单词 | 面前 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕The Senator's public humiliation is almost punishment enough for what he did. 参议员在公众面前丢尽脸面,对于他的所作所为,这种惩罚几乎已经足够。朗文写作活用〔Everyman〕He is not presenting us with an Everyman figure.他没有以一个普通人的形象展现在我们面前。英汉大词典〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Something came out in front of me and I jumped. 有个东西出现在我面前把我吓了一跳。朗文写作活用〔LINE〕He lined up the plates on the table in front of them. 他把桌子上的盘子一个个排开,放在他们面前。朗文写作活用〔PRETEND〕Diana gave her cousin a look of mock horror and then disappeared through the door, smiling. 戴安娜在表兄面前扮了一下恐惧样,随后笑嘻嘻地消失在门外。朗文写作活用〔REDUCE〕We had to ask Joan to moderate her language in front of the kids. 我们不得不叫琼在孩子们面前说话温和一点。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕What was it like to be actually in the Queen's presence? 真的站在女王面前会是什么样子?朗文写作活用〔acknowledge〕That student walked right past his teacher without even acknowledging him.那个学生从他老师面前走过,连招呼也不打一个。英汉大词典〔apparition〕He stared at the strange apparition before him.他盯着面前那个古怪的幽灵。朗文当代〔approach〕Anna approached several builders before meeting Eddie.安娜在与埃迪会面前, 与几个建筑商接洽过。外研社新世纪〔as〕I'll behave towards them as I think best.我会以自己所认为的最佳方式在他们面前表现。外研社新世纪〔awkward〕He feels awkward with women.他在女士面前感到局促不安。英汉大词典〔beast〕The princess came face-to-face with a hideous beast.公主面前出现一头可怕的怪兽。牛津搭配〔before〕Italy will face Brazil this afternoon before a crowd of 100,000 spectators.今天下午意大利队将在 10 万名观众面前迎战巴西队。朗文当代〔before〕Lawrence knelt before the king.劳伦斯跪在国王面前。麦克米伦高阶〔before〕She placed a plate of food before him.她在他面前放了一盘食物。外研社新世纪〔before〕The defendant stood up before the judge.被告在法官面前站了起来。韦氏高阶〔best〕He is the kind of musician who always performs best in front of a live audience.他是那种总能在现场观众面前发挥最高水平的音乐家。麦克米伦高阶〔better〕Sit down and be quiet in front of your elders and betters.在长辈和上级面前要老老实实地坐着。柯林斯高阶〔bind〕He's been binding to me about you.他一直在我面前数落你。英汉大词典〔bob〕The little girl bobbed before the visitor.小女孩在客人面前鞠了一个躬。外研社新世纪〔bow〕We bowed before the Queen.我们在女王面前鞠躬致敬。文馨英汉〔bray out〕He brayed out his grievances before the judge.他在法官面前大声申诉冤屈。21世纪英汉〔capitulate〕We will never capitulate in the face of aggression.我们决不会在侵略面前屈服。英汉大词典〔compete〕Young children will usually compete for their mother's attention.小孩子通常都会在母亲面前争宠。牛津高阶〔confessor〕One who confesses faith in Christianity in the face of persecution but does not suffer martyrdom.基督教信徒:指在迫害面前声称信仰基督教但并未殉道者美国传统〔cool〕Her tea was slowly cooling in front of her.她面前的茶慢慢变凉了。牛津搭配〔dangle〕Charlie dangled the keys in front of me.查理拿着一串钥匙在我面前晃悠。外研社新世纪〔dangle〕He dangled the puppet in front of the children.他在孩子们面前耍木偶。剑桥高阶〔debate〕The President debated his challenger in front of a live audience on Tuesday.周二,总统在现场观众面前与挑战者进行了辩论。韦氏高阶〔debut〕A first public appearance, as of a performer.首次演出:演员等的首次在公从面前演出美国传统〔demeaning〕It was very demeaning to be criticized in front of all my colleagues.在所有同事面前挨批对我来讲真是太丢人了。剑桥高阶〔deposit〕He deposited two beers in front of Wolfe.他把两瓶啤酒放在了沃尔夫的面前。外研社新世纪〔disappear before〕The rumour had to disappear before facts.