortal like the rest of us.我想当然地以为你和我们一样是平常人了。牛津搭配〔naive〕I naively assumed that I would be paid for the work.我天真地以为这活儿是有报酬的。牛津高阶〔naturally〕When I saw that there were no lights on in the house, I naturally assumed you were asleep.我看到屋里没亮灯,自然以为你已经睡了。韦氏高阶〔now〕There was a knock at the door. Now Jan knew her mother had promised to come by, so she assumed it was her.有人敲门。简知道妈妈答应过要来,所以认为敲门的是她。剑桥高阶〔official〕Detecting some dissent, the prison officer assumed a more official manner.发觉意见存在分歧, 狱警就愈发摆出一副官样来。外研社新世纪〔oversight〕We assumed at the time that it was an oversight on Dad's part.我们当时认为, 那件事是爸爸的疏忽。外研社新世纪〔passive〕It is often assumed that the learner is merely passive.人们常常想当然地认为学习者只是被动接受。牛津搭配〔peacekeeper〕The United States has assumed an important role as a peacekeeper.联合国一向担任维持和平者的重要角色。文馨英汉〔pertain〕They assumed that what they saw as a reward or a punishment would pertain for all their subjects, whether human or animal.他们想当然地认为他们眼中的奖惩适用于他们统治下的所有生灵, 无论是人还是动物。外研社新世纪〔power〕He first assumed power in 2009.他于2009年首次执政。外研社新世纪〔power〕The prince assumed power in his father's place.王子取代父王登上了王位。牛津搭配〔pretend〕I assumed an air of confidence that I was far from feeling.在我远远感受不到自信时,我显示出一副自信的神气。美国传统〔proprietary〕I just assumed he owned the place - he had a proprietary air about him.我想当然地以为这个地方是他的——他有一副主人的架势。剑桥高阶〔protectorate〕A relationship of protection and partial control assumed by a superior power over a dependent country or region.保护关系:一个强国对一个依附国和地区实行保护或部分控制的关系美国传统〔pseudonym〕A fictitious name assumed by an author; a pen name.假名:一个作者采用的假名;笔名美国传统〔remember〕Jeremy grinned broadly before he remembered himself and assumed a serious expression again.杰里米咧开大嘴笑了笑, 意识到自己失态, 旋即又摆出一副严肃的神情。外研社新世纪〔responsibility〕Serrano immediately assumed temporary responsibility for foreign affairs.塞拉诺立刻暂代外交事务。麦克米伦高阶〔responsibility〕The sergeant assumed his command responsibilities.该中士承担起了指挥的职责。牛津搭配〔ride〕It is assumed the man was taken for a ride by the gang.据推测那男子被一帮匪徒绑去杀害了。英汉大词典〔rightly〕He rightly assumed that the boy was hiding.他猜准那个男孩是藏起来了。外研社新世纪〔role〕He assumed a conspicuous role at the new arts agency.他在新的艺术机构里承担了显要职责。牛津搭配〔self-awareness〕It is assumed that you are interested in achieving greater self-awareness.假定大家都想变得更有自知之明。柯林斯高阶〔seniority〕On the death of the captain, the officer next in order of seniority assumed command.上尉死后,级别最高的下属军官接管了指挥权。牛津搭配〔shape〕Assumed or false appearance; guise.伪装:假装的或虚假的外表;伪装美国传统〔shape〕Ordinary things assumed different shapes in the mist.雾中平常的东西会呈现出不同的形状。牛津搭配〔smoothie〕He's such a smoothie - I just assumed he worked in sales.他那么能说会道——我还以为他是做销售工作的。剑桥高阶〔sobriquet〕An assumed name.假名美国传统〔sublime〕His face assumed an expression of sublime conceit.他脸上显出一副极端自负的样子。麦克米伦高阶〔superiority〕He assumed an air of superiority.他摆出一副居高临下的架势。外研社新世纪〔suspend〕The country's president has suspended the constitution and assumed total power.总统废除了宪法,独揽大权。剑桥高阶〔sustain〕To keep up (a joke or an assumed role, for example) competently.胜任:称职地维持(一笑话或角色)美国传统〔theorem〕An idea that is demonstrably true or is assumed to be so.定理:一个可证明为真或被假设为真的想法美国传统〔two〕I just put two and two together and assumed you two must be married.我只是根据现有情况推断你们两个肯定结婚了。外研社新世纪〔type〕She was young and she was wearing student-type clothes, so I assumed she was studying here.