| 单词 | 针线 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔busy with〕My wife busied herself with sewing.我妻子忙于做针线活。21世纪英汉〔chatter〕They are chattering over their needlework.她们一边做针线活一边唠叨个不停。21世纪英汉〔cotton〕There's a needle and cotton there.那儿有针线。外研社新世纪〔crewelwork〕Needlework produced with crewel.绒线刺绣：用松捻精纺纱线做成的针线活美国传统〔crochet〕To make a piece of needlework by looping thread with a hooked needle.钩织物：通过用钩针线钩成环而制成的编织物美国传统〔cross-stitch〕Needlework made with X-shaped stitches.交叉缝绣：用X形的缝法做成的针线活美国传统〔ditty bag〕A bag used by armed forces personnel to carry small items such as sewing implements.随带的日用杂品袋；针线包：武装部队人员用于携带日用杂品，如针线的袋子美国传统〔embroidery〕Ornamentation of fabric with needlework.刺绣装饰：用针线活对织物的装饰美国传统〔handy〕If you're handy with a needle you could brighten up your sweater with daisies.如果你针线活做得好，可以在自己的毛衣上绣几朵雏菊做点缀。柯林斯高阶〔handy〕If you're handy with a needle you could brighten up your sweater with giant daisies.如果你针线活儿不错, 可以在自己的针织衫上绣几朵大大的雏菊来增色。外研社新世纪〔handy〕She's handy with a needle and thread.她很会做针线活。韦氏高阶〔hoop〕One of a pair of circular wooden or metal frames used to hold material taut for embroidery or similar needlework.绣花箍：一对环形的木制或金属架，用作在做刺绣或类似针线活时把材料绷紧美国传统〔indulgence〕My inability to do needlework was treated with surprising indulgence by my teacher.我不会做针线活儿，而老师竟然迁就了我，这真令我吃惊。剑桥高阶〔kit〕There should be a needle and thread in the sewing kit.针线包中应该有针线。牛津搭配〔needlecraft〕The art or process of needlework.针线活：针线活的艺术或程序美国传统〔needlework〕Often such girls spend much time doing needlework.像这样的姑娘们常常花很多时间做针线活。外研社新世纪〔needlework〕She did beautiful needlework and she embroidered table napkins.她的针线活很漂亮，并且还会刺绣台布。柯林斯高阶〔needlework〕She showed us a sample of her needlework.她向我们展示她的针线活样品。韦氏高阶〔needlework〕She still enjoys doing needlework.她仍然喜欢做针线活。韦氏高阶〔needle〕I need a needle and thread to sew the button on your shirt.我需要针线缝你的衬衫扣。韦氏高阶〔needle〕She often needles in the evening.她常在晚上做针线活儿。21世纪英汉〔needle〕She sewed it on with needle and thread.她用针线把它缝好了。牛津搭配〔patchwork〕For centuries, quilting and patchwork have been popular needlecrafts.几个世纪以来，缝被子和做布拼一直是许多人都会做的针线活儿。柯林斯高阶〔put ... aside〕She put her sewing aside when the telephone rang.电话响时，她便把针线活放在一边。21世纪英汉〔put aside〕My aunt put aside her sewing and picked up her book.我的姨妈把针线活儿放下, 拿起了书。外研社新世纪〔put〕She put aside her needlework when the telephone rang.电话铃响时她放下了手里的针线活。英汉大词典〔really〕A: Can you sew? B: No, I can't. Not really.甲:你会针线活吗?乙:不会,真的不会。英汉大词典〔return〕She looked up briefly then returned to her sewing.她抬头看了一眼，又接着做她的针线活儿。牛津高阶〔sampler〕A decorative piece of cloth embroidered with various designs or mottoes in a variety of stitches, serving as an example of skill at needlework.刺绣样本：刺绣有多种不同花样或字样的一片装饰布，用来作为针线活技术的样本美国传统〔sewing〕Her mother had always done all the sewing.