| 单词 | 阿森纳 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Tottenham Hotspur are running rings around Arsenal in the most exciting cup final in years. 多年来在最紧张刺激的足总杯决赛中，托特纳姆热刺队的表现比阿森纳队强得多。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Last week's draw was a bad result for Arsenal, putting Manchester United ahead of them in the league. 上星期的平局对于阿森纳队是个不好的结果，曼联队在联赛中领先了他们。朗文写作活用〔GAMBLING〕Uncle Barry backed Arsenal to win the FA Cup. 巴里叔叔赌阿森纳队能夺得足总杯冠军。朗文写作活用〔NONE/NOTHING〕At the end of the first half it's Spurs two, Arsenal nil. 上半场结束时热刺队两分，阿森纳队零分。朗文写作活用〔SCORE〕D'you know the result of the Arsenal game? 你知道阿森纳队这场比赛的最后结果吗？朗文写作活用〔SPORT/GAME〕Leeds fans howled in anguish as Arsenal scored another goal. 阿森纳队又踢进一球，利兹队的球迷痛苦地嚎叫了起来。朗文写作活用〔WIN〕Arsenal's recent League Cup triumph. 阿森纳队最近在联盟杯上的胜利朗文写作活用〔aggregate〕Arsenal lost the second game, but got through to the final on aggregate (= adding together the goals in both matches).阿森纳队虽然输了第二场比赛，但是凭借进球总数进入了决赛。剑桥高阶〔approach〕I hear that Everton have made an approach to (= an attempt to make a business arrangement with) Arsenal to buy one of their players.我听说艾弗顿队跟阿森纳队进行过接洽，意欲出钱转入他们的一名球员。剑桥高阶〔be a game of two halves〕It really was a game of two halves, with Spurs dominating the first, only to be outplayed by Arsenal in the second.这确实是一场双方各占半场优势的比赛，热刺在上半场占主导地位，却在下半场被阿森纳反制。剑桥高阶〔beautifully〕Arsenal played beautifully.阿森纳队踢得赏心悦目。柯林斯高阶〔brave〕Despite their captain's brave performance, Arsenal lost 2-1.尽管队长表现出色，阿森纳队还是以 1 比 2 告负。朗文当代〔coup〕Beating Arsenal was a major coup for the club.击败阿森纳队是该俱乐部的一次重大胜利。朗文当代〔defection〕Sol Campbell's defection to Arsenal索尔•坎贝尔转投阿森纳队外研社新世纪〔defender〕It's his fourth season as an Arsenal defender.这是他成为阿森纳队后卫之后踢的第四个赛季。朗文当代〔demolish〕Arsenal demolished Chelsea 3-0.阿森纳队以3比0大胜切尔西队。英汉大词典〔deservedly〕Arsenal were deservedly beaten 2-1 by Leeds.阿森纳队被利兹队以二比一击败，结果很合理。朗文当代〔dominate〕Arsenal dominated the first half of the match.阿森纳队在上半场比赛中占据上风。牛津高阶〔draw〕Chelsea drew with Arsenal one all.切尔西队与阿森纳队踢成了1平。英汉大词典〔essence〕The essence of Arsenal's style of football was speed.阿森纳队踢球风格的精髓是强调速度。朗文当代〔fast〕Arsenal's opening attack was fast and furious.阿森纳队的开场进攻很迅猛。朗文当代〔fightback〕Arsenal staged a spirited fightback in the second half.下半场，阿森纳队发起顽强的反攻。朗文当代〔flat〕Arsenal looked flat for large parts of the game.比赛的大部分时间里，阿森纳队都没有精彩表现。朗文当代〔football〕Arsenal Football Club.阿森纳足球俱乐部柯林斯高阶〔football〕Arsenal Football Club阿森纳足球俱乐部外研社新世纪〔full-time〕The score at full-time was Arsenal 1, Sampdoria 1.比赛结束时阿森纳队和桑普多利亚队 1 比 1 战平。柯林斯高阶〔gauge〕Tomorrow's game against Arsenal will be a good gauge of their promotion chances.