| 单词 | 驾车 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕I started to go up the hill and the engine just cut out on me. 我开始驾车爬坡，发动机就熄火了。朗文写作活用〔DESTROY〕Glen drove right into a tree and wrecked his car. 格伦驾车撞上一棵树，把车撞毁了。朗文写作活用〔DRIVE〕An old Pontiac pulled up, with a young Mexican man at the wheel. 一辆旧的庞蒂亚克牌汽车停了下来，驾车的是一个墨西哥青年。朗文写作活用〔DRIVE〕Car drivers now pay more than ever for fuel. 如今的驾车者在燃料上的开销比过去任何时候都要多。朗文写作活用〔DRUNK〕Drink driving causes over 800 deaths a year on the roads. 酒后驾车每年导致800多人死亡。朗文写作活用〔DRUNK〕Driving under the influence is a very serious offense. 酒后驾车是非常严重的罪行。朗文写作活用〔DRUNK〕I don't care if people who drink and drive kill themselves - what worries me is that they might kill someone else. 我才不担心那些酒后驾车的人会丧命呢，我担心的是他们可能会撞死别人。朗文写作活用〔DRUNK〕It was his first DUI offense. 这是他第一次犯酒后驾车罪。朗文写作活用〔MADD〕Mothers Against Drunk Driving.反对酒后驾车母亲协会美国传统〔RACE〕Local police deny that have used racial profiling when stopping motorists. 当地警察否认在拦下驾车者检查时带有种族歧视。朗文写作活用〔REMEMBER〕Remember, the examiner will expect you to demonstrate a knowledge of motorway driving too. 记住，考官还会要求你展示一下高速公路上的驾车知识。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕Overly tired drivers can be nearly as dangerous as drunk drivers. 过度劳累的驾车者和酒醉的驾车者差不多一样危险。朗文写作活用〔Thursday〕Mark and I are driving south this Thursday.这个星期四我和马克要驾车南下。朗文当代〔White House〕He drove to the White House.他驾车前往白宫。柯林斯高阶〔abandon〕After 20 lessons I finally abandoned my attempt to learn to drive.上了20节课后，我最终放弃了学驾车的尝试。麦克米伦高阶〔allow〕The loophole has allowed hundreds of drink-drivers to avoid prosecution.这个法律漏洞使得数以百计的酒后驾车者钻了空子，逃避了起诉。剑桥高阶〔arrest〕The police arrested her for drinking and driving.她因酒后驾车被警察拘捕。剑桥高阶〔a〕He was driving at 50 miles an hour.当时他正以每小时 50 英里的速度驾车。牛津高阶〔bail〕She was yesterday bailed for three weeks on drink-driving offences.酒后驾车被拘后，昨天她获保释3个星期。剑桥高阶〔barrel〕The policeman barreled his car through the dense traffic.警察在拥挤的车流中高速驾车。21世纪英汉〔be on sb's tail〕That driver's been on my tail for miles.那人驾车紧跟在我后面有好几英里了。剑桥高阶〔bear〕Slang A police officer, especially one using radar to apprehend speeding motorists.【俚语】 警察：尤指用雷达确认超速驾车者的警察美国传统〔bugbear〕Traffic congestion is still the biggest bugbear for motorists.交通拥挤仍然是最令驾车者头疼的事情。麦克米伦高阶〔clamp〕The police are clamping down on drink-driving offenders.警方正在严厉打击酒后驾车者。朗文当代〔continent〕Driving on the Continent is very different to driving in Britain.在欧洲大陆驾车和在英国大不一样。剑桥高阶〔contributory〕Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.所有交通事故中有 10% 是酒后驾车造成的。牛津高阶〔cost〕Drinking and driving costs lives (= can cause accidents in which people die).酒后驾车会付出生命的代价。剑桥高阶〔country〕They drove through miles of open country.他们驾车穿越数英里的空旷地带。韦氏高阶〔crash〕They crashed their cars through a roadblock.他们驾车哗啦一声冲过路障。英汉大词典〔cut down〕Car owners were asked to cut down travel.要求车主们减少驾车出行的次数。柯林斯高阶〔death grip〕He drove straight through the storm, never loosening his death grip on the steering wheel.他驾车径直冲进暴风雨中，双手死死握住方向盘。韦氏高阶〔desert〕He drove off into the desert.他驾车进入了沙漠。牛津搭配〔direction〕We drove off in the direction of the mountains.