| 单词 | 那本书 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕It seems likely that Campbell's book is almost wholly attributable to a ghostwriter. 看来坎贝尔的那本书差不多全是由别人代写的。朗文写作活用〔COPY〕Letters and rare maps are handsomely reproduced in the book. 那本书中的信件和珍贵地图复制得很精美。朗文写作活用〔REACH〕Can you get that book down for me? I can't reach. 你能帮我把那本书拿下来吗？我够不着。朗文写作活用〔READ〕It's an interesting book, and well worth reading. 那本书很有趣，很值得一读。朗文写作活用〔THANK〕I did a lot of work on that book. It annoys me that the editor never acknowledged it. 我为那本书做了很多工作，但气人的是编辑对此只字未提。朗文写作活用〔abridg(e)ment〕That book is an abridg(e)ment of a three-volume history.那本书是一部三卷本历史的节本。英汉大词典〔acknowledgment〕He's the first person mentioned in the book's acknowledgments.在那本书的致谢部分他是第一个被提到的人。韦氏高阶〔after〕He ran after her with the book.他拿着那本书在后面追赶她。牛津高阶〔ask ... for〕He asked me politely for the book.他彬彬有礼地向我要那本书。21世纪英汉〔attention〕The book has received/attracted national attention.那本书受到全国的关注。韦氏高阶〔back order〕The book I want to buy is a back order and won't be shipped for three weeks.我要买的那本书缺货，三周后才能送货。韦氏高阶〔back〕The book has fallen down the back of the couch.那本书掉到长沙发后面了。韦氏高阶〔ball〕That writer (book) is really on the ball.那位作家 (那本书) 确实出色。英汉大词典〔bargain〕That book is a real bargain at $2.那本书定价2元真是够便宜的。英汉大词典〔before〕It's interesting that he sent me the book twenty days before the deadline for my book.有趣的是，他在我的书到期前20天把那本书送给了我。柯林斯高阶〔bell〕The book rings the bell with teenagers.那本书大受青少年的欢迎。英汉大词典〔bit〕The book fell to bits in my hands.那本书在我手中成了碎页。牛津高阶〔bizarrely〕You know, that book you lent me is really bizarre.你知道吗，你借给我的那本书真的很怪诞。柯林斯高阶〔bring〕I brought that book for you.我把那本书给你带来了。麦克米伦高阶〔bureau〕The book is on top of my bureau.那本书在我衣橱的最上面。韦氏高阶〔call〕I'll call round at my brother's to pick up the book.我将到兄弟家去把那本书拿来。英汉大词典〔can〕You can borrow that book if you want to.如果你要的话，可以借那本书。文馨英汉〔carry-on〕I packed the book in my carry-on.我把那本书塞进了我的随身行李。韦氏高阶〔clunk〕The book hit the floor with a loud clunk.那本书砰的一声掉在地上。韦氏高阶〔confession〕I have a confession to make - I've lost that book you lent me.我有件事要坦白——我把你借给我的那本书丢了。剑桥高阶〔depict〕In the book, he depicts his father as a tyrant.在那本书里，他把自己的父亲描写成了一个暴君。剑桥高阶〔difficult〕That book (The poet) makes difficult reading.那本书(这诗人的作品)艰深难读。英汉大词典〔discover〕I finally discovered that book I'd been looking for.我最终找到了我一直在寻找的那本书。外研社新世纪〔doodle〕He drew [made] a few doodles with a ballpoint on the cover of the book.他在那本书的封面上用原子笔信手乱画了一些东西。文馨英汉〔do〕The book did credit to the writer.那本书使作者博得好名。文馨英汉〔eh〕That's a good book, eh? 那本书很不错,是吗?英汉大词典〔enjoy〕I really enjoyed that movie/book/concert/party/meal.我真的很喜欢那部电影／那本书／那场音乐会／那次聚会／那顿饭。剑桥高阶〔enter〕The book doesn't enter into the moral aspect of the issue.那本书没有研讨这个问题的道德方面。英汉大词典〔entwined〕The book entwines the personal and the political to chart the history of four generations of the family.那本书将个人和政治联系在一起，描述该家族四代人的历史。柯林斯高阶〔escape〕Her name escapes me. The book's significance escaped him.我忘了她的名字。他不懂那本书的重要意义美国传统〔fall〕The studio planned to make a movie of the book but the deal fell through.电影公司计划把那本书拍成电影，但是交易没谈成。朗文当代〔fame〕The book earned him international fame.那本书使他闻名国际。文馨英汉〔finish〕Have you finished that book? 那本书你看完(或完成)了吗? 英汉大词典〔freaky〕That book was kind of freaky.那本书有些怪异。韦氏高阶〔get ... going〕Better get going on that book if you want to finish it in a month.如果你想一月内完成那本书，最好现在就动手工作。21世纪英汉〔get〕I haven't got very far with the book I'm reading.我那本书还没读多少呢。牛津高阶〔get〕The librarian went and got the book for me.图书馆管理员去给我拿来了那本书。外研社新世纪〔go〕I must go and get that book.我必须去拿那本书。外研社新世纪〔hand down〕Can you hand me down that book?你能帮我把那本书递下来吗？外研社新世纪〔hap〕He happed upon the very book he was looking for.他碰巧得到了他正在找的那本书。英汉大词典〔idle〕It was only from idle curiosity that she opened the book.只是出于单纯的好奇她翻开了那本书。麦克米伦高阶〔illustrate〕He has illustrated the book with black-and-white photographs.他为那本书配了一些黑白照片插图。外研社新世纪〔ironic〕Ironically, the book she felt was her worst sold more copies than any o f her others.