| 单词 | 雷区 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕The barbed wire fences and mine fields are designed to stop people leaving or entering. 带刺的铁丝网和雷区是为了阻止人们进出而设的。朗文写作活用〔PROBLEM〕Mozart's music seems so danceable, but most choreographers regard it as a minefield. 莫扎特的乐曲似乎很适于跳舞，但大多数编舞家将其视作雷区。朗文写作活用〔WARN〕The army had put signs up around the area where the mines were, to warn people off. 军队在地雷区周围竖起标志，警告人们不要走近。朗文写作活用〔black spot〕There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble.婚姻中有一些公认的容易引发问题的雷区。柯林斯高阶〔black spot〕There are recognized black spots in marriages which can lead to trouble.婚姻中有一些公认的容易引发问题的雷区。外研社新世纪〔dangerous ground/territory〕As the conversation turned to politics, I knew we were heading into dangerous territory.当交谈话题转向政治时，我知道我们正在走近雷区。韦氏高阶〔engage〕It could engage the enemy beyond the range of hostile torpedoes.从这可以避开敌方鱼雷区对敌人发动进攻。柯林斯高阶〔frontal〕The minefields make an all-out frontal attack impossible.雷区使得正面全力进攻无法实现。朗文当代〔minefield〕An area in which explosive mines have been placed.雷区：布有地雷的地区美国传统〔minefield〕Dozens died when they blundered into a minefield.数十人因误入雷区丧生。外研社新世纪〔minefield〕Suggesting changes to the benefits system would be a political minefield.提议对福利制度进行改革会成为政治上的一个雷区。牛津搭配〔minefield〕That's a real ethical minefield.这是一个真正的伦理雷区。外研社新世纪〔minefield〕The army aims to clear all the minefields.军队的目标是清除所有的雷区。麦克米伦高阶〔minefield〕The new Administration has to pick its way through the minefield of legislation.新政府在立法这一“雷区”中必须步步小心。朗文当代〔minefield〕The whole subject is a political minefield.整个话题就是一个政治雷区。外研社新世纪〔minefield〕The whole subject is a political minefield.整个话题就是一个政治上的雷区。柯林斯高阶〔minefield〕They realized they had wandered into a minefield.他们意识到自己闯入雷区了。朗文当代〔minefield〕This issue is a political minefield.这个问题是个政治雷区。韦氏高阶〔minefield〕You will first have to pick your way through the minefield of professional advice.首先你必须小心翼翼地趟过专业指导的雷区。牛津搭配〔skirmish〕They were skirmishing close to the minefield now.他们当时正在雷区附近交火。柯林斯高阶〔spy〕They left at daylight in order to spy their way through the minefields.他们在黎明时分出发,目的是侦察出一条通过布雷区的路。英汉大词典They flanked the minefield and continued north. 他们绕过雷区，继续往北。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。