| 单词 | 非常高 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) pleased as punch〕We were pleased as punch that he decided to visit.他决定来访，我们都非常高兴。韦氏高阶〔AGE〕Jimmy's very tall for his age. 以吉米的年龄来说，他长得非常高了。朗文写作活用〔CONDITION〕The house really is in an awful condition - it would cost far too much to repair. 这座房子实在是破旧——修理费用有可能非常高昂。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The passport office seems very efficient - I got a new passport in just 48 hours. 护照办公室好像工作效率非常高—仅48小时我就拿到了新的护照。朗文写作活用〔ENJOY〕I was having so much fun I forgot how late it was. 我玩得非常高兴，忘记了时间已经很晚了。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕The cafe's interior has been redone and looks very classy. 咖啡馆内部重新装潢了一下，看上去非常高级。朗文写作活用〔HAPPY〕Go on, tell him you like his new suit. It'll make his day! 去吧，跟他说你喜欢他这套新衣服，他会非常高兴的！朗文写作活用〔HAPPY〕I was very happy to be back home. 我回到家里非常高兴。朗文写作活用〔HAPPY〕It made him happy to see how much they enjoyed the presents. 他看到他们喜欢那些礼物的样子，感到非常高兴。朗文写作活用〔HAPPY〕When she saw the new car, she was delighted. 她看到那辆新车的时候非常高兴。朗文写作活用〔SEE〕Dan was delighted to get a room with breathtaking views of the Los Angeles basin. 丹非常高兴，他住的房间能看到洛杉矶内港，景色令人叫绝。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕We are very pleased with your son's progress at school. 我们对你们的儿子在学校里的进步感到非常高兴。朗文写作活用〔a sight for sore eyes〕You're a sight for sore eyes! 非常高兴见到你！剑桥高阶〔able〕They seemed able to work together very efficiently.他们似乎能够非常高效地合作。外研社新世纪〔accept〕Students accepted by Stanford Law School had very high scores on the LSAT.斯坦福法学院录取的学生 LSAT（法学院入学考试）的成绩非常高。朗文当代〔astounded〕Karen was overjoyed but astounded when she fell pregnant.卡伦得知怀孕时非常高兴, 但也很吃惊。外研社新世纪〔beam〕He beamed broadly at them, clearly very pleased to see them.他对他们眉开眼笑，显然见到他们非常高兴。牛津搭配〔boot〕Because she's such an old boot herself, she's cheered to find that another female can still identify her as the same gender.她是个丑老太婆, 因此, 当发现另一个女人还能认出她也是女人, 她觉得非常高兴。外研社新世纪〔brighten〕Sarah brightened up considerably as she thought of Emily's words.萨拉想起埃米莉的话就非常高兴。麦克米伦高阶〔chuffed〕I'm chuffed that the boss is staying.老板不走了，我非常高兴。柯林斯高阶〔comparison〕By comparison with other European countries, car prices in the UK are very high.和欧洲其他国家相比较，英国的汽车价格非常高。朗文当代〔concern〕I would be glad to get rid of them myself. But that is not our concern.如果能亲自动手摆脱他们我会非常高兴，但那不是我们的分内之事。柯林斯高阶〔delighted〕They were highly delighted at the court's decision.他们对法庭的判决感到非常高兴。牛津搭配〔delight〕To my great delight, it worked perfectly.让我非常高兴的是，它的效果奇佳。柯林斯高阶〔distinguished〕He looked very distinguished.他看上去非常高贵。柯林斯高阶〔draughtsmanship〕The draughtsmanship of the forgery was excellent.这幅赝品的绘画技巧非常高明。外研社新世纪〔elongate〕Her legs were elongated by the very high heels which she wore.她穿的高跟鞋非常高，使她的腿变长了。朗文当代〔end〕Your letter cheered me up no end.你的来信让我非常高兴。朗文当代〔enlargement〕I am pleased to announce the enlargement of the History Department by three new teachers.我非常高兴地宣布，历史系又有3名新教师加入，师资力量进一步增强。