她年龄不大,穿得又像学生,所以我还以为她在这儿上学。剑桥高阶〔unclog〕He assumed the role of plumber and unclogged the pipe.他做了一回管子工, 把管子疏通了。外研社新世纪〔under〕She wrote the novel under an assumed name [a pseudonym].她用假名写了那本小说。文馨英汉〔vorlage〕A posture assumed in skiing in which the skier leans forward from the ankles, usually without lifting the heels.前倾:滑雪中的一种姿式,滑雪者从踝部向前倾,通常不提脚跟美国传统〔war-game〕To simulate (a military operation or a proposed plan of action) in order to test validity or effectiveness under actual or assumed conditions.模拟演习:为检验实际或假定条件下正确性与有效性而进行(军事作战或提出的行动计划)的演习美国传统〔wrongly〕He assumed, wrongly, that she did not care.他误以为她并不在乎。牛津高阶〔wrong〕I still assumed that they would admit they were wrong about me.我仍然认为,他们迟早会承认他们冤枉了我。英汉大词典During the investigation, two detectives assumed the identities of antiques dealers.在破案过程中,两名侦探装扮成古董商。剑桥国际He assumed a look of surprise. 他装出吃惊的神色。译典通His illness assumed a very grave character. 他的病显得非常的严重。译典通I assumed (that) you knew each other because you went to the same school. [+ (that) clause] 因为你们上的是同一所学校,所以我以为你们互相认识。剑桥国际I assumed that he had gone for a stroll. 我想他去散步了。译典通I just assumed he owned the place -- he had a proprietary air about him.我刚刚还以为这个地方是他的----他有种老板的神态。剑桥国际I noted his upright carriage and immediately assumed that he had a military background.我注意到他笔直的姿势并马上推断他是军人出身。剑桥国际In business, having a large share of the market is often assumed to be the touchstone for success.在商业中,占有很大的市场份额常被认为是衡量成功的标准。剑桥国际James assumed a look of indifference when he heard Anna was getting married, but we all knew he was upset.在听到安娜结婚的消息时,詹姆斯装出一副满不在乎的样子,但我们都知道他心里很不好受。剑桥国际She was young and she was wearing student-type clothes so I assumed she was studying here.她年轻, 穿着学生服, 所以我以为她在这儿学习。剑桥国际Smith used the assumed name (=false name) of Jones when making his fraudulent social security claims.史密斯使用了琼斯这个假名去冒领社会保险金。剑桥国际The assumed universe (= number of possible readers) for literary magazines is about 750 000.文学杂志的假定读者群约为 75 万人。牛津商务The President has suspended the constitution and assumed total power.总统中止了宪法并独揽大权。剑桥国际The prince assumed power when he was only fifteen. 王子在十五岁时就掌权了。译典通The puppies looked just like the neighbour's dog, so we assumed it was the father.这些小狗和邻居的狗长得一模一样,所以我们猜它是小狗们的父亲。剑桥国际The terrorists assumed control of the plane and forced it to land in the desert.恐怖分子劫持了飞机,使其迫降在沙漠中。剑桥国际There was a knock at the door. Now Jan knew her mother had promised to visit, so she assumed it was her.有人敲门。简知道她妈妈答应过要来,所以她想敲门的是她。剑桥国际There was a police cordon around the building so we assumed someone fairly important was inside.这栋房子四周布满了哨兵,因此我们猜测里面住着一位重要人物。剑桥国际These fuels are assumed to be non-polluting.人们认为这些燃料不会造成污染。牛津商务They assumed I was French from my surname. 他们从我的姓推测我是法国人。译典通They bought the business for $2.9bn in cash and $2.3bn in assumed debt.他们用 29 亿元现金购买这公司,并用 23 亿元承担这公司的债务。牛津商务They were chatting quite amiably on the phone last night so I assumed they'd settled their differences.昨晚他们通电话时谈得很心平气和,我由此估计他们已经消除了分歧。剑桥国际They were wearing carnations in their buttonholes so I assumed they'd all been to a wedding.他们在扣眼里戴了康乃馨,所以我以为他们都去参加了婚礼。剑桥国际To help her fit in with the islanders, Joan assumed a local Greek name.为了便于与岛民打成一片,琼采用了一个当地的希腊名字。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。