| 单词 | 零星 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FEW/NOT MANY〕The wedding guests were arriving in dribs and drabs. 参加婚礼的人零零星星地到了。朗文写作活用〔FINISH〕Apart from a few loose ends that need to be tied up, everything has gone according to schedule. 除了还有一些零星事务要处理，一切都如期进行。朗文写作活用〔FINISH〕If we can tie up the loose ends in the next ten minutes, we'll break for an early lunch. 如果下面十分钟内我们能处理完零星事务，我们就停下来提早吃午饭。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕Our advertising campaigns have been too sporadic to have had a lot of success. 我们的广告宣传太零星，所以不可能有大的成效。朗文写作活用〔ROAD/PATH〕The small town of Whitehorse, Alaska consists of a half-mile long main street and a few scattered houses. 阿拉斯加的怀特霍斯镇是个小镇，由一条半英里长的大街和一些零星的房屋组成。朗文写作活用〔SHOOT〕An occasional gunshot can still be heard, but no-one knows who fires them. 仍能听到零星的枪声，但是没有人知道是谁开枪。朗文写作活用〔around〕Police in South Africa say ten people have died in scattered violence around the country.南非警方称，在全国各地零星发生的暴力事件中，有10人死亡。柯林斯高阶〔beyond〕I knew nothing beyond a few random facts.除了一些零星的情况外，我什么也不知道。柯林斯高阶〔bits and pieces〕There are just a few bits and pieces of furniture in the office.办公室里只有零星几件家具。韦氏高阶〔bit〕I did bits and pieces of translation work.我零星做了一点翻译的活儿。外研社新世纪〔bit〕Then there are all the other bits and pieces involved in a wedding: invitations, photos, and car hire.还有就是其他跟婚礼有关的零星琐事：发请帖、拍照和租车。麦克米伦高阶〔bit〕We have a few bits and pieces of furniture, but that's all.我们有零星的几件家具，仅此而已。麦克米伦高阶〔campo〕A large grassy plain in South America, with scattered bushes and small trees.南美草原：南美的一个大而多草的平原，零星地长有一些灌木丛和小树美国传统〔clash〕An encounter between hostile forces; a battle or skirmish.小冲突：敌对力量间的遭遇；战斗或零星冲突美国传统〔clobber〕The clobber he used to make his model aeroplanes took up a lot of space.他用来做模型飞机的零星东西占了好大的地盘。英汉大词典〔conversation〕He could hear snatches of conversation from across the room.他从房间对面听得到零星的对话。朗文当代〔conversation〕I overheard snatches of a conversation between two doctors.我无意中听到两位医生之间的零星谈话。牛津搭配〔dispersed〕They live high in the Andes, in small and dispersed groups.他们零星散居在安第斯山脉的高处。外研社新世纪〔dispersed〕They live high in the Andes, in small and dispersed groups.他们零星散居在安第斯山脉的高处。柯林斯高阶〔dribs and drabs〕They received donations in dribs and drabs.他们零零星星地收到一些捐款。韦氏高阶〔drizzle〕Tomorrow will be cloudy with outbreaks of rain and drizzle.明天多云，有阵雨和零星小雨。剑桥高阶〔duel〕The area has been the scene of sporadic artillery duels over the last six weeks.在过去的 6 周中,该地区曾经发生过零星的炮击。柯林斯高阶〔fog〕Drizzle and patchy fog are forecast.天气预报说有小雨和零星薄雾。牛津搭配〔fragmentary〕There is only fragmentary evidence to support this theory.只有零零星星的证据证实这个理论。牛津高阶〔gubbins〕All the gubbins that came with the computer is still in the box.这台电脑的所有零星配件还在盒子里。牛津高阶〔haberdasher〕Chiefly British A dealer in sewing notions and small wares.【多用于英国】 零星服饰用品商：做缝纫小物件和小商品生意的商人美国传统〔handful〕He surveyed the handful of customers at the bar.他打量着吧台那边零星的几个顾客。外研社新世纪〔handful〕He surveyed the handful of customers at the bar.他打量着吧台那边零星的几个顾客。柯林斯高阶〔here〕He could only understand a word here and there.他只明白零星几个单词的意思。外研社新世纪〔here〕He could only understand a word here and there.他只能零星地听懂一两个单词。柯林斯高阶〔here〕There were a number of cottages scattered here and there across the hillside.山坡那边零零星星地有一些村舍。麦克米伦高阶〔kitty〕A pool of money, especially one to which a number of people have contributed for a designated purpose.