| 单词 | 那场 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕The revolution of 1789 was a prelude to a more just and equal society. 1789年的那场大革命为建立一个更公正平等的社会揭开序幕。朗文写作活用〔CERTAINLY/DEFINITELY〕There was no doubt that, without the peacekeeping force, the civil war would have continued. 毫无疑问，要是没有维和部队，那场内战还将继续。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The opera was sung with brilliant clarity and precision. 那场歌剧演唱得极其清晰、精准。朗文写作活用〔CONTINUE〕The rain had been falling for days on end. 那场雨一连下了好几天。朗文写作活用〔Nothing could be further from my mind〕His conscious mind had forgotten the incident, but the memory of it was still buried somewhere in his subconscious/unconscious mind.他意识上已经忘了那场事故，但是在潜意识里的某个地方仍然埋藏着关于它的记忆。韦氏高阶〔RECOVER〕I didn't remember anything about the accident, but little by little, as I got better, memories started coming back to me. 那场事故我一点也想不起来，不过随着伤势的好转，我一点一点地恢复了记忆。朗文写作活用〔REMEMBER〕The memory of the incident stayed with him for a long time. 他对那场事故久久不能忘怀。朗文写作活用〔THEN〕England had a man sent off in the first half, and after that the England team never really looked as though they could win the game. 上半场英格兰队有一人被罚下场，那以后英格兰队看上去就再也不像能赢那场比赛了。朗文写作活用〔THINK〕We didn't think that the concert was very good. 我们觉得那场音乐会不怎么精彩。朗文写作活用〔ace〕He aced his opponent on the last point of the match.在那场比赛的赛点，他以一记爱司球击败了对手。韦氏高阶〔airing〕The TV show folded after only three airings.那场电视演出播送了3次就停播了。英汉大词典〔aloof〕They remained aloof from the controversy.他们一直没有介入那场争论。外研社新世纪〔also〕His father, also an army officer, had died during the war.他父亲也是一名军官, 在那场战争中阵亡。外研社新世纪〔anxious〕There were a few anxious moments in the baseball game.那场棒球赛中有些时刻令人焦虑不安。牛津高阶〔avoidable〕The tragedy was entirely avoidable.那场悲剧是完全可以避免的。柯林斯高阶〔back on track〕I had to get my life back on track after the accident.我得让我的生活在那场事故之后重回正轨。韦氏高阶〔bag〕Dublin bagged two goals in last night's win.在昨晚获胜的那场比赛中都柏林队射进了两球。牛津高阶〔battle〕That two-day conflict has become one of the most famous battles in history.那场持续了两天的战斗已成为史上最著名的战役之一。韦氏高阶〔bet〕I had a bet on the three o'clock race.我把赌注押在 3 点的那场比赛上。牛津搭配〔blast〕The wedding was a blast.那场婚礼是一场狂欢。韦氏高阶〔brush〕Her brush with fame/greatness came when she sang the national anthem at the football game.在那场橄榄球赛上唱国歌使她一时名声大震。韦氏高阶〔brutal〕The movie is a brutal depiction of the war.这部电影毫不掩饰地描述了那场战争。韦氏高阶〔buy〕The victory was dearly bought.那场胜利是以很大的牺牲[很高的代价]换来的。文馨英汉〔chaos〕The game ended in utter chaos.那场比赛在完全的混乱中结束。文馨英汉〔coast-to-coast〕The event was televised coast-to-coast.那场赛事在全国电视播出。韦氏高阶〔confine〕He was confined to a wheelchair after the accident.经过那场事故后他就离不开轮椅了。牛津高阶〔considerable〕The fire caused considerable damage to the church.那场火灾给教堂造成了重大损失。剑桥高阶〔crow〕We've seen them all crowing that the movement is dead.我们看到他们所有人都为那场运动的覆灭而得意扬扬。外研社新世纪〔crow〕We've seen them all crowing that the movement is dead.我们看到他们所有人都为那场运动的覆灭而洋洋自得。柯林斯高阶〔cut up〕He got cut up pretty badly in the fight.他在那场斗殴中伤得很重。韦氏高阶〔death knell〕That dispute was to sound the death knell for the Labour government.那场争端预示着工党政府的倒台。外研社新世纪〔democratic〕The Democratic candidate for governor won the debate.