单词 | 阿拉 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Aden〕An arm of the Arabian Sea lying between Yemen on the Arabian Peninsula and Somalia in eastern Africa. It is connected with the Red Sea by the Bab el Mandeb.亚丁湾:阿拉伯海的一个海湾,位于阿拉伯半岛的也门与东非索马里之间。通过曼德海峡与红海相连美国传统〔Ala-Tau〕Several mountain ranges of central Asia in the Tien Shan. The northernmost branch forms part of the Soviet-Chinese border.阿拉套:位于天山的亚洲中部几个山脉。最北的支脉构成了苏联和中国的部分边界美国传统〔Arabdom〕Indignation rippling through Arabdom soon made itself felt elsewhere.波及阿拉伯世界的怒潮很快在其他地区产生影响。英汉大词典〔Arabian horse〕Any of a breed of swift, intelligent, graceful horses native to Arabia.阿拉伯马:一种生于阿拉伯半岛的敏捷、聪明且优美的马美国传统〔Arabian〕An Arabian horse.阿拉伯马美国传统〔Arabic〕A Semitic language consisting of numerous dialects that is the principal language of Arabia, Jordan, Syria, Iraq, Lebanon, Egypt, and parts of northern Africa.阿位伯语:由许多方言组成的闪族语,是阿拉伯半岛、约旦、叙利亚、伊拉克、黎巴嫩、埃及及北非部分地区的主要语言美国传统〔Arabic〕Arabic architecture 阿拉伯式建筑英汉大词典〔Arabic〕Arabic literature [architecture] 阿拉伯文学[建筑]文馨英汉〔Arafura Sea〕A shallow part of the western Pacific Ocean between the Timor and Coral seas, separating New Guinea from Australia.阿拉弗拉海:西太平洋的一个较浅部分,位于帝汶岛与珊瑚海之间,它将新几内亚与澳大利亚分开美国传统〔Arapaho〕The Algonquian language of the Arapaho.阿拉巴霍语:阿拉巴霍族的阿尔贡金语美国传统〔COMPLETELY〕Nobody can say with absolute certainty how much oil there is in Alaska. 没有人能绝对肯定阿拉斯加的石油蕴藏量有多少。朗文写作活用〔Cajun〕Often Cajan A member of a group living in southern Alabama and southeast Mississippi, of mixed white, Black, and Native American ancestry. 常作 Cajan 阿卡迪亚人:居住在阿拉巴马南部和密西西比东南部的一个民族,混有白人、黑人和印第安人的血统美国传统〔Deep South〕A region of the southeast United States, usually comprising the states of Alabama, Georgia, Louisiana, Mississippi, and South Carolina.南方腹地:美国东南部一地区,通常包括阿拉巴马州、乔治亚州、路易斯安那州、密西西比州和南卡罗来纳州美国传统〔Dene〕The Athabaskan-speaking peoples of northwest Canada and inland Alaska considered as a group.达尼人:说阿撒帕斯卡尔语的民族,在加拿大西北及阿拉斯加内陆,被认为是一个群体美国传统〔Himyarite〕A member of an ancient tribe of southwest Arabia.希米亚人:阿拉伯西南部一个古老部落的成员美国传统〔INTERESTED〕I was intrigued to find that she spoke Aramaic. 我饶有兴趣地发现她会讲阿拉姆语。朗文写作活用〔Inupiaq〕A member of a group of Eskimoan peoples inhabiting the northwest and northern coastal areas of Alaska.印努皮耶喀人:一群居住于阿拉斯加西北部及北部海岸的爱斯基摩人美国传统〔Iraqi〕The modern dialect of Arabic spoken in Iraq.伊拉克所用的阿拉伯语现代方言美国传统〔Kufic〕Relating to or being an angular form of the Arabic alphabet used in making fine copies of the Koran.库法字体的:用来抄写《古兰经》精抄本的一种带棱角的阿拉伯字母字体的,或与其有关的美国传统〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕It's a language closely akin to Arabic, and most Syrians would understand it. 这种语言和阿拉伯语非常接近,大多数叙利亚人都能懂。朗文写作活用〔LIVE〕Nearly 36% of the inhabitants of Saudi Arabia are resident foreigners. 沙特阿拉伯有近36%的居民是外国侨民。朗文写作活用〔Laccadive Islands〕A group of islands and coral reefs in the Arabian Sea off the southwest coast of India. The islands are now part of the region of Lakshadweep.