| 单词 | 钉子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕Don't try to drive nails into the bricks, they may shatter. 别往砖上钉钉子，砖会碎裂的。朗文写作活用〔CUT〕We had to saw the wood to the right length, and then nail the pieces together. 我们得锯下长度正好的木头，再用钉子钉起来。朗文写作活用〔REJECT〕Russell tried to give me the brush-off, but I don't give up that easily. 拉塞尔想让我碰钉子，但我是不会轻易放弃的。朗文写作活用〔REJECT〕The new director of the Urban League was given the brush-off by City Hall. 市政厅让城镇联合会的新主任碰了钉子。朗文写作活用〔TEAR〕My jacket caught on a nail and tore. 我的外套在钉子上钩破了。朗文写作活用〔THING〕There's a stone or a nail or something stuck in my shoe. 有石子或钉子什么东西嵌在我的鞋里了。朗文写作活用〔all〕All you need is a hammer and some nails.你需要的就是一把锤子和一些钉子。朗文当代〔catch〕He caught his sleeve on a nail.他的衣袖给钉子钩住了。英汉大词典〔catch〕I caught my dress on a nail.我的裙子被钉子钩住了。外研社新世纪〔catch〕I caught my sleeve on a nail.我的袖子被钉子挂住了。韦氏高阶〔catch〕I must have caught my shirt on a nail when I was moving that wood.我的衬衣一定是在我搬木头的时候让钉子钩住了。麦克米伦高阶〔clinch〕Clinch the boards together.用钉子将木板牢钉在一起。英汉大词典〔clinch〕The nails will clinch.钉子会钉牢的。21世纪英汉〔come〕This nail won't come out.这颗钉子拔不出来。牛津高阶〔cross〕Put a nail where the boards cross.在这两块板交叉的地方钉一颗钉子。韦氏高阶〔damage〕Harry damaged the saw on a nail.哈里锯在钉子上弄坏了锯子。21世纪英汉〔dent〕I'm afraid I dented the wall pretty badly when I was hammering in that nail.很遗憾，我在钉那颗钉子的时候把墙砸出个大坑。韦氏高阶〔dent〕Nails dent into metal.钉子能钉进金属。21世纪英汉〔down〕I put the loose floorboard back and nailed it down.我把松动的地板块放回去用钉子钉牢。剑桥高阶〔drive〕He drove a nail into the wall.他把钉子钉入墙内。韦氏高阶〔drive〕I held it still and drove in a nail.我稳稳地拿着它将钉子钉了进去。柯林斯高阶〔drive〕The nail drove a hole in the tire.钉子在车胎上扎了个洞美国传统〔drive〕With a small hammer you can hit the nail with any part of the head and drive it home.用一把小锤子敲打钉子顶端的任意部位, 你就可以把钉子敲进去。外研社新世纪〔flat〕I got a flat tyre (= the air went out of it) after driving over a nail.我的车胎扎了钉子后瘪了。剑桥高阶〔gash〕He gashed his arm on a nail.他的手臂让钉子划了道大口子。外研社新世纪〔hammer〕He hammered together a picture frame.他用锤子和钉子敲了个画框。英汉大词典〔hammer〕She hammered the nail into the wall.她把钉子钉到墙上。牛津高阶〔hardware〕Locks, hinges, nails, knives, and tools are hardware.锁、铰链、钉子、刀以及工具都是五金制品。英汉大词典〔hardware〕Locks, hinges, nails, knives, and tools are hardware.锁、铰链、钉子、刀及工具都是五金制品。文馨英汉〔hitch〕Her skirt hitched on a nail.她的裙子被钉子钩住了。英汉大词典〔home〕He used a hammer to drive the nail home.他用锤子把钉子钉牢了。韦氏高阶〔knock ... out〕I knocked the nail out.我把钉子敲了出来。21世纪英汉〔knock〕He knocked a nail into the wall to hang the picture on.他在墙上钉了钉子, 用来挂画。外研社新世纪〔knock〕I knocked the nail into the wall.我把钉子钉进墙里。牛津高阶〔loose〕The nails had been pried loose.钉子已经被撬松了。