| 单词 | 驶过 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAST〕We had to steer our ship through the swift currents of the Bering Straits. 我们必须驾船驶过白令海峡的急流。朗文写作活用〔FORWARD〕The Rolls Royce slowly nosed through the crowds, and drew up outside the hotel. 这辆劳斯莱斯慢慢地驶过人群停在饭店外面。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕Waves from a passing freighter rocked their boat. 一艘驶过的货船激起的波浪使他们的小船摇晃起来。朗文写作活用〔OPPOSITE〕When you're overtaking, make sure there's nothing coming the other way. 超车的时候一定要看清楚对面没有车驶过来。朗文写作活用〔PASS/GO PAST〕A big Cadillac passed us as we walked up the hill. 我们步行上山时，一辆大凯迪拉克车从我们身边驶过。朗文写作活用〔SOUND〕There was the sound of a siren and several police cars roared past. 警笛拉响，几辆警车鸣鸣地驶过。朗文写作活用〔SPREAD〕When a police van drove by, the boys scattered. 一辆警车驶过，男孩子们便逃散了。朗文写作活用〔TOWARDS〕They saw the patrol boat turn and head towards them. 他们看见巡逻艇转了弯向他们直驶过来。朗文写作活用〔aim〕He aimed at a passing car and fired.他瞄准一辆驶过的车, 开了枪。外研社新世纪〔bank〕The motorcycle banked steeply as it went around the curve.摩托车大角度倾斜驶过弯道韦氏高阶〔bear down on〕While she was crossing the street a car bore down on her.当她过马路时，一辆小车正向她冲驶过来。21世纪英汉〔bear〕I could see a police car bearing down on us.我看见一辆警车在向我们急驶过来。麦克米伦高阶〔bend〕He had a winning lead off the final bend.他驶过最后一个弯道时获得了制胜的领先优势。牛津搭配〔bend〕Some of the hairpin bends had Ruth clinging to her seat.驶过一些急转弯时，露丝紧紧抓着座位。牛津搭配〔beneath〕We could hear the trains rumbling beneath.我们可以听到火车在下面隆隆驶过的声音。英汉大词典〔blame on〕The police blame the accident on the driver who was attempting to pass.警方把事故的责任归咎于当时极力驶过去的司机。21世纪英汉〔breathtaking〕The train raced past with breathtaking speed.火车以惊人的速度驶过。韦氏高阶〔by〕The bus went right by him without stopping.公共汽车从他身边驶过没有停下。韦氏高阶〔catercorner(ed)〕The boat sailed catercorner(ed) across the bay.船成斜角驶过海湾。英汉大词典〔churn up〕The ship churned the water up as it passed.轮船驶过处水花翻腾。21世纪英汉〔cruise past〕A black and white police car cruised past.一辆黑白相间的警车以中速驶过。外研社新世纪〔cruise〕A car cruised past us.一辆车缓慢地从我们身边驶过。韦氏高阶〔dash through〕The train dashed through the station.火车飞快地驶过车站。21世纪英汉〔drum〕The train drummed over the bridge.火车轰鸣着驶过桥梁。英汉大词典〔dust〕A cloud of dust rose in the air as the car roared past.汽车飞驶过后扬起一阵尘土。剑桥高阶〔every〕We looked carefully at every car that drove past.我们细看驶过的每一辆汽车。朗文当代〔flew〕The train flew past the stations.火车飞快地驶过站台。21世纪英汉〔follow〕Ann's eyes followed a police car as it drove slowly past.安注视着一辆缓缓驶过的警车。柯林斯高阶〔forbidding〕We sailed past the island's rather dark and forbidding cliffs.我们驾船驶过，岛上黑森森的峭壁令人望而生畏。朗文当代〔grey〕Vane's elegant carriage, drawn by matched greys, came rattling around the house.文乘坐着一辆由同色灰马拉着的雅致马车, 嗒嗒地从屋的一角驶过来。外研社新世纪〔hail〕We hailed the passing ship.我们冲着驶过的轮船呼喊示意。韦氏高阶〔heave〕A massive tanker hove over the horizon.