| 单词 | calmly |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕She felt a wave of panic, but forced herself to leave the room calmly.她感到一阵恐慌，但还是强作镇定地离开了房间。柯林斯高阶〔BUSY/NOT BUSY〕Let's find a time when you're not so busy, and talk about this calmly. 等你不这么忙的时候，大家心平气和地谈谈这件事吧。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Her expression did not change, and she answered me calmly. 她面不改色，冷静地回答了我的问题。朗文写作活用〔DIFFICULT〕Talking calmly to a screaming child sounds like a good idea, but any parent will tell you it's easier said than done. 对尖声叫喊的小孩要平心静气地讲话听起来像是个好主意，但任何一个做父母的都会告诉你这事是说来容易做来难。朗文写作活用〔HURRY〕Try to do your work calmly and carefully, without rushing. 尽量安安静静、仔仔细细地做作业，不要匆忙。朗文写作活用〔PERSUADE〕She gave her evidence calmly and persuasively. 她冷静、有力地提出自己的证据。朗文写作活用〔STEAL〕In full view of our cameras, looters calmly walked off with TVs, radios, and VCRs. 从我们的摄影机可以清楚看到，抢劫的人不慌不忙地搬走了电视机、收音机和录像机。朗文写作活用〔bank〕She sat calmly in the control room, studying the bank of computer monitors.她平静地坐在控制室内, 审视着那组电脑监视器。外研社新世纪〔be in command (of yourself)〕Suntanned and relaxed, looking calmly about the room, he appeared completely in command.他皮肤晒得黑黑的，神态悠闲，镇定地环视房间，显得胸有成竹。剑桥高阶〔calming〕Alan looked at him and said calmly, 'I don't believe you.' 艾伦看着他,平静地说:“我不相信你说的话。”柯林斯高阶〔calming〕Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比之下,匈牙利对南斯拉夫发生的一系列事件反应平静。柯林斯高阶〔calmly〕Alan looked at him and said calmly, 'I don't believe you.'艾伦看着他, 镇静地说：“我不相信你。”外研社新世纪〔calmly〕Hungary, by contrast, reacted calmly to events in Yugoslavia.相比之下, 匈牙利对南斯拉夫的事态反应平静。外研社新世纪〔calmly〕She calmly wiped the blood away with her hand.她冷静地用手将血抹去。文馨英汉〔calmly〕The coach calmly told her players what to do next.教练镇定地告诉她的队员们下一步做什么。韦氏高阶〔calmly〕The gunmen calmly walked away and escaped in a waiting car.持枪歹徒不慌不忙地走开,坐上一辆等候的汽车逃走了。柯林斯高阶〔calm〕She reacted surprisingly calmly to the news of his death.听到他的死讯，她的反应出奇地平静。剑桥高阶〔choke sth back〕Choking back my anger, I tried to speak calmly.我强忍怒气，尽量平静地说话。剑桥高阶〔coolly〕Everyone must think this situation through calmly and coolly.每个人都必须冷静沉着地仔细考虑这一情况。柯林斯高阶〔deliberately〕Calmly and deliberately, she cut up his suits one by one.她平静从容地把他的西服一件一件剪成碎片。剑桥高阶〔deliberately〕The Japanese have acted calmly and deliberately.日本人表现得冷静而审慎。柯林斯高阶〔dummy〕He dummied his shot, the goalkeeper made his dive and Pele calmly put it in the other corner.贝利假装射门, 门将做出了扑救, 而贝利冷静地将球送入球门的另一角。外研社新世纪〔during〕He slept calmly during the early part of the night.他上半夜睡得很安稳。朗文当代〔fatalism〕Her fatalism helped her to face death calmly.她的宿命论帮助她平静地面对死亡。文馨英汉〔fire alarm〕If the fire alarm goes off (= starts making a sound), leave the building calmly.如果火警报警器响了，请保持镇定，离开大楼。剑桥高阶〔hand-carried〕He calmly boarded the plane, hand-carrying his book computer.他提着书本式计算机从容地登上了飞机。21世纪英汉〔idiocy〕He smiled calmly at the idiocies of mankind.对于人类的愚蠢他平静地一笑置之。朗文当代〔mask〕She spoke calmly, masking her anger.她平静地说着以掩饰她的愤怒。麦克米伦高阶〔offence〕His calmly rational voice robbed his words of all offence.他那娓娓说理的嗓音使他的话听来一点儿不刺耳。