单词 | care of |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARRANGE〕Don't worry about finding a place to stay. My department will take care of the arrangements. 不要担心找地方住,由我的部门来安排。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Shall I take care of your mail for you while you are away? 你不在时由我来处理你的信件好吗?朗文写作活用〔Don't worry about a thing〕I'll take care of it. Don't worry about a thing.我会关照这事的,别操心了。韦氏高阶〔JOB〕Many people on welfare don't have anyone to take care of the kids while they train for a job. 许多领取失业救济金的人在接受就业培训时没有人帮忙照看孩子。朗文写作活用〔Mrs〕Mrs Superefficient has already taken care of it.超级效率夫人已经处理它了。朗文当代〔arboriculture〕The planting and care of woody plants, especially trees.树木栽培:木本植物的种植与护理,尤指树美国传统〔asylum〕An institution for the care of people, especially those with physical or mental impairments, who require organized supervision or assistance.收容所,救济院,精神病院:为人们提供帮助的场所,尤指对身体或精神有缺陷的,需要有组织地管理或帮助的人美国传统〔aviculture〕The raising, keeping, and care of birds.养鸟:指对鸟的饲养、管理及照料美国传统〔be/take a weight off your mind〕It was a weight off my mind knowing that our finances were taken care of.得知我们的资金问题已经解决,我心里顿时轻松了许多。剑桥高阶〔board out〕As a child in the care of a local authority he had been boarded out with a farmer in Shropshire.作为由地方当局照管的孩子, 他被安置寄养在什罗普郡的一户农家。外研社新世纪〔care of〕Any communications should be sent to me care of my secretary.一切来往函电均由秘书转交给我。21世纪英汉〔care〕Don't worry about your accommodation – it's all taken care of.别担心你的住宿问题,都已安排妥了。朗文当代〔care〕She takes great care of her clothes.她非常爱惜自己的衣服。牛津高阶〔care〕Write to him care of his lawyer.写给他的信由他的律师转交。牛津高阶〔charge ... with〕Her mother charged her with the duty of taking care of her little brother.她的母亲要她照顾小弟弟。21世纪英汉〔charge〕He was charged with taking care of the premises.他被吩咐去看管那些房屋。剑桥高阶〔clinic〕A facility, often associated with a hospital or medical school, that is devoted to the diagnosis and care of outpatients.门诊所:通常与医院或医学院有关的诊所,用于诊断及治疗门诊病人美国传统〔commend〕To commit to the care of another; entrust.委托:委托另一人照应;委托美国传统〔crash course〕Taking care of his sister's children was a crash course in parenting for him.照看他姐姐的孩子对他来说就是一个育儿速成培训。韦氏高阶〔crew〕Apart from the ten officers, a crew of 90 takes care of the 300 passengers.除了这10位高级官员,还有90名船员为300名乘客服务。剑桥高阶〔death care〕The management of funerary arrangements, including care of the dead and services offered to surviving family members.死亡照顾:丧礼安排的管理,包括死者的照顾和对存活家属的所提供的服务美国传统〔delegate〕He was delegated by the town to take care of the monument.他被镇政府选派去看护这个历史遗迹。韦氏高阶〔for〕My sister will take care of the dog for us while we're away.在我们外出期间,我的姐姐会帮我们照顾狗。剑桥高阶〔gardener〕I'm not much of a gardener (= not very good at taking care of my garden).我不太擅长园艺。剑桥高阶〔granny〕Your granny is going to take care of you today.你外婆今天来照顾你。剑桥高阶〔grind〕The daily grind of taking care of three children was wearing her down.每天照顾3个孩子,这个苦差事把她快累垮了。剑桥高阶〔have all the cares of the world on your shoulders〕You look as if you have all the cares of the world on your shoulders.你看上去好像烦恼一大堆似的。剑桥高阶〔high〕The care of the aged generally is of a high standard.对老年人的护理通常都是高水准的。外研社新世纪〔last〕Your car will last longer if you take care of it.你的车如果好好保养,就可以开得久一点儿。牛津搭配〔maintenance〕Who's responsible for the maintenance and care of the buildings?谁负责维修和照管这些大楼?外研社新世纪〔number one〕I've been taking care of other people for too long. It's time for me to take care of number one.我照顾别人太久了,到了该考虑自己的时候了。韦氏高阶〔nursing〕The tasks or care of a nurse.护士职责美国传统〔ought〕Mark, you've got a good wife. You ought to take care of her.马克,你娶了个好妻子,应该好好待她。柯林斯高阶〔perfectly〕She's perfectly capable of taking care of herself.她完全能自己照料自己。英汉大词典〔place〕She was placed in the care of an uncle.她由一位叔父照顾。牛津高阶〔sap〕Taking care of her dying mother had sapped all her energy.照顾临终的母亲耗尽了她的全部精力。剑桥高阶〔share in〕She should encourage her husband to share in the care of the baby.她应该鼓励丈夫一起来照顾宝宝。外研社新世纪〔shoulder〕It is women who mainly shoulder responsibility for the care of elderly and disabled relatives.承担照顾老人和残疾亲属责任的主要都是女人。剑桥高阶〔time〕He wouldn't have the time or money to take care of me.他既不会有时间也不会有钱来照顾我。柯林斯高阶〔ward〕A person under the protection or care of another.受保护者:受到别人保护或照料之人美国传统〔wearing〕Taking care of children can be wearing.照料孩子有时很烦人。朗文当代〔we〕We should take more care of our historic buildings.我们应该更加爱护有历史意义的建筑。牛津高阶Children in this nursery are taken good care of. 这个托儿所的孩子受到很好的照顾。译典通During the day, a mammy takes care of their son when they go to work. 白天他们上班去了的时候,由一个黑人保姆照看他们的儿子。译典通I'm going to look out for number one (= take care of myself only).我只打算照顾我自己。剑桥国际If you can sort out the drink for the party, I'll take care of the food.如果你能挑好聚会的饮料,那么我将负责食物。剑桥国际My parents are going to take care of the house while we're away.我们离开时,我的父母将照看房子。剑桥国际The doctor's care of the boy was culpably inadequate (=very bad-and he deserves blame for this.) 医生对这个男孩的治疗马马虎虎,应受到谴责。剑桥国际The nurse was charged with the care of the children. 孩子们托付给褓姆照顾。译典通Write to him care of his lawyer.写给他的信由他的律师转交。牛津商务 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。