| 单词 | clutter |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHOW〕A cluttered desk is a sign of a creative mind. 桌子凌乱是创造力的表现。朗文写作活用〔UNTIDY〕All the available space around her computer is cluttered with papers. 她电脑周围可用的地方都堆满了报纸。朗文写作活用〔UNTIDY〕He works in a cluttered studio that looks like a mechanic's garage. 他在一间乱七八糟的工作室工作，那里看起来像机修工的车库。朗文写作活用〔UNTIDY〕His house was cluttered up with the things he had collected. 他家里堆满了他搜集来的东西。朗文写作活用〔UNTIDY〕I don't want your old newspapers and magazines cluttering up the house. 我不想看到你的旧报纸、旧杂志堆得家里到处都是。朗文写作活用〔UNTIDY〕It seemed impossible for her to keep the house free of clutter. 她不把房子弄乱好像是不可能的。朗文写作活用〔UNTIDY〕On the dresser a clutter of compacts, rouges, and lipsticks lie half open. 梳妆台上放了一堆化妆粉盒、胭脂和唇膏，盖子都是半开着的。朗文写作活用〔UNTIDY〕The room was tiny, its walls cluttered with paintings and old photographs. 房间很小，墙上杂乱地挂着画和旧照片。朗文写作活用〔UNTIDY〕The trailer was cluttered and cramped, with barely enough room to turn around. 这活动房屋里又乱又挤，几乎没有转身的地方。朗文写作活用〔UNTIDY〕Toys cluttered the nursery floor. 托儿所的地板上杂七杂八地堆满了玩具。朗文写作活用〔Victoriana〕Her living room is cluttered with Victoriana.她的客厅里满是维多利亚时代的器物。剑桥高阶〔bric-a-brac〕The room was cluttered with bric-a-brac.房间里乱七八糟地塞满小摆设。英汉大词典〔busy〕It is no easy task placing sculpture in this cluttered and busy environment.在这个拥挤不堪的地方放置雕塑可不是件容易的事。外研社新世纪〔caller〕She ushered her callers into a cluttered living-room.她把来人领进凌乱不堪的客厅。柯林斯高阶〔caller〕She ushered her callers into a cluttered living-room.她把来访者带到一间乱糟糟的客厅。外研社新世纪〔cityscape〕The cityscape is cluttered with factories.城市乱糟糟的，到处都是工厂。韦氏高阶〔clearly〕Caroline prefers her worktops to be clear of clutter.卡罗琳不喜欢厨房操作台上乱七八糟的。柯林斯高阶〔clear〕You should keep your work area clear of clutter.你应该保持自己的工作区域没有堆放杂物。韦氏高阶〔clutter up〕The vehicles cluttered up the car park.各种车辆把停车场塞得满满当当。外研社新世纪〔clutter up〕This room is so impressive it would be a shame to clutter it up.这个房间布置得太好了, 让人不好意思乱放东西。外研社新世纪〔cluttered〕The stage was cluttered with lamps and electrical leads, which the dancers neatly sidestepped.舞台上到处都是灯和电线, 舞者们都灵巧地避开了。外研社新世纪〔clutter〕Caroline prefers her worktops to be clear of clutter.卡罗琳喜欢把厨房台面收拾得整整齐齐。柯林斯高阶〔clutter〕Caroline prefers her worktops to be clear of clutter.卡罗琳喜欢把厨房操作台收拾得整整齐齐。外研社新世纪〔clutter〕Could you get rid of some of that clutter in your bedroom? 你能把你卧室那些杂物清理掉一些吗？朗文当代〔clutter〕Don't clutter the page with too many diagrams.别用太多的图表来堆砌版面。牛津高阶〔clutter〕Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在书桌上。外研社新世纪〔clutter〕Empty soft-drink cans clutter the desks.空饮料罐胡乱地堆在桌上。柯林斯高阶〔clutter〕Every shelf is cluttered with ornaments.每层架子上都塞满了装饰品。剑桥高阶〔clutter〕Her belongings clutter up my bedroom.