| 单词 | arrived |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕Robbie Williams arrived in New York to do a week of promotion for his new record. 罗比·威廉斯到纽约来为他的新唱片做一个星期的宣传工作。朗文写作活用〔AFTER〕Helen arrived on July 20th and I arrived the week after. 海伦是7月20日到达的，而我是在后一个星期到达的。朗文写作活用〔ARRIVE〕We just made it to the hospital before the baby arrived. 我们才赶到医院，婴儿就出生了。朗文写作活用〔BABY〕The baby arrived at five minutes past midnight. 午夜过了五分钟时，孩子出世了。朗文写作活用〔BLAME〕The shipment never arrived, and we are holding the freight company entirely responsible. 那批货物一直没有运到，我们认为货运公司要负全部责任。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕A steady stream of refugees arrived at the camp. 源源不断的难民抵达营地。朗文写作活用〔DRINK〕When his whisky arrived, he knocked it back in a single gulp. 他点的威士忌酒送上来后，他一口就把它喝了。朗文写作活用〔December〕Her letter arrived December 6.她的信是 12 月 6 日到的。朗文当代〔Downing Street〕The Prime Minister arrived back at Downing Street.首相返回了唐宁街。外研社新世纪〔EARLY〕We arrived far too early and had to wait outside for an hour. 我们到得太早，只得在外面等了一小时。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕Luckily, he arrived dead on time. 幸好他准时赶到。朗文写作活用〔FED UP〕Mick Jagger arrived at the airport looking jaded after almost a year of touring. 米克·贾格尔到达机场时看上去对近一年的巡回演出已感到厌倦了。朗文写作活用〔FIRE〕The fire brigade arrived promptly and the fire was quickly brought under control. 消防队迅速到达，火势很快得到控制。朗文写作活用〔February〕I finally arrived February 6.我最终在 2 月 6 日抵达。朗文当代〔IMMEDIATELY〕No sooner had he arrived in the city than his wallet was stolen. 他刚到市里，钱包就被偷了。朗文写作活用〔LATE〕Andrew arrived late, as usual. 安德鲁一如往常，又迟到了。朗文写作活用〔MORE〕Some of the students arrived today, and about 20 more will be here tomorrow. 有些学生今天到了，还有约20名学生明天到。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕The royal couple arrived unseen in an unmarked car. 这对皇室夫妇乘坐一辆没有标志的汽车悄然抵达。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕She finally arrived, and said she was sorry we had been kept waiting. 她终于来了，说不好意思让我们久等了。朗文写作活用〔SOS〕A ship answering this SOS call arrived in time.一艘应这一紧急呼救信号而来的船只及时赶到。英汉大词典〔TIME〕As we were leaving, Carole and her friends arrived. 我们正要离开时，卡萝尔和她朋友来了。朗文写作活用〔WHEN〕We'd only just finished cleaning the house when our guests arrived. 客人到的时候，我们刚把房子打扫干净。朗文写作活用〔WORK HARD〕By the time the great day arrived, I'd worked myself into the ground making sure everything would be just right. 为了确保万无一失，我拼命地干，等大日子到来的时候已经累垮了。朗文写作活用〔about〕We were just about to leave when Jerry arrived.我们正要离开，杰里来了。朗文当代〔after〕They arrived shortly after 5.他们是在 5 点钟刚过到达的。牛津高阶〔after〕This message arrived after everyone had gone home.每个人都回家之后，这消息才传来。麦克米伦高阶〔answer〕We have arrived at an answer which we hope will satisfy everyone.我们已经找到解决方法，希望大家都能满意。牛津搭配〔april〕I arrived at the end of April.我是四月底到达的。牛津高阶〔arrive on〕The new-comer arrived on the scene.新来的人第一次露了面。21世纪英汉〔arrive〕A letter arrived for you this morning.今天上午来了一封给你的信。