| 单词 | 马德里 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAT/DEFEAT〕In the last game of the season they suffered a humiliating defeat, losing 7-0 to Real Madrid. 在赛季的最后一场比赛中，他们很不光彩地以0比7输给了皇家马德里队。朗文写作活用〔EASY〕Eventually he got a cushy job as a newspaper correspondent in Madrid. 最后他在马德里找了一份美差，给一家报社当记者。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Real Madrid drew with Barcelona in the last game of the season. 皇家马德里队在本赛季的最后一场比赛与巴塞罗那队踢平。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕The company's Spanish subsidiary is based in Madrid. 该公司在西班牙的子公司设在马德里。朗文写作活用〔ON TIME〕He got to the airport just in time to catch the flight to Madrid. 他正好及时赶到机场搭乘飞往马德里的航班。朗文写作活用〔October〕We're going to Madrid next October.明年10月份我们会去马德里。剑桥高阶〔REPRESENT〕Travellers in Spain who are worried about the situation are advised to contact the British Embassy in Madrid. 在西班牙旅行的人如对形势感到担心，建议与位于马德里的英国大使馆联系。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕As you leave the city, turn right and take the road to Madrid. 你出了市区后往右拐，然后走去马德里的那条路。朗文写作活用〔SCORE〕Manchester United were a goal down against Real Madrid when Bobby Charlton equalized. 曼彻斯特联队落后皇家马德里队一分，这时博比·查尔顿进球扳平了比分。朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Barcelona beat Real Madrid 3-2 in a thrilling game. 巴塞罗那队在一场扣人心弦的比赛中以3-2打败了皇家马德里队。朗文写作活用〔TAKE〕A paramilitary group attempted to commandeer the bus and take it to Madrid. 一个准军事组织试图征用这辆公共汽车并把它开到马德里去。朗文写作活用〔TOWN〕I've lived in Madrid for many years, and it feels like home to me now. 我在马德里住了很多年，现在它给我的感觉就像家乡一样了。朗文写作活用〔USEFUL〕My knowledge of Spanish came in handy when the car broke down near Madrid. 汽车在马德里附近抛锚的时候，我的西班牙语知识就派上用场了。朗文写作活用〔accredit〕He was accredited to Madrid.他被委任为驻马德里的大使。牛津高阶〔ago〕We went to Madrid two years ago.我们两年前去了马德里。朗文当代〔another〕Mrs. Madrigal buttered another piece of toast.马德里加尔夫人给另一片烤面包涂上了黄油。柯林斯高阶〔apology〕When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs Madrigal.最终露面时，玛丽向马德里加尔夫人表示了歉意。柯林斯高阶〔approval〕The proposal met with the approval of the Madrid hierarchy.这一提议得到了马德里领导层的批准。外研社新世纪〔bet〕Madrid is a good bet for hot weather at this time of year.马德里每年的这个时候可能很热。麦克米伦高阶〔capital〕Madrid is the capital of Spain.马德里是西班牙的首都。麦克米伦高阶〔card〕I sent you a card from Madrid.我从马德里给你寄了张明信片。朗文当代〔close〕The game was close, but Real Madrid eventually won.比赛进行得难解难分，但最终皇家马德里队获胜。麦克米伦高阶〔corner〕This restaurant has cornered the Madrid market for specialist paellas.这家餐厅垄断了马德里特色肉饭菜的市场。外研社新世纪〔corner〕This restaurant has cornered the Madrid market for specialist paellas.这家餐馆垄断了马德里的特色肉菜饭市场。柯林斯高阶〔corporate〕Our corporate headquarters are in Madrid.我们的公司总部在马德里。麦克米伦高阶〔distance〕What's the distance between Madrid and Barcelona/from Madrid to Barcelona? 马德里和巴塞罗那相距有多远？剑桥高阶〔drop〕Real Madrid dropped a point at home yesterday.皇家马德里队昨天在主场失了一分。朗文当代〔dryness〕Mrs. Madrigal began drying dishes.