| 单词 | 雾中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕The pile-up happened in thick fog and caused a seven-mile tailback on the motorway. 大雾中发生了一起多车相撞事故，使高速公路上排起了一条七英里长的汽车长龙。朗文写作活用〔COVER〕The mist and rain enveloped the forest so that we could only see the nearest trees. 整座森林笼罩在雨雾中，我们只能看见身边的树木。朗文写作活用〔FORWARD〕He stuck his head out of the window but it was impossible to see ahead through the fog. 他把头伸出窗外，可在雾中不可能看到前方。朗文写作活用〔GHOST〕Suddenly a phantom appeared out of the mist, terrifying the hikers. 突然，薄雾中出现一个幽灵，吓坏了远足的人。朗文写作活用〔HIT〕Four or five cars had collided in the fog. 有四五辆汽车在雾中相撞。朗文写作活用〔SHAPE〕The trees were silhouettes in the morning fog. 那些树木成了晨雾中的剪影。朗文写作活用〔WEATHER〕I could just make out a dim figure coming towards me in the fog. 大雾中，我只看见一个模糊的人影朝我走来。朗文写作活用〔advise〕Police are advising the public against travelling in the fog.警方提醒公众不要在大雾中出行。麦克米伦高阶〔backdrop〕The conference begins this week against a backdrop of unmitigated gloom.会议于本周在一片愁云惨雾中开始。牛津搭配〔barely〕He was barely able to see the road in the fog.在雾中他几乎看不见道路。麦克米伦高阶〔bearing〕The ship lost its bearings in the fog.这艘船在雾中迷失了方向。韦氏高阶〔blanket〕The helicopter started down, and immediately they were blanketed in fog.直升飞机开始降落并且他们立即被笼罩于雾中。21世纪英汉〔blind〕They had to fly blind through heavy smoke.他们在浓密烟雾中只能靠仪表操纵飞行。韦氏高阶〔blur〕The mist blurred the edges of the buildings.建筑群在薄雾中若隐若现。牛津高阶〔blur〕The ship was just a blur in the fog.船在雾中影绰不清。英汉大词典〔cloak〕The beautiful sweeping coastline was cloaked in mist.蜿蜒绵长的美丽海岸线笼罩在薄雾中。外研社新世纪〔cocktail〕The smoke contains a cocktail of toxic chemicals.烟雾中包含有毒化学混合物。麦克米伦高阶〔collide〕The car and the van collided head-on in thick fog.那辆小轿车和货车在浓雾中迎面相撞。牛津高阶〔cream〕A hundred and eight cars got creamed in the fog Tuesday morning.在星期二早晨的大雾中有108辆汽车被撞毁。英汉大词典〔dim〕Just the dim outline of the building could be seen through the fog.在雾中只能隐约看见建筑物的轮廓。韦氏高阶〔disorient〕Thick fog can disorient even an experienced hiker.即使是有经验的徒步者也可能在浓雾中迷失方向。韦氏高阶〔dissolvability〕The view dissolved in mist.那景色在雾中消失了。21世纪英汉〔dissolve into〕The rider dissolved into the mists.骑手渐渐消失于雾中。21世纪英汉〔dissolve in〕The car dissolved in mist.汽车在雾中消失了。21世纪英汉〔dissuade〕They were going to set off in the fog, but were dissuaded.他们原打算在雾中出发，但被劝阻了。牛津高阶〔distinguishable〕The coast was distinguishable through the mist.薄雾中海岸仍可辨认。英汉大词典〔distinguish〕The coast was barely distinguishable in the mist.在雾中很难看清海岸。牛津高阶〔doubly〕Be doubly careful when driving in fog.在雾中开车要加倍小心。朗文当代〔envelop〕The graveyard looked ghostly, enveloped in mist.墓地笼罩在薄雾中，显得阴森森的。