明天与阿森纳队的比赛是衡量他们能否升级的很好依据。牛津高阶〔goal〕David Seaman was back in the Arsenal goal after breaking a knuckle.戴维·西曼在一个指关节骨折后又回到阿森纳队的球门前。柯林斯高阶〔goal〕David Seaman was back in the Arsenal goal after breaking a knuckle.戴维·西曼在指关节骨折后又回到了阿森纳队的守门员位置。外研社新世纪〔goal〕Who is in goal(= is the goalkeeper)for Arsenal? 阿森纳队的守门员是谁？牛津高阶〔goal〕Who's in goal for Arsenal? 阿森纳队的守门员是谁？牛津搭配〔group of death〕The group of death has three teams - Arsenal, Napoli and Dortmund - who could all potentially win the tournament.死亡之组中的三只球队：阿森纳、那不勒斯和多特蒙德，都有希望夺冠。剑桥高阶〔hammer〕Arsenal hammered Manchester United 5-0.阿森纳队以 5 比 0 大败曼联队。朗文当代〔hat-trick〕I scored a hat-trick against Arsenal.我在与阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。外研社新世纪〔hat-trick〕I scored a hat-trick against Arsenal.我在和阿森纳队的比赛中上演了帽子戏法。柯林斯高阶〔herald〕Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.今晚皇家马德里队与阿森纳队的交锋被称为是赛季之战。外研社新世纪〔herald〕Tonight's clash between Real Madrid and Arsenal is being heralded as the match of the season.今晚皇家马德里队和阿森纳队之间的对决被称为本赛季最重要的比赛。柯林斯高阶〔hound〕From the start of the season, the Arsenal striker has been hounded by the press.从本季赛开始, 这位阿森纳前锋便一直被媒体追踪报道。外研社新世纪〔hound〕From the start of the season, the Arsenal striker has been hounded by the press.从本赛季甫一开始，这位阿森纳队的前锋就不停地遭到媒体的骚扰。柯林斯高阶〔jauntily〕The Arsenal striker remains jauntily confident.阿森纳队的前锋仍旧信心十足，精力充沛。柯林斯高阶〔league〕How are Arsenal doing in the league?阿森纳足球队在联赛中成绩如何？外研社新世纪〔level〕Leeds United are now level with Arsenal at the top of the league table.利兹联队现在和阿森纳队在联赛积分榜上并列第一。麦克米伦高阶〔look-in〕Arsenal barely got a look-in (=were very unsuccessful) during the second half of the match.下半场中阿森纳队几乎没有任何机会。朗文当代〔manager〕The Arsenal manager refused to comment after the match.赛后, 阿森纳的主教练拒绝作出评论。外研社新世纪〔mare〕The Arsenal goalkeeper had a mare in the first half.阿森纳队的守门员在上半场简直就像做了场噩梦。朗文当代〔meet〕Arsenal meet Liverpool in the next round of the Cup.阿森纳队在总杯赛下一回合对阵利物浦队。外研社新世纪〔mid-table〕He's not good enough to play for, say, Arsenal, but he could fit into a mid-table side.他还没有出色到可以为象阿森纳这样的球队效力的程度，但加入一支排名中间的球队是合适的。剑桥高阶〔midfield〕Arsenal's defence was strong, but their midfield fell apart in the first five minutes of the game.阿森纳队的防守很牢固，但他们的中场在开场5分钟就崩溃了。剑桥高阶〔outgun〕Arsenal were outgunned by Norwich in Saturday's game.在周六的比赛中，阿森纳队败给了诺里奇队。剑桥高阶〔place〕Arsenal clinched a place in the semi-finals with a 2–0 win at Liverpool.阿森纳队2比0战胜利物浦队，从而取得了一个半决赛席位。麦克米伦高阶〔play〕He played for AC Milan before he was transferred to Arsenal.他转会到阿森纳以前效力于AC米兰队。麦克米伦高阶〔polish sth/sb off〕Arsenal polished off Chelsea 5–0 in Saturday's match.