单词 | 重播 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TELEVISION/RADIO〕At this time of year, most of the primetime shows are reruns. 一年中的这个时候,大部分黄金时间播放的节目都是重播的。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕I'm not bothered about watching it tonight - it's a repeat of one I've already seen. 今晚我才不要看这个节目呢—它是我已经看过的一个节目的重播。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕Television commentators often use the replays to criticize the officials. 电视台的评论员常利用重播的镜头批评裁判员。朗文写作活用〔TELEVISION/RADIO〕The television cameras captured the violence and played it again in instant replay. 电视摄像机捕捉到了那个暴力场面,并即时重播。朗文写作活用〔flutter〕Rapid fluctuation in the pitch of a sound reproduction resulting from variations in the speed of the recording or reproducing equipment.干扰声:在声音被重播时由于声速的变化而使磁带中重播器产生快速震颤而失真美国传统〔instant replay〕The part so recorded and replayed.被录下并重播的片断美国传统〔instant replay〕The recording and immediate playback of part of a live television broadcast, as of a sports play.可以重放的录像:录像并马上重播实况转播的电视节目的片断,如体育比赛的片断美国传统〔miss〕You won't be missing much on TV tonight apart from the usual repeats.今晚的电视上就演些通常的重播节目, 你不看也不会错过多少的。外研社新世纪〔play〕To replay (a recently recorded tape, for example).重放:重播放(例如刚录下的磁带)美国传统〔re-run〕Thames television announced a re-run of the Benny Hill Show.泰晤士电视台宣布重播《班尼·希尔秀》。柯林斯高阶〔re-run〕They re-ran the World Cup final on a big screen.他们在大屏幕上重播了世界杯决赛。柯林斯高阶〔re-run〕Viewers will have to make do with tired re-runs and second-rate movies.电视观众只能将就着看一下已经看厌了的重播节目和二流电影。柯林斯高阶〔rebroadcast〕A broadcast that is repeated or that is relayed from another station.重播节目,转播节目:再一次播放的节目或从另一个台站传送过来的节目美国传统〔rebroadcast〕To repeat the broadcast of (a program).重播:再一次播放(节目)美国传统〔repeat〕I'm tired of seeing all these repeats on television.我讨厌看所有这些重播的电视节目。英汉大词典〔repeat〕No, I don't want to watch that. It's a repeat.不,我不想看那个。那是重播节目。韦氏高阶〔repeat〕The programme is being repeated on Radio 4 next Sunday.这个节目将于下周日在第四广播电台重播。外研社新世纪〔repeat〕The radio station broadcasts the show live on Saturday mornings, and then repeats it on Wednesday nights.这个节目每周六早上在无线电台现场直播,每周三晚上重播。韦氏高阶〔repeat〕The series will be repeated in the autumn.这部连续剧秋天将重播。朗文当代〔repeat〕The show will be repeated on Saturday.这个节目将会在周六重播。外研社新世纪〔repeat〕There are too many repeats on TV.电视上的重播节目太多了。外研社新世纪〔repeat〕There's nothing but repeats on TV tonight.今晚电视里没有什么新节目,只有重播的节目。麦克米伦高阶〔repeat〕There's nothing except sport and repeats on TV.除了体育节目和重播节目外,电视上没什么新鲜内容。柯林斯高阶〔repeat〕This programme is being repeated on Channel 5 tonight.这档节目今夜将在5频道重播。英汉大词典〔replay〕An instant replay.即兴重播美国传统〔replay〕Drawn matches were replayed three or four days later.打成平局的比赛在三四天后重播。外研社新世纪〔replay〕The game's highlights were replayed on the evening news.晚间新闻里重播了这场比赛的精彩场面。韦氏高阶〔rerun〕Last week's show is being rerun tomorrow night.上周的演出将于明晚重播。韦氏高阶〔rerun〕She spent her vacation watching summer reruns.她看暑期重播节目度过了她的假期。韦氏高阶〔rerun〕The James Bond movies are always being rerun on television.电视上总是重播007系列电影。剑桥高阶〔rerun〕They re-ran the World Cup final on a big screen.他们在大屏幕上重播了世界杯决赛。外研社新世纪〔rerun〕We have seen too many “Untouchables” reruns on TV.我们在电视上看了太多次《贱民》这部重播片。英汉大词典〔rerun〕We watched a rerun of 'I Love Lucy.' 我们看了《我爱露西》的重播。朗文当代〔residuals〕She earns a lot in residuals.她获得很多重播版权费。韦氏高阶〔schedule〕The channel's schedules are filled with old films and repeats.这个频道安排的尽是老电影和重播节目。牛津高阶〔slow motion〕Let's see that goal again in slow motion.我们用慢镜头重播,再来看一遍这次进球得分吧。朗文当代He wishes to see more new programs instead of repeats on television. 他希望看到更多新的电视节目,而不是重播的节目。译典通The James Bond films are always being rerun on television.詹姆斯·邦德的影片总是在电视中重播。剑桥国际There's nothing on television but repeats (=broadcasts that have been shown before).电视上尽是重播的节目。剑桥国际This program is to be repeated on the radio next Saturday afternoon. 这档节目将于下星期六下午在电台重播。译典通Tonight on Channel 4 sees the return of Hercule Poirot, Agatha Christie's famous sleuth.今晚四频道又将重播埃居尔·波罗,阿加莎·克里斯蒂笔下的著名侦探。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。