剑桥高阶〔foghorn〕Nautical A horn for sounding warning signals in fog or darkness, used especially on ships, buoys, and coastal installations.【航海】 雾号：尤用于船只、救生艇或海岸服务的在雾中或黑暗中用于发出警告信号的号角美国传统〔fog〕The crash happened in thick fog.浓雾中发生了撞车。柯林斯高阶〔fog〕We drove slowly through the fog.我们驾车在雾中缓慢行驶。牛津搭配〔fog〕We got lost in the fog.我们在雾中迷了路。牛津搭配〔fog〕We got lost in the thick fog.我们在浓雾中迷路了。朗文当代〔frighteningly〕The town looked frighteningly unfamiliar in the fog.小镇在雾中陌生得令人害怕。麦克米伦高阶〔gleam〕Neon lights gleamed in the deepening mists.霓虹灯在渐浓的雾中隐隐闪烁。外研社新世纪〔haze〕Meetings are always conducted in a haze of cigarette smoke.会议总是在吞云吐雾中进行。牛津搭配〔haze〕The locomotive was surrounded by a haze of smoke.火车头笼罩在一片烟雾中。牛津搭配〔haze〕They vanished into the haze near the horizon.他们消失在地平线上的薄雾中。外研社新世纪〔haze〕Thomas stared into the wet dusk, which was hazed by a small mist.托马斯盯着薄雾中潮湿而朦胧的黄昏景象。外研社新世纪〔hazy〕The mountains were hazy in the distance.远处的山峦在薄雾中若隐若现。牛津高阶〔homing〕Then the pigeons flew into thick fog, and the famous homing instinct failed.然后鸽子飞进了浓雾中，其闻名的归巢本能丧失了。柯林斯高阶〔hopelessly〕We were hopelessly lost in the fog.我们在雾中完全迷路了。麦克米伦高阶〔loom up〕A ship loomed up through the thick fog.在浓雾中隐约出现了一艘船。21世纪英汉〔loom〕A figure loomed (up) out of the fog.一个人影从浓雾中隐约地出现。文馨英汉〔loom〕An enormous shape loomed through [out of] the mist.一个巨大的形影在[从]雾中幽然浮现。文馨英汉〔loom〕Suddenly the mountains loomed up out of the mist.蓦然间群山隐隐约约地出现在雾中。麦克米伦高阶〔lose〕We lost the plane in the fog. I lost her when she started speaking about thermodynamics.在浓雾中我们看不到飞机了。当她开始讲热力学时，我理解不了美国传统〔materialize〕A shape materialized out of the fog.在雾中隐约出现一个影像。牛津同义词〔mist〕It was hard to make out the path in the mist.在雾中很难辨认出小路来。牛津搭配〔mist〕The hills misted over.小山笼罩在薄雾中。21世纪英汉〔mist〕The house was scarcely visible through the mist.在雾中几乎看不见那所房子。牛津搭配〔mist〕The little town had vanished in the mist.小城已消失在雾中。牛津搭配〔mist〕The origin of the custom is lost in the mists of time.形成这种习俗的原因现已湮没在时间的迷雾中。英汉大词典〔mist〕The origins of the organization are lost in the mists of time.这个组织的起源已经湮没在时间的迷雾中。麦克米伦高阶〔mist〕The whole coast became shrouded in a thick mist.笼罩在雾中麦克米伦高阶〔mist〕We could just see the outline of the house through the mist.薄雾中我们只能看到房子的轮廓。朗文当代〔obscure〕The view was obscured by fog.雾中景色朦胧。牛津高阶〔obscure〕The view was obscured by mist.薄雾中景色朦胧。朗文当代〔orient〕The mountaineers found it hard to orient themselves in the fog.登山者在大雾中很难辨认方向。牛津高阶〔outline〕I could just make out the dim outlines of the house in the mist.在薄雾中我只能辨认出房子的模糊轮廓。牛津搭配〔outline〕We could see the outline of the mountain in the mist.在薄雾中我们看到山的轮廓。外研社新世纪〔peer〕I peered into the mist.我望到雾中。文馨英汉〔puff〕The dragon disappeared in a puff of smoke.龙消失在一阵烟雾中。