牛津高阶〔arrive〕After years of climbing the corporate ladder, he felt he had finally arrived.在公司奋斗多年之后，他认为自己终于成功了。韦氏高阶〔arrive〕Since computers arrived, my job has become much easier.自从计算机出现后，我的工作变得轻松多了。朗文当代〔arrive〕The card arrived on my birthday.贺卡在我生日那天送到了。朗文当代〔arrive〕The train arrived at the station 20 minutes late.火车迟了 20 分钟到站。牛津高阶〔arrive〕They arrived at similar forecasts.他们作出类似的预测。英汉大词典〔arrive〕They arrived late at the party.他们参加聚会到晚了。韦氏高阶〔arrive〕We arrived home late.我们很晚抵家。英汉大词典〔at〕We finally arrived at our destination.我们终于到达目的地。文馨英汉〔before〕She arrived the day before yesterday.她是前天到的。韦氏高阶〔bleary〕I arrived bleary-eyed and rumpled.我赶到时睡眼惺忪，头发蓬乱。柯林斯高阶〔blow up〕The boss blew up when the shipment arrived late.这批货迟到了，老板为此大发雷霆。韦氏高阶〔blowup〕The coach's latest blowup occurred when one of his players arrived late.教练上次大发雷霆是其中一名队员迟到的时候。韦氏高阶〔board〕They arrived at Gatwick Airport on board a plane chartered by the Italian government.他们乘坐意大利政府包机抵达盖特威克机场。外研社新世纪〔both〕Both guests have arrived. Both the books are torn. Both her fingers are broken.两个客人都已到了。两本书都撕烂了。她的两个手指都断了美国传统〔brilliant〕Oh, brilliant! My parcel's arrived.噢，太棒了！我的包裹到了。剑桥高阶〔burn〕When I arrived one of the vehicles was still burning.当我到达时，其中一辆车还在燃烧。柯林斯高阶〔call (something) to order〕His lawyer arrived 10 minutes before court was called to order.他的律师在开庭前10分钟到达。韦氏高阶〔callow〕Mark was just a callow youth of 16 when he arrived in Paris.马克到巴黎的时候还是个不谙世事的16岁少年。剑桥高阶〔chair〕When the hour fixed for the meeting arrived, the presiding officer took the chair.规定的开会时间一到,主持会议的官员便就座开会。英汉大词典〔chase down〕Ness chased the thief down and held him until police arrived.内斯追上小偷后摁住了他, 直到警察到来。外研社新世纪〔check〕I'll just have a quick check to see if the letter's arrived.我要赶快看一下信到了没有。牛津搭配〔chin〕When the police arrived he took it on the chin and apologised for the trouble he'd caused them.警察过来后, 他勇敢地面对, 并为给他们带来的麻烦道歉。外研社新世纪〔collapse〕She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.她精疲力竭地回到家，勉强冲了个澡就倒在了床上。柯林斯高阶〔consider〕It's not surprising when you consider that he only arrived 6 months ago.想想他来了才六个月，这就不足为奇了。朗文当代〔cry out〕He was crying out in pain on the ground when the ambulance arrived.救护车赶到时他正疼得在地上大叫。外研社新世纪〔cue〕As if on cue, Sam arrived.像是接到信号似的，萨姆刚好到了。朗文当代〔cushion〕She plumped up the sofa cushions before the guests arrived.客人到来之前，她把沙发垫子都拍蓬松了。牛津搭配〔deepen〕As evening arrived, the shadows deepened.随着暮色的降临，阴影也变得更暗了。麦克米伦高阶〔detour〕After a number of unexpected detours, we finally arrived at our destination.没想到，我们绕来绕去，最后总算到达了目的地。韦氏高阶〔direction〕When the police arrived, the crowd scattered in all directions.警察赶到后，人群便向四面八方散开了。牛津高阶〔disconnect〕They arrived to find that the water had been disconnected.他们到达时才发现供水已被切断。麦克米伦高阶〔disguise〕She arrived at his home disguised as a man.她装扮成男子到了他家。麦克米伦高阶〔dishevelled〕She arrived flushed and dishevelled.她到的时候满脸通红，衣衫不整。