| 单词 | 食宿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPECT〕Visitors to the city should figure on spending about $150 a day for food and lodging. 到本市的访客应该准备好每天约150美元的食宿开支。朗文写作活用〔STAY〕She was given free board and lodgings at the school where she worked. 她工作的学校给她提供免费食宿。朗文写作活用〔WORK〕Our main market is the business traveler looking for cheap overnight accommodation. 我们的主要市场是寻求廉价食宿的商务旅客。朗文写作活用〔accommodation〕The boat provides reasonable overnight accommodations for four adults.这艘小船可为 4 个成年人提供一晚上不错的食宿。牛津搭配〔accommodation〕The price includes flights and accommodation.这个价格包括机票费用和食宿费。外研社新世纪〔accommodation〕They weren't sure if they could provide food and accommodations for the whole group.他们不确定能否提供全组人的食宿。韦氏高阶〔au pair〕A young foreigner who does domestic work for a family in exchange for room and board and a chance to learn the family's language.免费食宿家庭：为换取房间、住处、及学习某家语言的机会而为该家做家务的年轻外国人美国传统〔boarding and lodging〕Hotel Swagat: Boarding and Lodging 斯瓦根特旅馆：提供食宿剑桥高阶〔boarding school〕A school where pupils are provided with meals and lodging.寄宿学校：给学生提供食宿的学校美国传统〔board〕Free room and board are provided for all hotel staff.向酒店全体员工提供免费食宿。外研社新世纪〔board〕The landlord provides board and lodging (=meals and a place to stay) .房东提供食宿。朗文当代〔catch〕The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic.圈套在于你是在挣钱糊口，但食宿其实有可能非常简单。柯林斯高阶〔catch〕The catch is that you work for your supper, and the food and accommodation can be very basic.问题在于你是在挣钱糊口, 而食宿是最根本的事情。外研社新世纪〔charge〕You will be charged a small fee for food and lodging.你要付一小笔食宿费。麦克米伦高阶〔consequential〕The actual estimate for extra staff and consequential costs such as accommodation was an annual £9.18m.额外聘请员工以及随之发生的食宿费用等实际估算下来为每年918万英镑。柯林斯高阶〔evacuee〕The villagers fed and housed the evacuees from the blitzed city.村民们为那些从遭受闪击进攻的城市撤出的人员提供食宿。英汉大词典〔exchange〕They were given food and shelter in exchange for work.他们为人工作以换取食宿。剑桥高阶〔find oneself〕Two pounds a day and find yourself.日酬两镑，食宿自理。21世纪英汉〔find〕You'll have to find board and lodging for yourself.食宿自理。外研社新世纪〔free ride〕The state university offered him a free ride for all four years of college—his football scholarship would cover tuition, room and board, and other expenses.州立大学给他提供了四年的免费学习——他的美式橄榄球奖学金将能负担学费、食宿及其他费用。韦氏高阶〔full board〕A two-night break costs ￡125 full board.两夜的全食宿需要 125 英镑。朗文当代〔full board〕Do you require full or half board? 你要全食宿还是半食宿？牛津高阶〔full board〕The price of the holiday includes flights, full board, and all extras.度假的报价包含了飞机票、食宿和所有其他花销。剑桥高阶〔guest〕One who pays for meals or accommodations at a restaurant, hotel, or other establishment; a patron.旅客，顾客：向饭店、旅馆或其他类似场所支付报酬而获取食宿的人；主顾美国传统〔half board〕Expect to pay about £350 for a week's half board in a three-star hotel.在一家提供半食宿的三星级宾馆住一周预计要花费350英镑左右。剑桥高阶〔highly〕Edinburgh scored very highly for its standard of accommodation.爱丁堡在食宿标准上遥遥领先。外研社新世纪〔house〕We should manage to house and feed the poor.我们得设法解决贫民的食宿问题。21世纪英汉〔livery stable〕A stable that boards horses and keeps horses and carriages for hire.马房：为马提供食宿并出租马和马车的马厩美国传统〔livery〕The boarding and care of horses for a fee.口粮：收取费用为马提供的食宿及照料美国传统〔lodging〕He offered to pay Peter's board and lodging out of his own pocket.他表示愿意自掏腰包担负彼得的食宿。外研社新世纪〔lodging〕It's ￡90 a week for board and lodging (=meals and a room) .食宿费每周 90 英镑。朗文当代〔lodging〕She did all the housework in return for board and lodging.食宿麦克米伦高阶〔lodging〕The price includes board and lodging (= meals and a room to sleep in).该价格包括食宿费。剑桥高阶〔look to〕Who will look to his board and lodging?谁将负责他的食宿?21世纪英汉〔nanny〕Board and lodging is part of the deal for live-in nannies.为住家保姆提供食宿是协议的一部分。牛津搭配〔overnight〕Travel and overnight accommodation are included.旅行与晚间的食宿包括在内。柯林斯高阶〔scrounge〕He's come back to scrounge a meal and a bed.他回来讨要食宿。外研社新世纪〔shelter〕The organization provides food and shelter for homeless people.这家机构为无家可归者提供食宿。韦氏高阶〔suitability〕The authority must make suitable accommodation available to the family.当局必须给这个家庭提供适当的食宿条件。柯林斯高阶〔unimpressed〕I was unimpressed with the standard of the accommodation.在我的印象里食宿标准是不怎么样的。外研社新世纪〔wanigan〕A small house, bunkhouse, or shed mounted on skids and towed behind a tractor train as eating and sleeping quarters for a work crew.小食宿室：带有轮子的小屋、工房或工棚，用牵引列车牵引，用作一个工作组食宿的小棚美国传统The price includes board and lodging (= a room to sleep in) for the first night.此价钱包括第一晚的食宿费用。剑桥国际The tariff for rooms and meals was pinned to the door of the hotel.大旅馆门口钉着食宿价目表。剑桥国际There's accommodation for about five hundred students on campus.校区内可供约500个学生食宿。剑桥国际We will provide room and board for them. 我们将提供他们的食宿。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。