韦氏高阶〔loose〕The nails in the wall had worked themselves loose.桥上的钉子已经松动了。剑桥高阶〔mean〕He meant this box for keeping nails in.他把这只盒子用来放钉子。英汉大词典〔nail〕A mirror hung on a nail above the washstand.脸盆架上方用钉子挂着一面镜子。柯林斯高阶〔nail〕A slim, pointed piece of metal hammered into material as a fastener.钉子，图钉：一细的尖头金属，用于楔入某物，如图钉美国传统〔nail〕Hammer a nail into the wall and we'll hang the mirror from it.在墙上钉个钉子，我们要把镜子挂在上面。剑桥高阶〔nail〕He hammered the nail into the branch.他把钉子钉到了树枝上。柯林斯高阶〔nail〕I stepped on a nail sticking out of the floorboards.我踩到了地板上凸出来的一颗钉子。剑桥高阶〔nail〕She hammered a nail into the wall.她往墙上砸进一颗钉子。朗文当代〔notch〕The tool has a notch for prying out nails.这个工具有个V型槽口，用于撬钉子。韦氏高阶〔oxide〕Atoms of iron in the nail combine with atoms of oxygen from the air to form molecules of iron oxide, or rust.钉子里的铁原子与空气中的氧原子结合后形成氧化铁分子，也就是锈。柯林斯高阶〔peg down〕Peg down netting over the top to keep out leaves.用钉子把网固定在顶上, 以阻挡落叶。外研社新世纪〔peg〕All the beams were pegged.所有的横梁都用钉子固定上了。外研社新世纪〔peg〕Baseball A low and fast throw made to put a base runner out.【棒球】 钉子球：棒球比赛中为把跑垒员杀出局而掷出的低而快的球美国传统〔peg〕He builds furniture using wooden pegs instead of nails.他用木楔子取代钉子制作家具。柯林斯高阶〔peg〕The furniture is built using wooden pegs instead of nails.钉制这些家具用的是木栓，而不是钉子。麦克米伦高阶〔penetrate〕The nail easily penetrated the soft wood.钉子很容易地就穿透了软木材。21世纪英汉〔penetrate〕The nail will not penetrate.这枚钉子钉不进去。21世纪英汉〔perforable〕The nail perforated her coat and left an ugly rip.钉子穿透她的上衣，留下一块难看的破绽。21世纪英汉〔pin〕A peg for fixing the crown to the root of a tooth.牙钉：用来将牙冠固定在牙根上的钉子美国传统〔pound into〕It's no easy to pound a nail into a hard board.把钉子敲进硬木板不容易。21世纪英汉〔pound〕The boy pounded the nails into the board.男孩冬冬冬地把钉子敲进木板。21世纪英汉〔prepacked〕The nails come prepacked in small boxes.钉子预先装在小盒子里出售。剑桥高阶〔protrude〕He hung his coat on a nail protruding from the wall.他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。牛津高阶〔punch in〕Punch in the nails and then fill the holes flush with putty.把钉子钉进去，然后再用油灰把洞抹平。21世纪英汉〔puncture〕A nail punctured our tyre.一颗钉子扎破了我们的轮胎。麦克米伦高阶〔pushpin〕A tacklike pin with a large head that is easily inserted into a wall or board.图钉：平头钉状的钉子，有一个大的钉帽，它能很容易地被钉进墙或板中美国传统〔put〕He put a nail into the board.他把一枚钉子敲进木板。21世纪英汉〔roughshod〕Shod with horseshoes having projecting nails or points to prevent slipping.马掌上钉有马蹄铁的：穿有具突出的钉状物或钉子以防滑下的马蹄铁的美国传统〔run into〕He ran a nail into the wall to hang his painting.他在墙上钉了一个钉子挂上他的绘画。21世纪英汉〔rust〕The nails holding the slates are rusted in.固定石板瓦的钉子锈死了。外研社新世纪〔score〕He used a nail to make a score on the tree.他用钉子在树上刻了一道痕。英汉大词典〔scrounge around〕She scrounged around in the tool box for a tack or nail to hang the sign up with.