柯林斯高阶〔distress〕She'd arrived on Gina's doorstep in obvious distress.她走到吉纳家的门阶边，显然非常悲伤。麦克米伦高阶〔dot〕He arrived at nine o'clock on the dot.他是九点整到达的。外研社新世纪〔dozen〕The refugees arrived by the dozen/in their dozens (= in large numbers).难民们成群结队地到来。剑桥高阶〔dreaded〕The dreaded moment had finally arrived.可怕的时刻终于来到了。牛津高阶〔dribs and drabs〕The guests arrived in dribs and drabs.客人们三三两两地到了。朗文当代〔elsewhere〕Until the doctor arrived from elsewhere on the ward, Amy was in charge.在医生从别处赶到病房前，这里由埃米负责。柯林斯高阶〔entrance〕She made her entrance after all the other guests had arrived.她在其他所有客人都到达后才入场。牛津高阶〔excavate〕When the investigators arrived, he helped them excavate.调查人员来到后帮助他们进行挖掘。外研社新世纪〔excuse〕He arrived late and excused his tardiness in a flimsy manner.他来晚了，而且还以薄弱的借口来辩解他的迟到美国传统〔explore〕As soon as we arrived on the island we were eager to explore.我们一来到岛上就急不可耐地考察起来。牛津高阶〔fashion〕The new summer fashions have arrived.夏季的最新流行款式到货了。牛津搭配〔first hand〕He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.他来到纳塔尔, 亲自查看最近这场激战的战果。外研社新世纪〔first〕He arrived in Natal to see at first hand the effects of the recent heavy fighting.他来到纳塔尔亲自了解最近发生的激烈冲突造成的后果。柯林斯高阶〔flurry〕She was in a flurry when the visitors arrived.客人到时,她一阵忙乱。英汉大词典〔flux〕It arrived in Britain with the first flux of immigrants.它随着第一批移民潮来到了英国。外研社新世纪〔fly〕By the time the police arrived, the men had flown.警察赶到时，那些人已经逃走了。朗文当代〔fortunate〕It was very fortunate for him that I arrived on time.算他运气好，我准时到了。牛津高阶〔freight〕The freight arrived by steamboat.货物由汽船运达。韦氏高阶〔fresh〕Despite his busy day he arrived looking as fresh as a daisy (=not tired and ready to do things) .尽管忙了一天，他到的时候仍然神采奕奕。朗文当代〔fuss〕When I arrived my nephews made a big fuss of me.我到达的时候，侄子们围着我嘘寒问暖。柯林斯高阶〔gone〕It was gone ten o'clock by the time they arrived.他们到的时候已过了10点钟。麦克米伦高阶〔go〕As the weeks went on, still no letters arrived.时间一星期又一星期地过去,但还是没有信来。英汉大词典〔grumpy〕I arrived late in the evening, grumpy and tired.我晚上很晚才到, 既郁闷、又疲惫。外研社新世纪〔have〕Our guests have arrived.我们的客人已到。朗文当代〔heavy〕Then the police arrived and things got really heavy.然后警察来了，事态变得很严重。剑桥高阶〔hotfoot〕When the police arrived, they hotfooted it out of there.警察到达时，他们匆忙逃离了那里。牛津高阶〔in the person of〕Relief during the blackout arrived in the person of my brother, who brought flashlights and candles.停电期间是我哥哥来救的急，他送来了手电和蜡烛。韦氏高阶〔intervene〕The South African mailboat arrived on Friday mornings unless bad weather intervened.除非出现恶劣天气, 南非邮政船星期五上午抵达。外研社新世纪〔jet-lag〕He arrived in Shanghai, badly jet-lagged.他经过长途飞行抵达上海时,时差症症状极为严重。英汉大词典〔joint〕We arrived at the club just before midnight and the joint was already jumping (= busy).我们午夜前夕到达俱乐部，那里已经人声鼎沸了。剑桥高阶〔just〕Agassi had just arrived in Australia the day before.阿加西前一天刚到澳大利亚。麦克米伦高阶〔last〕They arrived last of all.他们来得比谁都晚。牛津高阶〔latch onto sb〕She latched onto me as soon as she arrived, and I had to spend the rest of the evening talking to her.她一来就缠住我，我只好晚上一直陪着她聊天。