| 单词 | 高级军官 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕A high-level military official warned people not to pay attention to rumours about invasion. 一名高级军官告诫人们不要去理会有关入侵的谣传。朗文写作活用〔COPY〕Senior officers should be setting a good example for the men. 高级军官要为士兵树立好榜样。朗文写作活用〔acclimated〕Senior officers say the troops are now acclimatized.高级军官说部队现在已经适应了新环境。外研社新世纪〔acclimatized〕Senior officers say the troops are now acclimatized.高级军官说部队现在已经适应了新环境。外研社新世纪〔also〕His father, also a top-ranking officer, had perished during the war.他的父亲，也是位高级军官，在战争中牺牲了。柯林斯高阶〔amok〕The soldiers ran amok after one of their senior officers was killed.一名高级军官被杀后，这支军队开始胡作非为。剑桥高阶〔assign〕Two senior officers were assigned to the investigation.两名高级军官被指派负责这项调查。麦克米伦高阶〔brass hat〕A high-ranking military officer.高级军官美国传统〔brass〕Slang High-ranking military officers or other high officials.【俚语】 高级军官，高级官员：高级军官或其他高级官员美国传统〔brass〕The brass are reluctant to fraternise with the enlisted men.高级军官不愿意与大兵们称兄道弟。柯林斯高阶〔brass〕The brass are reluctant to fraternize with the enlisted men.高级军官们不情愿与士兵交好。外研社新世纪〔breeder〕This military academy was once the prestigious breeder of brass.这所军事学院一度是有声望的高级军官的摇篮。英汉大词典〔carpet〕Top officers were carpeted for bullying younger officers.高级军官因欺负年轻军官而受到斥责。朗文当代〔charge〕As the senior officer present he took charge of the situation.作为在场的高级军官, 他接管了这一局面。外研社新世纪〔chief of staff〕Often Chief of Staff The ranking officer of the U.S. Army or Air Force, responsible to the secretary of his or her branch and to the President. 常作 Chief of Staff 陆军参谋长，空军参谋长：美国陆军或空军的高级军官，对他或她所属部门的部长以及对总统负责美国传统〔closed-door〕This court martial had been so closed-door, so hush-hush, so big-brass.这次军法审判对外十分保密,毫不声张,只有高级军官参加。英汉大词典〔demonstrate〕He flew the prototype to West Raynham to demonstrate it to a group of senior officers.他将原型空运到西雷纳姆，向一批高级军官作演示。柯林斯高阶〔discipline〕A senior army officer has been disciplined for revealing secret government plans to the media.一名高级军官因向媒体透露政府秘密计划而受到惩罚。剑桥高阶〔escort〕Her escort was a handsome high-ranking officer.她的男伴是一名英俊的高级军官。外研社新世纪〔first sergeant〕The senior noncommissioned officer of a U.S. Army or Marine Corps unit, who is equivalent in rank to a master sergeant and performs administrative duties.上士：美国陆军或海军军部无委任状的处理行政事务的高级军官，相当于军士长美国传统〔general officer〕An officer in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps ranking above colonel.高级军官：美国陆军、空军或海军中一军官，军阶高于上校美国传统〔general〕A general officer.高级军官美国传统〔hold〕A senior army officer was held hostage for four months.一位高级军官被扣为人质达四个月。朗文当代〔i.e.〕Senior officers – i.e. anyone with the rank of colonel or above – get their own administrative staff.高级军官，亦即有上校或上校以上军衔者，有他们自己的行政人员。麦克米伦高阶〔line〕Decisions are taken by senior officers and fed down through the line of command to the ordinary soldiers.高级军官作出决策，然后通过各级指挥逐级传达给普通士兵。朗文当代〔naval〕He was the senior serving naval officer.他曾是服役海军高级军官。外研社新世纪〔naval〕He was the senior serving naval officer.他那时是现役海军高级军官。柯林斯高阶〔platoon sergeant〕The senior noncommissioned officer in an army platoon or comparable unit.副排长：在军队的排或类似单位中未受军衔的高级军官美国传统〔rank〕The colonel ranks at this camp.上校是这个营地的最高级军官。英汉大词典〔rebel〕When senior army officers rebelled, the President was forced to flee the country.高级军官叛乱时，总统被迫逃亡。麦克米伦高阶〔remove〕All senior officers involved will be removed.所有牵涉其中的高级军官都会被免职。外研社新世纪〔scrambled eggs〕Slang The gold braid worn on the bill of the cap of a field-grade officer in the armed services.【俚语】 金编带：军队中高级军官军帽上的金编带美国传统〔senior〕There was an attempted coup in which senior officers were involved.高级军官参与政变未遂。外研社新世纪〔sirdar〕A person of high rank, especially in India.酋长，贵族，高级军官：级别高的人，尤用于印度美国传统〔table money〕An allowance given especially to senior officers in the armed services for the official entertaining of visitors.招待津贴：尤指发放给武装部队的高级军官的一种津贴，用来招待正式来访者美国传统He is an officer of high rank.他是个高级军官。剑桥国际In a number of cases, senior army officers had carried out the torture.在许多案子中，高级军官实行了严刑拷打。剑桥国际Some high-ranking officers plotted to overturn the government. 有几名高级军官策划推翻政府。译典通The army ran amok after one of its senior officers was killed.这支军队在其一名高级军官被杀后变得狂暴失控。剑桥国际The major general ranks at this camp. 少将是这个营地的最高级军官。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。