单词 | 闭上 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HOLD〕As the roller coaster turned upside down I shut my eyes and held on tight. 过山车颠倒了过来,我闭上眼睛,抓得紧紧的。朗文写作活用〔IMAGINE〕He closed his eyes, trying to visualize where he had put his watch. 他闭上眼睛试图想起自己把手表放在哪里了。朗文写作活用〔PRETEND〕Bill closed his eyes, and pretended that the war was over and that he was safe at home. 比尔闭上眼,就当战争已结束,他平平安安在家。朗文写作活用〔RELIGION〕She approached the altar with her head bowed devoutly and her eyes closed. 她虔诚地低着头,闭上双眼走向祭坛。朗文写作活用〔SHUT〕He shut his eyes and listened to the music. 他闭上眼睛听音乐。朗文写作活用〔SHUT〕Keep your eyes tight shut. 把眼睛紧紧闭上。朗文写作活用〔STRAIGHT〕It's difficult to walk in a straight line with your eyes closed. 闭上眼睛走路很难走得直。朗文写作活用〔SUPPORT〕I leaned back on the pillows and closed my eyes. 我靠在枕头上,闭上眼睛。朗文写作活用〔TALK〕No one wants to listen to you - why don't you shut up and sit down. 没人想听你说话,还是闭上嘴坐下吧。朗文写作活用〔TIME〕This is no time for that kind of talk. If you can't be decent, keep your mouth shut. 现在不应该说那种话。如果你不能守规矩就把嘴闭上。朗文写作活用〔admit of〕Kemp shut his eyes to admit of no distraction.肯普闭上眼睛, 以免分散注意力。外研社新世纪〔bellow off〕When the boy was about to utter words,he was bellowed off.那个男孩正想说话就被呵斥得闭上了嘴。21世纪英汉〔blink〕Her eyes blinked slowly once, twice, and then they closed.她的眼睛眨了一下, 再眨一下, 然后就闭上了。外研社新世纪〔blissfully〕His eyes shut blissfully and he smiled.他幸福地闭上眼睛, 面带笑容。外研社新世纪〔button〕Anna buttoned up her lip, as Bessie would have called it.安娜把嘴闭上了, 正如贝茜会说的那样。外研社新世纪〔button〕Button your lip.闭上嘴美国传统〔cling on〕She closed her eyes and clung on for dear life.她闭上双眼, 拼命坚持着。外研社新世纪〔close〕Close your eyes and go to sleep.闭上眼,睡觉。韦氏高阶〔close〕Her eyes closed, and she drifted off to sleep.她闭上眼,迷迷糊糊地睡了过去。韦氏高阶〔close〕I was just closing my eyes to go to sleep when the phone rang.我刚闭上眼睛要睡觉时,电话铃响了。麦克米伦高阶〔close〕She closed OR 或 shut her eyes.她闭上眼睛。朗文当代〔command〕I closed my eyes at his command.我按照他的指示闭上了眼睛。外研社新世纪〔curl〕She curled up and closed her eyes.她蜷成一团,闭上了眼睛。牛津高阶〔dazzling〕Marsha shut her eyes against the dazzling sun.玛莎闭上眼睛来抵挡刺眼的阳光。外研社新世纪〔do〕Do shut up! 把嘴给我闭上!牛津高阶〔drag〕Taking a deep drag of/on his cigarette he closed his eyes and sighed.他深深地吸了一口烟,闭上眼睛叹了口气。剑桥高阶〔drift〕She closed her eyes and slowly drifted off to sleep.她闭上眼睛,渐渐进入梦乡。牛津搭配〔ecstasy〕Kate closed her eyes in ecstasy at the thought of a cold drink.一想到冷饮凯特就满足地闭上了眼睛。牛津搭配〔embrace〕He closed his eyes and tightened his embrace.他闭上眼睛,抱得更紧了。牛津搭配〔eye〕Close your eyes and go to sleep.闭上眼睛,睡觉吧。麦克米伦高阶〔eye〕I could do his job with my eyes shut.他的活儿我闭上眼睛也能做。麦克米伦高阶〔eye〕Tina squeezed her eyes shut and bit her lip.蒂娜闭上了双眼,咬了咬嘴唇。牛津搭配〔fold around〕She closed her eyes and folded her arms around his neck.