她的东西乱七八糟堆满在我卧室里。牛津同义词〔clutter〕His bedroom was cluttered with books and papers.他的卧室堆满了书报。麦克米伦高阶〔clutter〕His desk is always full of clutter.他的书桌上老是堆满乱七八糟的东西。英汉大词典〔clutter〕I admit that I'm good at cluttering.我承认我爱乱放东西。外研社新世纪〔clutter〕I could hear Chrissie cluttering away in the next room.我能听到克丽茜在隔壁房间喋喋不休。外研社新世纪〔clutter〕I don't want all these files cluttering up my desk.我不想看到所有这些文档乱堆在我的桌子上。牛津高阶〔clutter〕I try not to clutter (up) my mind with useless information.我尽量不往脑子里装那些无用的东西。剑桥高阶〔clutter〕My desk is covered in/full of clutter.我书桌上堆得乱七八糟。剑桥高阶〔clutter〕Newspapers and magazines cluttered the bedroom.卧室里到处都是报纸和杂志。21世纪英汉〔clutter〕One way to get the clutter out of your head is to dump those thoughts onto paper.理清思路的办法之一是把那些想法统统写在纸上。外研社新世纪〔clutter〕Piles of books and papers cluttered his desk.他的书桌上堆满了书和文件。朗文当代〔clutter〕Sorry about the clutter in the kitchen.对不起，厨房里杂乱不堪。剑桥高阶〔clutter〕The cat managed to find a spot to sleep amid all the clutter of my study.猫儿设法在我一片凌乱的书房中找了个地方睡觉。牛津搭配〔clutter〕The garage was cluttered with tools.车库里杂乱地塞满了工具。韦氏高阶〔clutter〕The house is in a clutter.屋子里凌乱不堪。英汉大词典〔clutter〕The kids always clutter the hall (up) with school bags and coats and stuff.孩子们总是在厅里乱放书包、外套和乱七八糟的东西。剑桥高阶〔clutter〕The roads were cluttered with cars and vans.路上堵满了汽车和货车。柯林斯高阶〔clutter〕The roads were cluttered with cars and vans.路上堵满了轿车和货车。外研社新世纪〔clutter〕The rooms were full of clutter.那些房间里堆满了乱七八糟的东西。外研社新世纪〔clutter〕The tune is lost in a clutter of noise.乐曲淹没在乱七八糟的杂音中。牛津搭配〔clutter〕The vehicles cluttered up the car park.各种车辆把停车场塞得满满当当。柯林斯高阶〔clutter〕The walls were cluttered with paintings and prints.墙上挂满了油画和版画。朗文当代〔clutter〕There was a clutter of bottles and tubes on the shelf.架子上胡乱堆满了瓶子和管子。牛津高阶〔clutter〕There's a lot of unnecessary clutter in the house.房子里有很多乱七八糟没用的东西。韦氏高阶〔clutter〕There's always so much clutter on your desk! 你桌子上总有那么多乱七八糟的东西！牛津高阶〔clutter〕This room is so impressive it would be a shame to clutter it up.这个房间布置得太好了，让人不好意思乱放东西。柯林斯高阶〔clutter〕Too many signs were cluttering up the street corner.街角处堆了太多的标识。韦氏高阶〔clutter〕Tools cluttered the garage.工具杂乱地塞满了车库。韦氏高阶〔clutter〕Tools and boxes cluttered the garage. I cluttered up my files with clippings.工具和箱子杂乱地堆满车库。我的档案中堆满了剪报美国传统〔clutter〕Try not to clutter your head with trivia.尽量别满脑子都想些鸡毛蒜皮的事。牛津高阶〔clutter〕Try to avoid cluttering your desk with books and papers.尽量别把书报乱堆在桌上。韦氏高阶〔clutter〕We’ll have to clear up all this clutter.我们得把这一切凌乱的东西整理清楚。牛津同义词〔constipate〕So much clutter will tend to constipate the novel's working order.包含的内容太杂往往会使小说的结构层次不明。英汉大词典〔desk〕My desk gets very cluttered if I don't clear it at the end of each day.