剑桥高阶〔late〕She arrived late.她迟到了。外研社新世纪〔late〕The birthday card arrived three days late.生日贺卡晚到了三天。牛津高阶〔late〕The plane arrived an hour late.飞机晚一小时到达。文馨英汉〔lay off〕He went on attacking her until other passengers arrived and told him to lay off.他不停地打她, 直到其他乘客过来叫他住手。外研社新世纪〔length〕At length we arrived at our destination.我们终于到达了目的地美国传统〔load〕Truckloads of food and medical supplies arrived in the refugee camp.一车车食品和药品被送到了难民营。剑桥高阶〔longed-for〕At last the longed-for refreshments arrived.终于大家渴望的茶点送上来了。文馨英汉〔luck out〕We arrived late but we lucked out—there were still a few tickets left.我们来晚了，但运气不错，还剩了几张票。韦氏高阶〔lunchtime〕The package still hadn't arrived by lunchtime.包裹到午餐时间都还没有送到。牛津高阶〔make〕The men made off as the police arrived.警察一到这些人就赶快开溜。朗文当代〔midst〕In the midst of this humiliating scandal, news arrived of Mr. Brown's resignation.正在这丢人的丑闻中，布朗先生辞职的新闻传到了。文馨英汉〔mob〕They were mobbed by fans when they arrived at the theatre.他们到达剧院时，被影迷们团团围住。剑桥高阶〔moment〕I felt at home here from the very moment I arrived.从我到这儿的那一刻起我就有回到家的感觉。牛津搭配〔morning〕She arrived on the morning of March 18.她于3月18日早晨抵达。韦氏高阶〔muddle〕I muddled the dates and arrived a week early.我搞错了日期，早到了一个星期。牛津高阶〔muffle〕Penelope arrived, muffled up in a thick coat.佩内洛普裹着一件厚厚的大衣到了。朗文当代〔nick in〕Tom nicked in ahead of us before we arrived at the station.在我们到达车站之前，汤姆抄近路赶到了我们的前头。21世纪英汉〔one〕Guests arrived in ones and twos.客人三三两两地到来了。朗文当代〔opening time〕We arrived at the pub just before opening time.我们刚好在酒馆开门之前到达。朗文当代〔order〕When our order finally arrived we were very hungry indeed.我们点的东西最后送到时，我们已经饿坏了。朗文当代〔ought to〕They ought to have arrived at lunchtime but the flight was delayed.他们本该在午饭时到达，可是航班延误了。剑桥高阶〔ought〕She ought to have arrived by now.此时她应该到了。文馨英汉〔outermost〕We had arrived in the outermost group of islands.我们已到达最外围的岛群。英汉大词典〔overwhelming〕She found the city quite overwhelming when she first arrived.她初来时觉得这座城市让她不知所措。朗文当代〔over〕By the time we arrived the meeting was over.我们到达时，会议已经结束了。牛津高阶〔parcel〕This morning a parcel arrived containing a signed copy of his new book.今天上午到了一个包裹，里面有一本他签过名的新书。牛津搭配〔part〕Part (或A part) of the delegates have arrived.部分代表已经到达。英汉大词典〔perk〕He soon perked up when his friends arrived.朋友一来他就精神起来了。牛津高阶〔point〕Sightseers arrived from all points of the compass.观光者来自四面八方。柯林斯高阶〔police〕The police arrived to break up the battle.警察赶到，驱散了那场打斗。牛津搭配〔previous〕All the other guests had arrived the previous day.其他所有的客人都在前一天到达了。麦克米伦高阶〔punctually〕My guest arrived punctually.我的客人按时到了。外研社新世纪〔receive〕She stood by the door to receive her guests as they arrived.她站在门口迎接客人到来。剑桥高阶〔rescue〕Rescue workers arrived at the scene two hours later.救援人员两个小时后到达现场。朗文当代〔route〕Kennedy arrived at the same conclusion by a different route.肯尼迪用不同的方法得出了同样的结论。朗文当代〔run〕The decisive goal arrived against the run of play.这个决定性的得分逆转了场上的局势。柯林斯高阶〔scarcely〕Scarcely had they left before soldiers arrived armed with rifles.