| 单词 | 钦佩 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-able〕He was an admirable chairman.他是一位令人钦佩的主席。柯林斯高阶〔-filled〕I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.我很钦佩父亲，并对他的工作充满了敬畏和好奇。柯林斯高阶〔-ity〕I, for one, admire his audacity.比如说，我就很钦佩他的胆识。柯林斯高阶〔BRAVE/NOT BRAVE〕Her fearless opposition to the military dictatorship has won admiration from around the world. 她大胆反抗军事独裁统治，这使她赢得了各国人民的钦佩。朗文写作活用〔IMPRESS〕As a speaker he would dazzle listeners with his brilliant wordplay and witty remarks. 作为演说者他妙语连珠，语带双关，使听众钦佩不已。朗文写作活用〔IMPRESS〕I'm impressed to hear that you're learning Chinese. 听说你在学中文，我感到非常钦佩。朗文写作活用〔admirable〕Beyton is an admirable character.贝顿是个令人钦佩的人物。柯林斯高阶〔admirable〕Deserving admiration.值得赞美的，令人钦佩的美国传统〔admirable〕He has an admirable character.他的为人令人钦佩。英汉大词典〔admirable〕Johnstone's research is admirably wide-ranging.约翰斯通的研究涉猎很广，让人钦佩。柯林斯高阶〔admirably〕Johnstone's research is admirably wide-ranging.约翰斯通的研究涉猎广泛, 令人钦佩。外研社新世纪〔admiration〕He gained the admiration of thousands of people.他赢得了成千上万人的钦佩。牛津搭配〔admiration〕He is the admiration of his students.他是他的学生钦佩的对象。文馨英汉〔admiration〕I have always had the greatest admiration for him.我始终对他最为钦佩。柯林斯高阶〔admiration〕I have great admiration for her as a writer.我十分钦佩她这个作家。牛津高阶〔admiration〕I have great admiration for the Queen.我对女王非常钦佩。外研社新世纪〔admiration〕I have the greatest admiration for the nurses.我最钦佩护士。牛津搭配〔admiration〕I'm full of admiration for him.我对他满怀钦佩之情。牛津搭配〔admiration〕My admiration for that woman grows daily.我对那个女子的钦佩与日俱增。剑桥高阶〔admirer〕I'm a great admirer of his work.我对他的工作非常钦佩。外研社新世纪〔admire〕I really admire people who can work in such difficult conditions.我实在是很钦佩那些能在如此艰苦的条件下工作的人。剑桥高阶〔admire〕I really admire your enthusiasm.我确实钦佩你的热情。牛津高阶〔admire〕It's disappointing when someone you have admired turns out to be a jerk.你一直钦佩的人到头来却是个蠢货, 会很让人失望。外研社新世纪〔admire〕To regard with pleasure, wonder, and approval.钦佩，赞赏，羡慕：以愉快、惊奇及赞同的心情看待美国传统〔admiring〕He glanced admiringly at the design.他钦佩地看了看那个设计。柯林斯高阶〔age〕I admired him for being so confident at his age.我钦佩他在这个年龄还能那么自信。外研社新世纪〔artistry〕We admired the singer's artistry.我们很钦佩那个歌手的艺术才华。韦氏高阶〔as〕Such people as knew Tom admired him.认识汤姆的人都钦佩他。英汉大词典〔better〕The better I know him the more I admire his abilities.我越是了解他,就越钦佩他的才能。英汉大词典〔better〕The better I know him, the more I admire him.我对他认识愈深，愈钦佩他。文馨英汉〔breadth〕His breadth of knowledge filled me with admiration.他学识渊博, 令我十分钦佩。外研社新世纪〔build character〕He is admired for his strength of character in stressful situations.他在逆境中所表现的坚韧不拔让人钦佩。韦氏高阶〔butter up〕I tried buttering her up. 'I've always admired people with these sorts of talents.' 我拼命奉承她：“我一直钦佩有如此才能的人。”