| 单词 | 里加 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOT〕She heated the water in a small pan. 她把水放在小锅里加热。朗文写作活用〔LITTLE〕The stew normally tastes better with a pinch or two of dried herbs. 炖煮的菜肴里加一两撮干香草通常味道会更佳。朗文写作活用〔SOFT〕Beat the egg with the softened butter and warm milk. 鸡蛋里加入化软的黄油和温牛奶后搅打。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Do you want milk in your coffee? 你要在咖啡里加奶吗?朗文写作活用〔addition〕The addition of a few drops of lavender oil to your bath water aids relaxation.在洗澡水里加几滴薰衣草精油有助于放松。麦克米伦高阶〔add〕Add one cup of sugar to the mixture.往混合物里加一杯糖。韦氏高阶〔add〕She added sugar to her tea.她在茶里加了糖。21世纪英汉〔another〕Mrs. Madrigal buttered another piece of toast.马德里加尔夫人给另一片烤面包涂上了黄油。柯林斯高阶〔black pepper〕Add salt and black pepper to the sauce.在调味汁里加盐和黑胡椒粉。外研社新世纪〔black〕Do you want your coffee black?你咖啡里加不加牛奶？外研社新世纪〔boardroom〕The directors were working overtime in the boardroom.董事们正在会议室里加班。牛津搭配〔boil over〕Heat the liquid in a large, wide container rather than a high narrow one, or it can boil over.把液体放在大而宽的容器里加热，不要用高而窄的，否则液体沸腾后会溢出来。柯林斯高阶〔bulk sth out〕I added some potatoes to the stew to bulk it out.我往炖菜里加了些土豆，使它量更足。剑桥高阶〔can〕She pumped five gallons of petrol into a can.她往罐里加了5加仑汽油。外研社新世纪〔carrot〕He added some grated carrot to the soup.他在汤里加了些胡萝卜丝。韦氏高阶〔cast〕Sparks leapt as he cast more wood on the fire.他往火堆里加木块时飞起了火星。朗文当代〔chlorinate〕Chlorination will kill the bacteria in the water.往水里加氯将杀死水中的细菌。韦氏高阶〔clarification〕You can clarify the water by adding a little alum.你在水里加一点明矾就能使水净化。21世纪英汉〔coffee〕I have milk but no sugar in my coffee.我的咖啡里加了牛奶但是没有加糖。牛津搭配〔combine〕Combine the flour with 3 tablespoons water to make a paste.往面粉里加3大勺水揉成面团。柯林斯高阶〔cream〕She creamed and sugared her coffee.她往咖啡里加上奶油和糖。21世纪英汉〔cup〕Mix the butter with 1 cup of powdered sugar until light and fluffy.在黄油里加一杯糖粉，搅拌成松软的奶油状为止。朗文当代〔drink〕The robbers spiked his drink before taking his wallet and passport.劫匪在他的饮料里加了烈酒，然后才拿走他的钱包和护照。牛津搭配〔drop〕She likes to add a drop of brandy to her tea.她喜欢在茶里加一点点白兰地。朗文当代〔dryness〕Mrs. Madrigal began drying dishes.马德里加尔夫人开始擦干碟子。柯林斯高阶〔encode〕Some music CDs are encoded with information about the performers and their music.有些音乐光盘里加入了包含演奏者及其音乐作品信息的编码。剑桥高阶〔enthrone〕The King was enthroned in the church.国王在教堂里加冕。21世纪英汉〔fill (sth) up〕He filled up the tank with petrol.他在油箱里加满了汽油。剑桥高阶〔flavor〕I flavored the salad with herbs.我在沙拉里加入了香草。韦氏高阶〔flavor〕We flavored the cookies with cinnamon.我们往曲奇饼里加了肉桂。韦氏高阶〔flavour〕I flavoured the meat with herbs.我在肉里加香草调味。牛津同义词〔founding〕The committee held its founding congress in the capital, Riga.委员会在首都里加召开了成立大会。