零星共同凑集的一笔钱：一笔钱，尤其指很多人为了设计的目的捐献的钱美国传统〔mop up〕They mopped up remaining pockets of resistance.他们把残余的零星抵抗势力彻底肃清了。外研社新世纪〔oddments〕The car has plenty of room for storing oddments.轿车有很大空间存放零星物品。韦氏高阶〔oddment〕He clawed oddments out of his pockets.他把口袋里的零星东西掏出来。英汉大词典〔odds and ends〕Miscellaneous items, remnants, or pieces.残余（或零星）的东西：零星物件、剩下的东西或碎片美国传统〔odd〕We had the odd sunny day.我们这儿零零星星有几天晴天。外研社新世纪〔odd〕You can add bones, the odd vegetable, herbs, and chopped onions.你可以加几块骨头、零星蔬菜、香草和切块的洋葱。外研社新世纪〔outlook〕The outlook for tomorrow is scattered showers and temperatures in the 70s.明天有零星阵雨，气温为70多华氏度。韦氏高阶〔patchy〕Low clouds and patchy rain are forecast for tomorrow.天气预报说明天云层低垂，有零星小雨。麦克米伦高阶〔patchy〕There is only patchy evidence of the animal's existence.只有一些零星的证据表明这种动物存在。朗文当代〔peck〕A plump brown hen was pecking around for stray grains of corn.一只肥得圆滚滚的棕色母鸡正在四周转悠,啄食零星谷粒。英汉大词典〔period〕Scattered showers are expected with a few periods of sunshine.预计未来一段时间内天晴，间有零星小雨。韦氏高阶〔petty cash〕A small fund of money for incidental expenses, as in an office.小额现金，小额备用金：为了零星花销而设的小笔基金，如在办公室中美国传统〔piecemeal〕The buildings have been adapted in a piecemeal fashion .那些大楼的改造是零星进行的。朗文当代〔piecemeal〕They've done piecemeal repairs in the past, but the bridge now needs major reconstruction.过去他们对这座桥做了些零零星星的修补，但现在这座桥需要大修。韦氏高阶〔piecemeal〕Unfortunately, everything is being done piecemeal.遗憾的是，所有的一切都零零星星地进行。剑桥高阶〔pocket〕Government forces are mopping up the last pockets of resistance.政府军正在肃清最后的零星抵抗。牛津搭配〔pocket〕In some parts, there are still pockets of violence and unrest.在某些地区，仍然存在零星的暴力和动乱。朗文当代〔pocket〕The army controls the city apart from a few pockets of resistance.除了一些零星的抵抗外，部队已控制了城市。柯林斯高阶〔pocket〕There are still a few isolated pockets of resistance to the new regime.现在仍有零星个别的势力反对新政权。牛津高阶〔pocket〕There were only pockets of fighting after the cease-fire.停火之后只有一些零星的战斗。英汉大词典〔pocket〕There were only pockets of fighting after the cease-fire.停火后只有一些零星的战斗发生。外研社新世纪〔reconstruct〕They tried to reconstruct the crime from the fragmentary pieces of information.他们试图根据一些零星资料设想出犯罪的情景。21世纪英汉〔reminder〕Occasional bursts of gunfire are a reminder that the rebels are still active.零星的炮火声提醒人们，叛军仍在活动。朗文当代〔ride〕His flight had been an easy ride, encountering no fighters and little flak.他的这次飞行平安顺利,没遭到战斗机拦截,只遇上了零星的高射炮火。英汉大词典〔scanty〕There is only scanty evidence of his involvement.只有零星的证据显示他牵涉其中。朗文当代〔scattered〕Scattered fighting continued.零星战斗还在继续。麦克米伦高阶〔scattered〕There will be some scattered showers (=short periods of rain) in the afternoon.下午将有零星阵雨。朗文当代〔scattered〕Tomorrow it will be mostly cloudy with scattered showers.明天以多云为主，伴有零星阵雨。麦克米伦高阶〔scatter〕Besides the annual vacation, one- and two-day holidays scattered throughout the year.除了一年一次的休假以外,全年还有些一天两天的零星假日。英汉大词典〔scatter〕The weather report says we'll have scattered showers today.天气预报说今天将有零星阵雨。英汉大词典〔shoot〕To damage or terrorize (a town, for example) by intense or random gunfire.乱一开枪：用密集或零星的炮火破坏或威吓（比如一个小镇）美国传统〔shower〕Scattered showers will die out by late evening.零星阵雨将持续到夜晚。牛津搭配〔shower〕There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.今天下午天气晴好，间有零星阵雨。柯林斯高阶〔sliver〕There was only one sliver of light in the darkness.黑暗中只有一点零星的光亮。