他们刚离开，扛着步枪的士兵们就到了。柯林斯高阶〔servant〕The duchess arrived, surrounded by her army of servants.公爵夫人在大批随从的簇拥下抵达。牛津搭配〔shipload〕Several shiploads of grain arrived in the harbor that day.那天有好几船的粮食运达港口。朗文当代〔shortly〕Police arrived at the scene shortly after midnight.午夜刚过不久，警察就赶到了现场。麦克米伦高阶〔smother〕As soon as we arrived, we were smothered with invitations.我们一到,频繁的邀请使我们应接不暇。英汉大词典〔soon〕David arrived sooner than I expected.戴维到得比我预料的快。朗文当代〔soon〕They arrived home sooner than expected.他们很快就到家了，比预料的要早。牛津高阶〔spare〕We arrived at the airport with just 20 minutes to spare.我们到机场时只剩下20分钟了。麦克米伦高阶〔spot〕He arrived spot on time.他准时到达,分秒不差。英汉大词典〔spring ... on〕Just as I arrived there he sprang on me that I had to come back immediately.我刚一到达那里，他就(突然)告诉我，让我立即返回。21世纪英汉〔squad〕An army bomb squad arrived and defused the bomb.一个陆军拆弹小组赶到，拆除了炸弹。剑桥高阶〔squash in〕When the car arrived they all squashed in.汽车到达后, 他们都挤了上去。外研社新世纪〔stake somewhere/sth out〕They arrived early for the concert and staked out a place at the front of the queue.他们很早就到了音乐会现场，在队列的前排占了位子。剑桥高阶〔start〕We arrived late and missed the start of the film.我们迟到了，错过了电影的开头。朗文当代〔station〕It was dark when we arrived at the station.我们到站的时候天黑了。麦克米伦高阶〔steel〕I was steeling myself to call round when Simon arrived.我正下定决心登门拜访, 这时西蒙来了。外研社新世纪〔still〕He still hasn't arrived.他还没到。外研社新世纪〔strip〕When the police arrived to tear him off a strip he apologised for all the trouble he'd caused them.当警察赶到把他狠狠地教训了一番后，他为自己给他们带来的所有麻烦表示道歉。柯林斯高阶〔stroke〕She arrived home on the stroke of midnight.她午夜才到家。朗文当代〔that〕I left the day (that) he arrived.他到的那一天正好我动身离开。英汉大词典〔think〕I keep thinking back to the day I arrived here.我不断回想起刚到这儿那一天的情景。牛津高阶〔thirst〕Villagers were nearly dying of thirst when water supplies arrived.当供水到来时，村民们都快渴死了。麦克米伦高阶〔time〕The plane arrived right on time.飞机准点到达。朗文当代〔time〕The train arrived right on time(= at exactly the correct time).火车准点到达。牛津高阶〔tip-off〕We arrived at the arena just a few minutes before tip-off.我们刚好在比赛开始前几分钟到达球场。韦氏高阶〔to〕The royal couple arrived to a fanfare of trumpets.王室夫妇在一片号角花彩声中抵达。朗文当代〔two〕People arrived in twos and threes.人们三三两两地到了。牛津高阶〔umpteen〕Umpteen of them all arrived at once.他们大伙都一块儿来了。牛津高阶〔unannounced〕He had just arrived unannounced from South America.他刚刚从南美洲不告而来。外研社新世纪〔unasked〕Unasked guests arrived at the party.不速之客来到了晚会美国传统〔unexpected〕They had arrived unexpectedly.他们意外地到达了。牛津高阶〔unkempt〕Joe arrived at work unshaven and unkempt.乔不修边幅地来上班。麦克米伦高阶〔very〕The letter was sent on Monday from Berlin and arrived in Hamburg the very same/next day.那封信星期一从柏林寄出，当天／第二天就到了汉堡。剑桥高阶〔watch〕Soldiers arrived to watch over the city and maintain peace.士兵们赶来守护这座城市并维持治安。麦克米伦高阶〔way〕As is the way with these gatherings, the declarations were largely drafted before the delegations arrived.这些集会就是这样, 宣言大部分在各代表团抵达之前就起草完毕了。外研社新世纪〔week〕They arrived at the weekend and gave three concerts in the week.