拉克代夫群岛:印度西南海岸阿拉伯海上的一群岛屿和珊瑚礁群,现为拉克沙群岛的一部分美国传统〔Malabar Coast〕A region of southwest India bordering on the Arabian Sea and bounded on the east by the Western Ghats.马拉巴尔海岸:印度与阿拉伯海交界处西南部一地区,东部以西高止山为边界美国传统〔NUMBER〕The European numbers 1, 2, 3 and so on, are based on Arabic numerals. 欧洲人用的数字1,2,3等是以阿拉伯数字为基础的。朗文写作活用〔North Country〕A geographic and economic region comprising Alaska and the Yukon Territory of Canada.育空地区:地理和经济地区,包括(美国)阿拉斯加和加拿大的育空地区美国传统〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Don started to learn Arabic, but he was getting nowhere with it. 唐开始学阿拉伯语,但一无所成。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Some of the Arab tribes were persuaded to revolt against Turkish rule. 有些阿拉伯部落受到劝诱,想反抗土耳其的统治。朗文写作活用〔RM〕Captain Alastair Rogers, RM.英国皇家海军陆战队上校阿拉斯泰尔·罗杰斯柯林斯高阶〔SCHOOL/UNIVERSITY〕In 1986 32% of Saudi Arabian university professors were women. 1986年沙特阿拉伯有32%的大学教授为女性。朗文写作活用〔SELL〕Saudi Arabia is one of the world's leading exporters of oil. 沙特阿拉伯是世界上主要的石油出口国之一。朗文写作活用〔SEND〕I mailed my dad a postcard from Alaska. 我从阿拉斯加给我爸寄了一张明信片。朗文写作活用〔SPEAK〕Federal authorities gave Alascom verbal approval to begin the project. 联邦当局口头批准阿拉斯加通信公司开始这个项目。朗文写作活用〔Semitic〕Of, relating to, or constituting a subgroup of the Afro-Asiatic language group that includes Arabic, Hebrew, Amharic, and Aramaic.闪语族的:属于,关于,或组成包括阿拉伯语,希伯来语,阿姆哈拉语,和阿拉姆语亚非语系的一个亚族的美国传统〔Seward Peninsula〕A peninsula of western Alaska projecting into the Bering Sea just below the Arctic Circle.苏华德半岛:美国阿拉斯加州西部半岛,紧靠北极圈延伸入白令海峡美国传统〔TAKE〕The pipelines, which carry oil across Alaska, are designed to withstand extremely low temperatures. 横越阿拉斯加的输油管被设计成能够经受极低的气温。朗文写作活用〔WIN〕The palace was built in Cordoba, Spain, following the Arab conquest. 阿拉伯战胜之后,把宫殿建造在西班牙的科尔多瓦。朗文写作活用〔Willow〕A town of southern Alaska north of Anchorage. It has been proposed as a new state capital because of its central location.威洛:阿拉斯加州南部、安克雷奇以北的城镇。因位于中心位置曾被申请做新的州府美国传统〔accredit〕The Arabs are usually accredited with the discovery of distillation.通常认为,阿拉伯人发明了蒸馏法。牛津高阶〔alamode〕A lustrous plain-weave silk fabric for head coverings and scarfs.阿拉莫德绸:一种用来做头巾和围巾的绚丽的平纹丝绸织品美国传统〔algorism〕The Arabic system of numeration; the decimal system.十进制:阿拉伯数字系统;十进制美国传统〔appreciation〕He expressed his appreciation for what he called Saudi Arabia's moderate and realistic oil policies.他表示很感激沙特阿拉伯推行的被他称作稳健而务实的石油政策。柯林斯高阶〔arabesque〕The ballerina remained suspended in a faultless arabesque.这位芭蕾舞女演员一直保持着完美的阿拉贝斯克舞姿不动。外研社新世纪〔arab〕Arab countries 阿拉伯诸国牛津高阶〔bad〕Alastair has a bad back so we have a hard bed.阿拉斯泰尔背不好, 所以我们睡硬床。外研社新世纪〔bidarka〕A one- or two-hole kayak used by the Aleut and various Alaskan Eskimo groups.皮筏子,海豹皮小艇:一种阿留申人和阿拉斯加斯基摩人用的单穴或两穴的木舟美国传统〔borough〕A civil division of the state of Alaska that is the equivalent of a county in most other U.S. states.