所有的针线活一直是她母亲包揽。外研社新世纪〔sewing〕Her mother had always done all the sewing.所有的针线活一直都是她母亲来做。柯林斯高阶〔sewing〕I haven't done any sewing for a long time.我已经很久没做针线活了。牛津搭配〔sewing〕I'm not very good at sewing.我不太擅长做针线活儿。剑桥高阶〔sewing〕Imogen sighed and picked up her sewing.伊莫金叹了口气，拿起她的针线活。朗文当代〔sewing〕She enjoys sewing.她喜欢做针线活。韦氏高阶〔sewing〕She left her sewing in the living room.她把她的针线活儿放在客厅里了。韦氏高阶〔sewing〕She put her sewing down.她放下手里的针线活儿。剑桥高阶〔sewing〕She set aside her sewing.她放下手里的针线活。英汉大词典〔sewing〕She took in sewing to supplement her income.她接针线活以贴补收入。牛津搭配〔sewing〕The article on which one is working with needle and thread; needlework.缝纫物：以针和线在其上工作的物品；针线制品美国传统〔sewing〕We all got out our own sewing and sat in front of the log fire.我们都把自己的针线活拿出来，坐到了火堆前。柯林斯高阶〔sew〕He sewed up the tear with a needle and thread.他用针线把破洞缝了起来。牛津搭配〔sew〕My grandmother taught me to sew.我祖母教我做针线活儿。剑桥高阶〔sew〕My mother taught me how to sew.我母亲教我做针线。牛津高阶〔sew〕She has been sewing all evening.她整个晚上一直在做针线活。英汉大词典〔sew〕They teach the children to cook, sew, and knit.他们教孩子们做饭、做针线和织毛衣。外研社新世纪〔spool〕Two spools were needed to do the stitching.这项针线活计需要2个线团。英汉大词典〔stiletto〕A small, sharp-pointed instrument used for making eyelet holes in needlework.打眼锥：在针线活中用来穿小孔眼的小而尖的工具美国传统〔stitchery〕Needlework; sewing.针线活，缝纫美国传统〔stitch〕To fasten or join with or as if with stitches.缝：用针线来固定或连接美国传统〔take〕She took a little plain sewing in.她承接一些简单的针线活在家做。英汉大词典〔thread〕I'm looking for a needle and thread.我在找针线。朗文当代〔thread〕This time I'll do it properly with a needle and thread.这次，我要用针线将它缝好。柯林斯高阶〔where〕This cupboard is where she keeps all her sewing things.这个小橱是她放针线的地方。麦克米伦高阶〔workbag〕A bag to hold implements needed for work or material, such as needlework, that one is working on.工具袋，针线包：用来装工作用具或是所需材料的袋子，如针线包美国传统〔worktable〕A table designed for a specific kind of task or activity, such as needlework or the graphic arts.工作台：为某种特定的工作或活动设计的桌子，如针线活或绘画艺术美国传统〔work〕Needlework, weaving, lacemaking, or a similar textile art.针线活：针线活，编织、饰带制作或相似的纺织艺术美国传统I'm not very good at sewing.我的针线活做得不好。剑桥国际I've got some sewing (= making or repairing clothes or other items made from cloth) I want to finish before I go to bed.我想在睡觉前做完一些针线活。剑桥国际My grandmother taught me to sew.我奶奶教我做针线活。剑桥国际My inability to do needlework was treated with surprising indulgence by my teacher.我不能做针线活，老师令人吃惊地迁就了我。剑桥国际She put her sewing (= clothes or other items made from cloth that are in the process of being made or repaired) down.她放下手里的针线活。剑桥国际She spent the whole afternoon doing needlework. 她用了整个下午做针线活。译典通Stitch the sheets together with a needle and thread along the fold.用针线将这些纸在折缝处缝在一起。剑桥国际The old lady did not stop sewing until midnight. 老太太直到半夜才放下针线活。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。