我每天工作结束后不清理办公桌的话，它就会凌乱不堪。牛津搭配〔engulf〕He looked around his dark, cluttered office and was engulfed by a feeling of emptiness.他环顾自己昏暗杂乱的办公室，陷入一阵空虚之中。柯林斯高阶〔free〕The hallway should be kept free of clutter.走廊应保持干净整洁。韦氏高阶〔fussy〕The room was cluttered and fussy.房间里凌乱不堪，花里胡哨。韦氏高阶〔junk〕The yard was cluttered with junk like broken bicycles and old washing machines.院子里堆满了诸如破自行车和旧洗衣机之类的废品。韦氏高阶〔lumber〕Chiefly British To clutter with or as if with unused articles.【多用于英国】 胡乱堆积：用或类似用没有用途的物件杂乱堆积美国传统〔lumber〕The house was cluttered with lumber.房间里乱七八糟地堆满了废旧家具。外研社新世纪〔rat's nest〕A place of great clutter or disorder.老鼠窝：极度混乱或无秩序的地方美国传统〔self-imposed〕Sometimes a well-defined job becomes cluttered with self-imposed tasks.有时一项职责明确的工作会因一些自愿承担的任务而乱作一团。柯林斯高阶〔trash〕The yards are overgrown and cluttered with trash.院子里杂草丛生, 垃圾成堆。外研社新世纪〔trash〕The yards are overgrown and cluttered with trash… 院子里杂草丛生，垃圾成堆。柯林斯高阶〔unfussy〕Not cluttered or complicated, as with extraneous matters or details.不复杂的：不被弄得杂乱或复杂的，如与外部的事情或细节美国传统〔unplugged〕Everyone got a bit tired of electronic clutter and went unplugged and acoustic.大家都有点厌倦电子音乐的嘈杂声, 所以回到了不插电的原声状态。外研社新世纪〔wall in〕He is walled in by a mountain of papers in his cluttered Broadway office.在他凌乱的百老汇办公室里，他被堆成山的文件团团包围。柯林斯高阶〔wall in〕He is walled in by a mountain of papers in his cluttered Broadway office.在百老汇凌乱的办公室里, 他被堆成山的文件团团围住。外研社新世纪〔window〕If you close a couple of windows, the screen will be less cluttered.关闭几个窗口，屏幕就不会那么杂乱了。牛津搭配〔with〕The table was cluttered with dirty tea cups.桌上凌乱地堆着用过的茶杯。外研社新世纪〔with〕They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前，桌上凌乱地堆着用过的茶杯。柯林斯高阶〔work〕His work cluttered his desk.他的文件凌乱地堆放在办公桌上。韦氏高阶Don't clutter (up) the living room, kids--I've only just tidied it up! “ 孩子们，别把客厅弄得乱七八糟----我刚把它整理好。剑桥国际Excuse the clutter in the kitchen -- I haven't had a chance to clear up yet.请原谅厨房这么杂乱----我还没来得及整理。剑桥国际He always leaves his office in a clutter (=untidy).他总是把他的办公室弄得一团糟。剑桥国际Her living room is cluttered with Victoriana (= objects, esp. decorative items, pictures and toys, which were made while Queen Victoria was queen of Britain).她的起居室堆满了维多利亚时代的器具。剑桥国际Her room was in a clutter. 她的房间乱七八糟。译典通His room was in a clutter so I had to tidy it up. 他的房间乱七八糟的，我不得不整理一下。译典通Ironmongery cluttered the front window of his shop.五金器具凌乱地堆在他店的前面橱窗里。剑桥国际My desk is full of clutter.我桌上的东西乱七八糟。剑桥国际Toys cluttered up the room. 玩具乱糟糟地堆满房间。译典通You can't move in their house--it's cluttered with kid's toys.你不能搬进他们的房子----那里塞满了孩子们的玩具。剑桥国际Your bike's cluttering up the hallway.你的自行车把走廊挤满了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。