| 单词 | 马铃 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕He heaped the plate with a generous serving of meat and potato pie. 他在盘子上堆满了肉和马铃薯馅饼。朗文写作活用〔COOK〕I love baked potatoes with cheese and broccoli. 我爱吃烤马铃薯配乳酪和花椰菜。朗文写作活用〔COOK〕Prick the potatoes with a fork before cooking them. 烹饪前先用叉子叉一下马铃薯。朗文写作活用〔COOK〕The potatoes were underdone. 马铃薯未煮透。朗文写作活用〔COVER〕Serve the chicken with new potatoes coated in butter. 鸡肉和涂了黄油的新马铃薯就着吃。朗文写作活用〔CUT〕Dice the potatoes and cook them in salted water. 将马铃薯切成丁，放在盐水里煮。朗文写作活用〔CUT〕I always like to grate some cheese over the potatoes before serving them. 端上桌之前我喜欢磨些干酪在马铃薯上。朗文写作活用〔EAT〕Guests dined on sea bass and saffron potato mousseline. 客人正餐吃的是海鲈和藏红花马铃薯荷兰调味汁。朗文写作活用〔GROW〕Potato plants are easy to grow and do not require rich soil. 马铃薯容易种植，不需要肥沃的土壤。朗文写作活用〔HARD〕I've cooked the potatoes for half an hour but they still seem a bit hard. 这些马铃薯我煮了半个小时，但好像还是有点硬。朗文写作活用〔HOLE〕Prick the potatoes before baking them. 马铃薯在烘烤之前要戳几个洞。朗文写作活用〔HORRIBLE〕The main course was an unappetizing leg of chicken with boiled potatoes. 主菜是令人难以下咽的鸡腿配煮马铃薯。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Undercooked potatoes taste unpleasant and can be harmful. 尚未煮熟的马铃薯很难吃，而且可能对人体有害。朗文写作活用〔LITTLE〕Potatoes have almost no fat, but they're very filling. 马铃薯几乎不含脂肪，但是吃了很饱。朗文写作活用〔MEAL〕The waiter brought the first course, a simple leek and potato soup. 侍者送上了第一道菜，是普通的韭葱马铃薯汤。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕We need to buy some more potatoes. 我们得再买些马铃薯了。朗文写作活用〔PIECE〕Louise watched as the dollop of mashed potato fell onto her plate. 路易丝看着一团马铃薯泥掉在了她的盘子上。朗文写作活用〔PREFER〕I'm beginning to like Japanese food. I certainly prefer rice to potatoes. 我开始喜欢日本菜了。没错，与马铃薯相比我更爱吃米饭。朗文写作活用〔SQUASH〕Boil the potatoes and then mash them up. 把马铃薯煮熟，然后捣成泥状。朗文写作活用〔TASTE〕As a child I didn't like sweets, but I loved crisps, nuts, and anything savoury. 小时候我不喜欢吃糖，但喜欢马铃薯片、果仁和一切咸味食品。朗文写作活用〔TASTE〕The french fries were too salty for me. 那些炸马铃薯条对我来说太咸了。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕You can have a few chips, but not too many. 你可以吃一点炸马铃薯条，但不能吃太多。朗文写作活用〔TOOL〕Peter found the potato peeler in a drawer full of utensils. 彼得在一个放满了厨房用具的抽屉里找到了马铃薯削皮器。朗文写作活用〔aquavit〕A strong, clear Scandinavian liquor distilled from potato or grain mash and flavored with caraway seed.“生命之水”：一种烈性的透明斯堪的纳维亚酒，由马铃薯或谷物麦芽浆蒸馏制作，有葛缕子的香味美国传统〔be〕What are potatoes today? 今天马铃薯的行情如何?英汉大词典〔boil〕I boiled the potatoes.我煮了马铃薯。牛津同义词〔check〕Let me just check whether the potatoes are cooked.我去看看马铃薯煮好了没有。朗文当代〔chit〕He chitted the potatoes.他把马铃薯上的芽除掉。21世纪英汉〔chrysomelid〕Any of various beetles of the family Chrysomelidae, which includes the Colorado potato beetle.叶甲：一种叶甲科的甲虫，包括科罗拉多马铃薯甲虫美国传统〔come from〕From this area come most of our best potatoes.我们最好的马铃薯大部分是这个地区生产的。21世纪英汉〔crosswise〕Halve the potatoes crosswise.把马铃薯对角切成两半。