| 单词 | 骂他 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXCEPT〕Sam refused to discuss the argument, other than to say that Diane had called him ‘gutless’. 萨姆不肯谈论这次争吵的事，只说黛安娜骂他“胆小”。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕Millions of listeners heard him call his production assistant a ‘dork’ live on air. 许多听众都在直播的时候听到他骂他的制作助理“蠢才”。朗文写作活用〔TELL SB OFF〕Don't scold him for doing badly at school, he's doing his best. 别因为他在学校成绩不好而责骂他，他已尽了最大努力了。朗文写作活用〔account〕He has an account to settle with you for calling him a thief.因为你骂他是贼,他要跟你算账。英汉大词典〔apologize〕She apologized for accusing him falsely.她为错误地咒骂他而道歉。21世纪英汉〔assail〕She was constantly assailing him at public meetings.她经常在公开会议上责骂他。外研社新世纪〔bawl〕He was afraid Vic would bawl him out for being late.他害怕维克会骂他迟到了。朗文当代〔bollock〕I'll bollock him for sticking his rubbish in my cupboard.他把乱七八糟的东西塞进了我的柜子里，我要好好骂他一顿。朗文当代〔call〕She's always calling him.她老是骂他。英汉大词典〔claw〕Wait till the papers get their claws into him.等到报纸来骂他吧。朗文当代〔curse〕Again and again he heard her curse him.他一次又一次听见她骂他。外研社新世纪〔curse〕I was cursing him for his carelessness.我在骂他粗心大意。外研社新世纪〔curse〕I watched Jim leave, cursing him for being so thoughtless.我一边看着吉姆离开, 一边骂他怎么如此轻率。外研社新世纪〔cuss〕People heard the boy cussing his father for getting in his way.人们听到这个男孩嫌父亲碍事而骂他父亲。外研社新世纪〔damn〕Even as she damned him, she knew she was being unfair.尽管她咒骂他, 但其实心里也明白, 自己有些不公正。外研社新世纪〔douse〕They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.他们一边往受害人身上浇汽油, 一边骂他。外研社新世纪〔earshot〕Avoid slagging off your boss while he is within earshot.不要在老板听得到的地方咒骂他。外研社新世纪〔flame〕He got/was flamed for expressing a controversial political opinion on the Internet.他在网上发表了颇具争议的政治观点，因此有人写电子邮件辱骂他。韦氏高阶〔gang〕At school the older boys ganged up on him and called him names.在学校读书时那些大男孩联合起来欺负他，辱骂他。牛津高阶〔give〕I'll give it (to) him (hot, straight).我将(狠狠,当面)责骂他。英汉大词典〔goad〕They goaded him on with insults.他们辱骂他，逼着他继续干。朗文当代〔gross〕She shrieked the grossest insults at him.她用最不堪入耳的话尖声辱骂他。外研社新世纪〔hurl〕The officer hurled insults at him.长官大声辱骂他。外研社新世纪〔imprudent〕It would be imprudent of you to insult him.辱骂他可是不明智的。外研社新世纪〔insult〕She insulted him by calling him a coward.她辱骂他是个胆小鬼。英汉大词典〔jerk〕I swore at him for being such a jerk.我骂他是个蠢蛋。朗文当代〔land〕Mary landed on Robert for dressing carelessly.玛丽因罗伯特衣冠不整而责骂他。英汉大词典〔lecture for〕The boss lectured him for being lazy.老板责骂他懒惰。21世纪英汉〔man of straw〕He was accused by his opponents of being a man of straw and lacking in decisiveness.对手骂他窝囊废，缺乏决断力。剑桥高阶〔name〕He named them all cowards.他骂他们都是胆小鬼。英汉大词典〔name〕She named him winebibber.她骂他是个酒鬼。21世纪英汉〔opposing〕Players from the opposing team hurled insults at them.对方球员辱骂他们。麦克米伦高阶〔pilloried〕He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded.报纸公开侮骂他，并要求他辞职。21世纪英汉〔pillory〕He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded.各报公开辱骂他,并要求他辞职。英汉大词典〔pitch into〕He said his mother would pitch into him when he got home.他说等他回家时他母亲会狠狠地骂他。韦氏高阶〔potty〕She'd driven him potty with constant abuse.她不断辱骂他, 把他激怒了。外研社新世纪〔rate〕He rated (at) his lazy son.他痛骂他那个懒惰的儿子。文馨英汉〔react〕She slapped him and called him names, but he didn't react.她打他并辱骂他，但他不予回应。剑桥高阶〔revile〕Many people reviled him for his callous behavior.很多人痛骂他冷漠的行为。韦氏高阶〔revile〕They feared that he would revile them if they displeased him.他们害怕如果把他惹恼他会痛骂他们。21世纪英汉〔scold〕His mother scolded him for breaking her favourite vase.母亲因为他打碎了她最心爱的花瓶而责骂他。剑桥高阶〔stop〕She stopped short of denouncing him as a monster.她差点骂他是怪物。外研社新世纪〔swear at〕Don't swear at him;it's all of my faults.别骂他啦，全都是我的错!21世纪英汉〔taunt〕The teacher taunted him with his conduct.老师辱骂他的行为。21世纪英汉〔tee ... off〕She teed off on him for his dishonesty.她骂他不诚实。21世纪英汉〔tee〕He teed off on his son for wrecking the car.他因儿子损坏了那辆汽车而骂他。英汉大词典〔tick off〕Abdel felt free to tick him off for smoking too much.阿卜杜勒动辄责骂他抽烟太凶。柯林斯高阶〔turn against〕A kid I used to be friends with turned against me after being told that I'd been insulting him.曾和我很要好的一个小孩听人说我一直在辱骂他以后就和我翻脸了。柯林斯高阶〔vituperate〕He vituperated his son.他痛骂他的儿子。21世纪英汉〔walk〕His father walked into him for staying out so late.因为回家晚,父亲痛骂他一顿。英汉大词典He cursed his cousin, yes, and beat him. 他咒骂他表弟，不但如此，还打了他。译典通He reamed them out for sleeping on the job.他责骂他们工作时睡觉。剑桥国际He rebuked them for their pedantries and obstinacies. 他责骂他们的迂腐和固执。译典通He was pilloried in the newspapers and his resignation demanded. 各报公开辱骂他，并要求他辞职。译典通His mother reproached him for not eating all his dinner.他的母亲责骂他没有将饭吃光。剑桥国际His mother scolded him for breaking her favourite vase.他母亲因为他打碎了她那只心爱的花瓶而骂他。剑桥国际His mother scolded him for getting his clothes dirty. 他妈妈因他弄脏了衣服而责骂他。译典通His wife scolded him endlessly, without rhyme or reason. 他的太太莫名其妙地骂他个不停。译典通In his distress, he even raved against his friends.他在压抑中甚至痛骂他的朋友们。剑桥国际Jane landed on Tom for dressing carelessly. 珍因汤姆衣冠不整而责骂他。译典通She chided him for his bad manners.她因为他没礼貌而责骂他。剑桥国际She jumps on her children instantly if they're disobedient.孩子们一不听话，她就责骂他们。剑桥国际She slapped him and called him names, but he didn't react.她打他耳光，骂他，但他没还手。剑桥国际The boy stared up and down at his reviler. 男孩子上下打量这个谩骂他的人。译典通When the taxi driver started to swear at him, he walked off.出租车司机开始咒骂他时，他走开了。剑桥国际You may think you're very witty calling him names, but I think you're just being rude.你也许认为骂他很风趣，但我认为你这样非常粗鲁。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。