英汉大词典〔patient〕Capable of calmly awaiting an outcome or a result; not hasty or impulsive.耐心的，不冲动的：能平静等待后果或结果的；不急的或不冲动的美国传统〔pique〕After a moment of pique, the senator responded calmly to his accusers.恼怒一阵之后，参议员平静地对控诉者做出回应。韦氏高阶〔pitiful〕You would calmly murder my brother in the name of your pitiful god!你会以慈悲上帝的名义不动声色地杀死我哥哥！外研社新世纪〔pocket〕If I calmly pocket the abuse, I'll be laughed at.如果我平静地忍受这种辱骂，我会被耻笑的。21世纪英汉〔possession〕They were calmly in possession of themselves.他们当时冷静而镇定。英汉大词典〔presence of mind〕The ability to think and act calmly and efficiently, especially in an emergency.镇定自若，遇事不慌：能够镇静和有效地思考和行动的能力，尤指在紧急情况下美国传统〔rancor〕She answered her accusers calmly and without rancor.她平静地回复了指责她的人们，毫无怨恨之意。韦氏高阶〔rational〕She argued her case calmly and rationally.她冷静而又理智地为她的情况辩解。牛津高阶〔reasonably〕We tried to discuss the matter calmly and reasonably.我们试图冷静且通情达理地来讨论这个问题。牛津高阶〔recover〕He recovered himself enough to speak calmly.他镇定下来，平静地说话。朗文当代〔self-restraint〕He was angry but managed, with great self-restraint, to reply calmly.他很生气，但以极大的自制冷静地作出了回答。剑桥高阶〔shrug〕She shrugged off all criticism and calmly went on with the project.她对所有的批评意见都不屑一顾,仍然不动声色地继续实行自己的计划。英汉大词典〔step〕He calmly stepped onto the platform.他从容地走上了讲台。21世纪英汉〔swat〕He calmly swatted a couple of flies.他冷静地拍死了几只苍蝇。朗文当代〔timeout〕OK, timeout, everyone, let's all quiet down and talk about this calmly.好了，大家不要争了，我们都冷静下来，心平气和地讨论这个问题。剑桥高阶〔traffic〕The driver calmly navigated the heavy traffic.司机沉着地在如织的车流中穿行。牛津搭配〔two〕Walk calmly out of the classroom in twos.马上从教室走出来, 要冷静。外研社新世纪〔walk〕I got up and walked calmly out into the early evening.傍晚时分我起身平静地走了出去。牛津搭配〔write〕She calmly wrote out a check for $500 and handed it to Will.她镇定自若地开出一张 500 美元的支票交给了威尔。朗文当代Calmly and deliberately (= slowly and carefully), she poured petrol over the car and set it alight.她从容谨慎地把汽油浇遍汽车，然后点着了它。剑桥国际A cow stood in the middle of the road, calmly chewing the cud.一头牛立在路中央，不紧不慢地咀嚼着反刍食物。剑桥国际He looked levelly (= calmly and without excitement) across at me.他平静地看着我。剑桥国际He seems rather dithery but in fact he works very calmly and efficiently.他看上去相当紧张，可实际上工作起来非常镇静而高效。剑桥国际He was angry but managed, with great self-restraint, to reply calmly.他很生气，却用极大的自控力压制住，冷静地回答。剑桥国际If the fire alarm goes off leave the building quickly and calmly.假如火警报警器响起，请快速镇静地离开大楼。剑桥国际It was that thought which made me ask an unquiet question calmly. 是那个想法使我平静地问了一个令人焦急的问题。译典通Janet spoke calmly, but there was an angry color in her cheek as she rose and left the room. 虽然珍妮特冷静地说话，但当她站起来离开房间时，脸上却有不悦之色。译典通OK, time-out, everyone, let's all quiet down and talk about this calmly.好吧，停一停，各位，让我们都冷静下来，平心静气地谈一谈。剑桥国际She reacted surprisingly calmly to the news of his death.对于他死亡的消息，她的反应出奇地平静。剑桥国际Suntanned and relaxed, looking calmly about the room he appeared completely in command.他晒得黑黑的，神态自若，镇定地环视房间，显得胸有成竹。剑桥国际The television announcer read the news calmly. 电视播音员平静地念了这则新闻。译典通There was a big buck rabbit sitting calmly among the lettuces.一只大雄兔安静地蹲在莴苣中。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。