单词 | 预料 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECIDE〕The board is expected to make a decision on the merger by August. 预料董事会在8月份之前就合并一事作出决定。朗文写作活用〔LOSE〕Everyone expected the Democrats to lose the election. 大家都预料民主党会败选。朗文写作活用〔PREDICT〕Ten years ago she could not have foreseen that her marriage would end in divorce. 十年前,她无法预料到自己的婚姻会以离婚告终。朗文写作活用〔PREDICT〕There are few predictable elements to this conflict -- the only certainty is that the situation will worsen before it gets better. 这次冲突的因素大多难以预料——唯一可以肯定的是,情势变好之前必先恶化。朗文写作活用〔TYPICAL〕He was annoyed, but he soon got over it -- just what you'd expect, in fact. 他生气了,但很快又平息了怒气—事实上这正如你所预料的一样。朗文写作活用〔UNCERTAIN〕The survival of the African elephant hangs in the balance. 非洲象能否生存下去难以预料。朗文写作活用〔WIN〕Everyone expected the Democrats to win easily. 大家都预料民主党会轻松得胜。朗文写作活用〔airline〕The meal is something you wouldn't expect to find on an airline.那一餐与你预料中的机上客饭可完全不一样。英汉大词典〔anticipatable〕I anticipated that he would be late.我预料他会迟到。21世纪英汉〔anticipate〕At this stage we can't really anticipate what will happen.在这个阶段我们真的无法预料会发生什么。剑桥高阶〔anticipate〕The schedule isn't final, but we don't anticipate many changes.日程没有最后定下来,但是我们预料不会有许多变化。朗文当代〔anticipate〕We don't anticipate any major problems.我们预料不会发生什么大问题。牛津高阶〔anticipate〕We had one or two difficulties along the way that we didn't anticipate.在进行的过程中,我们遇到一两个没有预料到的难题。剑桥高阶〔anticipation〕There is growing anticipation that the chairman will have to resign.越来越多的人预料主席将不得不辞职。牛津搭配〔approximate〕Does the price approximate to what you expected?价格可近于你预料的数目吗?牛津同义词〔axe〕We were expecting bad news but had no idea where the axe would fall (= where the loss would be).我们预料到有坏消息,却不知道遭殃的会是什么。牛津搭配〔better〕The results were better than we had expected.结果比我们预料的好。麦克米伦高阶〔burst〕Summer burst forth earlier than expected.夏季比我们预料的到来得早。英汉大词典〔calculate〕I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.我觉得我能准确预料此事的政治后果。柯林斯高阶〔comeback〕The film star made an unexpected comeback.明星出乎预料的复出了美国传统〔complication〕Bad flying conditions were an unexpected complication.恶劣的飞行条件是未预料到的困难。英汉大词典〔conclusion〕The outcome of the battle was a foregone conclusion.战斗的结果早在预料之中。朗文当代〔counter-intuitive〕These results seem counter-intuitive.这些结果似乎与预料的相反。牛津高阶〔crest〕The river is expected to crest at noon.预料中午河水将涨到最高点。英汉大词典〔dimension〕The dimensions of the market collapse were certainly not anticipated.股市崩盘的严重程度的确是没有预料到的。柯林斯高阶〔direction〕Help came from a wholly unexpected direction.援助来自一个完全没有预料到的地方。朗文当代〔egg on your face〕The unexpected election result left a lot of journalists with egg on their faces.选举结果出乎预料,这让许多记者感到很丢面子。韦氏高阶〔exceed〕His achievements have exceeded expectations.他的成就出乎预料。牛津高阶〔exceed〕His performance exceeded our expectations .他的表现出乎我们的预料。朗文当代〔expectation〕For some time he lived with the expectation that he was going to die.有一段时间,他预料自己快要不行了。朗文当代〔expectation〕They erected a marquee in the expectation that it would rain.因为预料要下雨, 他们支起了大帐篷。外研社新世纪〔expect〕He didn't get his expected pay rise.他没有得到他预料中的加薪。