| 单词 | 高昂 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕The house really is in an awful condition - it would cost far too much to repair. 这座房子实在是破旧——修理费用有可能非常高昂。朗文写作活用〔COST〕The high cost of health care in the US is causing a great deal of concern. 美国高昂的医疗费用正在引起极大关注。朗文写作活用〔FAIL〕The government's expensive election campaign had been a failure. 该政府花费高昂的竞选宣传活动失败了。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Most people know now that getting sunburnt is a high price to pay for a quick tan. 大多数人现在知道，晒伤是短时间里晒黑皮肤所要付出的高昂代价。朗文写作活用〔HOSPITAL〕The test is expensive and available only at certain medical centers. 这种检验费用高昂，而且只有某些医疗中心才提供。朗文写作活用〔OWE〕Some of the debtors cannot afford to pay these high interest rates. 有些债务人付不起这些高昂的利息。朗文写作活用〔UNITE〕The crew enjoy working together and have developed an excellent team spirit. 船员们喜欢在一起工作，团队精神高昂。朗文写作活用〔alpine〕Prices were alpine.物价高昂。英汉大词典〔backtrack〕The government is backtracking from its more costly plans.政府在逐步放弃种种代价较高昂的计划。英汉大词典〔bear〕He bore his head high.他高昂着头。21世纪英汉〔bear〕She bore her head high.她高昂著头。文馨英汉〔board〕There are hefty charges across the board for one-way rental.所有单程租金都收费高昂。外研社新世纪〔buck〕A robust or high-spirited young man.精力充沛的男人：精力充沛，兴致高昂的年轻人美国传统〔choke〕High prices have choked off demand.高昂的价格制约了需求。牛津高阶〔conservation〕The expensive fuel costs are forcing stepped-up conservation efforts by all airline companies.高昂的燃料费用迫使着所有的航空公司加强为防止浪费所作的努力。英汉大词典〔correlate〕High morale among staff was found to correlate positively with productivity.人们发现员工中高昂的士气与生产力是正相关的。牛津搭配〔costly〕The candidate's mistake proved embarrassing and politically costly.事实证明候选人的这个错误不仅使他难堪，而且政治代价高昂。牛津搭配〔costly〕The decision to wait could be a costly mistake.决定等待可能是个代价高昂的错误。韦氏高阶〔costly〕They have been investing in costly new equipment.他们一直投资于价格高昂的新设备。麦克米伦高阶〔costly〕They won the game, but their best player was injured, so it was a costly victory.他们赢得了比赛，但他们最好的球员受了伤，所以这是一场代价高昂的胜利。韦氏高阶〔cost〕A couple of missed chances in the first half cost them dear.上半场几次错失良机使他们付出了高昂的代价。朗文当代〔cost〕Getting that insured is going to cost you an arm and a leg (=have a very high price) .给那个投保可是代价高昂。朗文当代〔crime〕She paid dearly for her crimes.她为自己的罪行付出了高昂的代价。韦氏高阶〔crippling〕The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。柯林斯高阶〔crippling〕The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms.高昂的资金成本严重损害了美国的许多小型高科技公司。外研社新世纪〔cry〕The Leeds supporters were in full cry.利兹队的球迷在激情高昂地呐喊助威。牛津高阶〔dearly〕Success has cost him dearly.他为成功付出了高昂的代价。牛津高阶〔dearly〕Victory was dearly bought.胜利是以高昂的代价换得的。英汉大词典〔dearly〕You're going to pay dearly for that mistake.你要为那个错误付出高昂的代价。麦克米伦高阶〔decrease from〕The average food price has not decreased from the high level of a few months ago.食品的一般价格与前几个月相比，仍很高昂。21世纪英汉〔deter〕High prices are deterring many young people from buying houses.高昂的价格让很多年轻人对于买房望而却步。剑桥高阶〔develop〕She later developed a taste for expensive nightclubs.她后来逐渐变得喜欢去消费高昂的夜总会。柯林斯高阶〔draw〕We do not want to get drawn into a long and expensive conflict.我们不想卷入一场漫长而代价高昂的冲突。