柯林斯高阶〔small〕Small things considered as a group.零星物品：被看作一组的小件物品美国传统〔snippet〕The guidebook is full of interesting snippets of information.这本旅行指南里有很多有趣的零星信息。牛津搭配〔spar〕The scattered fights were sparring.仍有一些零星的小规模战斗在进行着。21世纪英汉〔sporadically〕The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。柯林斯高阶〔sporadic〕More than 100 people have been killed this year in sporadic outbursts of ethnic violence.今年有超过100人在零星爆发的种族暴力中丧生。剑桥高阶〔sporadic〕Sporadic cases of the disease were reported.那种疾病有零星病例的报道。韦氏高阶〔sporadic〕The explosions were only sporadic now.现在只有零星的爆炸声。麦克米伦高阶〔sporadic〕The fighting continued sporadically for several days.战斗零零星星地持续了好几天。朗文当代〔sprinkle〕Unfortunately, the text is sprinkled with errors.遗憾的是, 文本中也有一些零星错误。外研社新世纪〔sprinkle〕Unfortunately, the text is sprinkled with errors.遗憾的是，文本中零星地有一些错误。柯林斯高阶〔sprinkling〕A small quantity scattered or sparsely distributed.零星：喷洒或撒布很少量美国传统〔straggle〕A year after the hurricane, tourists are beginning to straggle (= come in small numbers) back to the region.飓风过去一年之后，又开始有游客零星地来到这个地区。剑桥高阶〔straggle〕People straggled off the train.旅客零零星星地下了火车。韦氏高阶〔straggle〕They were beyond the last straggling suburbs now.他们现在已经远离了最远的零星分布的郊区了。柯林斯高阶〔stray〕Stray shots were heard.偶尔能听到零星的枪声。英汉大词典〔stray〕The weather was beautiful except for one or two stray showers.天气很好,只是下了一两场零星阵雨。英汉大词典〔stray〕There are still a few stray spots of paint on the window pane.窗玻璃上还有零星的几个油漆点儿。剑桥高阶〔tie up〕The writer ties up all the loose ends at the end of the story.在故事结尾处，作者对所有零星内容做了收尾。韦氏高阶〔tie〕I went into the office for an hour to tie up any loose ends(= finish remaining small jobs).我去了办公室一个小时，把未了结的零星事务处理完。牛津高阶〔tramp〕One who travels aimlessly about on foot, doing odd jobs or begging for a living; a vagrant.流浪汉：徒步毫无目标地四处旅行的人，做些零星的工作或以行乞为生；流浪者美国传统〔trickle〕We usually only get a trickle of customers in the mornings.早上我们店里通常只有零星的顾客。剑桥高阶〔undisturbed〕In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.在巴利阿里群岛上, 零星散布在岛内的村庄和那里的乡村生活宁静无扰。外研社新世纪〔undisturbed〕In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.在巴利阿里群岛上，零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。柯林斯高阶〔uprising〕Isolated attacks in the north-east of the country have now turned into a full-scale uprising.该国东北部的零星袭击现在已经演变成为全面暴动。柯林斯高阶Everything has been packed in boxes except a few odds and ends. 除了几件零星物品，所有的东西都装在盒子里了。译典通I'd got a few odd (= I had various) balls of wool left over from various sweaters that I'd knitted.我有织过了各式各样的毛衣后留下的各种零星的毛线团。剑桥国际I've taken most of the big things to the new house, but there are a few odds and ends left to collect.我已经把大多数大家伙搬到新房子去了，但是还留下些零星的东西有待我去取。剑桥国际Last month orders only trickled in.上个月只收到了零星几个订单。牛津商务Reports are still fragmentary but it is already clear that the explosion has left many dead and injured.尽管报道还是零零星星的，但是很清楚爆炸已经造成了多人伤亡。剑桥国际Scattered wintry showers are likely in the north.北部将有零星的寒冷阵雨。剑桥国际Sporadic fighting has continued between forces of the two rival factions.敌对派别军事力量之间的零星战斗在继续。剑桥国际The replies to the advertisement are arriving in fits and starts.对广告的答复零零星星地来了。剑桥国际There are still a few stray spots of paint on the window pane.窗玻璃上仍有些零星的油漆斑点。剑桥国际There may be the odd flurry of snow over the hills tonight.今晚山上可能有零星的小阵雪。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。