| 单词 | 那以后 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(your) every move〕After that, she was watching his every move.从那以后，她就在监视着他的一举一动。剑桥高阶〔AFTER〕He found out that I had lied to him, and after that he never trusted me again. 他发现我对他撒了谎，从那以后他就再也不相信我了。朗文写作活用〔AFTER〕He went to his first football game when he was four, and from then on he was crazy about it. 他四岁的时候第一次去看足球比赛，从那以后就迷上了。朗文写作活用〔AFTER〕The company started a big new advertising campaign, and business really improved after that. 这家公司开始了一场大规模的新广告宣传活动，从那以后，生意真的好起来了。朗文写作活用〔AWOL〕His real father had gone AWOL about 17 years earlier, and after that his mother had remarried.他的生父在17年前不辞而别，自那以后他母亲就改嫁了。柯林斯高阶〔Get with the times〕Times have changed since then.从那以后时代变了。韦氏高阶〔INCREASE〕A year ago the magazine had a circulation of 150,000, but since then that figure has shot up to an astonishing 2 million. 一年前该杂志发行量为15万册，可从那以后，这一数字飞速增加到令人咂舌的200万册。朗文写作活用〔LIKE〕I've had a soft spot for Janet ever since she took my side in the argument I had with Jimmy. 我和吉米争吵时，珍妮特站在了我的一边，从那以后我就特别喜欢她。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕I have kicked myself every day since then for not checking again to see that the doors were locked. 从那以后，我天天都在懊悔没有再检查一遍门有没有锁上。朗文写作活用〔REGULAR/REGULARLY〕Since then he has been on sporadic drinking binges. 从那以后，他就开始偶尔来一次狂饮作乐。朗文写作活用〔SAD〕He's been feeling down since he failed his driving test for the fifth time. 他第五次驾驶考试又没通过，从那以后他一直情绪很低落。朗文写作活用〔SINCE〕I started an exercise program five years ago, and ever since then I've felt a lot better. 五年前我开始锻炼，从那以后我就感觉好多了。朗文写作活用〔SINCE〕We had a big fight that fall, and from then on he never treated me the same. 那年秋天我们大吵了一场，从那以后他待我就不一样了。朗文写作活用〔THEN〕England had a man sent off in the first half, and after that the England team never really looked as though they could win the game. 上半场英格兰队有一人被罚下场，那以后英格兰队看上去就再也不像能赢那场比赛了。朗文写作活用〔TRAVEL〕He went out to West Africa in 1962 and has been there ever since. 1962年他出国去了西非，从那以后就一直留在那里。朗文写作活用〔after〕Not long after that he resigned.那以后不久他就辞职了。牛津高阶〔appearance〕New banks and post offices all made their appearance in the next two decades.新开的银行和邮电局都是在那以后的20年中出现的。英汉大词典〔boomlet〕A few years ago, the town enjoyed a nice boomlet, but since then times have been tough.几年前小镇有过一次短暂的繁荣，但从那以后日子就不好过了。韦氏高阶〔brand as〕From then on he was branded as traitor.从那以后他被加上卖国贼的污名。21世纪英汉〔change〕Little has changed since then.从那以后几乎没有什么改变。外研社新世纪〔clean up〕Since then, the authorities have tried to clean up the sport.从那以后，有关当局已努力整顿体育界。柯林斯高阶〔close〕They were close friends in high school, but they've since grown apart.他们高中时曾是亲密的朋友，但从那以后渐渐疏远了。韦氏高阶〔disappear〕She disappeared from a London hotel on Monday and has not been seen since.她星期一从伦敦的一家旅馆失踪，从那以后就没有人见过她。麦克米伦高阶〔domesticable〕She was fully domesticated by then,washing the dishes and taking out the garbage.从那以后她非常习惯于家务，刷碗碟和清除垃圾。21世纪英汉〔downward〕The region has been in a downward economic spiral since then.从那以后该地区经济形势急转直下。麦克米伦高阶〔enemy〕Max stole Lee's girlfriend and they've been enemies ever since.马克斯抢走了李的女朋友，从那以后他们就成了冤家对头。剑桥高阶〔ever〕I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.我曾被狗咬过，自那以后就一直害怕狗。牛津高阶〔extinct〕Many of these old traditions have since become extinct.从那以后许多旧传统不复存在。韦氏高阶〔foot〕They got off on the wrong foot when they first met and they've disliked each other ever since.他们第一次见面就把关系搞糟了，自那以后就彼此厌恶。韦氏高阶〔foster〕She has since gone on to find happiness by fostering more than 100 children.