她闭上眼睛, 用双臂搂住了他的脖子。外研社新世纪〔forget〕Just forget it, will you! 闭上嘴,行不行!牛津高阶〔glare〕She closed her eyes against the glare.她在强光照射下闭上了眼睛。外研社新世纪〔gob〕Shut your gob.闭上你的嘴。柯林斯高阶〔groove〕I close my eyes to groove on the music.我闭上眼睛尽情享受音乐。21世纪英汉〔have〕Mary had her eyes closed.玛丽把眼睛闭上了。外研社新世纪〔heavily〕She sank back on the pillow and closed her eyes, breathing heavily as if asleep.她倒在枕头上, 闭上眼睛, 呼吸很重, 像睡着了一样。外研社新世纪〔imagine〕Close your eyes and imagine (that) you are in a forest.闭上眼睛,设想自己在森林里。牛津高阶〔inhale〕Kostya inhaled a Camel and closed his eyes.柯斯蒂亚吸了口骆驼牌烟,闭上了眼睛。英汉大词典〔lapse into〕Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛, 慢慢进入了梦乡。外研社新世纪〔lapse〕Doris Brown closed her eyes and lapsed into sleep.多丽丝·布朗闭上眼睛,安然入睡。柯林斯高阶〔lid〕She could still see the light flickering behind her closed lids.闭上眼睛她仍能看见灯光闪烁。牛津搭配〔lie back〕He lay back and closed his eyes.他向后靠了靠,闭上眼睛。柯林斯高阶〔loosen up〕Close your eyes. Relax. Let your body loosen up.闭上眼睛。放松。让身体尽量松弛。柯林斯高阶〔luxuriate〕Holly closed her eyes happily, luxuriating in the knowledge that Tom had been jealous of her.霍莉得知汤姆曾因她吃醋, 高兴地闭上了双眼, 心底乐开了花。外研社新世纪〔mantra〕He closed his eyes and began to recite a Buddhist mantra.他闭上眼开始念佛。朗文当代〔moment〕The moment I closed my eyes, I fell asleep.我闭上眼睛就睡着了。柯林斯高阶〔moment〕The moment I closed my eyes, I fell asleep.我一闭上眼睛就睡着了。外研社新世纪〔mouth〕Now she's upset—why couldn't you keep your mouth shut? 瞧她现在心烦意乱的样子,你就不能闭上嘴?牛津高阶〔mouth〕They told him to keep his mouth closed when chewing and not to talk with his mouth full.他们要他咀嚼时把嘴闭上,不要含着食物说话。韦氏高阶〔my〕I shut my eyes.我闭上双眼。麦克米伦高阶〔oi〕Oi! You lot! Shut up! 嘿!你们几个!闭上嘴巴!柯林斯高阶〔peek〕Close your eyes, and no peeking! 闭上眼,不许偷看!韦氏高阶〔peek〕Close your eyes. Don't peek. I've got a surprise for you.闭上眼睛,别偷看,我要给你一个惊喜。剑桥高阶〔peek〕Shut your eyes and don't peek! 闭上眼睛,不要偷看!朗文当代〔pretend〕She closed her eyes and pretended to be asleep.她闭上眼睛,装作睡着了。麦克米伦高阶〔purge〕He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.他闭上眼睛躺着不动,试图消除内心的焦虑。柯林斯高阶〔reverence〕I closed my eyes in reverence.我满怀敬意地闭上了双眼。牛津搭配〔rotten〕Keep your rotten mouth shut.闭上你的臭嘴!柯林斯高阶〔shame〕She shut her eyes in shame.她羞愧地闭上了眼。牛津搭配〔shut (sb) up〕I wish you'd shut up for a moment and listen to what the rest of us have to say.我希望你能闭上嘴巴安静一会儿,听听我们其他人说什么。剑桥高阶〔shut (sb) up〕Just shut up and get on with your work! 快闭上嘴巴继续工作!剑桥高阶〔shut〕He shut his eyes and went to sleep.他闭上眼睡觉了。韦氏高阶〔shut〕I've got a surprise for you! Shut your eyes tightly and hold out your hand.我要给你一个惊喜!紧紧闭上眼睛,伸出你的手。剑桥高阶〔shut〕Just shut up and listen.闭上嘴好好听。朗文当代〔shut〕Lucy shut her eyes so she wouldn't see it happen.露西闭上了眼睛,这样就不会看到它发生了。