| 单词 | 饭桌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NERVOUS〕The strained atmosphere at the dinner made it difficult to chat with people. 饭桌上气氛很紧张，所以很难跟人聊起来。朗文写作活用〔add up to sth〕We thought we'd bought lots of food, but it didn't add up to much when we'd spread it out on the table.我们还觉得自己买了不少吃的东西呢，可一摆到饭桌上，还真是没有多少。剑桥高阶〔around〕The whole family was sitting around the dinner table.全家人围坐在饭桌旁。朗文当代〔bloated〕Diners do not want to leave the table feeling bloated.食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离开饭桌。柯林斯高阶〔board〕A table, especially one set for serving food.饭桌：桌子，尤其餐桌美国传统〔centrally〕The table was placed centrally in the room.饭桌就放在房间的中央。麦克米伦高阶〔clear off〕It took her a few minutes to clear off the dinner table.她用几分钟把饭桌收拾干净了。韦氏高阶〔clear off〕It took her a few minutes to clear the dishes off the dinner table.她几分钟就把餐具从饭桌上收拾走了。韦氏高阶〔companion〕He was an entertaining dinner companion.他是饭桌上大家的开心果。牛津搭配〔dual〕The piece of furniture serves a dual purpose as a cupboard and as a table.这件家具有两个用途，既作食橱也作饭桌。牛津高阶〔effrontery〕He was silent all through the meal and then had the effrontery to complain that I looked bored! 在饭桌上他自始至终一言不发，到头来却有脸抱怨我一副百无聊赖的样子。剑桥高阶〔excuse〕May I please be excused from the table? 我可以离开饭桌了吗？朗文当代〔expatiate〕She expatiated on/upon her work for the duration of the meal.饭桌上她一直在滔滔不绝地谈她的工作。剑桥高阶〔fingernail〕She tapped her fingernails against the table impatiently.她不耐烦地用指甲叩打着饭桌。牛津搭配〔fold〕The table folds flat for easy storage.饭桌可以竖直叠，容易存放。麦克米伦高阶〔groan with/under (the weight of) sth〕The tables were positively groaning with food.饭桌上摆满了丰盛的食物。剑桥高阶〔hit〕The youngest child was hitting the table with a toy hammer.最小的那个孩子在用玩具锤敲打饭桌。麦克米伦高阶〔in a trice〕He set the table in a trice.他转眼间就摆好了饭桌。韦氏高阶〔rather than〕He writes at a table rather than a desk.他在饭桌上写字，而不是在书桌上写。韦氏高阶〔rise〕Edward finished his meal quickly and rose from the table.起身离开饭桌/书桌麦克米伦高阶〔rough〕I made a rough table out of some old boxes.我用几个旧箱子做了一张简陋的饭桌。剑桥高阶〔scrunch〕The restaurant's tables are all scrunched together.餐厅的饭桌都挤到一块儿了。韦氏高阶〔shape〕Our table is oval in shape.我们的饭桌是椭圆形的。剑桥高阶〔six〕The table was set for six.饭桌上安排了6个人的座位。英汉大词典〔smell〕I took a fresh rose out of the vase on our table, and smelled it.我从饭桌上的花瓶里抽了一只新鲜的玫瑰，闻了闻。柯林斯高阶〔so〕She was so tired that she almost fell asleep at the dinner table.她累得够呛，在饭桌旁几乎睡着了。韦氏高阶〔strained〕I couldn't stand the strained atmosphere at dinner any more.我再也忍受不了饭桌上的那种紧张气氛了。朗文当代〔tablemate〕A person with whom one shares a table, as while dining.同桌：（如在吃饭时）和某个人共用一张饭桌的人美国传统〔tableside〕The area beside or around a table, especially in a restaurant.桌边：一张饭桌边上或周围的地区，尤指餐馆中的美国传统〔table〕The company of people assembled around a table, as for a meal.同席用餐的人：（因为用餐而）围聚在一张饭桌四周的一群人美国传统〔table〕You'd better call in advance to reserve a table for six.你最好提前打电话预订一张6个座位的饭桌。麦克米伦高阶〔the dinner table〕We usually talk about the day's events over the dinner table.我们通常在晚饭桌上议论一天发生的事情。剑桥高阶He seems to spend more of his time at power lunches than in the office.看来他在饭桌会议上花的时间比在办公室里还要多。剑桥国际I've been dining out for months on the story of what happened when my house got flooded.我已经靠家屋遭洪水时所发生的故事，在饭桌上逗人开心好几个月了。剑桥国际We sat around the dinner table, trading stories.我们围坐在饭桌旁，相互说着故事。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。