| 单词 | 重任 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕It's scandalous that a lawyer who holds a position of trust would be involved in this kind of embezzlement. 被委以重任的律师竟然卷入这种侵吞公款案，真令人震惊。朗文写作活用〔burdensome〕The burdensome task of preparing her income tax return awaited her.准备所得税偿还的繁重任务等着她去完成。美国传统〔burden〕The need to protect the nation places a heavy burden on the shoulders of state leaders.保卫国家是压在国家领导人肩上的重任。牛津搭配〔carry〕He carries the heavy burden of leadership.他承担着领导的重任。麦克米伦高阶〔charge〕He was charged with an important mission.他被委以重任。21世纪英汉〔disburden〕He has been disburdened of his responsibility as head of the committee.他已摆脱了委员长的重任。英汉大词典〔disburden〕She has been disburdened of her responsibility as a minister.她已卸掉了部长的重任。21世纪英汉〔entrust〕He was forced to entrust an assistant with the important task of testing and demonstrating aircraft to prospective customers.他不得不将向潜在客户测试和展示飞行器的重任交托给一名助手。柯林斯高阶〔entrust〕He was forced to entrust an assistant with this important task.他被迫把这一重任委托给一名助手。外研社新世纪〔errand〕A mission; an embassy.使命；重任美国传统〔hand over〕The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.现任领导层必须决定是否应退居二线，把重任移交给更为年轻的一代。柯林斯高阶〔humble〕The humble potato may be the key to feeding the world's population.小小的马铃薯却可能担起养活全世界人口的重任。朗文当代〔incompetent〕He is too incompetent to be trusted with such an important responsibility.他太过无能，不可委此重任。韦氏高阶〔limit〕I can't shoulder such a great responsibility; I know my own limits.我无法肩负如此重任;我自知能力有限。英汉大词典〔load〕She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.她认为她无法独自一人担负起养家活口的重任。牛津高阶〔load〕The people of the country seemed willing to let the President carry the load.全国人民看来愿意让总统肩负国家重任。英汉大词典〔mantle〕The vice-president must now take on the mantle of supreme power.副总统现在必须承担起最高权力的重任。牛津高阶〔multi-tasking〕New types of multi-tasking software are now available.现在已有了新型多重任务处理软件。柯林斯高阶〔multi-tasking〕The big advantage of multi-tasking is that all equipment is used most of the time.多重任务处理的一大优势是所有设备大部分时间都在被使用。柯林斯高阶〔multitask〕The successful applicant for this job must be able to multitask.应聘者若想成功求得这一职位必须具备同时处理多重任务的能力。朗文当代〔pick〕Thousands of victims of the earthquake are now faced with the task of picking up the pieces of their lives.数以千计的地震灾民现在面临着重建生活的重任。朗文当代〔position〕As a priest, he was in a position of trust .他作为牧师肩负重任。朗文当代〔prominence〕The former rebels were given positions of prominence in the new government.以前的反叛者在新一届政府中被委以重任。牛津搭配〔role〕The state has a dual role : to support business on the one hand and to be the guardian of social welfare on the other.政府有双重任务: 一方面支持商业，另一方面要维护社会福利。朗文当代〔saddle〕I've been saddled with organizing the conference.我被派担当组织会议的重任。牛津高阶〔shoulder〕I fervently hope he recognizes and understands the burden that's on his shoulders.我热诚地希望他能认识到并懂得自己肩负的重任。柯林斯高阶〔shoulder〕She shouldered the full burden of raising three children.她担起了抚养三个孩子的重任。韦氏高阶〔strength〕We need someone who has the inner strength to take on a difficult job.我们需要意志坚强的人来承担重任。麦克米伦高阶〔tax with〕He is taxed withthe job of collecting the latest military information.他被委以重任，搜集最新的军事情报。21世纪英汉〔think〕Your boss must think highly of you if she gives you so much responsibility.如果你的老板对你委以重任，那她肯定是很欣赏你。朗文当代〔throughout〕The immense task of writing this book has been directed throughout by him.编写这本书的繁重任务自始至终是在他的指导下进行的。英汉大词典〔trusted〕This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.这样会使上级不敢对你委以重任。柯林斯高阶〔trust〕As a teacher, you are in a position of trust.教书者身负重任。牛津搭配〔trust〕He was appointed to a position of trust(= a job involving a lot of responsibility, because people trust him).他被委以重任。牛津高阶〔trust〕This could make your superiors hesitate to trust you with major responsibilities.这样会使上级不敢对你委以重任。外研社新世纪〔undertake〕She undertook the arduous task of monitoring the elections.她担起了监督选举这一重任。外研社新世纪〔weight〕The full weight of responsibility falls on her.全部的重任都落在了她的肩上。牛津高阶〔weigh〕The responsibilities weigh heavily on hi m.他肩负重任，寝食不安。牛津高阶He can't be trusted with much responsibility yet -- he's still very inexperienced.他不可委以重任----他还没有什么经验。剑桥国际He is unwilling to take on heavy responsibilities. 他不愿承担重任。译典通I've been saddled with organizing the conference.我获委派担任组织会议的重任。牛津商务In a realm as large as medieval Germany, the king faced a huge task.在像中世纪德国那么大的王国，国王肩负重任。剑桥国际Responsibility for his family bears down on the young man. 养家的重任压在年轻人的身上。译典通She was given a top government position because of her faithfulness (= loyalty) to the party.由于她对党的忠诚，她被委以重任。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。