柯林斯高阶〔habit〕Try to break the habit of adding salt to your food at the table.要尽量改掉在餐桌上往食物里加盐的习惯。朗文当代〔half-and-half〕She usually puts half-and-half in her coffee.她常在咖啡里加伴侣。韦氏高阶〔heap〕Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。柯林斯高阶〔heat〕Heat the tomatoes and oil in a pan.把西红柿和油放在平底锅里加热。外研社新世纪〔influence〕He makes a nice drink for women by influencing orange juice.他在橘子汁里加了少量烈性酒即制成了适于女性的爽口饮料。21世纪英汉〔lace〕He had laced her milk with rum.他在她的牛奶里加了少量朗姆酒。牛津高阶〔lace〕She laced her coffee with brandy.她在咖啡里加了少量白兰地。英汉大词典〔lace〕The iced tea was laced with vodka.冰茶里加了少量伏特加酒。英汉大词典〔last〕Cut flowers will last longer if you put flower food in the water.在水里加花肥，剪下的鲜花可以养更长时间。朗文当代〔lavender〕I use lavender oil in my bath to relax me.洗澡时我在浴缸里加点薰衣草油来放松自己。外研社新世纪〔milk〕Do you take milk in your tea? 你茶里加奶吗？牛津高阶〔mixture〕Now add eggs to the mixture.现在往混合物里加几个鸡蛋。韦氏高阶〔noticeboard〕She added her name to the list on the noticeboard.她在布告栏上的名单里加上了自己的名字。外研社新世纪〔overheat〕I overheated the food in the microwave.我把食物放在微波炉里加热过了头。韦氏高阶〔pack〕They pack their magazine with lots of helpful decorating ideas.他们在杂志里加入了很多关于装饰的非常实用的点子。韦氏高阶〔pad〕I always padded my bras.我总是在胸罩里加衬垫。外研社新世纪〔paste〕Blend a little milk with the custard powder to form a paste.往蛋奶沙司粉里加入一点儿牛奶，搅成糊糊。柯林斯高阶〔pep up〕She added some chilli to pep the dish up.她在菜里加了一些辣椒提味。外研社新世纪〔pepper with〕She peppered the report with statistics.她在报告里加入了大量的统计数据。韦氏高阶〔pepper〕You don't have to pepper the soup.你不一定要在汤里加胡椒粉。英汉大词典〔pickle〕Have some pickles with your sandwich.在色拉里加些泡菜。剑桥高阶〔pinch〕Add a pinch of salt to the soup.在汤里加撮盐。韦氏高阶〔powdered〕Shall I put some powdered milk in your coffee? 要不要我在你的咖啡里加点奶粉？剑桥高阶〔proceed〕He asked for ice for his whiskey and proceeded to get contentedly drunk.他要求在威士忌里加冰，接着心满意足地喝了个酩酊大醉。柯林斯高阶〔read〕Don't read too much into what she says.不要在她的话里加进太多自己的理解。牛津高阶〔salt〕Add a pinch of (= small amount of) salt to the sauce.往酱汁里加点儿盐。剑桥高阶〔salt〕He salted his potatoes.他往土豆里加了盐。韦氏高阶〔seasoning〕Add some seasoning to the marinade.向腌泡汁里加些调料。韦氏高阶〔seize up〕She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.她往油箱里加了些柴油而不是汽油，致使发动机发生故障。柯林斯高阶〔seize up〕She put diesel fuel, instead of petrol, into the tank causing the motor to seize up.她往油箱里加了柴油而不是汽油, 致使发动机发生故障。外研社新世纪〔soupçon〕Add a soupçon of salt to the salad.在色拉里加一点儿盐。英汉大词典〔spike〕She claimed that someone had spiked her drink with whisky.她声称有人在她的饮料里加了威士忌。剑桥高阶〔stand〕Add the water and let the mixture stand for three minutes.往混合物里加水后静置三分钟。韦氏高阶〔sweeten〕Sweeten the mixture with a little honey.往混合料里加点蜂蜜。朗文当代〔teaspoon〕She put a teaspoon of sugar in her coffee.她往咖啡里加了一茶匙的糖。韦氏高阶〔truffle〕Use truffle oil to add flavour to the dish.