| 单词 | 高价 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-topped〕People will always pay top dollar for something exclusive.人们总是会为绝无仅有的东西付出高价。柯林斯高阶〔BAD〕Tourists crowd the gift shops to buy mediocre products at high prices. 游客挤在礼品商店里以高价购买平庸的礼品。朗文写作活用〔BUY〕The statue was acquired at great expense by the City Corporation. 该塑像被城市公司以高价收购。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕Some people buy large blocks of tickets and then try to sell them at vastly inflated prices. 有些人买下大批的门票，然后再设法大幅抬高价钱卖出去。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The high cost of materials will compel manufacturers to increase their prices. 材料成本高将迫使制造商提高价格。朗文写作活用〔OFFER〕I'm prepared to make you a very generous offer. 我准备给你出一个高价。朗文写作活用〔Parian〕Of or being a type of white, semitranslucent marble quarried at Páros and highly valued in ancient times for making sculptures.属于或是在帕罗斯岛采掘的一种在古时候制作雕像有很高价值的白色半透明大理石的美国传统〔SELL〕Tax agents are visiting more than 5,000 businesses that deal in expensive items such as cars, boats, and jewels. 税务员查访了五千多家公司，这些公司都经营汽车、船只和珠宝等高价商品。朗文写作活用〔ante〕These improvements would raise the ante.这些改进会提高价格。英汉大词典〔bid in〕The painting was bid in at the sale.在拍卖中画主自己以高价买下。21世纪英汉〔bid up〕Investors quickly bid stock prices up to record levels.投资者很快就把股票价格哄抬到历史最高价。韦氏高阶〔bidder〕It will be sold to the highest bidder.报出最高价的竞买人将会将其收入囊中。外研社新世纪〔bid〕She bid a good price [eight hundred dollars] for the portrait.她出高价[八百美元]买那幅画像。文馨英汉〔bid〕She had the highest bid.她出了最高价。韦氏高阶〔bid〕To outbid on one's own property at an auction in order to raise the final selling price.出高价：在拍卖中为自己的财产定出高价以抬高最终售价美国传统〔big-ticket〕People have a hell of a lot of money and they are spending it for big-ticket items.大家真有钱，都花在买高价物品上。文馨英汉〔bring〕Eggs bring a high price today.今天鸡蛋售高价。21世纪英汉〔bump up〕The extra cost will bump up the price.额外的成本会抬高价格。外研社新世纪〔case〕Shoppers tend to think that high prices mean high quality. Electrical goods are a case in point.购物者通常认为高价意味着高质量，电器就是一个很好的例子。麦克米伦高阶〔combination〕The farmers formed a combination to sell their crops at better prices.农场主结成联盟,以便以较高价格出售农作物。英汉大词典〔cost〕We have had to raise our prices because of rising costs.因为成本不断上涨，我们不得不提高价格。牛津搭配〔cost〕We have had to raise our prices because of rising costs.因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。牛津高阶〔drive away〕The store's high prices are driving away customers.这个商店的高价格把顾客都吓跑了。韦氏高阶〔drive〕Increasing prices will only drive customers away.提高价格只会让顾客离你而去。麦克米伦高阶〔exact〕They, too, would be likely to exact a high price for their cooperation.他们也可能会为提供合作而索要高价。柯林斯高阶〔force up〕Merchants had already begun hoarding so as to force prices up again.商人们已经开始囤积货物, 打算再次抬高价格。外研社新世纪〔frighten〕The high prices have frightened off many customers.高价使许多顾客却步。牛津高阶〔gang〕Sellers gang up to raise prices.卖主联合行动,抬高价格。英汉大词典〔go〕Furniture of this style will go at a high price.这种款式的家具将卖得高价。英汉大词典〔grouse〕Fans have groused that the higher prices are unfair.粉丝们抱怨高价不公平。韦氏高阶〔gullible〕They sell overpriced souvenirs to gullible tourists.他们向易上当的旅游者出售高价纪念品。韦氏高阶〔halve〕The shares have more than halved in value since the summer high of 572p.股价从夏天 572 便士的高价已经下跌了一半以上。牛津搭配〔highflier〕A stock that sells well above its original value.