竞选州长的民主党候选人赢得了那场辩论。韦氏高阶〔direct〕He directed the battle.他指挥了那场战斗。21世纪英汉〔drag on〕The lawsuit dragged on for years.那场诉讼拖了好几年。韦氏高阶〔excite〕Where the show really excites is in the display of avant-garde photography.那场展览真正令人激动的就是先锋派摄影的展示。柯林斯高阶〔fire〕Two people died in that terrible fire.有两人在那场可怕的火灾中丧生。韦氏高阶〔fixed〕The result of that race was fixed.那场赛跑的胜负是事先安排好的。英汉大词典〔flash〕Images of the war flashed across the screen.电视屏幕上闪过那场战争的画面。朗文当代〔flier〕They distributed flyers announcing the concert throughout the city.他们在全城散发那场音乐会的传单。韦氏高阶〔fray〕He joined/entered the political fray.他参与了那场政治角逐。韦氏高阶〔freak of nature〕The storm that destroyed the house was a freak of nature.摧毁房屋的那场暴风雨非同寻常。韦氏高阶〔fresh〕His book offers some fresh insights into the events leading up to the war.他的书就导致那场战争的事件提出了一些新颖的见解。剑桥高阶〔frightful〕My father was unable to talk about the war, it was so frightful.我父亲无法再谈起那场战争, 它太可怕了。外研社新世纪〔game〕Did you see the game on TV last night? 你昨晚看了电视转播的那场比赛吗？朗文当代〔give〕Nobody gave the marriage more than a few months.每个人都认为那场婚姻持续不了几个月。麦克米伦高阶〔grass roots〕Many people in/at the grass roots are still angry about the election.多数普通民众至今仍觉得那场选举令人愤慨。韦氏高阶〔hurl into〕We were all hurled into the battle before the police dispersed us.在警察驱散我们之前，我们全都参加了那场殴斗。21世纪英汉〔interlude〕Apart from a brief interlude of peace, the war lasted nine years.除了一段短暂的和平，那场战争持续了九年。牛津高阶〔just〕The wedding was just wonderful.那场婚礼实在是太棒了。韦氏高阶〔leak〕Eventually, news of the accident leaked out.最后，关于那场事故的消息传了出去。韦氏高阶〔lend〕Her presence lent the occasion a certain dignity.她的出席使那场面增添了几分光彩。牛津高阶〔life〕Many lives were lost in the disaster.许多人在那场灾难中丧生。英汉大词典〔liven〕The game didn't liven up till the second half.那场比赛直到下半场才精彩起来。牛津高阶〔living〕On this anniversary of the tragedy we remember the living as well as the dead.在那场悲剧的周年纪念之际，我们既要缅怀死者也不能忘记生者。剑桥高阶〔lose〕My own stupidity lost me the match.是我自己的愚蠢使我输掉了那场比赛。柯林斯高阶〔loss〕During the battle the allies suffered/sustained/took/experienced heavy losses.盟军在那场战役中伤亡惨重。韦氏高阶〔loss〕We need to determine the loss in value due to the damage.我们需要算出那场破坏所造成的价值损失。韦氏高阶〔mixed〕The concert was a mixed bag of classical and modern music.那场音乐会是古典音乐和现代音乐的大杂烩。朗文当代〔much〕He said that his father never talked much about the war.他说他父亲从来不多谈那场战争。柯林斯高阶〔over〕Over 10 people were killed in the conflict.在那场冲突中有十多个人死于非命。21世纪英汉〔peter〕The campaign petered out for lack of support.那场运动因缺乏支持者而最终烟消云散。牛津高阶〔pretty〕That performance was pretty impressive.那场表演很出色。牛津高阶〔prevent〕The rain prevented us from playing (或 prevented us playing 或 prevented our playing) tennis.那场雨使我们不能打网球。英汉大词典〔problem〕The accident poses a terrible problem for the family.那场事故给这个家庭带来了可怕的灾难。牛津搭配〔proceed〕His lawyers have decided not to proceed with the case.他的律师已经决定不再继续打那场官司了。剑桥高阶〔ragged〕It was a pretty ragged performance from the champions.那场表演相当粗糙，离冠军水平还有很大差距。麦克米伦高阶〔resign〕He resigned over the issue.他因那场争端而引退了。英汉大词典〔ride high〕Our school team are really riding high after winning the game.我们的校队打赢那场比赛后真是神气十足。21世纪英汉〔river〕Rivers of blood flowed during the war.