阿拉斯加行政区:在阿拉斯加州等同于美国其他州中县的行政单位美国传统〔both〕Arabic and French are both spoken there.那里阿拉伯语和法语都讲。韦氏高阶〔brisk up〕Arabella thought the passage was too slow and wanted to brisk it up a bit.阿拉贝拉觉得那个乐段节奏太慢, 想把它改得活泼一点。外研社新世纪〔calligraphy〕Arabic calligraphy 阿拉伯文书法韦氏高阶〔cartel〕OPEC, the oil cartel dominated by Saudi Arabia石油输出国组织, 沙特阿拉伯主导的石油卡特尔外研社新世纪〔cease〕The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.阿拉斯加州周报《苔原时报》本周已经停刊。外研社新世纪〔cedar〕Any of several other evergreen coniferous trees or shrubs, such as the Alaska cedar, incense cedar, or red cedar.雪松科植物:一种常绿松柏科树木或灌木,如阿拉斯加雪松、香雪松或红雪松美国传统〔cesta〕A scoop-shaped wicker basket that is worn over the hand and used to catch and throw the ball in jai alai.长勺手套:一种用勺形柳条编成的手套,在海阿拉回力球运动中套在手上作接球和掷球用美国传统〔chant〕They were chanting in Arabic/Latin/Hebrew/Sanskrit.他们用阿拉伯语/拉丁语/希伯来语/梵语吟唱。韦氏高阶〔company〕Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the 1970s.沙特阿拉伯和海湾地区的其他一些产油国一样, 所关切的是如何避免20世纪70年代两次石油价格动荡的重演。外研社新世纪〔contact〕Senior Iraqi envoys have made contact with other Arab governments.伊拉克高级特使已与其他阿拉伯国家的政府取得了联系。外研社新世纪〔debrief〕The men have been debriefed by British and Saudi officials.英国和沙特阿拉伯的官员听取了他们的情况汇报。柯林斯高阶〔declare for〕The Catalans declared for Charles and a civil war erupted in Valencia and Aragon.加泰罗尼亚人宣布支持查理,于是一场内战在巴伦西亚和阿拉贡两地爆发。柯林斯高阶〔disposal〕Germany's 8-0 disposal of Saudi Arabia 德国队8比0狂胜沙特阿拉伯队的战绩英汉大词典〔embassy〕He accompanied Mir Alam on his embassy to Calcutta.他陪同米尔•阿拉姆前往加尔各答赴任大使。外研社新世纪〔exporter〕Saudi Arabia is the world's largest oil exporter.沙特阿拉伯是世界上最大的石油输出国。麦克米伦高阶〔fedayee〕A commando or guerrilla, especially an Arab commando operating in the Middle East.游击队员:突击队员或游击队员,尤指中东阿拉伯突击队成员美国传统〔filibuster〕A group of senators plans to filibuster a measure that would permit drilling in Alaska.一些参议员计划用拖延手段阻挠批准在阿拉斯加钻油的议案。外研社新世纪〔finish〕If Arabella left, it would finish me.阿拉贝拉要是离开的话, 我就完蛋了。外研社新世纪〔flunk out〕Flunking out of an engineering course, he wound up on a ship in Alaska.由于没有通过一门工程课而被勒令退学, 他最终在阿拉斯加的一条船上干活。外研社新世纪〔fount〕Damascus—the fount of modern Arab nationalism.圣达马苏斯一世--现代阿拉伯民族主义的发起人美国传统〔haboob〕A penetrating sandstorm or dust storm with violent winds, occurring chiefly in Arabia, North Africa, and India.哈布沙暴:主要发生在阿拉伯,北非和印度的伴随狂风的猛烈的沙暴或尘暴美国传统〔invitation〕He's understood to be there at the personal invitation of President Daniel Arap Moi.据悉他是应总统丹尼尔·阿拉普·莫伊亲自邀请而到场的。柯林斯高阶〔kaffiyeh〕A cloth headdress fastened by a band around the crown and usually worn by Arab men.头巾:通常为阿拉伯男子戴的一种布制头巾,用头箍绑牢在头顶部位美国传统〔nation〕The Arab nations agreed to meet in Baghdad.阿拉伯各国同意在巴格达会晤。柯林斯高阶〔nation〕The Arab nations agreed to meet in Baghdad.阿拉伯国家同意在巴格达会晤。外研社新世纪〔oar〕There he won first-class honours in Arabic and pulled a respectable oar.在那儿,他在阿拉伯语方面获得一级优秀成绩,表现出色。英汉大词典〔offtake〕The oil companies will increase their offtake in Saudi Arabia to 20 million barrels a day.