柯林斯高阶〔can-do〕I admire her for her energy and can-do attitude.我对她充沛的精力和乐观进取的态度深表钦佩。韦氏高阶〔can〕I cannot but admire him.我不能不钦佩他。英汉大词典〔character〕Everyone admires her strength of character and determination.每一个人都钦佩她坚强的性格和决心。牛津高阶〔command〕His later work certainly commands respect.他后期的工作当然值得钦佩。外研社新世纪〔concourse〕The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.那一大群人看起来同样心存钦佩。外研社新世纪〔confess〕He confessed to having a secret admiration for his opponent.他承认私底下很钦佩他的对手。朗文当代〔dedication〕I admire his dedication to the job.我很钦佩他对工作的勤奋热忱。朗文当代〔embody〕She embodies everything I admire in a teacher.她体现了我钦佩的作为一名教师所具备的各种素质。朗文当代〔estimable〕She has written an estimable novel.她写了一部令人钦佩的小说。韦氏高阶〔fascinated〕As a child, I had watched him do this with fascinated admiration.我小时候曾满心钦佩、心醉神迷地看他做过这个。外研社新世纪〔feistiness〕They admire her feistiness.他们钦佩她的据理力争。韦氏高阶〔fierce〕He's admired for his fierce independence.他因极其独立而受人钦佩。韦氏高阶〔fill〕I was filled with admiration for her.我对她充满钦佩之情。朗文当代〔fire〕I admire her fire for teaching and helping children.我钦佩她对教育和帮助孩子们的激情。韦氏高阶〔forthright〕I admire her forthright way of dealing with people.我钦佩她待人率直。剑桥高阶〔grinding〕I admire their spirit in the face of such grinding tedium.我钦佩他们面对这种无休止的枯燥乏味所表现出的精神。外研社新世纪〔grudging〕He has earned the grudging admiration/respect of his rivals.他令对手们不得不钦佩/尊重他。韦氏高阶〔gun〕I admire her for the way she sticks to her guns.我钦佩她坚持自己观点的态度。英汉大词典〔hardness〕I admired him as a true scientist and hard worker.我钦佩他是个真正的科学家和勤奋工作的人。柯林斯高阶〔hard〕I admired him as a true scientist and hard worker.我钦佩他是个真正的科学家和辛勤的工作者。外研社新世纪〔hat〕I take my hat off to Mr Clarke for taking this action.我很钦佩克拉克先生的这一举动。柯林斯高阶〔hat〕I take off my hat to him for his courage.我钦佩他的勇气。英汉大词典〔hat〕I was impressed by that, you have to take your hat off to the guy.我对此印象深刻，你不得不钦佩那个家伙。柯林斯高阶〔hat〕To respect, admire, or congratulate.向某人表示赞赏、钦佩或祝贺美国传统〔her〕We admire her courage, compassion and dedication.我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。柯林斯高阶〔impressed〕She looked suitably impressed when I told her about my new job.表现出应有的钦佩麦克米伦高阶〔impressive〕The fact that he is so young makes his achievements even more impressive.他竟然如此年轻，这一点使他的成就愈发令人钦佩。牛津搭配〔lay it on a bit thick〕She went on and on about how she admired his work - laid it on a bit thick, if you ask me.她一直不停地在说对他的工作有多么钦佩——要我说有点过分了。剑桥高阶〔messianic〕Many young people have an admirable messianic zeal about them.许多年轻人胸怀值得钦佩的济世热情。朗文当代〔more〕The more I read his books, the more impressed I am.他的那些书我越读越感到钦佩。外研社新世纪〔organization〕I admire her effective organization of the campaign.她有效地组织了此次活动，我很是钦佩。牛津搭配〔profess〕He professed his admiration for their work.他表示钦佩他们的工作。牛津高阶〔rag〕His was a rags-to-riches story and people admire that.