在事实面前谣言只得销声匿迹。21世纪英汉〔display to〕He displayed his skill to everyone.他在大家面前显示自己的技能。21世纪英汉〔display〕Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.通常,只有在母亲面前他的情感才会如此外露。柯林斯高阶〔dispute〕The lawyers disputed the case before the judge.律师在法官面前辩论这案件21世纪英汉〔fall down〕They fell down before him.他们拜倒在他面前。21世纪英汉〔fist〕A fist slammed on the table in front of her.一记拳头砰的一声砸在她面前的桌子上。牛津搭配〔fool〕He's making a fool of himself over that woman.他在那位女士面前丢人现眼了。韦氏高阶〔forte〕I should warn you that public speaking isn't really my forte.我应该提醒你,在公众面前演讲并非真正是我的特长。麦克米伦高阶〔free〕The boy's manner is rather free in the presence of his teachers.在教师面前这男孩的态度相当放肆。英汉大词典〔front〕The match was played in front of a crowd of 8000.比赛在八千名观众面前进行。朗文当代〔fury〕He turned away from them in fury.他愤怒地从他们面前转身离去。韦氏高阶〔gloom〕The hill gloomed before us.山丘隐隐约约出现在我们面前。21世纪英汉〔glowing〕I've had glowing reports from Neil about your work.尼尔在我面前称赞你的工作。朗文当代〔go〕Let's not go into our argument in front of the neighbours.我们不要在邻居面前谈论我们的争执。英汉大词典〔grandstand〕Media sensationalism drives politicians to grandstand before a frenzied populace.媒体的轰动效应驱使政客们在狂热的大众面前哗众取宠。外研社新世纪〔hat〕He was standing hat in hand before his teacher.他恭恭敬敬地站在老师面前。英汉大词典〔heroize〕Some politicians heroize themselves to their constituents.有些政治家在他们的选民面前把自己美化成英雄。英汉大词典〔inept〕Dick was socially inept and uncomfortable in the presence of women.迪克不擅长社交,在女性面前显得局促。剑桥高阶〔knife〕He waved his knife in her face threateningly.他在她面前挥刀威胁。牛津搭配〔lap〕The entire team took a victory lap in front of their cheering fans.全队在欢呼的球迷面前绕场一周庆祝胜利。朗文当代〔lie〕How will we cope with the difficulties that lie ahead? 我们如何应付面前的困难呢?朗文当代〔loose〕Is an actress who strips off in public necessarily a loose woman in private?在观众面前宽衣解带的女演员私下里就一定是荡妇吗?外研社新世纪〔materialize〕Suddenly a lorry appeared in front of her - it seemed to materialize out of nowhere.一辆卡车突然出现在她面前——好似是从地下冒出来的。剑桥高阶〔measure〕Will he measure up to the challenges that lie ahead of him? 他能应付摆在他面前的那些挑战吗?麦克米伦高阶〔monumental〕You really have a monumental task in front of you.你面前的确摆着一项极其艰巨的任务。麦克米伦高阶〔naked〕Standing in front on his first day of teaching, Brad felt completely naked .执教的第一天站在学生面前,布拉德觉得心里全然没底。朗文当代〔open〕The plain opened before us.一望无际的平原展现在我们面前美国传统〔panorama〕A picture or series of pictures representing a continuous scene, often exhibited a part at a time by being unrolled and passed before the spectator.转现全景画:描述一个连续景色的画或一系列画,转动着通过观众面前,一次只能看到一部分美国传统〔prefer〕I'd prefer it if you didn't smoke in front of the children.我希望你不要在孩子面前抽烟。朗文当代〔presence〕You should remove your hat in the presence of ladies.在女性面前你应该脱帽。英汉大词典〔pull out〕A car pulled right out in front of me.一辆小轿车正好开到我的面前。剑桥高阶〔put ... before〕She put the food before the child and said nothing.她一言不语,把食物放在了孩子面前。21世纪英汉〔put〕He's always trying to put me down.他总是想方设法使我在众人面前下不了台。麦克米伦高阶〔pyramid〕On a plate in front of him was piled a pyramid of flat white biscuits.在他面前的盘子上有一摞摆成金字塔形状的白色薄饼。柯林斯高阶〔quaver〕The young man's voice quavered when speaking to large audiences.