| 单词 | 音乐会 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The music teacher agreed that Dave should play at the school concert. 音乐老师认为，戴夫应该在学校音乐会上演奏。朗文写作活用〔AGE〕Twenty-one-year-old Elizabeth Parker will be the soloist in tonight's concert. 21岁的伊丽莎白·帕克将是今晚音乐会的独唱歌手。朗文写作活用〔GO〕You should have come to the concert -- it was really good. 你应该来听这场音乐会—真的很好。朗文写作活用〔LOT〕I was surprised so few people were at the concert - I thought there'd be a lot there. 我很吃惊音乐会上只来了这么几个人—我还以为会有许多人呢。朗文写作活用〔March〕The concert is on 29 March.音乐会在3月29日举行。麦克米伦高阶〔PERFORM/PERFORMANCE〕Pavarotti will be appearing in a number of concerts over the summer. 帕瓦罗蒂将在夏季许多音乐会上演出。朗文写作活用〔SERIES〕The orchestra is giving a series of concerts to raise money for charity. 管弦乐队将为慈善筹款举办一系列音乐会。朗文写作活用〔SING〕Anyone who could play an instrument or sing in tune was enlisted to take part in the concert. 凡是会演奏一种乐器，或唱歌不走调的，都可以参加这个音乐会。朗文写作活用〔SUPPORT〕Eventually, after my impassioned pleas, backed up by my mother, Dad agreed to let me go to the concert. 经过我的苦苦哀求，加上母亲的支持，爸爸终于同意让我去听音乐会了。朗文写作活用〔VERY〕The concert was quite wonderful. I'm sorry you couldn't make it. 音乐会十分精彩，很遗憾你不能来。朗文写作活用〔WHEN〕Do you know when the concert will be held? 你知道音乐会什么时候举行吗？朗文写作活用〔alternative〕An alternative venue for the concert is being sought.正在寻找其他可举办音乐会的地方。剑桥高阶〔approach〕Have you approached John about doing a concert? 开音乐会的事你和约翰谈过了吗？牛津搭配〔assure yourself〕They managed to be third in line, assuring themselves of good seats for the concert.排队购票时他们设法排到了第三位，确保自己买到了音乐会的好座位。韦氏高阶〔attendance〕The Duke of York will be in attendance at tonight's gala concert.约克公爵将出席今晚的节日音乐会。麦克米伦高阶〔audience〕The concert attracted a large audience.（这场）音乐会吸引了一大批听众。韦氏高阶〔a〕There's a concert on Sunday night.周日晚上有一场音乐会。麦克米伦高阶〔bootleg〕He has sued a fan for bootlegging his concerts.他已经起诉一个歌迷非法录制他的音乐会。外研社新世纪〔collection〕We will have a collection for charity at the end of the concert.音乐会结束时我们会进行慈善募捐。牛津搭配〔commemorate〕The 200th anniversary of Mozart's death is being commemorated around the world with concerts featuring his work.世界各地都在举办以莫扎特作品为主题的音乐会, 以此纪念莫扎特逝世200周年。外研社新世纪〔concertgoer〕Concertgoers pushed through fencing outside the venue, causing havoc with security guards.音乐会听众冲破会场外面的围栏, 让安保人员陷入混乱。外研社新世纪〔concertgoer〕One who attends a concert.去听音乐会的人美国传统〔concert〕He did a concert series in London.他在伦敦举办了系列音乐会。外研社新世纪〔concert〕He gave a concert at the opera house.他在歌剧院举行了一场音乐会。朗文当代〔concert〕I've been to plenty of live rock concerts.我去现场看过很多摇滚音乐会。柯林斯高阶〔concert〕We're organizing a concert for charity.我们正在组织一场慈善音乐会。牛津搭配〔culminate〕Their s ummer tour will culminate at a spectacular concert in London.在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。牛津高阶〔dawdle over〕Don't dawdle over your makeup, we don't want to be late for the concert.你别慢吞吞地化妆，我们不想音乐会迟到。21世纪英汉〔disassemble〕The concert ended and the crowd disassembled.音乐会结束，人群便散去了。牛津高阶〔ditch〕They ditched me at the concert.他们在音乐会上扔下我不辞而别。韦氏高阶〔début〕That work is a favourite for debut concerts.那是音乐会首演时最爱表演的曲目。外研社新世纪〔festivity〕The festivities will include a parade, a concert, and games for children.庆祝活动将包括游行、音乐会和儿童游戏。韦氏高阶〔flier〕They distributed flyers announcing the concert throughout the city.