麦克米伦高阶〔elated〕He gathered his tired but elated team together.他把疲惫不堪但依旧士气高昂的队伍集合起来。外研社新世纪〔evangelical〕He spoke about the project with evangelical zeal.他激情高昂地讲述着那个方案。韦氏高阶〔exact〕Unrestrained litigation exacts a terrible toll on the US economy.无限制的诉讼让美国经济付出高昂的成本。外研社新世纪〔expense〕Medical expenses can be quite high if you are not insured.如果你没有买保险，医疗费会很高昂。牛津搭配〔fighting〕I thought that we had a lot of fight in us.我觉得我们斗志高昂。柯林斯高阶〔fork out〕They didn't want to fork out those exorbitant lawyer's fees.他们不想支付高昂的律师费。外研社新世纪〔grumble〕Its high price has brought grumbles from some customers.它高昂的价格引来一些顾客的怨言。外研社新世纪〔heart〕We are in good heart and preparing to embark on the next stage of our quest.我们情绪高昂, 准备开始下一阶段的探索。外研社新世纪〔heavy〕They are paying a heavy price for their mistakes.他们正为所犯的错误付出高昂的代价。韦氏高阶〔high〕Lower-paid workers often cannot afford the high cost of living in the capital.收入较低的工人往往承受不了住在首都的高昂费用。朗文当代〔high〕She has now paid a high price for this impulsive gesture.她现在已经为这个冲动的动作付出了高昂的代价。外研社新世纪〔high〕They arrived in high spirits.他们兴致高昂地到了。外研社新世纪〔impetuous〕He was high-spirited and impetuous.他情绪高昂，行事冲动。朗文当代〔impossible〕The high cost of childcare made returning to work economically impossible.儿童托管的高昂费用使得重返工作岗位从经济上无法实现。牛津搭配〔incentive〕Many farmers have little incentive to invest in costly conservation measures.许多农民没有多少积极性投资造价高昂的环保措施。麦克米伦高阶〔interest〕Organizations have an interest in ensuring that employee motivation is high.各机构皆知获利之道在于确保员工士气高昂。牛津高阶〔interest〕The channel has failed to maintain interest in its expensive new show.这个频道没能维持住公众对其成本高昂的新节目的兴趣。牛津搭配〔keep ... up〕The good news kept our spirits up.好消息使我们情绪高昂。21世纪英汉〔keep〕They sang songs to keep their spirits up.他们唱歌以保持高昂的情绪。牛津高阶〔keep〕We sang as we marched, to keep our spirits up.我们唱着歌行进，以保持高昂的情绪。朗文当代〔label〕Fancy designer labels tend to come with fancy price tags to match.高级的名牌服饰往往都挂配高昂的价格牌。朗文当代〔match〕Fancy designer labels tend to come with fancy price tags to match.高档的名牌服饰往往都挂配高昂的价格。朗文当代〔militate against sth〕The complexity and costliness of the judicial system militate against justice for the individual.司法体制的复杂性及高昂的费用不利于实现个体的公正。剑桥高阶〔mistake〕We can help you avoid costly mistakes.我们可以帮你避免代价高昂的错误。牛津搭配〔mobility〕The high cost of living acts as an obstacle to mobility of labor.高昂的生活费阻碍了劳动力的流动。牛津搭配〔morale〕Morale amongst the players is very high at the moment.此刻各选手士气高昂。牛津高阶〔morale〕The morale of the troops is high [low, falling].部队的士气高昂[低落、下降]。文馨英汉〔morale〕The team is playing well and their morale is high.球队打得相当不错，全队现在士气高昂。韦氏高阶〔nibble away at〕Higher fuel prices are nibbling away at consumers' spending power.高昂的油价正在一点一点削弱消费者的消费能力。外研社新世纪〔nouveau riche〕As for India's nouveaux riches, they will now have to pay still higher duties on luxury goods.对印度的暴发户来说，他们现在不得不为奢侈品支付更为高昂的税款。柯林斯高阶〔nouveau riche〕India's nouveaux riches will now have to pay still higher duties on luxury goods.印度的暴发户现在不得不为奢侈品支付更为高昂的税款。外研社新世纪〔pay〕He paid dearly for his mistake.他为自己所犯的错误付出了高昂的代价。英汉大词典〔pay〕He will pay dearly for what he did.他将为自己的所作所为付出高昂的代价。牛津搭配〔pay〕They paid dearly for their mistakes.