| 单词 | 闷热 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AIR〕I wish I could escape from this stuffy little office. 我真希望能从这个闷热的小办公室逃出去。朗文写作活用〔AIR〕It was stifling in there; I was glad to get out. 那里面很闷热，我很高兴出来走走。朗文写作活用〔HOT〕Helen sat uncomfortably in the stifling heat of the railway carriage. 海伦坐在闷热的火车车厢里，感到很不舒服。朗文写作活用〔HOT〕In June the weather was often muggy in the evenings and it was difficult to get to sleep. 在6月晚上的天气经常很闷热，令人难以入眠。朗文写作活用〔HOT〕It's been really muggy the last few days, so we haven't done much. 最近几天天气很闷热，所以我们没干多少事。朗文写作活用〔SMELL〕The air in the office was stale and heavy. 办公室里空气污浊闷热。朗文写作活用〔WET〕Something about the sticky humid weather made people feel a little angry. 闷热潮湿的天气似乎使人感到有点恼火。朗文写作活用〔WET〕We left Rome on a hot sticky day in August. 我们在8月里闷热得令人难受的一天离开了罗马。朗文写作活用〔WET〕When it's hot and muggy, no one feels like working. 天气又闷热又潮湿的时候，没有人想工作。朗文写作活用〔airless〕The afternoon was hot, sticky and airless.那个下午闷热潮湿。柯林斯高阶〔atmosphere〕The room has a stuffy atmosphere.这个房间空气闷热。英汉大词典〔atmosphere〕The waiting room's stuffy atmosphere made me feel a little sick.等候室的闷热空气让我感到有点恶心。韦氏高阶〔bustle〕He bustled her out of the hot house.他催促她快走出那间闷热的房子。21世纪英汉〔centrally heated〕Centrally heated offices tend to be stuffy.中央供暖的办公室往往闷热。柯林斯高阶〔centrally heated〕Centrally heated offices tend to be stuffy.集中供暖的办公室常常很闷热。外研社新世纪〔close〕It's close this afternoon.今天下午很闷热。外研社新世纪〔dog days〕The hot, sultry period of summer between early July and early September.三伏天：介于七月上和九月初的闷热炎夏美国传统〔drove〕On a hot, muggy day people head for the beaches in droves.在闷热天人们成群地去海滩。英汉大词典〔fan〕Dr Radhy waves a straw fan at his face as he examines the child in the sweltering morning heat.拉德海医生一边用蒲扇扇着脸, 一边在上午闷热的天气中给孩子作检查。外研社新世纪〔feeling〕The stuffy air gave one the feeling of being in a tomb.闷热的空气使人觉得象在坟墓里美国传统〔feverish〕The afternoon was feverish for so temperate a seacoast.对于这么一处气候温和的海滨来说,那天下午是很闷热的。英汉大词典〔heavy〕Even at dusk the air was still heavy.甚至在黄昏时天气仍然闷热。朗文当代〔heavy〕It's very heavy—I think there'll be a storm.天气很闷热，我觉得暴风雨要来了。牛津高阶〔heavy〕The air was heavy and still.空气闷热且不流通。韦氏高阶〔heavy〕The outside air was heavy and moist and sultry.外面的空气沉滞、潮湿而闷热。柯林斯高阶〔heavy〕The outside air was heavy and moist and sultry.外面的空气潮湿闷热。外研社新世纪〔ice lolly〕Steaming days send sales of bottled water, ice cream, ice lollies and soft drinks soaring.闷热的天气让瓶装水、冰激凌、冰棍和软饮料的销量直线上升。外研社新世纪〔last for〕The close weather will last for some time.这种闷热的天气将持续一段时间。21世纪英汉〔leave〕Leave the windows open. It's so stuffy here.让窗子开着，这儿太闷热了。21世纪英汉〔monsoon〕It was a hot, sticky afternoon in the middle of the monsoon season.那是雨季当中一个闷热的下午。外研社新世纪〔muggy〕It was muggy and overcast.天气闷热潮湿，而且天色阴沉。柯林斯高阶〔muggy〕It was muggy and overcast.当时天阴着, 潮湿闷热。外研社新世纪〔muggy〕It's very muggy out today.今天外面十分闷热潮湿。韦氏高阶〔muggy〕The air was growing increasingly muggy.空气越来越闷热了。英汉大词典〔nationwide〕Nationwide, it was an unusually muggy summer.就全国来说,那年夏天异常闷热。英汉大词典〔oppressive〕The little room was windowless and oppressive.这个小房间没有窗户，使人感到闷热难耐。柯林斯高阶〔oppressive〕The oppressive afternoon heat had quite tired him out.下午闷热的天气使他疲惫不堪。外研社新世纪〔oppressive〕The oppressive afternoon heat had quite tired him out.下午闷热的天气使他疲惫不堪。柯林斯高阶〔oppressive〕We were unable to sleep because of the oppressive heat.天气闷热得令人窒息，我们难以入睡。剑桥高阶〔overheated〕She worked in a stuffy, overheated office.她在一间闷热的办公室里工作。韦氏高阶〔palpable〕The air was warm,close, palpable as cotton wool.