| 单词 | 高飞 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAST〕At top speed, the Pave Hawk helicopter can travel 221 miles per hour. 铺路鹰直升机最高飞行时速可达每小时221英里。朗文写作活用〔MUSIC〕She sang ‘I'll Fly Away,’ accompanied by two guitar players. 在两名吉他手的伴奏下，她唱了《我欲远走高飞》。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕The potential high flyers of the diplomatic service usually join as administrative trainees. 有望在外交事业上展翅高飞的人一般总是先从行政事务的实习生做起。朗文写作活用〔UP〕The geese climbed high above us and set off on their long journey south. 一群大雁在我们头上高飞，开始了它们漫长的南徙之旅。朗文写作活用〔arch〕The high fly ball arched toward the stands.高高飞起的球成弧形飞向看台美国传统〔ascend〕The airplane ascended into the cloud.飞机高高飞入云端。英汉大词典〔ascend〕The rocket ascended into the cloud.火箭高高飞入云端。21世纪英汉〔backpedal〕The outfielder backpedaled a few steps to catch the fly ball.外场手快速后退几步，去接那个高飞球。韦氏高阶〔blooper〕A high pitch that is lobbed to the batter.击出高飞球：一个过高的冲向击球员的高飞球美国传统〔bloop〕Hit just beyond the infield.高飞过内野的美国传统〔bloop〕To hit (a ball) into the air just beyond the infield.击出刚过内野的高飞球美国传统〔brushback〕Baseball An inside, usually high fastball intended to force the batter to move away from the plate.【棒球】 内侧高飞快速球：内侧且通常高飞的快速球，试图迫使打击手离开本垒板美国传统〔carry〕The ball carried high into the air and landed the other side of the fence.球高高飞上天，落在了栅栏的另一边。剑桥高阶〔chip shot〕A short, lofted golf stroke, used in approaching the green.切削击球：高尔夫球中在接近球穴区时短而高飞的一击美国传统〔day〕When that day comes, I plan to be far away.那一天到来的时候，我打算远走高飞。牛津搭配〔extend〕A bird extends its wings when soaring.鸟高飞时展开双翼。英汉大词典〔fly ball〕A ball that is batted in a high arc, usually to the outfield.腾空球，高飞球：击球后呈弧状飞行且通常要落在外野的球美国传统〔fly〕Baseball A fly ball.【棒球】 高飞球美国传统〔fly〕We watched the birds flying high above us.我们看着鸟儿在我们头顶上空高飞。牛津搭配〔for〕O for wings! 能展翅高飞该多好! 英汉大词典〔furiously〕The bird flapped its wings furiously to gain height.那只鸟猛烈地振翅高飞。文馨英汉〔kite〕Wings flick against the wind, pausing, kiting, hovering steadily higher.翅膀迎风轻弹, 时而停顿, 时而高飞, 平稳地盘旋而上。外研社新世纪〔loop〕The ball looped high up in the air.球高高飞起，在空中画了一条弧线。牛津高阶〔misjudge〕The outfielder misjudged the fly ball and it went over his head.外场手错误地估计了高飞球，结果球从头顶上越过。韦氏高阶〔nestle〕The fly ball nestled into the outfielder's glove.高飞球落入外场手的手中。韦氏高阶〔nose up〕The plane nosed up into the sky when leaving from the runway.飞机刚一离地便径直拔高飞上了高空。21世纪英汉〔outsoar〕To soar beyond or to a higher place than.飞到…的上方：高飞超出或比…飞得高美国传统〔outspread〕The bird soared high, with outspread wings.鸟儿展翅高飞。牛津高阶〔plate〕Carlos Rivera plated Jason Kendall with a sacrifice fly.卡洛斯•里维拉用牺牲高飞打法使詹森•坎达尔跑垒得分。外研社新世纪〔polish〕He'd spent the summer polishing his flying skills.他花了一个夏天的时间来提高飞行技巧。麦克米伦高阶〔sacrifice fly〕A fly ball enabling a runner to score after it is caught by a fielder.高飞牺牲打：被外野手接到求后能使跑垒者得分的一种飞球美国传统〔safety〕He made some suggestions about how to improve airline safety.他对如何提高飞行安全提出了一些建议。韦氏高阶〔scale〕To throw (a thin, flat object) so that it soars through the air or skips along the surface of water.打水漂：掷（薄而平的物体）使其在空气中高飞或沿水面跳跃美国传统〔skip〕He skipped with the money.他拿了钱远走高飞。文馨英汉〔soar〕She watched the dove soar above the chestnut trees.她看着鸽子高飞在栗子树的上空。朗文当代〔soar〕To rise, fly, or glide high and with little apparent effort.高飞：几乎不用明显努力就升高、飞高或滑高美国传统〔spread your wings〕She'd been working for the same company for 15 years and it was time to leave and spread her wings.她已经在同一家公司工作了15年，该是换个环境展翅高飞的时候了。剑桥高阶〔swoop〕The hawk swooped and soared away carrying something.那只鹰俯冲而下, 抓住了什么之后又展翅高飞了。外研社新世纪〔swoop〕The hawk swooped and soared away carrying something.那只鹰向下猛冲，抓住东西后又展翅高飞了。柯林斯高阶〔tag〕The runner at third tagged and tried to score on a fly ball to left field.三垒的跑垒员用脚触垒，试图凭借飞向左外野的高飞球得分。韦氏高阶〔tag〕To return to and touch a base with one foot before running to the next base after a fielder has caught a fly ball.接杀：在一名外野手接住一个高飞球后在跑向下一垒前跑回，并用一只脚触击一垒美国传统〔take〕The player took it on the fly.队员接住高飞的球美国传统〔tower〕To fly directly upward before swooping or falling. Used of certain birds.高飞：在下扑或坠落以前直向上飞行，用来指某些鸟类美国传统Above the dust we could see a rocket climbing up into a blue sky.在烟尘的上方我们可以看到一枚向蔚蓝天空高飞的火箭。剑桥国际She'd been working for the same company for fifteen years and it was time to spread her wings.她在同一家公司工作了15年，现在已到了展翅高飞的时候了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。