朗文当代〔run down〕The ferry had run down a yacht in the fog.渡轮在雾中撞翻了一条快艇。外研社新世纪〔separate〕In the fog, they got separated from the group.他们和团队在雾中分开了。朗文当代〔shape〕A shape loomed through the mist.薄雾中,隐约现出一个模糊的人影。英汉大词典〔shape〕Ghostly shapes loomed out of the fog and then disappeared again.大雾中隐隐约约现出许多幽灵般的影子，接着又踪迹全无。麦克米伦高阶〔shape〕Ghostly shapes loomed out of the fog.雾中显现出影影绰绰的轮廓。牛津搭配〔shape〕Ordinary things assumed different shapes in the mist.雾中平常的东西会呈现出不同的形状。牛津搭配〔show〕The lights showed faintly through the mist.灯光在雾中隐隐显露。英汉大词典〔silhouette〕She focused on a shadowy silhouette in the haze.她慢慢将视线对准薄雾中一个模糊的轮廓。牛津搭配〔smoke〕A pall of yellow smoke hung over the quarry.采石场笼罩在一片黄色烟雾中。牛津搭配〔smoke〕We sat drinking in a haze of cigarette smoke.我们坐在一片香烟烟雾中喝着酒。牛津搭配〔subtilization〕I'm sorry to say your explanation subtilizes me.真遗憾，你的解释更令我如坠入五里雾中。21世纪英汉〔thick〕The plane crashed in thick fog.飞机在大雾中坠毁。牛津高阶〔time〕The origins of this custom are lost in the mists of time.这个习俗的起源湮没在时间的迷雾中。牛津搭配〔top〕She was so confused—her mind was spinning like a top.她如坠五里雾中，被搞得晕头转向。牛津高阶〔vague〕The vague shape of a figure loomed through the mist.薄雾中隐隐出现一个模糊的人影。朗文当代〔vanish〕She vanished into the mist.她消失在薄雾中。牛津搭配〔vanish〕The magician vanished in a puff of smoke.魔术师在一股烟雾中突然不见了。牛津高阶〔wander〕We wandered (for) miles and miles in the mist.我们在雾中离开正路越来越远。英汉大词典〔way〕She lost her way in the fog.她在大雾中迷了路。牛津搭配〔wreathe〕The mountains were wreathed in mist.群山笼罩在迷雾中。朗文当代〔wreathe〕The ship was wreathed in smoke.船笼罩在烟雾中。柯林斯高阶A huge shape suddenly appeared out of the mist.薄雾中突然出现了一个巨大的朦胧轮廓。剑桥国际A ship loomed out of the fog. 一艘船在雾中隐约出现。译典通Cigarette smoke contains thousands of harmful chemicals.香烟的烟雾中含有上千种有害化学物质。剑桥国际Devices in the two chimneys would filter (out) radioactive dust from smoke released into the air.两个烟囱里的装置可以滤除释放到空气中的烟雾中的放射性尘埃。剑桥国际Everything looked vague in the heavy fog. 在浓雾中，一切东西看上去都很模糊。译典通The airport was fogged in (=could not operate because of fog).机场被笼罩在雾中。剑桥国际The car lights glowed dully through the mist.薄雾中，车头灯的光线昏暗地照着。剑桥国际The danger of shipwreck is much greater in fog.船只失事的危险在雾中会大得多。剑桥国际The hills were hidden in the mist. 群山消失在雾中。译典通The liner ran down a fishing-boat during the dense fog. 在浓雾中，客轮撞翻了一条渔船。译典通The oil tanker ran / went aground on a mud bank in thick fog.油轮于浓雾中在一片泥滩上搁浅。剑桥国际The road shimmered in the heat haze.路面在热气的薄雾中微微闪烁。剑桥国际The ship sounded its siren in the fog.轮船的汽笛在雾中响着。剑桥国际There's a risk of another accident happening in this fog.在这场雾中有发生另外一场事故的危险。剑桥国际Three whitish forms could be seen in the mist.在雾中可以看到3个白色的影子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。