他白手起家，人们对他都很钦佩。柯林斯高阶〔regard〕I have the greatest regard for his abilities.我极其钦佩他的能力。牛津搭配〔respect〕I deeply respect his courage.我非常钦佩他的胆量。英汉大词典〔sneaking〕I have always had a sneaking admiration for him.我一向总是暗暗钦佩他。麦克米伦高阶〔spirit〕She was a very brave girl and everyone who knew her admired her spirit.她是一个非常勇敢的女孩, 认识她的人都钦佩她的勇气。外研社新世纪〔square〕They squared up admirably to a very difficult situation.他们勇敢地面对严峻形势，令人钦佩。麦克米伦高阶〔suitably〕We all looked suitably impressed when she told us her exam results.当她告诉我们她的考试结果时，我们都识相地流露出钦佩的神情。麦克米伦高阶〔sureness〕We admired the sureness of the orchestra's playing.我们对乐团信心百倍的演奏很是钦佩。剑桥高阶〔switched-on〕I am very impressed with Brian Hanlon, who seems a switched-on sort of guy.我对布赖恩·汉隆非常钦佩，他似乎是个紧跟音乐潮流的家伙。柯林斯高阶〔taste〕They all admired her taste.他们全都钦佩她的鉴赏力。麦克米伦高阶〔thorough〕I admire his thoroughness.我钦佩他办事认真仔细。牛津高阶〔undisguised〕He looked at her with undisguised admiration.他以不加掩饰的钦佩目光看着她。外研社新世纪〔unfeigned〕She looked at him with unfeigned admiration.她怀着由衷的钦佩注视着他。韦氏高阶〔unreserved〕I have nothing but unreserved admiration for him.我对他钦佩得五体投地。韦氏高阶〔vertebration〕I admire the solid vertebration of his logic.我钦佩他缜密的逻辑性。英汉大词典〔vow〕I had to admire David's vow that he would leave the programme.戴维发誓要离开这个项目，我不得不对他表示钦佩。柯林斯高阶〔vow〕I had to admire David's vow that he would leave the programme.戴维发誓要离开这个项目, 我不得不对他表示钦佩。外研社新世纪〔whom〕Tell me whom you admire most.告诉我你最钦佩谁。麦克米伦高阶Corelli is often held up as a composer to be admired.科莱利常被推为令人钦佩的作曲家。剑桥国际He has an impressively large collection of sporting trophies and medals.他有大量的体育奖品和奖牌，数量之大令人钦佩。剑桥国际Her admiration for him was tinged with jealousy. 她对他的钦佩带有一点妒忌。译典通I admire her gifts of perception.我钦佩她天赋的洞察力。剑桥国际I admired her resolution (= determination).我钦佩她的决心。剑桥国际I dislike him personally, but I admire his art. 我不喜欢他的为人，但我钦佩他的艺术。译典通I saw him act for the first time last night --he was quite impressive.昨晚我首次看了他的演出----他太令人钦佩了。剑桥国际I'm full of admiration for you.我对你充满钦佩。剑桥国际My admiration for that woman grows daily.我对那个女人的钦佩与日俱增。剑桥国际She admires (him for) his originality.她钦佩他的独创性。剑桥国际She greatly admires her grandmother.她非常钦佩她的祖母。剑桥国际She's a very impressive public speaker.她是个十分令人钦佩的演说家。剑桥国际The school has an impressive/strong track record in getting its students through examinations.这所学校在帮助学生通过考试方面有令人钦佩的/巨大的成绩。剑桥国际The team felt great admiration for the coach. 队员们都非常钦佩教练。译典通We admired the expertise (= skill) with which he prepared the meal.我们钦佩他做这顿饭的本领。剑桥国际We all admire their dogged efforts. 我们都很钦佩他们坚持不懈的努力。译典通You have to admire her verbal dexterity (= ability to use language).你不得不钦佩她口齿伶俐。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。