具有讽刺意味的是，那本书她觉得最糟糕，却比她的其他任何一本书卖得都好。牛津高阶〔kindly〕Will you kindly put that book back? 请你把那本书放回去好不好？朗文当代〔lend〕Has he returned that book you lent him? 你借给他的那本书还你了吗？牛津高阶〔loan〕That book is already out on loan.那本书已经借出去了。麦克米伦高阶〔locate〕I located the book I wanted in the library.我在图书馆找到我要的那本书。牛津同义词〔masterfully〕The book was masterfully translated.那本书翻译得很好。韦氏高阶〔nearly〕I've nearly finished that book you lent me.你借给我的那本书我快要读完了。剑桥高阶〔not〕Not all the students have read the book.并不是所有的学生都读过那本书。文馨英汉〔otherwise〕I didn't like the ending, but otherwise it was a very good book.我不喜欢那个结局，但除此以外，那本书还是很不错的。韦氏高阶〔paperback〕She said she would buy the book when it comes out in paperback.她说等那本书出平装本时再买。外研社新世纪〔pass〕Pass me over that book.递给我那本书。牛津高阶〔pass〕Pass the book on to me when y ou've finished with it.你看完那本书后请传给我。牛津高阶〔pay〕I paid twenty yuan for that book.我付了20块钱买那本书。英汉大词典〔penny〕The book is not worth a penny.那本书毫无价值。文馨英汉〔pick〕That book is my first pick.那本书是我最中意的。英汉大词典〔plague〕He's been plaguing me for a loan of the book.他总是缠着我向我借那本书。剑桥高阶〔print〕I'm afraid that book is now out of print.那本书现在恐怕已绝版了。牛津搭配〔print〕The book is beautifully printed on good quality paper.那本书纸质优良，印刷精美。牛津搭配〔reaction〕What was the critic's reaction to the book? 这评论家对那本书的意见怎样?英汉大词典〔remember〕I can't remember where I put that book.我不记得把那本书放哪儿了。韦氏高阶〔return〕She never returned the book to me.她从未把那本书还给我。牛津搭配〔review〕The book/album/car was reviewed in this magazine.在这本杂志里有对那本书/那张专辑/那款车的评价。韦氏高阶〔seduction〕The book describes his seductions of young women.那本书描述了他诱奸年轻女子的事情。韦氏高阶〔seem〕That book looks good.那本书看上去不错。朗文当代〔send along〕Please send the book along to me.请快些把那本书寄给我。21世纪英汉〔short〕It was a short book and she read it in one night.那本书很薄，她一个晚上就看完了。麦克米伦高阶〔should〕I should have finished the book by Friday.到星期五我应该能读完那本书。牛津高阶〔show〕Can you show me the book you mean? 把你说的那本书给我看看好吗? 英汉大词典〔sitting〕I read the book in one sitting.我坐下来一口气就把那本书看完了。牛津高阶〔snarf〕I snarfed the book off the table when he wasn't looking.我在他没有看见的时候私自拿走了那本书。剑桥高阶〔sneak〕I sneaked the book out of my father's study.我偷偷地从父亲的书房拿出了那本书。麦克米伦高阶〔success〕She was surprised by the book's success(= that it had sold a lot of copies).那本书获得成功出乎她的意料。牛津高阶〔there〕There's that book you were looking for.你要找的那本书在那儿。剑桥高阶〔the〕I really enjoyed the book I've just finished reading.我真的很喜欢我刚读完的那本书。剑桥高阶〔trashy〕I wouldn't call his book trashy but it wasn't very well written.我不愿说他写的那本书蹩脚,但确实写得不怎么样。英汉大词典〔unavailable〕That book is currently unavailable.那本书现在弄不到。外研社新世纪〔various〕The author gave various reasons for having written the book.作者给出了写那本书的各种理由。剑桥高阶Can I have that book back when you've finished because I've promised it (= I've said I'll give it) to Sara.我能在你看完以后要回那本书吗，因为我答应把它给萨拉的。剑桥国际He has a very low opinion of that book. 他对那本书的评价很低。译典通He snatched at the book but not quick enough. 他想抢走那本书，但动作不够快。译典通Her latest book should appeal to a large audience (=should be read by a large number of people).她新出的那本书将会吸引大批读者。剑桥国际I gave the book a quick scan (= I looked through it quickly), but it seemed rather technical so I decided not to buy it.我粗粗地浏览了一下那本书，发现它太专业化，于是便决定不买了。剑桥国际I had only fifteen dollars on me when the book I wanted cost twenty. 我身上只带了十五元钱，可是我想买的那本书定价二十元。译典通I reached forwards to take the book off the shelf.我向前伸手将那本书从架子上拿下来。剑桥国际Many people thought that the book defamed Islam.许多人认为那本书中伤了伊斯兰教。剑桥国际Please pass that book to me.请把那本书递给我。剑桥国际Since he had no time to read the book in detail, he just skimmed it. 由于他没有时间细读那本书，所以他只把它浏览了一遍。译典通That book does not commend itself to me. 那本书给我的印象不好。译典通That book is pleasantly anecdotal. 那本书中有许多有趣的轶事。译典通The author gave various reasons for having written the book.作者就写作那本书摆出了各种理由。剑桥国际The book was a sell-out.那本书已卖完。牛津商务The concert / play / performance / book was a complete / total flop.那场音乐会/戏/演出/那本书完全是个失败。剑桥国际This is the very book I've been looking for all month.这正是我找了一整月的那本书。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。