我们驾车朝山的方向开去。麦克米伦高阶〔dizzied〕I drove at speeds that dizzied me.我高速驾车致使我头晕目眩。21世纪英汉〔dizzy〕He drove at a dizzy speed.他驾车飞驰。英汉大词典〔drink-drive〕The peak months for drink-drive offences are, in fact, July, August, October and November.实际上, 酒后驾车的高发月份是七、八、十、十一这四个月。外研社新世纪〔drinking〕There are tough penalties for drinking and driving.酒后驾车刑罚很重。牛津高阶〔drink〕The campaign aims to persuade people not to drink and drive.这项运动旨在劝诫人们不要酒后驾车。牛津搭配〔drivable〕She saw the accident but drove on.她看到了事故，但继续驾车前进。21世纪英汉〔drivable〕We usually drive to the country on Sunday.星期天我们通常驾车到乡下。21世纪英汉〔drive through〕The terrorist drove the car straight through the shop window.那名恐怖分子驾车径直冲进了商店橱窗。21世纪英汉〔drive-by〕An act, such as a random shooting, performed from a moving vehicle.开车射杀罪行：如驾车中开枪扫射等事件美国传统〔drive〕He drove the car down a bumpy road.他驾车行驶在崎岖不平的道路上。韦氏高阶〔drive〕He put the bags in the car and drove off.他把袋子放进车里，然后驾车离去。柯林斯高阶〔drive〕The guests all drove away.客人们都驾车离去。英汉大词典〔drive〕We drove from Quebec to Ottawa.我们从魁北克驾车到渥太华。牛津搭配〔drive〕We took a pleasant drive in the country.我们在乡下有一段愉快的驾车旅行。韦氏高阶〔drive〕We usually drive to Italy, but this year we're flying.我们通常驾车去意大利，但今年我们要乘飞机。麦克米伦高阶〔drunk driving〕He was arrested on suspicion of drunk driving.他因涉嫌酒后驾车而被捕。外研社新世纪〔fog〕I hate driving in fog.我不喜欢在雾天驾车。英汉大词典〔for my money〕For my money, Sunday is the best day to travel because the roads are quiet.在我看来，星期天驾车外出最理想，因为路上很清静。剑桥高阶〔fortify〕They drove on fortified with still more Scotch.他们又喝了一些苏格兰威士忌，继续驾车前行。柯林斯高阶〔for〕Campbell was arrested for dangerous driving.坎贝尔因危险驾车而遭逮捕。朗文当代〔frontal〕Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。牛津高阶〔get〕Everyone finds driving difficult at first, but you're getting there.每个人刚开始驾车都会觉得很困难，但你会越开越好的。麦克米伦高阶〔know〕People have been known to drive 500 miles just to visit the shop.听说有人驾车 500 英里只是为了去这家商店。朗文当代〔lane〕We drove down winding country lanes on the journey to York.我们驾车沿着蜿蜒的乡间小路驶向约克。牛津搭配〔licence〕Payne lost his driving licence a year ago for drink-driving.佩恩一年前因酒后驾车被吊销了驾驶证。外研社新世纪〔long haul〕Driving across the country would be a long haul.驾车横跨这个国家将是一段漫长的旅程。韦氏高阶〔low point〕The low point in my life was when I was hit by a drunk driver.我这一生中最倒霉的时刻是被一个醉酒驾车的司机撞了。朗文当代〔make for〕Courtesy makes for safer driving.文明礼让使驾车更安全。韦氏高阶〔maximum〕Drivers must not exceed a maximum of 70 miles an hour.驾车人不得超过每小时70英里的车速最高极限。英汉大词典〔mix〕Drinking and driving do not mix.酒后不宜驾车。麦克米伦高阶〔motor〕We spent the afternoon motoring through the countryside.我们下午驾车穿越郊野。韦氏高阶〔off〕He got into his car and drove off.他上车后就驾车离开了。朗文当代〔over〕We drove over the new thruway.我们驾车全程通过那条新的直达公路。英汉大词典〔point〕Driving was not one of Baxter's strong points .驾车不是巴克斯特的强项。朗文当代〔precaution〕When driving, she always wears her seatbelt as a precaution.驾车时，她总是系好安全带以防万一。韦氏高阶〔punishment〕Drink-driving is one case in which severe punishment seems to work as a deterrent.酒后驾车是严惩似乎能起威慑作用的一个例子。剑桥高阶〔pursuit〕We drove away with two police cars in pursuit(= following).我们驾车离开，后面有两辆警车跟着追赶。牛津高阶〔recklessly〕The headstrong recklessness of youth may be fine in some areas, but not behind the wheel of a car.