他们在全城散发那场音乐会的传单。韦氏高阶〔flout〕The orchestra decided to flout convention/tradition, and wear their everyday clothes for the concert.管弦乐队决定一改传统，在音乐会上穿日常服装。剑桥高阶〔gnash〕If you couldn't attend either of the concerts and are currently gnashing your teeth at having missed out, don't despair.如果这两场音乐会你都未能参加并且正在为错失机会而懊恼的话，别灰心。柯林斯高阶〔go〕I first went to a rock concert when I was 15.我 15 岁时第一次去听了摇滚音乐会。朗文当代〔hesitate〕She vacillated so long about attending the concert that when she decided to go, the tickets were sold out.她为是否去听音乐会踌躇了很久，当她决定去时，票已售光了 。美国传统〔honoured〕He will attend an outdoor concert in his honour in the centre of Paris.他将出席在巴黎市中心特地为他举办的一场露天音乐会。柯林斯高阶〔how〕How did you like the concert (= did you enjoy it)? 你觉得这场音乐会怎么样？剑桥高阶〔instrumental〕Most of the music in the concert was instrumental.音乐会上的大部分作品是器乐曲。英汉大词典〔invitation〕He is here to give a concert at the invitation of the association.他应协会邀请来此举行音乐会。牛津搭配〔jaded〕The concert should satisfy even the most jaded critic.这场音乐会应该能够让最不容易打动的评论家都觉得满意。朗文当代〔judge〕The concert was judged to have been a great success.这场音乐会被认为是大获成功。牛津高阶〔key up〕He keyed the piano up to a concert pitch.他把钢琴的音调调到了音乐会要求的音高标准。21世纪英汉〔kooky〕The old man took a look at the kooky pop-music scene.老头儿看了一下流行音乐会如痴如狂的怪诞场面。英汉大词典〔kooky〕The old man took a look at the kooky pop-music scene.那老人看了一下流行音乐会如痴如狂的怪诞场面。文馨英汉〔link〕The bands have linked up for a charity concert.这些乐队已联合起来，准备办一场慈善音乐会。牛津高阶〔live〕The CD was recorded live at a concert given last year.这张激光唱盘是在去年的音乐会上现场录制的。牛津搭配〔loan out〕The ground was loaned out for numerous events including pop concerts.该场地被租借出去, 用于举办包括流行音乐会在内的多种活动。外研社新世纪〔many〕I go to a lot of concerts.我常去听音乐会。牛津高阶〔many〕Were there many people at the concert?音乐会上人多吗？外研社新世纪〔might〕We're going to a concert. You might like to come with us.我们要去听音乐会，你也许想和我们一起去吧。朗文当代〔miss〕We were late and missed the first part of the concert.我们由于迟到错过了音乐会的第一部分。麦克米伦高阶〔music〕It was the first time I'd been to a concert.那是我第一次去听音乐会。朗文当代〔organize〕In the end, we all decided to organize a concert for Easter.最终，我们一致决定组织一场复活节音乐会。柯林斯高阶〔owing to〕The concert has been cancelled owing to lack of interest.由于响应者寥寥，音乐会被取消了。剑桥高阶〔part〕There's a concert tonight as part of a week of celebrations for the Queen's birthday.今晚有个音乐会，是女王生日庆典周的一部分。麦克米伦高阶〔philharmonic〕He will conduct the Vienna Philharmonic in the final concert of the season.他将指挥维也纳爱乐乐团本季度的最后一场音乐会。外研社新世纪〔pickings〕There are easy pickings for thieves at these big outdoor concerts.在这些大型户外音乐会上窃贼很容易得手。朗文当代〔public interest〕Several concerts were cancelled because of a lack of public interest.几场音乐会由于公众缺乏兴趣而被取消了。麦克米伦高阶〔put〕They're going to put on extra buses to take fans to the concert.他们打算另外多派几辆车送歌迷们去参加音乐会。麦克米伦高阶〔pyrotechnics〕The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.节日里将有烟花表演、现场音乐会和雕塑展览。外研社新世纪〔quartet(te)〕The concert began with a Mozart quartet(te).音乐会以莫扎特的一首四重奏曲开始。英汉大词典〔redeem〕Her brilliant performance redeemed the concert from complete failure.她的精彩表演使这场音乐会免遭彻底失败。21世纪英汉〔run-through〕We've got time for one more run-through before the concert.在音乐会开始前我们还有时间再排练一次。剑桥高阶〔sellout〕The concert was a sellout.音乐会客满。英汉大词典〔something〕The concert was something to write home about.那次音乐会实在精彩极了。