| 单词 | 重写 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGAIN〕I can't read a word of this - you'll have to redo it. 我一个字都看不清楚—你得重写一遍。朗文写作活用〔AGAIN〕She spilt coffee on the application form and had to do it all again. 她把咖啡泼到了申请表上，所以不得不重写一遍。朗文写作活用〔REPEAT〕I can't read a word of this - you'll have to redo it. 我一个字都看不清楚，你得重写一遍。朗文写作活用〔REPEAT〕I'm afraid you'll have to do it over in pen. 恐怕你得用钢笔重写一遍。朗文写作活用〔Rescriptor〕A trademark for the drug delavirdine.重写者：抗病毒吡啶制剂的商标美国传统〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕I did the whole essay again, but she still wasn't satisfied. 我重写了整篇论文，可她还是不满意。朗文写作活用〔TRADITION〕I think it's time to break with the past and rewrite the constitution. 我认为现在是摒弃传统，重写宪法的时候了。朗文写作活用〔WRITE〕Perhaps you ought to rewrite the first paragraph to make it a little clearer. 也许你该把第一段重写，使它更明白一些。朗文写作活用〔WRITE〕The script was rewritten to give it a happier ending. 剧本重写后有了个较幸福的结局。朗文写作活用〔annoyed〕I bet she was annoyed at having to write it out again.我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。牛津高阶〔confront〕I was suddenly confronted by the task of rewriting the entire book.重写整部书的任务突然落在了我的身上。牛津搭配〔do ... over〕Do the essay over, it was no good.那篇文章不行，你重写吧。21世纪英汉〔dumb〕To rewrite for a less intelligent audience.为理解力较弱的观众重写美国传统〔fix〕Fixing a 40-year-old wrong does not mean, however, that history can be undone.但是，平反一件40年的冤案并不意味着历史可以重写。柯林斯高阶〔happy〕She wasn't happy with what she'd written and decided to do it again.她对自己写的东西不满意, 因此决定重写。外研社新世纪〔light〕He rewrote the book in the light of further research.他根据进一步的研究重写了那部书。牛津高阶〔notwithstanding〕Such realism notwithstanding, the film was a disaster.尽管这部影片注重写实, 但它仍是部失败之作。外研社新世纪〔nuisance〕It's such a nuisance having to rewrite those letters.还得重写那些信，真是烦人。剑桥高阶〔object〕I objected to having to rewrite the article.我不赞成重写这篇文章。朗文当代〔palimpsest〕A manuscript, typically of papyrus or parchment, that has been written on more than once, with the earlier writing incompletely erased and often legible.重写本：尤指纸莎草纸或羊皮纸的底稿，已被写了不止一次，以前写的东西已被不完全擦掉，通常是清晰易读的美国传统〔para〕Paras 5 and 6 will have to be rewritten.第五和第六段还得重写。剑桥高阶〔please〕And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing! 哼！你们听听，他竟要我全部重写！牛津高阶〔prospectus〕She rewrote the prospectus of her dissertation three times before it was approved.她三次重写她的学位论文的提纲才被通过美国传统〔rather〕This text is rather to be deleted than rewritten.这篇课文与其重写还是删去为好。英汉大词典〔recast〕You'd better recast the first paragraph in more formal wording.你最好用更正式的措词把第一段重写一下。21世纪英汉〔record〕Bubka rewrote the pole-vault record books during his career.布勃卡在职业生涯中多次重写撑竿跳高纪录。牛津搭配〔redid〕The first paragraph has to be redone.第一段必须重写。21世纪英汉〔redo〕My teacher told me to redo my essay.老师让我重写我的论文。麦克米伦高阶〔redo〕This page will have to be redone.这一页必须重写(或重排等)。英汉大词典〔rescript〕Something that has been rewritten.重写本：被重写的东西美国传统〔rescript〕The act of rewriting.重写：重写的行为美国传统〔revamp〕He revamped the manuscripts to make them presentable.他重写了手稿,以可示人。英汉大词典〔rewrite〕I had to rewrite the computer program/code.我必须重写这个电脑程序/编码。韦氏高阶〔rewrite〕I'll have to rewrite most of the essay.这篇论文大部分我都得重写。朗文当代〔rewrite〕Software packages may need complete rewrites to match new hardware.软件包可能需要全部重写以便与新的硬件相配。朗文当代〔rewrite〕Something rewritten.重写的某些东西美国传统〔rewrite〕The act or an instance of rewriting.重写的行为或实例美国传统〔rewrite〕The editorial needs to be rewritten.这篇社论需要重写。21世纪英汉〔rewrite〕The teacher asked him to rewrite the essay.老师叫他重写这篇论文。韦氏高阶〔rewrite〕This essay will have to be completely rewritten.这篇文章得全部重写。牛津高阶〔rewrite〕To write again, especially in a different or improved form; revise.重写，改写：重写，尤指以不同的或改进的形式；修订美国传统〔start over〕We decided to abandon the first draft of the report and start over.我们决定把报告的第一稿推翻重写。剑桥高阶〔substantial〕The first draft of his novel needed a substantial amount of rewriting.他小说的初稿有很多地方需要重写。剑桥高阶〔wait〕Wait a second, are you proposing to rewrite the entire play?等一等, 你是建议重写整个剧本吗？外研社新世纪〔work〕I shall have to work the report over if it's not satisfactory.如果报告不符合要求,我将得重写。英汉大词典Don't rewrite the letter -- just add a PS.不要重写信----加一条附言就可以了。剑桥国际It's such a nuisance having to rewrite those letters. 还得重写那些信，那是多恼人的一件事。剑桥国际Paras 5 and 6 will have to be rewritten.第5和第6段将不得不重写。剑桥国际The document will have to be written again as there are difficulties in the terminology.因为术语上有困难，文件必须重写。剑桥国际The first draft of his novel needed a substantial amount of rewriting.他那部小说的第一稿很多地方都要重写。剑桥国际The producer disliked the script and demanded a rewrite.制片人不喜欢这个脚本，要求重写。剑桥国际This essay is not of an acceptable standard--do it again.这篇文章不够标准----重写一遍。剑桥国际When she recorded the song, she rewrote the lyrics and replaced the sentimental slush with something more meaningful.当她录制那首歌时，她重写了歌词，用更有意义的歌词代替了那些感伤而无聊的言情内容。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。