朗文当代〔drown〕The potatoes were drowned in chilli.马铃薯完全被辣椒盖住了。柯林斯高阶〔du jour〕The soup du jour is cream of potato.今日特汤为马铃薯奶油汤美国传统〔expose〕Potatoes turn green when exposed to light.马铃薯在光的照射下会变绿。朗文当代〔extol〕Now experts are extolling the virtues of the humble potato.现在专家们都在赞美其貌不扬的马铃薯的种种好处。柯林斯高阶〔famine〕Ireland was in the throes of a potato famine.爱尔兰正遭受马铃薯奇缺的痛苦处境。外研社新世纪〔follow〕Potatoes are still the most popular food, followed by white bread.马铃薯仍然是最受欢迎的食物，其次是白面包。柯林斯高阶〔gnocchi〕Dumplings made of flour, semolina, or potatoes, boiled or baked and served with grated cheese or a sauce.意大利汤团：以面粉、粗粒面粉或马铃薯做成的馅团，煮或烤后配以干酪或汤汁美国传统〔gradable〕Potatoes are graded according to size and quality.马铃薯按大小和质量分等级。21世纪英汉〔grate〕Peel and grate the potatoes.把马铃薯削皮磨碎。朗文当代〔grow〕Britain grows 6,000,000 tonnes of potatoes a year.英国一年种植 600 万吨马铃薯。朗文当代〔half〕Peel the potatoes and cut them in half.把马铃薯去皮，然后对半切。麦克米伦高阶〔harvest〕It rained for the potato harvest.收马铃薯的时候正好赶上下雨。朗文当代〔harvest〕Potatoes often sustain damage during harvest.马铃薯在收获时常会受到损伤。牛津搭配〔hoe〕I have to feed the chickens and hoe the potatoes.我得喂鸡，还得为马铃薯锄草。柯林斯高阶〔humble〕The humble potato may be the key to feeding the world's population.小小的马铃薯却可能担起养活全世界人口的重任。朗文当代〔index〕Look up the recipe for potato soup in the index.在索引中查找马铃薯汤的食谱。韦氏高阶〔index〕Potato soup is listed under “soup” in the index.马铃薯汤列在索引中“汤”的下面。韦氏高阶〔introduction〕The potato was a sixteenth century introduction.马铃薯是 16 世纪传进来的。朗文当代〔knob〕Top the steaming hot potatoes with a knob of butter.在冒热气的马铃薯上放一小块黄油。柯林斯高阶〔knob〕Top the steaming hot potatoes with a knob of butter.在冒着热气的马铃薯上放一小块黄油。外研社新世纪〔lift〕She was lifting potatoes.她在挖马铃薯。朗文当代〔machine〕The potatoes are planted by machine.这些马铃薯是机器种植的。牛津搭配〔mush〕The potatoes will turn to mush if they are overcooked.马铃薯如果煮过头就会变得烂糊糊的。麦克米伦高阶〔potato beetle〕The Colorado potato beetle.马铃薯甲虫：科罗拉多马铃薯甲虫美国传统〔potato chip〕A thin slice of potato fried in deep fat until crisp and then salted. Often used in the plural.炸土豆片：在油中炸至松脆然后加盐的马铃薯薄片。常用作复数美国传统〔potato skin〕An appetizer made with a slice of baked potato skin, spread with a topping such as cheese or meat, and usually broiled or baked. Often used in the plural.土豆皮：用烤过的马铃薯皮制做的餐前开胃食品，顶上覆一层奶酪或肉类，通常将其煮熟或烤熟，常用作复数美国传统〔potato〕Marie stood at the sink, peeling potatoes (=cutting off the skin) .玛丽站在水槽边削马铃薯皮。朗文当代〔potato〕She's growing carrots and potatoes in her garden this year.今年她在自己的花园里种胡萝卜和马铃薯。韦氏高阶〔prick〕Prick the potatoes and rub the skins with salt.将马铃薯戳一些洞，并用盐揉搓外皮。柯林斯高阶〔requirement〕Potatoes can provide one-third of our daily requirement of vitamin C.马铃薯能提供我们每天所需维生素 C 的三分之一。朗文当代〔round〕Slice the potatoes into rounds.把马铃薯切成圆形薄片。朗文当代〔serve〕Serve the lamb with new potatoes and green beans.羔羊肉要配新鲜的马铃薯和青菜豆一起享用。牛津搭配〔sprout〕Potatoes will sprout in the bag if kept in a warm place.装在口袋里的马铃薯在暖和的地方会发芽。韦氏高阶〔staple〕The staple diet here is mutton, fish and boiled potatoes.