剑桥高阶〔finish with〕I'm glad that Alice has finished with that worthless young man.我非常高兴艾丽丝已不再和那个一无可取的小伙子往来。21世纪英汉〔fleet〕The fleet was very expensive to maintain.维护舰队的费用非常高。牛津搭配〔forlorn〕This forlorn industrial town has very high unemployment.在这座空旷凄惶的工业小镇上失业率非常高。剑桥高阶〔gas〕They detected high levels of radon gas in the building.他们测出这座建筑物内氡气含量非常高。麦克米伦高阶〔gay〕She felt excited and quite gay.她感到既兴奋又非常高兴。朗文当代〔get through to〕We were so pleased when our team got through to the last part of the competition.我们非常高兴我们队进入了最后一轮比赛。21世纪英汉〔glad〕We'd be glad of the chance to meet her.如有机会见到她，我们会非常高兴。剑桥高阶〔good〕He is a very good man.他是个非常高尚的人。牛津高阶〔gratify〕He was gratified to see how well his students had done.看到学生们成绩如此出众，他非常高兴。剑桥高阶〔great〕It gives me great pleasure (=I am very pleased) to introduce tonight's speaker.我非常高兴请出今晚的演讲者。朗文当代〔great〕It gives us great pleasure to announce the engagement of our daughter Maria.我们非常高兴地宣布我们的女儿玛丽亚订婚了。剑桥高阶〔happy〕We're very happy to be taking part.我们非常高兴能够参加。朗文当代〔hear from〕Drop us a line, it's always great to hear from you.给我们写写信吧, 听到你的消息我们总是非常高兴的。外研社新世纪〔high〕The general standard of the entries was very high.参赛作品的总体水准非常高。朗文当代〔home〕It's good to see that his message has finally hit home.非常高兴他的话终于抓住了要害。外研社新世纪〔hug〕Kate hugged herself with pleasure after receiving the award.获奖之后凯特非常高兴。朗文当代〔immensely〕We are immensely delighted to learn of your success.得知你获得成功,我们非常高兴。英汉大词典〔impart〕She managed to impart great elegance to the unpretentious dress she was wearing.她把身上那件朴实无华的连衣裙穿出了非常高雅的气质。外研社新世纪〔indeed〕I didn't mind at all. Indeed, I was pleased.我一点也不介意，事实上我非常高兴。朗文当代〔joy〕To take great pleasure; rejoice.非常高兴；欣喜美国传统〔large〕The plant had grown quite large.这棵植物已经长得非常高大了。牛津搭配〔lift〕As soon as she heard the telephone ring her spirits lifted.她一听到电话铃声就非常高兴。外研社新世纪〔made up〕I'll be made up if I get in the top five, that would be great.要是能进入前五名我会非常高兴，那样就太好了。柯林斯高阶〔mightily〕I rejoice mightily at the news.我对那消息感到非常高兴。文馨英汉〔moon〕Keith was over the moon about becoming a father.基思因为当上父亲而感到非常高兴。麦克米伦高阶〔no end〕It would please Granny no end if you wrote to her occasionally.如果你能不时给奶奶写封信，她会非常高兴的。剑桥高阶〔noble〕We'll always justify our actions with noble-sounding theories.我们总会用听起来非常高尚的理论为我们的行动辩护。外研社新世纪〔offshore〕We have been delighted with the interest in the tender process, both from New Zealand and offshore parties.对于新西兰国内和境外各方对此次招标表现出的兴趣, 我们感到非常高兴。外研社新世纪〔ourselves〕We really enjoyed ourselves.我们玩得非常高兴。外研社新世纪〔overjoyed〕He was overjoyed to meet her.=He was overjoyed that he had met her.他遇到了她非常高兴。文馨英汉〔overjoyed〕He was overjoyed to see me.他见到我非常高兴。英汉大词典〔overjoyed〕She was overjoyed to see her sister again.又见到妹妹她非常高兴。韦氏高阶〔overjoyed〕We're overjoyed at your news.听到你的消息我们非常高兴。剑桥高阶〔participation〕We were very pleased with the high level of participation in the charity events.我们为大家积极参与慈善活动感到非常高兴。牛津搭配〔pleased〕I'm pleaseded to meet you.见到你非常高兴。英汉大词典〔pleased〕Your Dad will be so pleased.你爸爸会非常高兴的。