空气暖和,闷热,就像脱脂棉一样可触摸得到。英汉大词典〔plunge〕Bathers would go straight from the hot room to take a cold plunge.游泳者从闷热的房间里走出来就直接跳进冷水。牛津搭配〔press〕The little office became stale and overheated from the press of so many bodies.那么多人挤在一起, 小办公室变得空气污浊, 闷热不堪。外研社新世纪〔rain〕It's hot and suffocating. I think it's going to rain.天气闷热，我看要下雨。21世纪英汉〔relief〕She turned on the air-conditioning to bring some relief from the oppressive heat and humidity.她打开空调, 缓解一下闷热和潮湿。外研社新世纪〔respite〕There was no respite from the suffocating heat.闷热的天气根本没有缓解。牛津高阶〔shut〕With the door shut, the room was hot and humid.门关着，房间内非常闷热。麦克米伦高阶〔start out〕The day started out hot and humid.那天一开始就潮湿闷热。韦氏高阶〔stew〕Informal To suffer with oppressive heat or stuffy confinement; swelter.【非正式用语】 受闷热：忍受沉闷的热或不通风的关闭；闷热美国传统〔sticky〕It was hot and sticky and there was nowhere to sit.天气闷热潮湿，连个可以坐的地方都找不到。朗文当代〔sticky〕It was hot and sticky.天气闷热潮湿。外研社新世纪〔stifling〕I can't bear this stifling humidity.我受不了这种闷热潮湿。剑桥高阶〔stifling〕I walked out into the stifling heat of the city in midsummer.我走了出去, 仲夏时节的城里闷热得令人窒息。外研社新世纪〔stifling〕The cold was refreshing after the stifling atmosphere in Travis's house.继特拉维斯家的闷热之后, 寒冷令人神清气爽。外研社新世纪〔stifling〕The hotel lobby was stifling.酒店大堂非常闷热。麦克米伦高阶〔stuffy〕It was hot and stuffy in the classroom.教室里很闷热。柯林斯高阶〔stuffy〕It's a bit stuffy in here, I'm afraid.我好像觉得这里有点闷热。英汉大词典〔stuffy〕It's getting stuffy in here – do you mind if I open the window? 这里闷热起来了，我开开窗行吗？朗文当代〔sultry〕Since the rain, the air had become heavy and still and sultry.下雨后，空气变得凝重而闷热。朗文当代〔sultry〕The climax came one sultry August evening.在 8 月一个闷热的夜晚，高潮到来了。柯林斯高阶〔swelteringly〕It's swelteringly hot by day, freezing at night.白天潮湿闷热, 夜晚寒冷刺骨。外研社新世纪〔sweltering〕Oppressively hot and humid; sultry.湿热的，闷热的；酷热的美国传统〔sweltry〕Sweltering.闷热的，热得难受的美国传统〔swim〕Alexis suddenly could take no more: he felt too hot, he couldn't breathe, the room swam.亚历克西斯突然觉得受不了了，他感到闷热，喘不上气，仿佛整间屋子在旋转。柯林斯高阶〔taint〕Meat will readily taint in close weather.肉在闷热天气易腐烂。21世纪英汉〔the Black Hole of Calcutta〕One guest at the crowded reception was heard to mutter "It's like the Black Hole of Calcutta in here." 有人听到拥挤的接待处的一个客人念叨说：“这个地方真像加尔各答黑牢一样闷热。”剑桥高阶〔thundery〕The air became very warm and thundery again.空气变得闷热,像是又要打雷了。英汉大词典〔unpleasant〕It was an unpleasantly warm and muggy night.这是一个闷热难熬的夜晚。麦克米伦高阶Her tiny attic room had poor ventilation and in summer it became unbearably stuffy.她那小阁楼通风不好，夏天里面闷热得让人无法忍受。剑桥国际I can no longer support this stifling heat, day after day.我再也不能忍受这种日复一日的闷热了。剑桥国际I hate sultry weather. 我讨厌闷热的天气。译典通It was a sultry July afternoon in upstate New York.这是纽约州北部一个闷热的七月下午。剑桥国际It was oppressively (= uncomfortably) hot in the bus.汽车里闷热得令人难以忍受。剑桥国际It's very sticky in New York in August.纽约8月份十分闷热。剑桥国际The atmosphere was oppressive, as if there were about to be a thunderstorm.天气闷热，似乎将要有一场雷雨。剑桥国际The electric fan blades whirled in the hot room. 电扇的桨叶在闷热的房内旋转著。译典通There was not a breath of air in the hot auditorium. 在那个闷热的礼堂里没有一丝微风。译典通There was such a fug in the train carriage, I was very relieved when we reached the station.火车车厢里闷热无比，当我们到达车站时，我大大地松了一口气。剑桥国际This room is dreadfully fuggy (=it is hot and smoky and the air is not pure)! 这间房屋真是又闷热又烟雾腾腾！剑桥国际We were unable to sleep because of the oppressive heat.天气闷热，我们睡不着。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。