| 单词 | 除掉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELIBERATELY〕She got rid of her victims one by one, with cold and calculated precision. 她一个个地除掉了她的迫害对象，手法冷酷，计划精到。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I opened my eyes, and tried to banish the terrifying images of the plane falling from the sky, and crashing into the sea. 我睁开双眼，想把飞机从空中坠落掉入大海的恐怖景象驱除掉。朗文写作活用〔KILL〕Perhaps his wife had taken the opportunity to do away with her rival. 也许他妻子利用了这个机会来除掉情敌。朗文写作活用〔MESSAGE〕Some companies automatically delete all email messages more than three months old. 一些公司会把三个月以上的电子邮件都自动删除掉。朗文写作活用〔REMOVE〕What can I use to get these wine stains our of the tablecloth? 我可以用什么东西把桌布上的这些酒渍清除掉？朗文写作活用〔assassin〕She hired an assassin to eliminate her rival.她雇用刺客来除掉她的对手。剑桥高阶〔bulldoze〕They bulldozed trees and rubbles from the area and started construction.他们用推土机清除掉这地区的树木和瓦砾然后开始建设。21世纪英汉〔calculus〕A small calculus was eliminated from the bladder.膀胱里的一粒小结石排除掉了。英汉大词典〔chit〕He chitted the potatoes.他把马铃薯上的芽除掉。21世纪英汉〔clean ... out〕I hope you will clean out all those sticky old sweet papers and empty envelopes from your drawer this time.我希望你这次将清除掉你抽屉中所有的黏糊糊的旧糖纸和空信封。21世纪英汉〔clear〕The ground should first be cleared of weeds.首先得把这块地上的野草除掉。麦克米伦高阶〔clear〕The roads are reasonably clear of snow.道路上的积雪基本上清除掉了。牛津搭配〔conservator〕If there is a stain on a work of art, the conservator will reduce or remove it.如果艺术品上有污点, 管理员会把污点变小或清除掉。外研社新世纪〔crap〕Clean up this crap before the company comes.在客人来到之前,把这堆垃圾清除掉。英汉大词典〔cut ... out〕You should cut out the unimportant details.你应当删除掉这些不重要的细节。21世纪英汉〔deduction〕After deductions, his taxable income is $30,000.除掉免税项目后，他的应税收入为3万美元。剑桥高阶〔deduct〕He could deduct the fees he paid.他可以将他的花费扣除掉。外研社新世纪〔deep-six〕Even if he doesn't like what she did,he is not going to deep-six her now.他虽然对她所做的事不满，但现在还不想除掉她。21世纪英汉〔defrost〕Once the turkey has defrosted, remove the giblets.一旦火鸡解冻了之后，就把其内脏清除掉。柯林斯高阶〔detick〕Dogs should be deticked and sprayed.应该除掉狗身上的虱子,喷上药液。英汉大词典〔detick〕The livestocks must be deticked.必须除掉家畜身上的虱子。21世纪英汉〔diseased〕Clear away dead or diseased plants.清除掉枯死和染上病虫害的植物。外研社新世纪〔diseased〕Clear away dead or diseased plants.清除掉枯死和染上病虫害的植物。柯林斯高阶〔disposal〕The act or process of getting rid of something.除掉；清除，销毁：除去某物的行为或过程美国传统〔dispose of〕He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.他宣称他们已雇了刺客来除掉他。柯林斯高阶〔dispose of〕They hired an assassin to dispose of him.他们雇了一个刺客来除掉他。外研社新世纪〔do in〕Whoever did him in removed a man who was brave as well as ruthless.无论谁杀了他,都是除掉了一个既勇猛又残忍的人。柯林斯高阶〔down with〕Down with the lords of the forest.除掉森林的主人(指树木)。21世纪英汉〔electrostatic precipitation〕The removal of very fine particles suspended in a gas by electrostatic charging and subsequent precipitation onto a collector in a strong electric field.静电除尘：从气体中清除掉悬浮微粒，方法是施加强静电场，使微粒子沉积至收集器上美国传统〔eliminate〕Most of the regime's left-wing opponents were elimi nated.这个政权的左翼反对派多数已被除掉。牛津高阶〔endurance〕Provoked beyond endurance, they plot to remove her by fair means or foul.他们被激得忍无可忍, 计划不择手段把她除掉。外研社新世纪〔fall〕He would sack any of his staff who fell short of his high standards.他会将没有达到他高标准的员工都开除掉。朗文当代〔fiddler〕Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结,大家会努力把骗子清除掉。