单词 | 非常难 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIRE〕I've always been an admirer of Potter's work, and was very sad to hear of her death. 我一向景仰波特的作品,听到她的死讯我非常难过。朗文写作活用〔ANGRY〕When he was really upset, only his wife could calm him down. 他心里非常难过的时候,只有他妻子才能使他平静下来。朗文写作活用〔DESTROY〕I'll be really upset if they tear the old theater down. 如果他们拆了那座旧剧场,我会非常难受的。朗文写作活用〔ENTER〕She seemed so upset, I felt I had to ask her in for a cup of tea. 她好像非常难过,我觉得一定要叫她进来喝杯茶。朗文写作活用〔GROUP〕The first set of questions wasn't too bad, but they got really difficult after that. 第一组问题不是太糟,但是后面的就非常难了。朗文写作活用〔HORRIBLE〕Then Nel lost her temper and there was an extremely unpleasant scene in Kenwood's office. 后来内尔发火了,肯伍德的办公室里场面令人非常难堪。朗文写作活用〔LIKE〕We've grown quite attached to you, Annie, and we'll be very sorry to see you leave. 我们都很喜欢你,安妮,看到你离开我们会非常难过的。朗文写作活用〔LITTLE〕She said she felt a lot of regret about leaving, but I felt hardly any at all. 她说对于要走感到非常难过,但我一点也不觉得。朗文写作活用〔SAD〕I remembered with great sadness all the friends I had left behind. 想起我离开了的所有朋友,心里非常难过。朗文写作活用〔SAD〕Liz is very upset about her uncle's death. 莉兹对叔叔的死感到非常难过。朗文写作活用〔SAD〕We were very sad to hear about Mrs Humphrey's death. 听到汉弗莱太太去世的消息,我们都非常难过。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕I heard about your father's death; I'm very sorry. 我听说你父亲去世的消息了,我感到非常难过。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Mavis, I'm really sorry about your Ma. It must have been a terrible shock. 梅维斯,我为你妈感到非常难过,这一定是个很大的打击。/朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕We were so sorry to hear of your sister's death. You have our deepest sympathy. 听到你姐姐去世的消息我们非常难过,我们向你致以最深切的慰问。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕It will be very sad if Jordan withdraws from politics altogether. 如果乔丹完全退出政坛将让人非常难过。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕It is extremely doubtful whether the aid is actually reaching the people who need it most. 援助物品是否送到了最需要的人手里,这非常难说。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕He seems really sad, you know what I mean? 他看上去非常难过,你明白我的意思吗?朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Philip Glass has produced something very rare -- an accessible modern opera. 菲利普·格拉斯写了一部非常难得的东西——一部通俗易懂的现代歌剧。朗文写作活用〔UPSET〕Gretta was really hurt that none of her friends came to visit her in the hospital. 没有一个朋友来医院看望格雷塔,她心里非常难受。朗文写作活用〔UPSET〕It distressed him to see Susie cry. 看到苏茜哭,他非常难过。朗文写作活用〔altitude〕It was very hard in extreme heat and at altitude.炎热天气和高海拔环境让人非常难受。外研社新世纪〔appalling〕She's an appalling cook.她做饭非常难吃。外研社新世纪〔aware〕Moran was painfully aware of Luke's absence.发觉卢克没来,莫兰非常难过。牛津搭配〔awkward〕He could make things very awkward for me if he wanted to.如果他愿意的话,他可使我非常难办。牛津搭配〔badly〕They have both behaved very badly and I am very hurt.他们俩都很不友善,让我非常难过。柯林斯高阶〔bad〕She was in a bad way after the funeral.葬礼之后,她非常难受。朗文当代〔bastardize〕The restaurant serves a bastardized version of the classic French dish.这家餐厅把传统的法国菜做得非常难吃。韦氏高阶〔be in bits〕He was in bits after her death.她去世后,他非常难过。