一艘大型油轮缓缓驶过海平线。外研社新世纪〔hiss〕The tyres hissed on the wet road.轮胎嘶嘶地在湿湿的路上驶过。麦克米伦高阶〔hiss〕The tyres hissed over the damp concrete.轮胎哧溜驶过潮湿的水泥地。英汉大词典〔hoot〕Cars hooted noisily as they passed our house.车辆大声鸣着喇叭驶过我们的房子。外研社新世纪〔impression〕I didn't get much of an impression of the place because it was dark when we drove through it.我对这地方印象不深，因为我们开车驶过时天已经黑了。剑桥高阶〔ironclad〕On 13 February 1878 six British ironclads passed the Dardanelles.1878年2月13日, 6艘英国装甲舰驶过达达尼尔海峡。外研社新世纪〔irregularity〕Cars passed at irregular intervals.断断续续地有汽车驶过。柯林斯高阶〔jink〕As they reached the start-finish line Prost jinked right and drew abreast.当他们接近起止线时, 普罗斯特猛向右转, 两辆车并排驶过了终点。外研社新世纪〔last〕When the last of the lorries had gone by, the street was reopened.最后一辆卡车驶过后，街道又恢复了正常通行。麦克米伦高阶〔lumber〕A big six-wheeled truck lumbered past me.一辆六轮大卡车从我身旁隆隆驶过。英汉大词典〔lumber〕A blue bus lumbered past.一辆蓝色巴士隆隆驶过。朗文当代〔mile〕We passed mile after mile of beautiful scenery as we drove through the country.我们驾车驶过乡间时，沿途经过的美丽风景绵延数英里。韦氏高阶〔mill〕The passing cars milled the leaves that fell on the road.驶过的汽车把落在路上的叶子碾得粉碎。英汉大词典〔motion〕Do not try to board the vehicle once it is in motion.在汽车行驶过程中请不要上车。外研社新世纪〔overpass〕A blue car overpassed just now.刚才有一辆蓝色的汽车驶过去了。21世纪英汉〔overshoot〕I overshot your house yesterday afternoon.昨天下午，我飞速驱车驶过了你的家，没能去看你。21世纪英汉〔past〕She heard music coming from inside the van as it drove past.小货车驶过的时候她听到有音乐从里面传出来。麦克米伦高阶〔past〕We drove past the house.我们驶过了房子。韦氏高阶〔path〕The car pulled right across the path of another vehicle.这辆车正好驶过另一辆车的车道。牛津搭配〔plod〕Ferries are now still plodding obscure routes through obscure waters.渡船目前仍在沿着偏僻的航道驶过偏僻无名的水域。英汉大词典〔pole〕We poled through the shallows.我们撑船驶过浅滩。外研社新世纪〔puff〕The train puffed steadily across the bridge.火车喷着蒸汽稳稳地驶过桥。朗文当代〔pull off〕One evening, crossing a small creek, he pulled the car off the road.一天傍晚，他驶过一条小溪后把车停在了路边。柯林斯高阶〔ran〕The train ran past the signal.火车快速驶过信号灯。21世纪英汉〔rattle〕The train rattled by.列车隆隆地驶过。韦氏高阶〔risk〕The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。外研社新世纪〔risk〕The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.船长不愿意在这样恶劣的天气里冒险将船驶过海峡。柯林斯高阶〔rock〕The train passed over a network of points, rocking gently.火车驶过道岔网时轻微地晃动。英汉大词典〔roll by〕Many cars and trucks rolled by, but no one gave us a lift.很多轿车、卡车都驶过去了，但是没有一辆肯停下来让我们搭乘。21世纪英汉〔round〕We rounded the bend at high speed.我们高速驶过这段弯路。牛津高阶〔rumble〕A bus rumbled along the road at the top of the path.一辆公交车从小径尽头的路上缓慢地隆隆驶过。柯林斯高阶〔rumble〕A cart was rumbling across the bridge.一辆大车隆隆地从桥上驶过。21世纪英汉〔rumble〕We watched the tanks rumbling past the window.我们看着坦克隆隆地驶过窗前。朗文当代〔run〕She ran the stop sign.她违规驶过停车标志。韦氏高阶〔sail〕Blake sailed the ship safely through the narrow passage.布莱克驾船安全驶过这条狭窄的航道。