朗文当代〔please〕It pleased her teachers to see her making progress.老师们看到她取得进步都非常高兴。麦克米伦高阶〔proportion〕In the tropics plants grow to huge proportions.在热带，植物会长得非常高大。柯林斯高阶〔read of〕I was very glad to read of your coming to China in the morning's paper.我从晨报上看到你来华的消息，非常高兴。21世纪英汉〔recycle〕The boiler is very efficient as the heat normally lost with flue gases is recycled.这种锅炉可以使通常随废气排走的热量再次循环, 效率非常高。外研社新世纪〔rejoice〕I rejoice that justice has prevailed.我非常高兴正义得到伸张。牛津高阶〔rejoice〕I rejoiced to see that she had made such a quick recovery.看到她这么快就痊愈了，我非常高兴。剑桥高阶〔remarkable〕The standard of craftsmanship is remarkable for bronze work of this date.就这个年代的青铜作品而言，这样的工艺水平是非常高超的。麦克米伦高阶〔sight〕Fuel prices have gone out of sight.燃料价格已涨得非常高。英汉大词典〔smart〕You made a very smart investment.你这一笔投资非常高明。英汉大词典〔stature〕His stature as an art critic was tremendous.他作为艺术评论家享有非常高的声誉。剑桥高阶〔steep〕They are having to face very steep taxes.他们得面对非常高的税金。剑桥高阶〔tax〕Business rates are very high in the city centre.市中心的商业房产税非常高。牛津高阶〔that〕I am absolutely delighted that we achieved what we set out to do.我非常高兴我们实现了预定的目标。麦克米伦高阶〔themselves〕They seemed to be enjoying themselves.他们好像玩得非常高兴。牛津高阶〔thoroughly〕We thoroughly enjoyed ourselves.我们玩得非常高兴。外研社新世纪〔very〕I was very pleased to get your letter.收到你的信我非常高兴。牛津高阶〔whichever〕It's going to be expensive whichever way you do it.无论你采用什么方法，代价都会非常高昂。剑桥高阶〔wrongly〕It's been very nice to prove them wrong.非常高兴能证明他们错了。柯林斯高阶〔yes〕We are delighted, yes, truly delighted to see you! 我们很高兴，是的，非常高兴见到你！韦氏高阶After being with a tour group all week I was glad to return to the seclusion of my own home.整个星期一直与旅游团在一起，使我非常高兴可以回到我僻静的家。剑桥国际Ballet dancers can jump very high (into the air).芭蕾舞演员能跳得非常高。剑桥国际Everyone rejoiced at the news of his safe return.听到他平安归来的消息，人人都非常高兴。剑桥国际I was rather pleased to be invited to the wedding.应邀参加婚礼我非常高兴。剑桥国际It would please Gray no end (= very much) if you wrote to her occasionally.如果你偶尔给格雷写写信，那会使她非常高兴。剑桥国际Seeing Adrian again after such a long time really made my day.经过这么长时间又见到了阿德里安，我非常高兴。剑桥国际She said she didn't care about it, but I believe she was secretly delighted.她说她对此不在乎，但我相信她暗地里非常高兴。剑桥国际Some very high-profile British players have transferred to clubs abroad.一些知名度非常高的英国球员已经转到了国外俱乐部。剑桥国际The parents of the child were elated to hear that she had been found safe and well. [＋to infinitive] 听说女儿安然无恙，孩子的父母非常高兴。剑桥国际These bonds pay an extraordinary rate of interest.这些债券支付的利率非常高。牛津商务These trains are capable of attaining very high speeds.这些火车能达到非常高的速度。剑桥国际These very high frequency sounds are inaudible to the human ear.这些频率非常高的声音人耳是听不见的。剑桥国际They were really pleased when their homeboy won a medal at the winter Olympics.当他们的同城人获得了冬季奥运会奖牌时，他们感到非常高兴。剑桥国际We had a spanking good time at his country house. 我们在他的乡间别墅玩得非常高兴。译典通We were mightily pleased at winning. 我们赢了，感到非常高兴。译典通We were well pleased/satisfied with the progress we had made.我们对自己所取得的进步非常高兴／满意。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。