剑桥高阶〔bit〕Inside I'm in bits because I miss him so much.我内心非常难受,因为太想念他了。牛津高阶〔bumpy〕They have had a bumpy ride in the past six months.在过去的6个月中, 他们日子非常难过。外研社新世纪〔cough〕I had a racking cough every winter.每年冬天我都咳得非常难受。外研社新世纪〔cursedly〕It's a cursedly hard job.它是一件非常难的工作。文馨英汉〔deeply〕She is deeply upset.她非常难受。朗文当代〔demanding〕Ricky was a very demanding child.里基是个非常难伺候的孩子。柯林斯高阶〔devilish〕It is a devilish hard topic to write about.这是一个非常难写的题目。英汉大词典〔disagreeable〕She said some very disagreeable things.她说了一些非常难听的话。剑桥高阶〔downwind〕They live downwind of a pig-farm and sometimes the smell is awful.他们住在养猪场的下风处,有时那里的气味非常难闻。剑桥高阶〔embarrassing〕The situation was most embarrassing.这一情形让人非常难堪。麦克米伦高阶〔embarrassing〕This incident is deeply embarrassing for the government.这一事件让政府非常难堪。朗文当代〔embarrassment〕The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.贫困数字毫无疑问让总统非常难堪。柯林斯高阶〔embarrassment〕You have been an embarrassment to us from the day Douglas married you.从道格拉斯娶你那天起,你就让我们非常难堪。柯林斯高阶〔embarrass〕They embarrassed me by telling everyone my secret.他们把我的秘密全告诉人,使我非常难堪。牛津同义词〔episode〕This episode is bound to be a deep embarrassment for Washington.这一事件肯定会让华盛顿非常难堪。柯林斯高阶〔feel〕She cried on the phone and was very upset and I really felt for her.她在电话里哭了,非常难过,我很同情她。柯林斯高阶〔foolish〕I felt so foolish when I realized what I had done.我意识到自己的所作所为时觉得非常难堪。麦克米伦高阶〔frustratingly〕Some tests are simple while others are frustratingly difficult.有些测试很简单, 有些却非常难, 让人泄气。外研社新世纪〔gait〕His movements were clumsy, and his gait peculiarly awkward.他行动起来很不灵活, 步态非常难看。外研社新世纪〔glimpse〕This scene may give a rare glimpse of Charles's personal style as king.这一幕非常难得地让人得以一窥查理作为国王的个人风范。牛津搭配〔gross〕He always wears really gross T-shirts.他总是穿着非常难看的T恤衫。外研社新世纪〔guest〕She made a rare guest appearance on the show.她非常难得地在这个节目中客串演出。牛津搭配〔half〕Cutting food intake by half is an incredibly difficult thing for anyone to do.将进食量减半对任何人来说都是件非常难的事。柯林斯高阶〔hard〕It was hard on the children splitting up like that.这样的分离让孩子们非常难受。外研社新世纪〔hard〕Physics was the hardest of my courses. Thermodynamics is a hard course to teach.物理学是我所学课程中最难理解的一门;热力学是非常难教的一门课美国传统〔heavy〕He's got a heavy cold and is feeling terrible.他患了重感冒,非常难受。麦克米伦高阶〔hen〕Tickets are as rare as hen's teeth, but I could get you in, gratis.门票非常难买, 但我能让你入场, 还是免费。外研社新世纪〔implication〕The implication was obvious: vote for us or it will be very embarrassing for you.弦外之音很明显:投票给我们,否则你会非常难堪。柯林斯高阶〔indigestible〕Fried food is very indigestible.油炸食品非常难消化。柯林斯高阶〔knock (someone) sideways〕The news about his mother's accident really knocked him sideways.他母亲出事的消息令他非常难过。韦氏高阶〔lose〕David's very upset about losing his job .戴维失去了工作非常难过。朗文当代〔manage〕The children were very difficult to manage.孩子们非常难管。牛津搭配〔more〕She was more than a little embarrassed by her friend's remarks.朋友的话使她非常难堪。麦克米伦高阶〔mortification〕He was filled with mortification when he realized his mistake.当他意识到自己的错误时,他感到非常难堪。韦氏高阶〔nip〕It's nip and tuck whether I'll get there in time or not.我会不会及时到达那里非常难说。英汉大词典〔off-putting〕However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.然而,很多顾客觉得该产品有一股异味,非常难闻。