英汉大词典〔spirit〕After the concert, the band was spirited away before their fans could get near them.音乐会结束后，乐队没等歌迷靠近就神秘地消失了。牛津高阶〔stage〕The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.一场音乐会结束后，巡回乐队管理组需要用一天多时间搬走和重新搭起舞台。柯林斯高阶〔strew〕The park was strewn with litter after the concert.音乐会后公园里垃圾遍地。剑桥高阶〔tape〕We've got the concert on tape.我们已把音乐会录了下来。麦克米伦高阶At the Genesis concert it's bound to be standing room only (= lots of people will be there).在创世纪演唱组的音乐会上，肯定只有站的地方。剑桥国际Dietrich Bonhoeffer, the martyred German theologian, was remembered with a concert on Wednesday night at the Washington National Cathedral.周三晚在华盛顿国家教堂举行了一场音乐会，以纪念殉难的德国神学家朋霍费尔。剑桥国际I had a terrible headache, but even so (= despite that) I went to the concert.我头痛得厉害，但我还是去了音乐会。剑桥国际I knew we'd be allowed to go to the concert because Ellen can twist Dad round her little finger.我知道我们会被允许去听音乐会，因为爱伦能轻易说服爸爸。剑桥国际It is a measure of the singer's popularity that all the tickets for her concert were sold the first day they went on sale.音乐会的票首日便一售而空，这是歌手受欢迎的体现。剑桥国际It's just struck me that I still owe you for the concert tickets.我突然想起还欠你音乐会的门票钱。剑桥国际Local residents claimed that the noise from the concert was causing a public nuisance.当地的居民声称从音乐会上传来的喧杂声惹起了大众的反感。剑桥国际Madonna made a guest appearance at the concert.玛多娜作为特邀演员参加了音乐会。剑桥国际Most of the people at the rock concert were wearing denims (= clothes, esp. JEANS, made of denim).摇滚音乐会上大多数人穿着牛仔服。剑桥国际The brevity of the concert disappointed the audience. 音乐会开得很短，这使观众感到失望。译典通The children sang two songs by Schubert at the school concert.孩子们在学校音乐会上演唱了舒伯特的两首歌。剑桥国际The choir will be performing the Hallelujah Chorus at the concert.唱诗班将在音乐会上演出《哈利路亚大合唱》。剑桥国际The concert began at 8 p.m. 音乐会晚上八时开始。译典通The concert takes place next Thursday.音乐会在下星期四举行。剑桥国际The concert was brilliant-- it lived up to all our expectations.音乐会非常成功，它达到了我们所有的期望。剑桥国际The concert wasn't given much advance publicity, so many tickets remained unsold.音乐会事先没有做很多宣传，所以许多票没有卖出去。剑桥国际The concert will be held on 27 June in the Guildhall.音乐会将于6月27日在伦敦市政厅举行。剑桥国际The original enterprise (= plan) was to raise the money by giving a concert.最初的计划是开一场音乐会集资。剑桥国际The pianist played assertively (=confidently) throughout the concert.在音乐会上，这位钢琴家自始至终胸有成竹地演奏着。剑桥国际The singers are warming up before the concert. 歌唱家们正在做音乐会前的练唱。译典通The tickets for the concert were snapped up within three hours of going on sale.音乐会票子开始出售3小时就被一抢而空。剑桥国际There will only be a nominal admission fee for the concert.这次音乐会将只收象征性的入场费。剑桥国际They came into town to hear a concert. 他们进城来听音乐会。译典通This concert will be her first since the birth of her child a year ago.这将是她一年前生了小孩之后第一次举办的音乐会。剑桥国际Through the loudspeakers came the inexpressibly melancholy refrain which is always played at the end of their concerts.从扬声器中传出了他们总是在音乐会结束时演奏的那首忧郁得无法形容的副歌。剑桥国际We couldn't get seats--the concert was sold out.我们没座位----音乐会的票子都卖完了。剑桥国际We didn't enjoy the concert very much, but we sat it out because Kim was performing in it.我们不很喜欢这场音乐会，但我们坐到终场，因为金在里面表演。剑桥国际We went to an open-air concert/market.我们到露天音乐会/市场去。剑桥国际We've got seats in the orchestra for tonight's concert.我们有今晚音乐会的正厅前座的位子。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。