阿森纳队在周六的比赛中以5：0干净利落地击败了切尔西队。剑桥高阶〔premiership〕The win put Arsenal back at the top of the Premiership.这场胜仗让阿森纳重回英超联赛第一位置。剑桥高阶〔preseason〕Manchester United and Arsenal were the preseason favourites.曼联队和阿森纳队在赛季前是获胜热门。剑桥高阶〔rule〕Arsenal rules OK.阿森纳队必胜。朗文当代〔second best〕The two teams seemed evenly matched but Arsenal came off second best(= lost).两支球队看似势均力敌，但阿森纳队最后还是输了。牛津高阶〔set up〕Arsenal's victory sets up the prospect of a thrilling final.阿森纳队的胜利使人们对一场惊心动魄的决赛充满期待。外研社新世纪〔shoo-in〕Arsenal's a shoo-in to win the title this season.阿森纳队本赛季将稳获冠军。剑桥高阶〔sit〕Arsenal are sitting pretty at the top of the Premiership.阿森纳队在英超联赛中排名靠前。外研社新世纪〔storming〕Arsenal scored three late goals in a storming finish.阿森纳队后来以三个进球轰轰烈烈地完成了比赛。牛津高阶〔supporter〕I'm an Arsenal supporter.我是阿森纳队的球迷。牛津高阶〔table〕If Arsenal win this game they'll go to the top of the table.阿森纳队如果赢得这场比赛，就会登上积分榜首。牛津高阶〔top half〕Villa could move into the top half if they win against Arsenal tonight.今晚如果维拉能战胜阿森纳的话，他们的联赛排名就能升到上半区了。剑桥高阶〔transfer〕He transferred to Arsenal.他转会到阿森纳队。韦氏高阶〔transfer〕He was transferred from Crystal Palace to Arsenal for £2.5 million.他以 250 万英镑的身价从水晶宫队转入阿森纳队。柯林斯高阶〔transfer〕He was transferred from Crystal Palace to Arsenal for £2.5 million.他以250万英镑的身价从水晶宫队转会到阿森纳队。外研社新世纪〔transfer〕He was transferred from Spurs to Arsenal for a huge fee.他以巨额转会费从热刺队转到阿森纳队。牛津高阶〔versus〕Tomorrow's game is Newcastle versus Arsenal.明天的比赛是纽卡斯尔队对阿森纳队。剑桥高阶〔win〕Arsenal's dismal league run of eight games without a win.阿森纳队联赛连续8场不胜的糟糕表现柯林斯高阶Arsenal face relegation if they lose again.阿森纳队要是再输的话便面临降级。剑桥国际Arsenal polished off (= easily defeated) Chelsea 5-0 in Saturday's match.阿森纳队在周六的比赛中以5###∶0干净利落地击败了切尔西队。剑桥国际Arsenal were outgunned in all departments in their 3-0 defeat at the hands of Norwich City last night.昨晚阿森纳队全线失利，以3###∶0惨败在诺威士市队手中。剑桥国际Arsenal won only two of the three games, but got through to the final on aggregate (=adding together all their goals).阿森纳队只赢了3场比赛中的两场，但凭进球总数进入了决赛。剑桥国际Arsenal's defence were strong, but their midfield fell apart in the first five minutes of the match.阿森纳队的防守虽然牢固，但他们的中场在开场五分钟就崩溃了。剑桥国际Arsenal's manager was magnanimous in victory, and praised the losing team.阿森纳队的经理在胜利后显得很谦虚，还称赞了对手。剑桥国际Cambridge United are likely to lose ( to Arsenal).剑桥联队有可能负于阿森纳尔队。剑桥国际I hear that Everton have made an approach to (=an attempt to make a business arrangement with) Arsenal to buy one of their players.我听说埃弗顿队跟阿森纳队进行了周旋，想出钱挖走他们的一名队员。剑桥国际Playing with only ten men, Arsenal handed the game to Spurs on a plate.因为阿森纳队只有10 人参加比赛，它轻易地输给了斯帕斯队。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。