朗文当代〔expect〕He's opposed to the new law, as you might expect.你可能也预料到了,他反对这部新法。韦氏高阶〔expect〕Hunter expects that she will come.亨特预料她会来。21世纪英汉〔expect〕Investors expect that the rate of inflation will rise.投资者预料通货膨胀率会上升。麦克米伦高阶〔explode〕Far sooner than anyone thought possible, the Russians exploded an atomic bomb.俄罗斯人爆炸了一颗原子弹,时间上比任何人预料的都大大提前了。朗文当代〔fierce〕The brake was fiercer than I expected.这刹车的力量比我所预料的强大。英汉大词典〔flat〕She expected disapproval, but not the flat condemnation she actually received.她预料到会有人不赞成, 但没想到却遭到断然谴责。外研社新世纪〔foresee〕Few analysts foresaw that oil prices would rise so steeply.没几个分析家预料到油价会这么飞涨。朗文当代〔foresee〕We could foresee no difficulties with these proposals.我们预料这些提议将很容易实行。牛津搭配〔grit〕I expect they'll be gritting the roads tonight.我预料他们今晚要在路面上撒沙砾。21世纪英汉〔intensity〕The attack was anticipated but its intensity came as a shock.攻击是预料之中的, 但是攻势之猛却使人震惊。外研社新世纪〔knock back〕The things you asked knocked me back a bit but I suppose I should have expected as much.你问的事情让我有点儿吃惊, 但也许我本应该预料到的。外研社新世纪〔know〕Be prepared for rain-you never know what the weather will be like.做好下雨的准备 - 天气会怎么样很难预料。牛津搭配〔later〕I expect her home later.我预料她会晚些时候回家。麦克米伦高阶〔long-time〕A long-time friend of the chairman said she had expected the resignation.董事长的一位老友说她曾预料到会发生此次辞职事件。剑桥高阶〔many〕Not many expected Ferdinand to be such a success this season.预料到费迪南德在本赛季如此成功的人并不多。柯林斯高阶〔many〕Not many expected him to be so successful.没有多少人预料到他会如此成功。外研社新世纪〔mass〕Dark clouds massed, and we expected rain.阴云密布,我们预料会下雨。英汉大词典〔miss〕I haven't missed smoking like I expected to.出乎我的预料,我并没有老想着要抽烟。剑桥高阶〔momentarily〕A strong earthquake is expected to occur momentarily.一次强烈的地震预料随时会发生。文馨英汉〔note〕Let me strike a note of hope: the exam will not be as difficult as we expect.我来说句鼓励的话:考试不会像我们预料的这么难。英汉大词典〔par〕The train was late again today.—Well, that's par for the course.今天火车又晚点了。——喔, 这是预料之中的。外研社新世纪〔practically〕It's practically impossible to predict what will happen.将会发生什么,几乎不能预料。朗文当代〔predictability〕The result was entirely predictable.这个结果完全在预料之中。柯林斯高阶〔predictable〕She writes novels with very predictable plots.她写的小说情节都很好预料。韦氏高阶〔predictable〕The ending of the book was entirely predictable.那本书的结局完全是预料得到的。牛津高阶〔predictable〕The government's reaction was sadly predictable.可悲的是,政府的反应完全可以预料到。牛津搭配〔predictably〕The central London hospitals have reacted predictably.伦敦各主要医院的反应皆在预料之中。外研社新世纪〔predict〕It's hard to predict很难预料。21世纪英汉〔price〕We can expect further increases in the price of electricity.我们可以预料到电费还会再涨。麦克米伦高阶〔scoop〕The party is expected to scoop up the majority of the working-class vote.人们预料该党将赢得工人阶级的大多数选票。剑桥高阶〔sharpshooting〕Accurate, often unexpected verbal or written attack.一针见血:精确的,通常未预料的言辞或书面抨击美国传统〔shower〕Scattered showers are expected this afternoon.今天下午预料将有间歇性的阵雨。文馨英汉〔something like〕He cursed himself for not having foreseen that something like this might happen.他咒骂自己没有预料到诸如此类的事情会发生。剑桥高阶〔somewhat〕The price is somewhat higher than I expected.价格比我预料的高了一点。朗文当代〔store up〕Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.投资者预料会出现灾难,正在储备大量现金。