柯林斯高阶〔sink〕She sank back in her chair and closed her eyes.她跌坐在椅子上,闭上了眼睛。剑桥高阶〔sleep〕Close your eyes and get some sleep now.现在闭上眼睛睡会儿吧。牛津搭配〔sleep〕She knew the music so well she could play it in her sleep.她对这首乐曲太熟悉了,闭上眼睛也能奏出来。朗文当代〔snap〕Her mouth snapped shut when she realized he'd heard everything she'd said about him.意识到自己所说的一切关于他的话都被他听到了之后,她立刻闭上了嘴。剑桥高阶〔snuggle〕She snuggled into her sleeping bag and closed her eyes.她舒服地躺进睡袋,闭上了眼睛。牛津搭配〔soak in〕Close your eyes and let the music soak in.闭上眼睛,让音乐渗入你的心底。韦氏高阶〔some〕Some people just don't know when to shut up.有些人就是不知道什么时候该闭上嘴。剑桥高阶〔stick〕We decided where to go for our holiday by closing our eyes and sticking a pin in the map.我们闭上眼睛,用大头针往地图上插,这样决定了去哪里度假。剑桥高阶〔swing〕The door swung open [to, shut].门开了[闭上了]。文馨英汉〔think〕She closed her eyes, trying to think.她闭上眼睛, 努力思考着。外研社新世纪〔tightly〕Pemberton frowned and closed his eyes tightly.彭伯顿皱了皱眉,然后把眼睛紧紧闭上。柯林斯高阶〔tightly〕Pemberton frowned and closed his eyes tightly.彭伯顿皱起了眉, 紧紧地闭上眼睛。外研社新世纪〔tip back〕She tipped back in her seat and closed her eyes.她往椅子上一靠, 闭上了眼睛。外研社新世纪〔trap〕Shut your trap!(= a rude way of telling sb to be quiet) 闭上你的臭嘴!牛津高阶〔twice〕She'd better shut her mouth and from now on think twice before saying stupid things.她最好闭上嘴巴,而且今后在说出蠢话之前先过过脑子。柯林斯高阶〔weary〕He closed his eyes wearily.他疲惫地闭上了眼睛。牛津高阶〔wish〕Close your eyes and make a wish.闭上眼睛许一个愿。剑桥高阶〔with〕With a sigh, she leant back and closed her eyes.她叹了口气,身体向后倚靠,闭上了眼睛。柯林斯高阶〔yap〕Does he ever shut his yap? 他有没有闭上嘴的时候?英汉大词典〔yap〕Shut your yap.闭上你的嘴美国传统〔zip〕You'd better zip your lip or you'll be in trouble! 你最好闭上嘴巴,不然会有麻烦的!朗文当代Close your eyes -- I've got a surprise for you.先闭上眼睛,我有一份惊喜给你。剑桥国际Close your eyes and hold out your hand--I've got a present for you.闭上你的眼睛,伸出你的手----我要给你一件礼物。剑桥国际I've got a surprise for you! Shut your eyes tightly and hold out your hand.我要给你一个惊喜!紧紧地闭上眼睛,伸出你的手。剑桥国际In moments of severe stress, he would close his eyes and start humming.在承受严重压力时,他会闭上眼,开始哼唱曲子。剑桥国际Just keep your big mouth shut and don't say anything to her! 闭上你的臭嘴,不要对她说任何事!剑桥国际Just shut up and get on with your work! 闭上嘴巴继续工作!剑桥国际Taking a deep drag of/on his cigarette he closed his eyes and sighed.他深吸一口烟,闭上了眼睛,叹了口气。剑桥国际That's enough of that backchat! You'll do as you're told.闭上你的臭嘴!叫你做什么你就做什么。剑桥国际We decided where to go for our holiday by closing our eyes and sticking a pin in the map.我们闭上眼,把图钉插在地图上来决定我们去哪儿度假。剑桥国际You just sit there and shut up--I don't want to hear any more of your sass.你坐在那里闭上嘴----我不想听你再顶嘴。剑桥国际You're a lazy slob! You shut your mouth (= Don't talk to me like that!) 你这个懒鬼!闭上你的嘴!剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。