那场战争中血流成河。英汉大词典〔sap〕I was afraid the sickness had sapped my strength.我担心那场病已经让我元气大伤。外研社新世纪〔scarcely〕I was scarcely able to move my arm after the accident.那场事故以后，我的手臂几乎不能动了。剑桥高阶〔scene〕I got very nervous before my big scene(= the one where I have a very important part).在演那场重头戏之前，我非常紧张。牛津高阶〔see sth out〕They saw out the storm in the best shelter they could find.他们在能找到的最好的隐蔽处躲过了那场暴风雨。剑桥高阶〔shake up〕He said that the accident had left her a bit shook up, but she was going to be just fine.他说那场事故让她受了点惊吓，不过她会好起来的。柯林斯高阶〔shot〕After the accident his nerves were shot to pieces.经历了那场事故，他的神经脆弱到了极点。牛津高阶〔shot〕He played some very good shots in that tennis match.他在那场网球赛中打出几次漂亮的抽球。英汉大词典〔slaughter〕We were helpless to stop the slaughter.我们无力阻止那场大屠杀。牛津搭配〔spoil〕The fight spoiled the party.打架把那场聚会搞砸了。韦氏高阶〔stamp〕The catastrophe would be stamped in their minds.那场灾难将会深深地印在他们的头脑里。21世纪英汉〔stand〕The war in France was the last stand for the enemy.在法国的那场战争是敌人的最后挣扎。英汉大词典〔stark〕The remains of the building stand as a stark reminder of the fire.房子的断壁残垣是那场大火无情的见证。牛津高阶〔strike〕After last year's long and bitter strike, few people want more industrial action.经历了去年那场漫长而艰苦的罢工之后，没什么人再希望有罢工行动了。剑桥高阶〔sustain〕He sustained serious injuries in the accident.在那场事故中他多处受到重伤。韦氏高阶〔toll〕The revolution tolled the death knell(= signalled the end)for the Russian monarchy.那场革命敲响了俄国君主制的丧钟。牛津高阶〔touch〕That was her first touch of the game.那是她在那场比赛中第一次控球。韦氏高阶〔transport〕The show transported Alvin back to nightclubs of the 1920s.那场演出使阿尔文仿佛置身于20世纪20年代的夜总会。麦克米伦高阶〔wash〕The heavy rain washed gulleys in the sand.那场大雨在沙地上冲出一条条沟。英汉大词典〔world〕News of the disaster shocked the (whole/entire) world.关于那场灾难的消息震惊了（整个）世界。剑桥高阶〔worst〕He was the worst of all in that game.在那场比赛中他是所有人中最差的一个。英汉大词典〔wound〕She refuses to talk about the incident, saying it would only reopen old wounds (= make her remember unhappy past experiences).她拒绝谈起那场事故，说那样只会揭开旧的伤疤。剑桥高阶And that very decisive defeat puts them out of contention for this year's championship finals.输掉那场关键的比赛后他们进入今年冠军决赛的目标无法实现了。剑桥国际Even now (= Although it is true and I have had a lot of time to think about it) I can't believe how lucky I was to survive the accident.即使现在我还是不能相信我多么幸运得以逃过那场事故。剑桥国际Eyewitness accounts of the fighting differ markedly from police reports of what happened.目击者对那场打斗的叙述同警方的报告有明显的出入。剑桥国际Her refusal to condemn the violence laid/left her open to the charge of positive support for the campaign (=allowed people to say that she supported it).她拒绝谴责暴力使得人们有理由指责她积极支持那场运动。剑桥国际Scotland were the victors over Ireland in last night's football game.苏格兰是昨晚对爱尔兰那场足球比赛的赢家。剑桥国际That game was not very exciting. 那场比赛并不怎么精彩刺激。译典通The argument darkened her mood. 那场争吵弄得她心情很不愉快。译典通The election was a dead heat. Nobody could predict the outcome. 那场选举竞争剧烈，没有人能预测结果。译典通The game went into overtime. 那场比赛进入加时赛。译典通The team manager went on record as saying that he had never seen any team play as badly as his team had done during that match.球队经理曾公开说过在那场比赛中他从未见过哪个队打得跟他的队一样糟糕的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。