柯林斯高阶〔than〕It was much better than I'd expected.这比我预料的要好得多。牛津高阶〔there〕There's no telling what he'll do.难以预料(或无法知道)他将干什么。英汉大词典〔think〕It will be much easier than you think for.这将比你预料的要容易得多。 英汉大词典〔tighten〕Her stomach tightened, anticipating the fight that was to come.预料到即将有战斗,她的肚子绷得紧紧的。麦克米伦高阶〔trouble〕The police were expecting trouble after the match.警方预料比赛后会有骚乱。牛津高阶〔try〕We tried growing our own vegetables but found it (was) harder than we had expected.我们试种自己的蔬菜,但发现比我们所预料的还要难。文馨英汉〔uncertain〕The outcome of his case was uncertain.他这案子的结果难以预料。英汉大词典〔uncertain〕The political outlook is still uncertain.政治前景仍难以预料。剑桥高阶〔uncertain〕These refugees face an uncertain future.难民们面临着无法预料的未来。剑桥高阶〔walk〕To win easily or unexpectedly.轻易得胜:轻易地或未预料地获胜美国传统〔win〕He duly won, but was then sidelined by a leg injury.他不出预料获得胜利,然而后来因为腿部受伤而退出比赛。牛津搭配〔worse〕You're working worse than I expected.你干得比我预料的还要糟糕。英汉大词典Everybody had expected her to get the leading role in the film.每个人都预料她会在电影中演主角。剑桥国际He did worse than he was expecting in the exams.他在考试中答得比他预料的还要糟。剑桥国际He muttered something under his breath to the person next to him, but I only heard the word ‘unexpected’.他压低了声音对他身边的人嘟哝,我只听到‘预料不到’这个词。剑桥国际I was in a quandary, for this situation was totally unforeseen. 我陷入困惑,因为这个局面完全没有被预料到。译典通In fact the trip worked out cheaper than we'd expected.实际上这次旅行最终的花费比我们预料要便宜。剑桥国际Ironically, the widespread use of antibiotics seems to be causing a whole host of unexpected health problems.具有讽刺意味的是,抗生素的广泛使用似乎导致了一大堆没有预料到的健康问题。剑桥国际It's impossible to tell what will happen in the future.预料未来将发生的事是不可能的。剑桥国际Many seismologists expect that a large earthquake will strike the east coast before the end of the decade.许多地震学家预料这一个十年结束前东海岸会发生一次大地震。剑桥国际People under provocation can react in unexpected ways.遭到挑衅的人们会作出预料不到的反应。剑桥国际She discovered, to her dismay, that her exam was a whole month earlier than she'd expected.她惊恐地发现,考试比她预料的要早上整整一个月。剑桥国际That / It figures (=That / It is what I expected).这是我预料中的。剑桥国际The end of the film was much more exciting than I'd expected.影片结尾比我预料的刺激得多。剑桥国际The findings of the survey puzzle me -- they're not at all what I would have expected.调查的结果使我感到迷惑----它们根本不是我原本预料的那样。剑桥国际The new teacher is still very much an unknown quantity but we have hopes that he will be a valuable member of our team. 新教师是谁现在还难以预料,但我们希望他会成为我们队里的重要一员。译典通The repairs to our car cost much more than we were expecting.修理车的花费比我们预料的多得多。剑桥国际The retail sector expects moderate growth.零售部门预料会温和增长。牛津商务The size of the bequest was beyond all (of) our expectations/beyond (all) expectation (= much greater than expected).遗产的数额远远超出了我们的预料。剑桥国际Things turned out just as I expected.结果情况正像我预料的那样。剑桥国际We had expected a bounce back in sales.我们已预料到销售量的骤增。牛津商务We had expected bloodshed, but there was relatively little violence (= There was not as much violence as we were expecting).我们原估计会有流血,但暴力行为发生得比预料的少。剑桥国际Whether or not he succeeds is in the lap of the gods. 他能否成功尚难以预料。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。