高价股票：以大大高于原价值的价格出售的股票美国传统〔high〕The high price of imports has forced many companies out of business.进口商品的高价格使许多公司倒闭。外研社新世纪〔hold up〕You're holding me up, aren't you?你在向我要高价，对不对?21世纪英汉〔inflate〕A few bidders inflated the prices on purpose.几个投标人故意抬高价钱。21世纪英汉〔inflate〕Hotels often inflate prices at particular times of the year.酒店经常在一年中的某些时候抬高价格。朗文当代〔inside〕Any newspaper would pay big money to get the inside story on her marriage.任何一家报纸都愿出高价购买她婚姻的内幕消息。牛津高阶〔instead〕They raised prices and cut production, instead of cutting costs.他们没有降低成本，而是抬高价格、削减产量。柯林斯高阶〔jack up〕The plan would cost so much that the company would have to jack up its prices.这一计划耗资巨大，公司将不得不大幅度提高价格。柯林斯高阶〔jack up〕The plan would cost so much that the company would have to jack up its prices.这项计划成本会很高, 所以公司将不得不提高价格。外研社新世纪〔justify〕The extra effort involved would go a long way in helping to justify their high price tags.他们的额外付出对证明其高价的合理性是极有帮助的。牛津搭配〔lash〕We lashed out £60 each on the best seats.我们不惜高价，每人花60英镑买下了最佳座位。麦克米伦高阶〔leapfrog〕The producers continued to play leapfrog with their prices.制造商们继续竞相提高价格。英汉大词典〔move〕The highest-priced homes are still moving slowly.高价位的房子仍然卖得很慢。朗文当代〔odds〕Many collectors are willing to pay over the odds for early examples of his work.许多收藏家都肯出高价买他早期的作品。牛津高阶〔odds〕We had to pay over the odds to get good seats for the concert.我们不得不花高价来弄到音乐会上的好座位。韦氏高阶〔on〕That's my final offer, and I can't improve on it.这是我出的最高价，我不可能再提价了。剑桥高阶〔open〕Steel opened high.钢铁业股票以高价开盘。英汉大词典〔outbid〕The Museum has antagonised rivals by outbidding them for the world's greatest art treasures.该博物馆为这些世界上最伟大的艺术瑰宝开出了更高价格，惹恼了竞争对手。柯林斯高阶〔outside〕The outside limit/figure would be $350.最大限度／最高价格会达到350美元。剑桥高阶〔overcharge〕He overcharges his customers for car repairs.他向修车的顾客高价收费。韦氏高阶〔overcharge〕They were being overcharged for cheap beer.他们买廉价啤酒被索了高价。朗文当代〔over〕I don't mind paying over the odds for organic produce.我不介意以高价购买有机农产品。外研社新世纪〔pay (sth) out〕I've just paid out $500 on getting the car fixed.我刚刚花了500美元的高价修理那辆车。剑桥高阶〔peak〕We bought it at the wrong time and paid the peak price.我们买的时机不合适，买了个最高价。柯林斯高阶〔premium〕Fertilizer is sold at a premium by government officials.政府官员以高价出售化肥。英汉大词典〔premium〕Hard-to-get train tickets can be bought at a premium.紧俏的火车票能以高价买到。英汉大词典〔premium〕He eventually sold the shares back to the bank at a premium.他最后以高价把股票回售给银行。柯林斯高阶〔premium〕People are prepared to pay premium prices for quality products.人们愿意出高价购买优质产品。朗文当代〔premium〕People are willing to pay premium prices for quality products.人们愿意花高价购买优质产品。麦克米伦高阶〔premium〕Persuading consumers to pay more for premium products is good marketing.说服消费者花高价购买优质产品是很好的营销手段。外研社新世纪〔price〕In an effort to price out football hooligans, most Saturday concessionary fares are being ended.为了向足球流氓收取使他们望而却步的高价,大多数的星期六优惠票价正陆续取消。英汉大词典〔price〕People are prepared to pay high prices for designer clothes.人们愿意出高价购买著名设计师设计的服装。朗文当代〔price〕Vegetables are selling at a high price.蔬菜正以高价出售。英汉大词典〔put up〕Their friends suggested they should put up their prices.他们的朋友建议提高价格。柯林斯高阶〔raise〕They had raised their prices to unreasonable levels.他们肆意提高价格，漫天要价。麦克米伦高阶〔resist〕They successfully resisted pressure from their competitors to increase prices.他们成功地顶住了竞争对手提高价格的压力。牛津搭配〔ruthenic〕Relating to or containing ruthenium with a high valence.