这里以羊肉、鱼和煮马铃薯为主食。剑桥高阶〔store〕He's stored away nearly one ton of potatoes.他已经储备了近 1 吨马铃薯。柯林斯高阶〔substitute〕We had to eat some potatoes substituted as a meal.我们只得吃了几个马铃薯充饥。21世纪英汉〔substitution〕I'd prefer rice with my steak instead of potatoes, but the menu says “no substitutions.” 我喜欢牛排配米饭而不是配马铃薯，但是菜单上注明“不能替换”。韦氏高阶〔sustenance〕Potatoes were their only means of sustenance.马铃薯是他们唯一的食物。朗文当代〔taste〕The liver tasted awful and the potatoes had not been cooked for long enough.肝很难吃，马铃薯煮的时间也不够。朗文当代〔thicken〕Thicken the soup by adding potatoes.加些马铃薯让汤变稠一些。朗文当代〔tuber〕Potatoes are the tubers of the potato plant.马铃薯是马铃薯植物的块茎。英汉大词典〔versatile〕The potato is an extremely versatile vegetable.马铃薯是一种用途极广的蔬菜。朗文当代〔vodka〕An alcoholic liquor originally distilled from fermented wheat mash but now also made from a mash of rye, corn, or potatoes.伏特加：一种酒精饮料，最早由发酵的小麦糊蒸馏而得，现在也由裸麦、玉米或马铃薯糊制得美国传统〔weigh〕He weighed some potatoes on the scales.他用秤称了一些马铃薯。朗文当代〔white potato〕The edible tuber of the common potato.马铃薯，土豆：普通马铃薯的可食块茎美国传统A potato blight destroyed the main food supply of Irish peasants in the 1840s, and hundreds of thousands starved to death.一种马铃薯枯萎病于十九世纪四十年代毁坏了爱尔兰农民的主食供应，成千上万的人饿死了。剑桥国际Add the diced potatoes to the pan.往平底锅中加入马铃薯丁。剑桥国际Corn and potatoes contain much starch. 玉米和马铃薯含有大量淀粉。译典通Exactly when the potato was introduced (in)to Europe is uncertain but it was probably around 1565.马铃薯引入欧洲的具体时间无法确定，但可能是在1565年左右。剑桥国际He loves humongous baked potatoes piled high with sour cream. 他酷爱堆积如山的烤马铃薯加酸奶油。译典通He scraped the potatoes before frying. 他炸马铃薯前先将马铃薯刮皮。译典通He was digging potatoes with a spade. 他正在用铁锹挖马铃薯。译典通His job was to peel potatoes. 他的工作是削马铃薯皮。译典通It says on the packet that these crisps contain no additives.包装上说这些炸马铃薯片不含添加剂。剑桥国际Potatoes slice well. 马铃薯容易切片。译典通School boys were hired to lift the potatoes. 雇用了学生来挖马铃薯。译典通She ordered prime rib and a baked potato even though she wasn't hungry.虽然她并不饿，但还是要了上等肋条和一份烤马铃薯。剑桥国际Solanum tuberosum is the Latin name for the potato.茄属块茎是马铃薯的拉丁名。剑桥国际The farmer carted his potatoes to the market. 那个农民用车把马铃薯运到市场。译典通The potato is the most popular vegetable in Britain.马铃薯是英国最受欢迎的蔬菜。剑桥国际The potato weighs 4 pounds. 这马铃薯有四磅重。译典通The potatoes should be wrapped in foil and placed in a hot oven.这些马铃薯应当用金属箔包起来，放在高温烤炉里。剑桥国际The potatoes were cooked in their jackets. 这些马铃薯是带皮煮的。译典通The potatoes will bake more quickly if you slice them in two beforehand.如果你事先把马铃薯切成两半的话，会烤得更快。剑桥国际These potatoes are sold by the kilo (= are measured in that unit to calculate their price).这些马铃薯是按公斤出售的。剑桥国际This packet of crisps costs 25p.这包油炸马铃薯片要25个便士。剑桥国际This strange vegetable belongs to the potato family.这种奇怪的蔬菜属于马铃薯科。剑桥国际We brought home two bags of potatoes. 我们带了两袋马铃薯回家。译典通We need a (potato) masher (= tool for mashing potatoes and other vegetables).我们需要一个马铃薯捣碎器。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。