从那以后她代养了 100 多个孩子，并从中得到快乐。柯林斯高阶〔from then on〕She had a car accident a year ago and suffered from back pain from then on.她一年前出了车祸，自那以后就一直背疼。剑桥高阶〔fulfilled〕The war was the biggest thing in her life and nothing after that quite fulfilled her.这场战争是她生命中最重大的事件，从那以后再没有什么让她特别有成就感的了。柯林斯高阶〔funny〕The funny thing is it never happened again after that.奇怪的是从那以后这事再也没有发生过。牛津高阶〔hear〕She has never been heard about since.从那以后一直没有听到过关于她的消息。英汉大词典〔immersed〕Since then I've lived alone and immersed myself in my career.自那以后,我一直一个人生活,全身心投入我的事业当中。柯林斯高阶〔knock down〕They have since knocked down the shack.从那以后他们拆掉了简陋的棚屋。外研社新世纪〔knock down〕They have since knocked down the shack.从那以后他们拆掉了简陋的棚屋。柯林斯高阶〔lead〕After that our ways led apart.打那以后,我们便各走各的路了。英汉大词典〔linger〕He was ashamed. That feeling lingered, and he was never comfortable in church after that.他深感羞耻。这种感觉一直萦绕在心头，并且自那以后他在教堂总是觉得不自在。柯林斯高阶〔matter〕After that, life became a matter of defying school rules.从那以后，生活便成了处处与校规作对。柯林斯高阶〔mechanic〕The mechanics of the job, however, have changed little since then.不过，工作流程从那以后就几乎没有任何变化。柯林斯高阶〔mellow out〕His father has mellowed out since then.他父亲自那以后就变得更加温和了。外研社新世纪〔mellow〕Attitudes have mellowed since then.自那以后, 态度就变得友善了。外研社新世纪〔mellow〕Thereafter, his mood mellowed somewhat.从那以后, 他的情绪稍微平和了一些。外研社新世纪〔moment〕From that moment on (=after that time) we were the best of friends.从那以后我们就成了最好的朋友。朗文当代〔nag at〕A feeling of doubt had been nagging at him ever since.从那以后他心里就有一团挥之不去的疑云。外研社新世纪〔near〕She left school at 11, and had not been near any kind of education or training since then.她11岁离开学校,从那以后没有受过任何种类的教育或培训。英汉大词典〔on〕Morrison took the news badly and from then on his spirits noticeably sagged.这消息对莫里森打击很大，从那以后，他明显萎靡不振。柯林斯高阶〔oratory〕Since then, there has been a lot of oratory and little else.自那以后,仅仅说了不少好听的空话而已。英汉大词典〔patch〕Apparently, they've since patched things up with their father.显然，从那以后，他们就和父亲重归于好了。麦克米伦高阶〔peaked〕Ever since then he had been peaked, red-eyed, and miserable.自那以后,他便显得憔悴,双眼充血,一副愁眉苦脸的样子。英汉大词典〔prey on sb's mind〕I lost my temper with her the other day and it's been preying on my mind ever since.前几天我对她发火了，从那以后这件事一直让我惴惴不安。剑桥高阶〔queer〕He got knocked on the head last year and he was very queer afterwards.去年,他头上挨过一击,打那以后脑子很不正常。英汉大词典〔quickly〕Europe has moved a long way since then at a very quick pace.从那以后，欧洲迅速发展，并取得了长足的进步。柯林斯高阶〔quite〕My family have moved around quite a bit since then.我们家从那以后就一直在搬来搬去。麦克米伦高阶〔rank〕He joined the company in 2008 and has been rising through the ranks ever since.他于2008年进入公司，从那以后步步高升。剑桥高阶〔regret〕I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.我就向他屈服了，从那以后我一直后悔。柯林斯高阶〔resign〕Tom has since resigned his membership of the golf club.汤姆从那以后就退出了高尔夫球俱乐部。朗文当代〔scale up〕Since then, Wellcome has been scaling up production to prepare for clinical trials.从那以后, 威康公司一直在增加产量, 为临床试验做准备。外研社新世纪〔scale up〕Since then, Wellcome has been scaling up production to prepare for clinical trials.从那以后，威康公司一直在增加产量，为临床试验作准备。柯林斯高阶〔since〕Last year the company was expanding, but since then things have got really tough.去年公司在扩大，自那以后情况就变得很糟糕。麦克米伦高阶〔since〕My friend has since married and moved to California.我的朋友从那以后就结了婚并移居到加利福尼亚美国传统〔since〕Paul started sailing in 1986 and he's been doing it ever since.保罗于1986年开始从事帆船运动，从那以后便一直在做这件事。麦克米伦高阶〔since〕She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.几年前她得了神经衰弱，自那以后就变得十分腼腆。柯林斯高阶〔since〕The accident was blamed on the pilot, who has since retired.