朗文当代〔sail〕She sailed the Atlantic single-handedly.她独自一人驾船驶过大西洋。外研社新世纪〔sail〕The dinghy sailed smoothly across the lake.小艇平稳地驶过湖面。牛津高阶〔sail〕We sat on the shore watching boats sail by.我们坐在岸边观看驶过的船只。韦氏高阶〔shake〕The car shook as it went over a bump.汽车驶过一个隆起的地方抖动了一下。朗文当代〔sweep〕The car swept past the gate house.汽车飞速驶过门楼。外研社新世纪〔sweep〕The limousine carrying the ambassador swept through the gates.大使乘坐的大型豪华轿车稳稳地驶过大门。麦克米伦高阶〔thunder〕Trucks thundered past on the highway.卡车轰隆着从公路上驶过。韦氏高阶〔top〕The train thundered through the station at top speed.火车全速隆隆地驶过车站。剑桥高阶〔travel〕These great vehicles are travel(l)ing madly round corners and bends.这些大型车辆在转角处和弯道上发疯似地驶过。英汉大词典〔traverse〕The cars were traversing along the highway.一辆辆小汽车在沿公路驶过。21世纪英汉〔tremble〕I felt a tremble as the truck drove by.卡车驶过时我感到一阵颤抖。韦氏高阶〔truck〕A convoy of heavy trucks rumbled past.一队重型卡车轰隆隆地驶过。牛津搭配〔vibrate〕Every time a train went past the walls vibrated.每当火车驶过，这些墙都会震动。牛津高阶〔wear〕When we drove through the gates, she wore a look of amazement.我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。柯林斯高阶〔whistle〕A cab cruised by and he whistled it dead.一辆出租汽车驶过,他吹一声口哨招呼它停了下来。英汉大词典〔whizz through〕Trains whizz through the station by the village on their way to London every day.开往伦敦的火车每天飞快地驶过村边小站。21世纪英汉〔whoosh〕A train whooshed by the station just now.刚有一列火车从车站飞速驶过。21世纪英汉〔wiper〕Cars were coming past with their wipers going.汽车开着刮雨刷迎面驶过。牛津搭配〔zip〕My craft zipped across the bay.我的小艇飞速驶过海湾。外研社新世纪A bus covered me with water when it went through a puddle.汽车驶过水洼时溅了我一身水。剑桥国际A phantom coach is said to pass through the grounds of this house when there's a full moon.据说月圆时一辆鬼车要驶过这座房子的庭园。剑桥国际A wagon rumbled over the ground. 一辆大篷车辘辘地驶过场地。译典通As the ship sailed by/past, everyone on deck waved.当船驶过时，甲板上每一个人都挥动着手。剑桥国际For several days we drove across an arid wasteland of dust and stones.好几天我们都驶过满是尘土与石头的干旱荒地。剑桥国际He flew a bomber during the war. 战时他驾驶过轰炸机。译典通He gave me a cheery wave as I drove past his house.当我驶过他的房子时，他快乐地向我挥手。剑桥国际President Kennedy was shot as his motorcade drove through the streets of Dallas.肯尼迪总统在他的车队驶过达拉斯的街道时遇刺。剑桥国际The first cyclists raced by at a spanking pace.首当其冲的骑车者飞快地驶过这里。剑桥国际The horses’hooves threw up clods of earth as they galloped across the field.马匹疾驶过田野时，马蹄扬起一块块泥土。剑桥国际The landscape was just a blur as we sped along on our motorbikes.当我们驾驶摩托车飞速驶过时，四周风景都模模糊糊的。剑桥国际The train thundered through the station at top speed (= as fast as it could go).这辆列车隆隆地全速驶过车站。剑桥国际We drove across / over the bridge.我们开车驶过那座桥。剑桥国际We drove past several squashed skunks.我们驶过一些压扁了的臭鼬。剑桥国际You can watch the trains going (= moving) by from this window.你可以从这窗口看见火车驶过。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。