她在工具箱里找来找去，想找个平头钉或钉子把这张布告挂上去。剑桥高阶〔serve〕The nail is too short to serve.这钉子太短,不顶用。英汉大词典〔sink〕The nail was sunk all the way into the wall.钉子被死死钉入了墙里。韦氏高阶〔snag〕I snagged my favorite sweater on a nail.我最心爱的毛衣被钉子钩破了。韦氏高阶〔space〕The nails should be spaced at regular intervals.钉子应均匀间隔开。牛津搭配〔spike〕He had spiked his foot on a nail.他的脚扎上了一根钉子。外研社新世纪〔start〕A nail has started.一颗钉子松动了。英汉大词典〔stick〕To fasten or attach with or as if with pins, nails, or similar devices.钉住：象用大头针、钉子或相似物体一样把…固定或相连美国传统〔stud〕Any of various protruding pins or pegs in machinery, used mainly as a support or pivot.柱螺栓：机器上的各种突出钉子或螺栓，主要用作支撑物或转轴美国传统〔tack〕A short, light nail with a sharp point and a flat head.大头钉：带有一个尖头和一个扁平顶端的短而轻的钉子美国传统〔take out〕Remove the board and take out all the nails.把板子拆了，把钉子都拔掉。韦氏高阶〔take up〕They took up hammers and nails and went to work building the house.他们拿起锤子和钉子开始建房子。韦氏高阶〔tear〕I must have torn my sleeve on that nail.我肯定是被那颗钉子钩破了袖子。麦克米伦高阶〔tear〕I tore my arm [shirt] on a nail.我的手臂[衬衫]给一根钉子戳伤[戳破]了。文馨英汉〔tear〕My pocket tore when it caught on a nail.我的口袋被钉子钩住撕破了。英汉大词典〔tear〕She realized she had torn her jacket on a nail.她意识到她的夹克衫被钉子钩破了。朗文当代〔tear〕She tore her finger on a nail.她的手指被钉子划破了。21世纪英汉〔through〕The tyre's flat—the nail has gone right through.轮胎瘪了，让钉子扎穿了。牛津高阶〔toe〕To drive (a nail or spike) at an oblique angle.斜钉：以一个倾斜的角度钉（钉子或大钉）美国传统〔toe〕To fasten or secure with obliquely driven nails or spikes.斜钉：用斜钉钉子或大钉的方式紧固或固定美国传统〔toggle〕A pin, rod, or crosspiece fitted or inserted into a loop in a rope, chain, or strap to prevent slipping, to tighten, or to hold an attached object.连接：一种装入或插入绳子，链子或带子，在上面绕成一个环的钉子、杆或横档用于防止滑动或固定一个连接的物体美国传统〔volume〕They sell screws and nails by volume.他们按体积出售螺丝钉和钉子。牛津搭配〔wrong〕That's the wrong kind of nail.那类钉子不合适。外研社新世纪Before I bang the nails in, could you tell me if this mirror is straight.在我敲钉子前，你能不能告诉我这镜子是否放平了。剑桥国际He drove every nail home. 他敲紧每一根钉子。译典通He drove the nail home. 他把钉子敲到头。译典通I ripped my shirt on a nail.我在一个钉子上划破了衬衫。剑桥国际I've got a run in my tights from the nail on my chair.我的裤袜在椅子的钉子上挂了一下，抽丝了。剑桥国际She ripped her skirt on a nail. 她的裙子被钉子划破了。译典通She tore her skirt on a nail sticking out of the chair.她的裙子被椅子上突出的钉子撕破。剑桥国际The nail has been pulled out. 那只钉子拔出来了。译典通The way in which that nail is sticking out is rather dangerous.那钉子这么突出相当危险。剑桥国际Their plans to build a factory in France have hit a major snag.他们打算在法国盖工厂的计划碰了大钉子。剑桥国际You use pliers for pulling out nails, or for bending or cutting wire.你们用钳子拔钉子，弯电线或剪电线。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。