| 单词 | 零部件 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔after-market〕The demand for goods and services, such as parts and repairs, associated with the upkeep of a previous purchase.修配用零部件市场：对商品和服务的需求，如零部件及维修工作，通常与对前次购买商品的维修有关美国传统〔assembly〕The parts are made in this factory and then shipped to another country for assembly.零部件在这家工厂生产，然后运到另一个国家进行组装。韦氏高阶〔automotive〕The store stocks automotive parts.这家商店备有汽车零部件。韦氏高阶〔bob〕The microscope contains a few hundred dollars-worth of electronic bits and bobs.显微镜包含价值数百美元的电子零部件。外研社新世纪〔cannibalize〕They cannibalized damaged planes for the parts.他们从毁坏的飞机上拆取零部件。外研社新世纪〔cement〕The parts are then cemented together.零部件用胶粘在一起。韦氏高阶〔defect〕Many of the aircraft's components had serious defects.飞机的许多零部件有严重缺陷。外研社新世纪〔differentiation〕The quality of components, the fit and finish, and the customer service offered can all serve as source of differentiation.零部件的质量、装配与表面涂饰、提供的售后服务都会是产生差异的原因。外研社新世纪〔disconnect into〕The soldier disconnected a rifle into parts before cleaning it.战士擦枪前先把枪拆成零部件。21世纪英汉〔dump〕The company dumped its unsold parts on the U.S. market.这家公司在美国市场上倾销其未售出的零部件。韦氏高阶〔elsewhere〕The parts are produced elsewhere.这些零部件是在别的地方生产的。韦氏高阶〔fabricate〕Only the largest parts were fabricated at the factory.只有最大的零部件是在这家工厂制造的。韦氏高阶〔gland〕A device, such as the outer sleeve of a stuffing box, designed to prevent a fluid from leaking past a moving machine part.密封装置，密封套：一种装置，比如填充函的外套，设计出来以防止液体从一移动的机器零部件中渗漏出来美国传统〔interchangeable〕Every part on the new models is interchangeable with those on the original.新款上的每一个零部件与原先的都可互换。柯林斯高阶〔irregularity〕Minor irregularities in the components might lead to machine failure.零部件略有不规则便可能会导致机器故障。外研社新世纪〔mess with sth〕He was messing with his bike and then he couldn't fit the parts back together.他在胡乱摆弄他的自行车，但后来就不能把零部件安装回去了。剑桥高阶〔order〕Replace all the pieces in the correct order.按照正确的顺序把所有的零部件换下来。朗文当代〔outsource〕They outsource components from specialist manufacturers.他们从专业制造厂家外购零部件。外研社新世纪〔part〕The mechanic had to order the part from the manufacturer.机修工不得不从制造商处订购零部件。韦氏高阶〔perform〕A complex engine has many separate components, each performing a different function.一个复杂发动机有很多独立零部件，每个零部件具有不同作用。柯林斯高阶〔shape〕The pieces came in many different sizes and shapes.零部件大小不一、形状各异。韦氏高阶〔shape〕The pieces were sorted by size and shape.零部件按大小和形状分类。韦氏高阶〔ship fitter〕One who positions the structural pieces of a ship for riveting and welding.船体装配工：将船只的结构零部件组装起来，以供铆接和焊接的人美国传统〔shuttle〕Machine parts were also being shuttled across the border without authorisation.机器零部件也在未经批准的情况下出入边境。柯林斯高阶〔source〕We might be able to source the parts.也许我们能找出哪里可以买到这些零部件。朗文当代〔standardization〕There is a drive both to standardise components and to reduce the number of models on offer.正在为实现零部件标准化和减少推出的型号数量而努力。柯林斯高阶〔standardize〕We standardize parts such as rear-view mirrors, so that one type will fit any model of car we make.我们对后视镜之类的零部件进行标准化生产，这样只要一种型号便能匹配我们制造的所有款式的汽车了。剑桥高阶〔subcontract〕The company is subcontracting production of most of the parts.该公司外包了大部分零部件的生产。柯林斯高阶〔tap〕To cut screw threads in (a collar, socket, or other fitting).刻螺纹：在（套管、接头或其它零部件）里面刻出螺旋线美国传统〔turn out〕The factory turns out parts for car engines.这家工厂生产汽车发动机的零部件。韦氏高阶A car manufacturer has a derived demand for manufacturing equipment, components, steel, etc. so that it can satisfy its customers.汽车制造商对生产设备、零部件及钢铁等的派生需求是为了能够满足顾客的需要。牛津商务A delay in the supply of parts stopped work at the plant for a week.零部件的供应延误使这家工厂停产一周。牛津商务He said that the company is not planning to divest its auto-parts business.他说公司没有计划出售其汽车零部件业务。牛津商务He was messing with his bike and then he couldn't fit the parts back together.他随意摆弄他的自行车，然后他就不能把零部件装在一起了。剑桥国际In the warehouse we use hand-held scanners to scan the bar codes on the storage racks and parts.在仓库，我们用便携式扫描仪扫描货架上和零部件上的条形码。牛津商务Kim Winton, dba Winton Tractor Spares 金．温顿用温顿拖拉机零部件公司名义经营牛津商务Local sourcing of parts has increased.本地零部件采购有所增加。牛津商务Nuts and bolts are used to hold pieces of machinery together.螺帽和螺栓是用来把机器的零部件拧在一起的。剑桥国际Parts are assembled by hand and the end products are exported.零部件由手工装配，最终产品供出口。牛津商务Parts arrive at the next workstation ‘just in time’.零部件“适时”到达下一个工作站。牛津商务Since the new system was introduced, we no longer overstock on parts.自从采用新的制度，我们的零部件不再积压了。牛津商务Spare parts are hard to get--they stopped making this model in 1967! 零部件很难找到----他们在1967年已停止生产这一型号的车了。剑桥国际The aim of just-in-time manufacturing is to keep stocks of parts and finished goods to a minimum.适时生产的目的是将零部件和制成品的库存量减到最低。牛津商务The airline industry is a big market for our new engines, spare parts and maintenance.航空业有新发动机、零部件和维修保养的广阔市场。牛津商务The car manufacturer is aiming for 100% local content (= all the parts made within the country).汽车制造商的目标是 100% 采用当地生产的零部件。牛津商务The delay in receiving parts was a temporary setback.零部件延迟收货只是暂时的困难。牛津商务The firm has been awarded a five-year contract to supply parts to a leading manufacturer.这公司获得向一家大制造商供应零部件的五年合同。牛津商务The parts must be machined accurately in order to fit together properly.零部件必须精确加工以便正确组装。牛津商务The product was recalled because a part was faulty.由于有零部件存在缺陷，产品被收回。牛津商务The three aircraft share 98% parts and systems commonality (= they use the same parts in their production).这三架飞机有 98% 的零部件和系统是相同的。牛津商务These manufacturers benefit from economies of scale by using the same parts in all their products.这些制造商在所有产品中使用相同零部件，从而获益于规模经济。牛津商务These parts will need to be replaced several times during the machine's working life.这些零部件在机器的工作年限内需要更换几次。牛津商务They have difficulty getting parts for their ageing machinery.他们很难为那部老机器找到零部件。牛津商务Titanium is often used for making parts of aircraft.钛常用作航空器的零部件。剑桥国际We standardize parts such as rear-view mirrors, so that one type will fit any model of car we make.我们使诸如后视镜之类的零部件标准化，这样一种型号便能匹配我们制造的所有样式的汽车。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。