他们为自己的错误付出了高昂的代价。朗文当代〔predictable〕Prices were predictably high.价格高昂是意料中的事。牛津高阶〔price〕Loneliness is a high price to pay for independence in your old age.孤寂是老年独自生活要付出的高昂代价。牛津高阶〔price〕They may pay a high price for their few years of glory.为了短短几年的辉煌，他们也许要付出高昂的代价。朗文当代〔profit〕Despite the huge costs of setting it up, the exhibition made a profit.尽管展览举办费用高昂, 但还是有所盈利。外研社新世纪〔prohibitive〕The cost of conversion to western technology would be prohibitive.向西方科技转化的费用可能会高昂得令人望而却步。麦克米伦高阶〔pure〕The soaring purity of her voice conjured up the frozen bleakness of the Far North.她高昂纯净的嗓音使人想起极北地区滴水成冰的寒冷与清冽。柯林斯高阶〔rhetorically〕Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.突然，解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。柯林斯高阶〔ruinously〕Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their legal system.很多英国人仍然会对其司法体系可能产生的高昂费用表示担忧。柯林斯高阶〔soar〕His soaring voice cuts straight to the heart.他那高昂的声音洞彻心扉。柯林斯高阶〔spirit〕Seb was still in high spirits after winning the race.塞勃赢了比赛后情绪仍然高昂。朗文当代〔spirit〕You must try and keep your spirits up(= stay cheerful).你必须设法保持高昂的情绪。牛津高阶〔stiff〕We had to pay a stiff membership fee to join the health club.我们支付了一笔高昂的会费后才得以加入这家健康俱乐部。剑桥高阶〔stratospheric〕It's an amazing camera, but the price is stratospheric! 这是一部令人惊艳的相机，但是价格也极其高昂！剑桥高阶〔strut〕To walk with pompous bearing; swagger.神气活现地走路；高昂阔步美国传统〔such〕She hasn't been in such good spirits lately.她最近难得有如此高昂的精神状态。韦氏高阶〔tenor〕He has a high, lilting tenor.他是个声音高昂，节奏感强的男高音。韦氏高阶〔unhappy〕People are very unhappy about the high ticket prices.人们对高昂的票价感到非常不满。麦克米伦高阶〔whichever〕It's going to be expensive whichever way you do it.无论你采用什么方法，代价都会非常高昂。剑桥高阶Exercise gives you a high.运动使你情绪高昂。剑桥国际He gained the most powerful position in the company, though many say at a price.虽然很多人说他付出了高昂的代价，但他还是获取了公司的最高职位。剑桥国际High set-up costs prohibit many businesses from entering the industry.高昂的创办成本阻止许多企业进入这个行业。牛津商务Higher fuel costs reduce people's disposable income.高昂的燃料费用降低了人们的可支配收入。牛津商务In order for a firm to achieve x-efficiency, staff motivation needs to be high.一个企业要实现 X 效率，员工必须具有高昂的士气。牛津商务Promoting new products and getting them accepted in the marketplace is expensive.推销新产品并且让市场接受新产品是费用高昂的事。牛津商务She's a very high-spirited person and is always full of joie de vivre.她兴致高昂，总是充满了生活之乐。剑桥国际The bank paid over the odds to get into the American market.这家银行进入美国市场的代价高昂。牛津商务The children are rather high-spirited/ low-spirited (= happy/sad).孩子们情绪高昂/低落。剑桥国际The complexity and costliness of the judicial system militate against justice for the individual.司法制度的复杂性及其运作的高昂费用不利于捍卫个人应得的法律正义。剑桥国际The economy has taken a big hit from high energy costs.经济因高昂的能源成本而遭受巨大冲击。牛津商务The factory was rebuilt at considerable expense.这家工厂以高昂的成本得以重建。牛津商务The price of oil, which is still high, may start to unwind soon.依然高昂的石油价格可能将很快下跌。牛津商务The venture failed because of high start-up costs.这家企业因高昂的启动费用而破产。牛津商务They have stopped manufacturing in the UK due to high labour costs.由于劳动力成本高昂，他们已停止在英国制造。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。