他们周末抵达，从周一到周五举办了3场音乐会。柯林斯高阶〔whoosh〕No sooner had she arrived than, whoosh, she was off again.她没到一会儿，嗖地一下，又离开了。剑桥高阶〔window〕As soon as the kids arrived, order went out of the window.孩子们一到，一切就都乱了套。牛津高阶〔witness〕He arrived home just in time to witness his brother being taken away by the police.他到家时正好看到他兄弟被警察带走。剑桥高阶〔yet〕He said he would be late, yet he arrived on time.他说他可能会迟到,但是他却准时到达了。英汉大词典A UN peace-keeping vanguard arrived in the area this week.一支联合国维和先头部队本周到达了该地区。剑桥国际A car arrived with three distinguished, grey-haired men in dark suits, looking solemn.三位头发灰白、穿深色衣服、神情严肃的高贵人物乘车到达那里。剑桥国际Demonstrators arrived in strength (= A lot of them arrived) to protest against the closure of the factory.示威者大量来到，以抗议关闭工厂。剑桥国际Everyone arrived late at the party for various reasons. 由于种种原因，每个人赴会都迟到了。译典通He arrived at the meeting place beforehand. 他提前到达会面地点。译典通He arrived early for the meeting so he had to twiddle his thumbs for half an hour.他开会来早了, 他不得不干等了半小时。剑桥国际He arrived looking pinched with hunger and cold. 他到达时看上去又饿又冷。译典通He was already half-cut when he arrived at the party.他到聚会时已经半醉了。剑桥国际I arrived at ten and booked straight into a hotel.我十点到达后直接前往旅馆登记入住。牛津商务I arrived ten minutes before the appointed time.我在约定时间前十分钟到达。牛津商务I would have arrived earlier, but I hadn't calculated on the train being so late.我本来能早点儿来的，但我没料到火车会晚点这么久。剑桥国际It was an hour before (= until) the police arrived.警察一小时后才到。剑桥国际She arrived home with her knees encrusted with mud.她回到家里，膝盖上粘满了泥块。剑桥国际The children arrived at school just as the bell was ringing.孩子们就在铃响时到达学校。剑桥国际The families who arrived this week were only the vanguard of what turned into a flood of refugees.本周到达的那些家庭仅仅是一股难民潮的前锋。剑桥国际The party can't be finishing already. I only arrived half an hour ago.这聚会不可能是要结束了。我半小时前才到的。剑桥国际The police arrived. Thereupon the mob scattered. 警察来了，这群乌合之众也随之散去。译典通The tribes clove to their old beliefs even after the Europeans arrived. 即使在欧洲人到来之后，这些部落仍固守著它们古老的信仰。译典通There had been various rumors the moment he arrived in the diocese. 他一进入主教辖区就有各种各样的谣言传出。译典通We arrived at our destination tired and hungry.我们到达目的地时，又累又饿。剑桥国际We arrived at the airport at four. 我们四点到达了机场。译典通We arrived at the ground only moments before kickoff.我们到球场后比赛马上就开始了。剑桥国际We arrived in good time (= We arrived early) for the start of the match.我们及时到达，正赶上比赛开始。剑桥国际We got caught up in the traffic and the concert had already begun by the time we arrived.我们被堵车耽搁了，当我们到达时音乐会已经开始了。剑桥国际When I arrived at the party, someone else was dressed exactly as I was.我出席晚会时，有一个人穿戴得和我一模一样。剑桥国际When she arrived, she looked done in. 她到达时，看样子是累坏了。译典通When the fire engine arrived the house was already in flames (=burning).救火车赶到时，那房子已经在熊熊大火之中了。剑桥国际When we arrived home, mother had already prepared dinner for us. 当我们到家时，母亲已为我们准备好了晚餐。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。