石油公司将把他们向沙特阿拉伯的购买量增加到每天2000万桶。英汉大词典〔once in a blue moon〕My sister lives in Alaska, so I only see her once in a blue moon.我姐姐住在阿拉斯加,所以我很少见到她。剑桥高阶〔parkland〕Alaska's vast federal parkland.阿拉斯加辽阔的联邦公用地美国传统〔phase in〕The change is part of the government's policy of phasing in Arabic as the official academic language.这一变革是政府将逐步采用阿拉伯语作为官方学术语言政策的一部分。柯林斯高阶〔precedent〕Arab states condemned the plan, regarding it as setting a dangerous precedent.阿拉伯国家谴责这个计划,认为它开了一个危险的先例。麦克米伦高阶〔producer〕Saudi Arabia, the world's leading oil producer世界主要的石油生产国沙特阿拉伯外研社新世纪〔prosaically〕Arabian jam is also known as angels' hair preserve, or more prosaically as carrot jam.阿拉伯酱也被叫做天使秀发酱,或者更通俗点就是胡萝卜酱。柯林斯高阶〔proverb〕An old Arab proverb says, 'The enemy of my enemy is my friend'.一句古老的阿拉伯谚语说,“敌人的敌人是朋友。”柯林斯高阶〔proverb〕There is an old Arab proverb that everything you write or speak should pass through three gates: Is this kind? Is this necessary? Is this true? 有句古老的阿拉伯谚语说,你写的或说的每句话都得经过三道关:这是出于善意的吗?这是必要的吗?这是真的吗?剑桥高阶〔read〕He speaks and reads Arabic fluently.他的阿拉伯语口语和阅读都很流畅。牛津搭配〔require〕No previous knowledge of Arabic is required for admission to the university.进这所大学学习不需要以前就懂阿拉伯语。麦克米伦高阶〔saluki〕Any of an ancient breed of tall, slender dog developed in Arabia and Egypt and having a smooth, silky, variously colored coat.萨卢基狗:古代阿拉伯和埃及的一种高而瘦的狗,有光滑发亮多种颜色的皮毛美国传统〔script〕Arabic script 阿拉伯语字母表朗文当代〔speaker〕He's a fluent Arabic speaker.他能讲流利的阿拉伯语。牛津搭配〔state〕Alaska is the largest state in the US 阿拉斯加是美国最大的州。剑桥高阶〔stiff〕Alastair woke up on the sofa with a stiff neck.阿拉斯泰尔从沙发上醒来时感到颈部发僵。朗文当代〔transliterate〕There is no standard way of transliterating Arabic and Persian names.阿拉伯语及波斯语姓名的音译没有规范译法。外研社新世纪〔understand〕Is there anyone here who understands Arabic? 这儿有人懂阿拉伯语吗?剑桥高阶〔voice〕The predominant opinion voiced by Detroit's Arab population seems to be one of frustration.底特律的阿拉伯人所表达的似乎主要是一种挫折感。外研社新世纪Eventually I put the map away, but the notion of going to Alaska lingered on. 我终于放下了地图,但是到阿拉斯加去的念头却挥之不去。译典通Hebrew and Arabic are Semitic languages.希伯来语和阿拉伯语都是闪米特语言。剑桥国际In 1989, there was a massive oil spill in Alaska. 1989 年在阿拉斯加发生了大量溢油的事故。剑桥国际Iraq's oil reserves are second only to Saudi Arabia's.伊拉克的石油储量仅次于沙特阿拉伯。剑桥国际Islam's most sacred shrine is at Mecca in Saudi Arabia.伊斯兰教最神圣的圣地在沙特阿拉伯的麦加。剑桥国际The Gulf states include Iran, Iraq, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, Oman, Qatar, and the United Arab Emirates.海湾国家包括伊朗、伊拉克、沙特阿拉伯、科威特、巴林、阿曼、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国。剑桥国际The caliph of Bagdad flew on his magic carpet to Arabia. 巴格达的国王驾著魔毯飞到了阿拉伯半岛。译典通There are many regional types of Arabic.阿拉伯语有许多地区性方言。剑桥国际They moved to Alabama in the 1920s, the era of Jim Crow, and suffered from racist attacks because of the color of their skin.在20年代种族歧视时期他们搬到了阿拉巴马,由于他们的肤色而遭受种族攻击。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。