这位年轻人在广大听众面前讲话时声音发抖。21世纪英汉〔royalty〕She behaved as if she were in the presence of royalty.她表现得就像是在王族面前似的。牛津搭配〔show off〕The boys were showing off in front of the girls.这群男孩在女孩们面前表现自己。韦氏高阶〔shrink〕They didn't shrink from danger.他们在危险面前没有退缩。柯林斯高阶〔solidarity〕I come before you today to express my solidarity with the people of New York.今天我来到你们大家面前,是为了表示我对纽约人民的支持。朗文当代〔spare〕Luckily, I was spared the embarrassment of having to sing in front of everyone.幸运的是,我躲过了在大家面前唱歌的尴尬。剑桥高阶〔stare sb in the face〕The answer has been staring us in the face all along! 答案一直就明摆在我们面前!剑桥高阶〔straddle〕He straddled before me,with a cigar in his hand.他叉着腿站在我的面前,手里捏着一支雪茄。21世纪英汉〔straight〕The book is on the table straight in front of you.那本书就在你面前的桌子上。朗文当代〔stringcourse〕A horizontal band or molding set in the face of a building as a design element.束带层:水平的带或线条,作为设计部份置于建筑物面前美国传统〔swing〕A seat suspended from above, as by ropes, on which one can ride back and forth for recreation.秋千:用绳子吊着的椅子,人可以坐在上面前后摆动作为消遣美国传统〔thusly〕He summed up the challenge thusly: "The team has a big mountain to climb." 他这样总结面临的挑战:“团队面前有一座大山需要跨越”。剑桥高阶〔tower〕We turned the corner and there was the cathedral, towering in front of us.我们转过拐角,便看见大教堂高高耸立在面前。剑桥高阶〔urge〕She could hear him urging her on as she ran past.她跑过他面前时,听到他在为她加油。牛津高阶〔use〕Don't use language like that in front of your little brother.不要在你小弟弟面前说那种话。麦克米伦高阶〔vista〕This turn of events opened a whole new vista of troubles for me.事态的这一变化把一连串的新问题摆到了我的面前。英汉大词典〔vulgarity〕He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.他是个粗鲁的老头,但他从来不在女人面前说脏话。柯林斯高阶〔vulgar〕He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.他是个粗鲁的老头, 但他从来不在女人面前说脏话。外研社新世纪〔yawn〕The pit yawned open in front of them.那深坑在他们面前张着大口。朗文当代All men are (= Each member of the human race is) equal in the sight of the law.法律面前人人平等。剑桥国际Both candidates have presented themselves to the voters as purveyors of (= people who provide) new ideas.这两个候选人都在投票的公众面前显示自己是提供新观点的人。剑桥国际He abased himself before the general. 他在将军面前卑躬屈膝。译典通He enjoys posturing in front of an audience. 他喜欢在观众面前装腔作势。译典通He prostrated himself before rank and wealth. 他拜倒在地位和财富面前。译典通Her brother put in a good word for her boyfriend to her parents. 她哥哥在她父母面前替她男朋友说好话。译典通Our cat brought in a dead mouse and set it proudly in front of us.我们家的猫拖进来一只死老鼠,骄傲地放在我们面前。剑桥国际The girl held the flower to her face and the inhalation of its fragrance made her happy. 女孩将花拿到面前闻了一下,花香使她高兴。译典通The little child stammers in the presence of strangers. 那小孩在陌生人面前说话就结巴。译典通The troops were ranged before the commanding officer.部队在指挥官面前列队。剑桥国际They had it out in front of all the guests.他们在所有的客人面前争论这件事。剑桥国际We never weaken our efforts in face of difficulties. 我们在困难面前从不松劲。译典通You dropped (=made) a clanger by talking about her old boyfriend in front of her husband! 你说错话了, 竟然在她丈夫面前提起她以前的男朋友。剑桥国际You should take it as a compliment when I fall asleep in your company--it means I'm relaxed.我在你面前睡着了你应该感到荣幸,因为这意味着我感到舒坦放心。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。