四价钌的：与高价钌关的；含高价钌的美国传统〔say〕Nobody's going to pay you much for that car. It's not the most comfortable car in the world,I mean to say.不会有人出高价买你那辆汽车的。我的意思是说,这车并非世上最舒适的汽车。英汉大词典〔shoot〕They're shooting themselves in the foot by raising their prices.他们提高价格是搬起石头砸自己的脚。外研社新世纪〔squeeze〕The company tried hard to squeeze out competitors and raise prices.该公司极力把竞争者挤走，抬高价格。麦克米伦高阶〔thus〕The oil producers will raise prices, thus increasing their profits.石油生产商将抬高价格，以此来增加利润。麦克米伦高阶〔top〕He paid top prices.他付了最高价。文馨英汉〔top〕Houses are selling at top prices.房屋正以最高价格出售。韦氏高阶〔top〕People will always pay top dollar for something exclusive.人们总是会为绝无仅有的东西付出高价。外研社新世纪〔to〕The simplest solution would be to increase the price.最简单的解决办法就是提高价格。朗文当代〔undercut〕Their ships in American ports sometimes auctioned off whole cargoes to the highest bidder, undercutting American prices.他们在美国港口的船只有时将整船货物拍卖给出最高价者,售价低于美国的价格。英汉大词典〔unduly〕He appealed to firms not to increase their prices unduly.他呼吁企业不要过度提高价格。柯林斯高阶〔upgrade〕To exchange a possession for one of greater value or quality; trade up.以旧货换高价新货：换回比所给出的财物价值或质量更高的东西；以一物折价换进同类中较贵的事物美国传统〔uranic〕Of, relating to, or derived from uranium, especially with valence higher than in comparable uranous compounds.含铀的：铀的，与铀有关的，或从铀中提取出来的，尤指比同类含铀的混合物具有更高价的美国传统〔valuation〕The company was acquired at a high valuation.这家公司被高价收购了。韦氏高阶〔whack〕He charges top whack(= the highest amount possible).他索要最高价。牛津高阶〔whack〕They're prepared to pay top whack for goods like this.他们愿意为这样的货物出最高价格。剑桥高阶A price-weighted index counts changes in the prices of high-priced shares more than changes in the prices of low-priced shares.相对于低价股票的价格变化来说，价格加权指数更多地考虑高价股票的价格变化。牛津商务Companies will pay top dollar for same-day deliveries.公司愿为当天交货付高价。牛津商务Consumers complain that varieties of products which are advertised as ‘new’or ‘improved’are merely introduced as a subterfuge for raising the price.消费者抱怨广告称为“新颖”或“改良”的各种产品实际上只是为了提高价格而采用的花招。剑桥国际Demand for big-ticket items, such as homes and cars, remains healthy.对住房和汽车等高价项目的需求仍然旺盛。牛津商务Forged passports are available, at a price.肯出高价的话可以弄到假护照。剑桥国际Most stores don't raise prices to make up for losses due to shoplifting.大多数商店不会通过提高价格来弥补因店内扒窃而造成的损失。牛津商务Sally's offer for the house has been accepted, but she's worried she might be gazumped.莎莉提出的买房价被接受了，但她担心自己可能会受到欺诈，房子被出更高价的人买去。剑桥国际The growth potential of the company is reflected in the high price of its shares.该公司股票的高价反映出了公司的发展潜力。剑桥国际The high value of the dollar has stalled exports.高价的美元使出口增长停滞。牛津商务The stock hit a session high (= the highest price reached during that particular period).那支股票创下当日最高价。牛津商务There have been more reports of gazumping in parts of London where there is not enough property to meet demand from first-time buyers.在伦敦的部分地区，没有足够的房产来满足首次买房者的需求，出现了越来越多的关于屋主为索高价而变更买主的报道。剑桥国际They are able to charge premium prices for their products.他们的产品能够以高价售出。牛津商务They incurred the wrath of their customers (= made them angry) by putting up their prices again.他们再次抬高价格，使顾客震怒。牛津商务We pay top prices for used cars. 我们出最高价收购旧汽车。译典通Wheat prices in Chicago have risen to $3.20 a bushel, the highest for a year.芝加哥的小麦价格已上升到3.20美元一蒲式耳，全年中的最高价。剑桥国际You can buy the best of gourmet cuisine here, for a price.在这里你可以以高价买到最好的菜肴。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。