马德里加尔夫人开始擦干碟子。柯林斯高阶〔encircle〕Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.马德里周边有很多高层建筑区，维拉维尔德就是其中一个。剑桥高阶〔fly〕We are flying to Madrid next week.下星期我们将乘飞机去马德里。英汉大词典〔frequently〕Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。柯林斯高阶〔frequent〕Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上, 来往列车频繁。外研社新世纪〔good〕We had such a good time in Madrid.我们在马德里过得很愉快。麦克米伦高阶〔great〕We had a great time in Madrid.我们在马德里玩得很开心。牛津高阶〔heap〕Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。柯林斯高阶〔herald〕Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.今晚皇家马德里队与阿森纳队的交锋被称为是赛季之战。外研社新世纪〔herald〕Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.今晚皇家马德里队和阿森纳队之间的对决被称为本赛季最重要的比赛。柯林斯高阶〔jinx〕The injury jinx has struck Real Madrid.皇家马德里队深受伤病困扰。牛津搭配〔journey〕We broke our journey(= stopped for a short time)in Madrid.我们途中在马德里作了短暂的停留。牛津高阶〔land〕We should land in Madrid at 7 a.m.我们将于早上7点钟飞抵马德里。剑桥高阶〔latitude〕Madrid and New York City are on nearly the same latitude.马德里和纽约市几乎在同一纬线上。韦氏高阶〔lay over〕Our flight to Italy laid over in Madrid for several hours.我们飞往意大利的航班在马德里停留了几个小时。韦氏高阶〔lay over〕We were laid over in Madrid for several hours.我们被迫在马德里停留了几个小时。韦氏高阶〔leave〕We leave for Madrid by the next plane.我们将乘下一班飞机去马德里。英汉大词典〔lesser〕This was true in Madrid, and to a lesser extent, Valencia and Seville.马德里是这样，巴伦西亚和塞维利亚也这样，只是程度轻一些罢了。朗文当代〔level〕Before the weekend, Madrid was level with Barcelona.在这个周末之前，马德里队和巴塞罗纳队的得分相同。朗文当代〔never〕Wolverhampton Wanderers to beat Real Madrid six nil!? Never!伍尔弗汉普顿流浪者队6:0打败皇家马德里队？不可能！外研社新世纪〔occasion〕On this occasion we were sitting in a park in Madrid.这时候我们正坐在马德里的一个公园里。朗文当代〔office〕They have offices in Paris, London, and Madrid.他们在巴黎、伦敦和马德里都设有办事处。剑桥高阶〔original〕This painting is a copy; the original is in Madrid.这幅画是复制品，原画在马德里。牛津高阶〔pacesetter〕Real's victory keeps them five points behind the pacesetters, Barcelona.皇家马德里队的胜利使他们以5分之差落后于领头羊巴塞罗那队。外研社新世纪〔pacesetter〕Real's victory keeps them five points behind the pacesetters, Barcelona.皇家马德里队获胜，与领先的巴塞罗那队仍然保持着5分的差距。柯林斯高阶〔play〕Bayern Munich will play Real Madrid tomorrow evening.明天晚上拜仁慕尼黑队将迎战皇家马德里队。麦克米伦高阶〔proceed〕Passengers for Madrid should proceed to gate 26 for boarding.前往马德里的乘客应到26号登机门准备登机。剑桥高阶〔pro〕One of the big pros of living in Madrid is the night life.住在马德里的一大好处就是那里的夜生活丰富。剑桥高阶〔regret〕British Airways regret to announce the cancellation of flight BA205 to Madrid.英国航空公司非常抱歉地通知，飞往马德里的 BA205 次航班取消了。剑桥高阶〔relegable〕I don't believe Real Madrid will be relegated to the second division.我认为皇家马德里队不会降为乙级队。21世纪英汉〔reroute〕Letters written to POWs were rerouted via the Ministry of Foreign Affairs in Madrid.写给战俘的信改由马德里的外交部转交。英汉大词典〔responsible〕A man arrested in Madrid is believed to be responsible for the bombings.一个在马德里被捕的人被认为是爆炸案嫌犯。牛津搭配〔rev〕The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Madrid.这辆旧巴士发动了引擎，准备启程返回马德里。