给菜里加点松露油增加一点滋味。剑桥高阶〔twist〕I added my own twist to the whole thing.我在全部情节里加入了自己的曲折经历。牛津搭配〔underneath〕Drop spoonfuls of the mixture into the frying pan and cook until golden underneath.在煎锅里加几勺混合料，然后把朝下的一面煎到金黄色为止。麦克米伦高阶〔vanilla〕I added a dollop of vanilla ice-cream to the pie.我在馅饼里加了一块香草冰激凌。柯林斯高阶〔water〕Can I have a drop of water in my whisky, please? 请在我的威士忌里加一点水，好吗？剑桥高阶〔water〕Just add water to the cake mix.只要往蛋糕混合料里加点水就行了。麦克米伦高阶〔whim〕You can add what you want to this mixture - brandy, whisky, or nothing at all - as the whim takes you.你可以在这种混合饮料里加入任何你喜欢的东西——白兰地、威士忌或什么也不加——全看你自己。剑桥高阶〔whisky〕He added a drop of whisky to his coffee.他往咖啡里加了一点儿威士忌。牛津搭配〔work〕He managed to work in a few references to his new book.他设法在自己的新书里加进了一些参考书目。朗文当代〔write ... in〕She wrote in some examples in her paper.她在论文里加进了一些实例。21世纪英汉〔write sth into sth〕An agreement to produce five novels a year was written into her contract.在她的合同里加上了每年创作5部小说的协议。剑桥高阶Add a punnet of blackcurrants to the egg mixture.在搅拌好的鸡蛋里加一篓茶子。剑桥国际Add a scant half litre (= almost half a litre) of milk to the mixture and stir well.在混合料里加入近半升牛奶充分搅拌。剑桥国际Add a teaspoonful (= the amount a teaspoon can hold) of sugar to the sauce.往酱汁里加一茶匙糖。剑桥国际Add oregano and basil to the sauce to give it colour and flavour.在酱汁里加上牛至叶粉和紫苏能增添色香味。剑桥国际Add some shredded carrot to the salad.往色拉里加些切碎的胡萝卜丝。剑桥国际Add some wine to the gravy. 请在肉汁里加点酒。译典通Add two cupfuls of milk (=the amount held by a cup) to the mixture.在混合物里加入满满两杯牛奶。剑桥国际Can I have a drop of water in my whiskey, please.请在我的威士忌酒里加一点儿水。剑桥国际Cook the four chicken joints in a pan with some mushrooms and garlic.把那四大块鸡肉放在平底锅里加些蘑菇和大蒜煮。剑桥国际Fill the pan with water until the carrots are just covered.往锅里加水，直至浸没胡萝卜。剑桥国际He peppered the soup. 他在汤里加了辣椒粉。译典通I added some kirsch to the trifle.我在酒浸果酱布丁里加了些樱桃白兰地。剑桥国际I added some potatoes to the stew to bulk it out (= make it larger and more satisfactory).我往炖菜里加了些土豆，使它量更足。剑桥国际I often spice my coffee with cinnamon.我经常在咖啡里加桂皮增添香味。剑桥国际If you add lemon juice to milk, it will go/turn sour.如果你在牛奶里加入柠檬汁，它会变酸的。剑桥国际It is reported that fighting around the capital has intensified in the last few hours.据报道，首都周围战斗在过去几小时里加剧了。剑桥国际Put a pinch of sugar in the soup. 在汤里加一小撮糖。译典通Serve the soup with chervil or chopped parsley.汤里加点细叶芹或切碎的欧芹。剑桥国际She claimed that someone had spiked her drink at the party.她声称聚会上有人在她的饮料里加了酒。剑桥国际She laced the coffee with brandy. 她在咖啡里加了白兰地。译典通Sometimes he had to do his work on his own time. 有时候他要在非工作时间里加班。译典通Swirl a little oil around the pan before putting it on the heat.加热之前先在平底锅里加一点油。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。