| 单词 | 非常讨厌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLAIN〕Nick was a pain in the neck. He did nothing but whinge the whole trip. 尼克是个非常讨厌的家伙。一路上他除了不停地发牢骚就没干别的。朗文写作活用〔DISLIKE〕She now seriously disliked her former friend. 她现在非常讨厌这位以前的朋友。朗文写作活用〔God-awful〕Extremely trying; atrocious.可憎的：极可憎的；非常讨厌的美国传统〔OFFEND〕I find it highly objectionable to have to sit near people who are smoking. 不得不坐在抽烟的人旁边，我觉得非常讨厌。朗文写作活用〔TALK〕Everyone tells me I'm a good speaker, but I really hate doing it. 人人都对我说我是个出色的演讲者，但其实我非常讨厌演说。朗文写作活用〔allergic〕My dad's allergic to pop music.我爸爸非常讨厌流行音乐。剑桥高阶〔amorality〕She loathed his amorality.她非常讨厌他的不讲道德。文馨英汉〔aversion〕He has a strong aversion to dogs.他非常讨厌狗。牛津搭配〔claim〕A most unwelcome event claimed his attention.一件非常讨厌的事情需要他去考虑。牛津高阶〔detest〕Jean detested being photographed.琼非常讨厌拍照。柯林斯高阶〔disgusted〕I'm totally disgusted with your behaviour.我非常讨厌你的行为。剑桥高阶〔dislike〕I took a violent dislike to him.我非常讨厌他。外研社新世纪〔drag〕It's such a drag having to get two buses to school.得换乘一次公共汽车才能到学校，非常讨厌。麦克米伦高阶〔drudgery〕He hated the drudgery of his job.他非常讨厌他那单调乏味的工作。韦氏高阶〔grin〕They cannot stand the sight of each other, but they will just have to grin and bear it.他们都非常讨厌对方, 但日后不得不默默忍受。外研社新世纪〔habit〕She has some very annoying habits.她有些习惯非常讨厌。牛津搭配〔hate〕I hate it when you do that.我非常讨厌你那样做。剑桥高阶〔have a horror of〕Like many teenagers, she has a horror of being seen in public with her parents.她和许多青少年一样，非常讨厌在公共场合被人看见自己和父母待在一起。韦氏高阶〔intense〕He disliked Kate intensely.他非常讨厌凯特。朗文当代〔intense〕She disliked him intensely.她非常讨厌他。牛津高阶〔intense〕She has an intense dislike for/of her husband's friend.她非常讨厌丈夫的朋友。韦氏高阶〔interference〕I hate interference with my privacy.我非常讨厌我的隐私受到干扰。文馨英汉〔length〕He was disgusted at the length of time he had to wait.他非常讨厌要等那么长时间。牛津高阶〔light〕He hates the harsh light of publicity.他非常讨厌公开曝光带来的困扰。韦氏高阶〔loathsome〕He's a loathsome man.他是个非常讨厌的家伙。剑桥高阶〔pain〕There were times when Joe could be a real pain in the neck.有时候乔真的非常讨厌。朗文当代〔pass the buck〕She's always trying to pass the buck and I'm sick of it! 她老是想推诿责任，我非常讨厌这一点。剑桥高阶〔poke into〕She is hostile to people who go poking into her private affairs.她非常讨厌那些探听她私事的人。21世纪英汉〔rigid〕I detest ironing and cooking bores me rigid.我非常讨厌熨衣服和烹饪。外研社新世纪〔royal〕She was a royal pain.她是个非常讨厌的人。麦克米伦高阶〔ruddy〕You're a ruddy nuisance.你是个非常讨厌的人。外研社新世纪〔sight〕Alan and Sam can't stand the sight of each other.艾伦和萨姆都非常讨厌对方。朗文当代〔sum〕I remember how much I hated doing sums when I was at school.我记得我上学的时候非常讨厌算术。剑桥高阶〔too〕This usage cannot be called incorrect,but some critics consider it awkward.这种用法不能说是错误的，但有些评论家却非常讨厌这种用法美国传统〔ugly〕He was a really unpleasant man and as ugly as sin (= very ugly).他是一个非常讨厌的人，而且丑得要命。剑桥高阶〔unprincipled〕It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.在这个市场, 一些人可能根本不讲道德原则, 非常讨厌。外研社新世纪〔work〕Underneath I think he's actually a rather nasty piece of work.内心深处我觉得他是个非常讨厌的家伙。外研社新世纪〔work〕Underneath I think he's actually a rather nasty piece of work.内心里我觉得他是个非常讨厌的家伙。柯林斯高阶I hate it when you do that.我非常讨厌你做那事。剑桥国际I'm sick and tired of your faddiness! 我非常讨厌你挑食。剑桥国际Oh, he was a right old so-and-so that Mr Baker--he hadn't got a nice word to say about anyone! 那个贝克先生是个非常讨厌的家伙----他对每个人都说不出好话来。剑桥国际She was explaining to her friends what a sod the photographer had been to work for.她向朋友解释她在为一个非常讨厌的摄影师工作。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。