单词 | 马后炮 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Monday morning quarterback〕One who criticizes or passes judgment from a position of hindsight.事后诸葛亮,马后炮:惯于事后指责或作出判断的人美国传统〔hindsight〕It's easy for us to say that the war was wrong, but we have the advantage/benefit of hindsight.我们现在轻而易举就能指出那场战争是个错误,但这只是马后炮。韦氏高阶〔second-guess〕He always like to second-guess.他总是爱放马后炮。21世纪英汉〔second-guess〕The decision has been made – there's no point in second-guessing it now.已经作出了决定 — 现在放马后炮已经没有意义了。朗文当代〔second-guess〕To criticize a decision after its outcome is known.放马后炮:结果知晓后批评一个决定美国传统〔second-guess〕To criticize or correct after an outcome is known.马后炮:结果知晓后的批评或指责美国传统〔wise〕It's easy to be wise after the event.放马后炮很容易。朗文当代Finally, almost as an afterthought, he made a plea for calm and restraint on the streets.最后,几乎是马后炮,他请求街道上保持平静与克制。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。