年轻人在一些方面任性鲁莽一点也许没什么大不了，但是在驾车时可不行。柯林斯高阶〔road rage〕He was hurt in a road rage incident.他在一次野蛮驾车事故中受伤。麦克米伦高阶〔safe〕Drivers should keep a safe distance from the car in front.驾车者应该和前面的车辆保持安全距离。朗文当代〔safe〕Travelling by plane is much safer than driving your own car.与自己驾车相比，乘飞机旅行要安全得多。麦克米伦高阶〔share〕Both drivers shared the blame for the accident.事故责任由两个驾车人共同承担。牛津高阶〔speeding〕She was fined for speeding last month.她上个月因为超速驾车被罚了款。剑桥高阶〔steer〕He steered out of the expressway and then let me drive his car.他把车驶出高速公路，然后让我驾车。21世纪英汉〔stiff〕They are campaigning for stiffer penalties for people who drink and drive.他们正在进行游说活动，要求对酒后驾车者处以更严厉的惩罚。剑桥高阶〔swoosh〕He swooshed his car by me.他驾车从我身边嗖地一声驰过。21世纪英汉〔test〕Driving on that icy road was a real test of my skill.在那条结了冰的路上驾车是对我驾驶技术的一次真正考验。剑桥高阶〔the thing is〕The thing is to keep a good distance from the car in front of you, when you're driving in snow.要紧的是，在雪地驾车时，你要和前面的车辆保持很远的距离。剑桥高阶〔the〕It's not a good idea to spend more than three hours at the wheel (= driving a vehicle) without a break.连续驾车3个多小时不是个好主意。剑桥高阶〔total〕He total(l)ed his new car while drunk.他酒醉驾车,把自己的新车撞了个一塌糊涂。英汉大词典〔tough〕I think it's time the police got tougher on/with (= treated more severely) people who drink and drive.我觉得警方该对酒后驾车者采取更加严厉的措施。剑桥高阶〔treacherous〕The ice on the roads made driving conditions treacherous.路上的冰对驾车构成了隐患。牛津高阶〔wintry〕Wintry conditions are making roads hazardous for drivers.寒冷天气给司机驾车带来不安全因素。剑桥高阶For me it's worth paying extra to travel by train just so that I can avoid all the hassles of driving .对我来说，付额外的钱乘火车旅行是值得的，这样可避免所有驾车的麻烦。剑桥国际He'd downed (= drunk quickly) four beers, so I told him he shouldn't drive home.他喝下4杯啤酒，所以我告诉他不要驾车回家。剑桥国际If I drive my car too fast, the engine starts to vibrate.要是我驾车太快了，发动机就开始颤动起来。剑桥国际It's not a good idea to spend more that three hours at the wheel (= driving a vehicle) without a break.三个多小时不停驾车不是个好主意。剑桥国际People who are caught drinking and driving can expect little mercy from the courts.那些因酒后驾车而被捕的人很难指望得到法庭的些许怜悯。剑桥国际Taylor's driving, said the judge, had shown a wanton disregard for the safety of his passengers.法官说，泰勒的驾车行为已经表现出了对乘客的安全极不负责的态度。剑桥国际The government is bringing in stricter laws to deter drunken drivers.政府正在提出更为严厉的法律，使人们不敢酒后驾车。剑桥国际The police arrested her for drinking and driving.警察因她酒后驾车而拘留了她。剑桥国际The politician's car had been booby-trapped and exploded as he drove off.政客的汽车被安上了饵雷，在他驾车离开时引爆了。剑桥国际They were last seen driving in a northeastward (= towards the northeast) direction.人们最后一次看到他们时，他们正驾车朝东北驶去。剑桥国际Tony drove his car (at) full speed / tilt / (Br) pelt (=as fast as possible) down the motorway to get to the airport on time.托尼沿高速公路全速驾车，以便能准时到达机场。剑桥国际We caught a fleeting glimpse of the queen as she drove past.女王驾车经过时我们只是匆匆地瞥上了一眼。剑桥国际We drove intrepidly into the city centre, doing our best to follow the road signs.我们勇敢地驾车驶入市中心，尽力照路旁的标记行驶。剑桥国际We drove to the hypermarket on the outskirts of the town.我们驾车去城郊的超大型超市。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。