柯林斯高阶〔off-putting〕Many customers found the smell of this product distinctly off-putting.很多顾客觉得该产品有一股异味, 非常难闻。外研社新世纪〔one〕One person I find very difficult is Bob.我觉得鲍勃这人非常难相处。朗文当代〔pass away〕She's terribly upset because her father passed away last week.她非常难过,因为她父亲上周去世了。剑桥高阶〔pastry〕People think pastry is very difficult to make.人们认为油酥面团非常难做。外研社新世纪〔pretty〕Left unattended for a few days in hot weather, grass quickly turns brown, and is not a pretty sight.在炎热的天气里, 草坪如果几天没有打理很快就会变黄, 非常难看。外研社新世纪〔really〕It is really very difficult indeed.这事儿真个是非常非常难办。英汉大词典〔roughly〕It makes me so sad when I see young people begging or sleeping rough on the streets.我看到年轻人沿街乞讨、露宿街头,心里会非常难过。柯林斯高阶〔sadness〕Kate felt a great sadness for those who had lost their houses.凯特为那些失去住房的人感到非常难过。牛津搭配〔sad〕I was very sad to hear that your mother had died.听说你母亲去世了,我非常难过。麦克米伦高阶〔smart〕He smarted under their abuse.他们的辱骂让他非常难过。外研社新世纪〔sorry〕I was very sorry to hear about your Dad.听到你父亲的事我感到非常难过。外研社新世纪〔strike〕The Hotel has two strikes against it. One, it's an immense ugly concrete building. Second, it lies in a rather awkward position.该旅馆有两个缺点。其一,它是个非常难看的大型混凝土建筑。其二,它位于一个相当偏僻的地段。柯林斯高阶〔suffer〕She suffers in the winter when it's cold and her joints get stiff.冬天天气寒冷,她的关节会变得僵硬,这让她非常难受。剑桥高阶〔tear sb apart〕Seeing the children suffer really tears me apart.看到孩子们受苦,我非常难受。剑桥高阶〔terribly〕I was terribly sorry to hear about the death of your mother.听到你母亲去世的消息,我非常难过。剑桥高阶〔thing〕She was terribly upset, poor thing .她非常难过,可怜的人儿。朗文当代〔thing〕To be a parent is a terribly difficult thing.为人父母是件非常难的事情。外研社新世纪〔trying〕That child is very trying.那个孩子非常难缠。朗文当代〔ugly〕I think a lot of modern architecture is very ugly.我觉得很多现代建筑都非常难看。剑桥高阶〔uncomfortably〕She perched uncomfortably on the edge of the table.她将就坐在桌边上,非常难受。牛津高阶〔very〕We're very, very sorry about what's happened.对所发生的事我们感到非常难过。剑桥高阶He denied the rumour, but the papers published the evidence and really made him look small.虽然他否认了传言,但报纸披露的证据使他非常难堪。剑桥国际Her coldness of manner and apparent aloofness distressed him greatly.她举止冷淡,明显的漠不关心,这使他非常难过。剑桥国际I find raw fish completely unpalatable! 我觉得生鱼非常难吃!剑桥国际I find threading a needle a terrible fiddle.我发现穿针眼非常难。剑桥国际I found her argument very abstruse.我发现她的论点非常难懂。剑桥国际It pained me to see my child suffer like that. 看到我的孩子受这样的罪,我心里非常难过。译典通Knowing that I hurt her makes me feel really bad.我得知伤了她的感情后心里非常难过。剑桥国际She suffers terribly in the winter when it's cold and her joints get stiff.在寒冬她的关节会变得僵硬,这使她非常难受。剑桥国际She's suffering from hurt (= damaged) pride.她因自尊心受损而非常难过。剑桥国际She's terribly upset because her father passed away/passed on last week.她非常难过,因为她父亲上周过世了。剑桥国际That book is damn difficult. 那本书非常难懂。译典通That first winter in America was very hard for the new colony.对于新侨民来说,在美国的第一个冬天是非常难熬的。剑桥国际There was a frightful smell when I walked into the room.当我走进房间时,有股非常难闻的气味。剑桥国际There were some really hard questions in the exam.在考试中确实有一些非常难做的题目。剑桥国际To the lay mind, symbolic logic can be very difficult.对外行的人来讲,符号逻辑可能非常难。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。