这次事故被归咎于飞行员，他自那以后便退休了。麦克米伦高阶〔since〕They left town and haven't been here since.他们离开了镇子，从那以后再也没有来过这儿美国传统〔since〕We hadn't seen each other since that time.从那以后我们彼此就没见过面。外研社新世纪〔slowly〕He got hit on the head and he's been a bit slow since.他的脑袋受过撞击，从那以后，他的反应变得有些迟钝。柯林斯高阶〔smile〕After that, my mother was all smiles (=was very happy or friendly) .那以后，我母亲就满面笑容了。朗文当代〔some〕He left Cranfield some years ago and hasn't been heard of since.好几年前他离开了克兰菲尔德，从那以后再无消息。麦克米伦高阶〔story〕Anyway, to cut a long story short (= not to give all the details), we had this argument and I haven't seen him since.不管怎样，长话短说吧，我们发生了争执，那以后我就再也没有见过他。牛津搭配〔story〕She's rather changed her story since then about what happened.自那以后, 她对所发生的事情全然换了说法。外研社新世纪〔subsume〕After that the two alliances might be subsumed into a new European security system.从那以后，这两个联盟将可能会被纳入一个新的欧洲安全体系之中。柯林斯高阶〔supposedly〕He has supposedly changed since then, but I'm doubtful that he really has.据说从那以后他变了，但我怀疑他是否真的变了。韦氏高阶〔syne〕Afterward; since then; since.以后；从那以后；后来美国传统〔that〕After that she changed.在那以后她变了。文馨英汉〔that〕After that, he became a recluse.从那以后，他成了隐士美国传统〔then〕Back in 1950 Bourton was a sleepy little village, but things have changed a lot since then.布尔顿在1950年时还是个寂静的小村庄，但打那以后发生了很大的变化。麦克米伦高阶〔then〕Since then, she's been more cautious.打那以后,她一直比较谨慎。英汉大词典〔then〕That was in 1970. Since then the place has changed a lot.那时是 1970 年。 从那以后那地方变化很大。朗文当代〔then〕The clinic opened for business last October and since then has treated more than 200 people.该诊所去年 10 月开业，从那以后已经接诊 200 多人。柯林斯高阶〔there〕I left in 2008 and I haven't been back there since.我于 2008 年离开那里，从那以后再也没有回去过。牛津高阶〔throw off〕One day depression descended upon him, and wherever he went after that he could never throw it off.有一天，他突然开始消沉起来，从那以后，无论他走到哪儿也摆脱不了这种情绪。柯林斯高阶〔touched〕We lost touch after that.我们自那以后就失去了联络。柯林斯高阶〔touch〕I met him when I worked in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.我是在马德里工作时认识他的，从那以后，我和他一直保持着联系。朗文当代〔trace〕There was no trace of anyone having entered the room since then.没有任何迹象表明有人在那以后进入过这房间。朗文当代〔trust〕I was afraid to trust anyone after that.从那以后我不敢再信任任何人。牛津搭配〔turn〕From then on, our fortunes took a downward turn.从那以后，我们的际遇每况愈下。朗文当代〔unexceptional〕Since then, Michael has lived an unexceptional life.从那以后, 迈克尔一直过着普普通通的生活。外研社新世纪〔unfailingly〕He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.从那以后他照常出现在办公室，风雨无阻。柯林斯高阶〔wait on〕Since then I've been waiting on events.自那以后，我就一直在观望事情的发展。柯林斯高阶〔when〕I saw him a year ago, since when I haven't seen anything of him.我1年以前看到过他,自那以后我连他的影子都没见到。英汉大词典He left New York in 1932 and we heard no more of him thereafter. 他一九三二年离开纽约，自那以后再没有听到他的音讯。译典通He left home when he was 18 and thenceforth travelled the world.他18岁时离开家，从那以后周游世界。剑桥国际Her performance of Cherubino became a yardstick by which all others have since been measured.她对凯鲁比尼曲子的演奏成为了一个衡量标准，从那以后对所有其他人都用此标准来衡量。剑桥国际I have never seen him souse from then on. 那以后我就从来没见他喝醉过。译典通I'm not much of a scholar myself--I left school at 16 and I've worked as a plumber ever since.我不是啃书本的料----我16岁就离开学校，打那以后一直在做管子工。剑桥国际She had a car accident a year ago and has suffered from back pain from then on (= since that time).一年前她遇车祸，从那以后她经常背疼。剑桥国际So the prince and princess got married, and lived happily ever after .就这样王子与公主结了婚，从那以后他们一直过着幸福的生活。剑桥国际The newspaper reached its zenith in the 1960s, but has since declined.这份报纸在20世纪60年代到达了顶峰，但从那以后就衰落了。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。