柯林斯高阶〔round ... off〕We decided to round off our tour of Europe with a brief visit to Madrid.我们决定去马德里作一次短暂的访问，以此结束我们的欧洲之行。21世纪英汉〔seam〕The Real Madrid has now got a rich seam of experienced players.皇家马德里队现在拥有一批经验丰富的大牌球星。英汉大词典〔seethe〕Madrigueras station was a seething mass of soldiers.马德里古埃拉斯车站到处都是士兵。柯林斯高阶〔semester_〕I spent a semester at the University of Madrid.我在马德里大学待了一个学期。牛津搭配〔slack〕Slack defending by Real Madrid allowed Manchester United to score.皇家马德里队松懈的防守使曼联队得以进球得分。朗文当代〔split〕She splits her time between Madrid and Washington.她一半时间在马德里，一半时间在华盛顿。牛津搭配〔summit〕The summit will be held in Madrid in June.峰会将于6月份在马德里举行。麦克米伦高阶〔summon〕Real Madrid summoned a press conference to formally announce that Jorge Valdano will take over as coach next season.皇家马德里俱乐部召开新闻发布会, 正式宣布从下一赛季起由豪尔赫·巴尔达诺担任教练。外研社新世纪〔take over〕The parliament in Madrid was taken over by civil guards.马德里议会大厦被国民警卫队接管了。柯林斯高阶〔take〕The suitcases were taken to San Antonio by mistake.由于疏忽，手提箱被带到了马德里。剑桥高阶〔talk〕Talks were held in Madrid about the fuel crisis.有关燃料危机的会谈在马德里召开。剑桥高阶〔top〕Barcelona remain top of the league after beating Real Madrid.巴塞罗那队击败皇家马德里队后继续位居联赛榜首。朗文当代〔touch〕I met him when I worked in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.我是在马德里工作时认识他的，从那以后，我和他一直保持着联系。朗文当代〔train〕I took a train to Madrid.我乘火车去了马德里。韦氏高阶〔transfer〕If I spend a semester in Madrid, will my credits transfer? 如果我在马德里上一学期的课，我的学分能转过来吗？牛津高阶〔twist〕By an amazing twist of fate , we met again in Madrid five years later.命运的安排让人惊奇，五年后我们在马德里又相遇了。朗文当代〔way〕I've only been living in Madrid for a couple of weeks so I don't really know my way around it yet.我只在马德里住了几个星期，所以还不太认识周围的路。剑桥高阶〔whereabouts〕Whereabouts in Madrid do you live? 你住在马德里什么地方？剑桥高阶〔world〕It seemed that the world and his wife had come to Madrid.似乎所有人都到马德里来了。朗文当代I arranged for some money to be sent from London to Madrid by banker's draft.我安排用银行汇票的形式将一些钱从伦敦寄到马德里。剑桥国际I've only been living in Madrid for a couple of weeks so I don't really know my way around it yet.我只在马德里住了几个星期，因此我确实还不太清楚附近的道路。剑桥国际One of the big pros of living in Madrid is the exciting night life.住在马德里的最大好处之一就是令人激动的夜生活。剑桥国际Real Madrid has drawn (= will play) Juventus in the football quarter finals.足球赛四分之一决赛的时候，皇家马德里队抽到了尤文图斯队。剑桥国际Talks were held in Madrid about the fuel crisis.有关燃料危机的会谈在马德里召开。剑桥国际The company is moving to Madrid.公司将迁往马德里。牛津商务The company plans to open (up) an office in Madrid.这家公司计划在马德里开设一个办事处。剑桥国际The suitcases were taken to Madrid by mistake.行李箱被人错送到马德里。剑桥国际They are opening a new flagship store in Madrid.他们将在马德里新开一家旗舰店。牛津商务They've got offices in Paris, London and Madrid.他们在巴黎、伦敦、马德里都设有办事处。剑桥国际Tonight's big game is between Real Madrid and Nottingham Forest.今晚重要的比赛是在瑞而马德里队和诺丁汉森林队之间进行的。剑桥国际Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.维拉维尔德是环绕马德里的高地地区之一。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。