柯林斯高阶〔flunk〕To expel or be expelled from a school or course because of work that does not meet required standards.除名，退学：因考试成绩不合格而从学校或该门课程中除掉或被除掉学习资格美国传统〔habituate〕Many things to habituate, someone said, could be given up.有些专家说，很多成瘾性的行为可以戒除掉。21世纪英汉〔head〕Remove the dead heads to encourage new growth.把枯萎了的残花除掉以促使新芽生长。牛津高阶〔hell〕He had a hell of a job to clear all the stones from the garden.他把花园里的石子全都清除掉真够费劲的。英汉大词典〔ill〕He wants to cure all the ills of the world.他想除掉世上所有的弊端。朗文当代〔jubilant〕Radicals were jubilant at getting rid of him.激进分子因为除掉了他而兴高采烈。朗文当代〔liquidate〕He was on the list of people to be liquidated.他上了要被除掉人员的名单。英汉大词典〔malfunction〕Early physicians removed the malfunctioning organs.早年间的医生会把机能失常的器官摘除掉。柯林斯高阶〔mask〕Air-fresheners mask bad smells instead of removing them.空气清新器只是掩盖住臭味，而不是除掉臭味。朗文当代〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉保守势力，那么这个党几乎肯定会分裂成两派。柯林斯高阶〔middle〕If the conservatives are not removed, then the party will almost certainly split down the middle.如果不除掉那些保守分子, 那么这个党几乎肯定会分裂成两派。外研社新世纪〔muck〕After each blast they mucked out the rock.每次爆炸后,他们都把废石清除掉。英汉大词典〔open〕To remove obstructions from; clear.除去，除掉，弄干净美国传统〔out〕Mother used washing soda to get the stains out.妈妈用了洗涤碱来除掉污迹。朗文当代〔peel off〕It took me two days to peel off all the labels.我花了两天时间才把所有的商标都清除掉。外研社新世纪〔remove〕The old cladding can be easily removed using a hammer.用锤子很容易除掉旧的镀层。牛津搭配〔rid of〕The police are trying to rid the town of drug dealers.警方正努力把毒贩子从镇上清除掉。韦氏高阶〔rid〕It is difficult to rid clothes of cooking smells.把厨炊的烟火气从衣服上祛除掉是很难的。英汉大词典〔root out〕It shouldn't take too long to root him out.把他铲除掉应该不需要太长的时间。柯林斯高阶〔root sth out/up〕I suggest you root out those weeds before they take hold.我建议你把这些杂草连根拔除，等它们扎牢了根就难以除掉了。剑桥高阶〔rub sb out〕He was rubbed out by the Mafia.他被黑手党除掉了。剑桥高阶〔scheme〕His colleagues, meanwhile, were busily scheming to get rid of him.与此同时，他的同事在加紧谋划除掉他。牛津高阶〔scour off〕We scour off the barnacles to quicken her up.我们清除掉那些附着的藤壶, 好让船行驶得快一些。外研社新世纪〔scour〕The stains scours difficultly.这些污渍很难清除掉。21世纪英汉〔scuff mark〕Scuff marks from shoes are difficult to remove.鞋上的擦痕很难除掉。柯林斯高阶〔shift〕How are we going to shift these stains?我们该怎样除掉这些污迹呢？外研社新世纪〔shift〕No detergent can shift these stains.任何去污剂都不能除掉这些污迹。英汉大词典〔shift〕This shifts easily.这污迹很容易被除掉。21世纪英汉〔sift〕We get a different impression of the economy if we sift out the figures for imports.如果把进口方面的数字滤除掉，我们对经济的印象就会不同。麦克米伦高阶〔smell〕I wish we could get rid of that smell (= bad smell) in the bathroom.但愿我们能除掉浴室里那种难闻的气味。剑桥高阶〔smokestack〕A large chimney or vertical pipe through which combustion vapors, gases, and smoke are discharged.主烟囱：一个巨大的烟囱或垂直的管道，燃烧后的水蒸汽、废气和烟尘从这里排除掉美国传统〔snare〕A surgical instrument with a wire loop controlled by a mechanism in the handle, used to remove growths, such as tumors and polyps.勒除器：用柄上的装置控制线圈的外科仪器，用来除掉息肉或肿瘤等生长物美国传统〔soak〕She soaked the stains out of the dress.她除掉了衣服上的污点。英汉大词典〔stem〕To remove the stem of.除掉…的梗茎美国传统〔street〕If you go on like this, you'll be out on the street.你如果再这样下去就会被开除掉。外研社新世纪〔strike〕Several unreliable dealers have been struck off our list of authorized suppliers.几个不可靠的供应商已从我们的许可供应商名单中去除掉了。剑桥高阶〔strip away〕He then began the long process of stripping away the many layers of paint.于是他开始了将那许多层油漆清除掉的漫长过程。外研社新世纪〔surgically〕In very severe cases, bunions may be surgically removed.在非常严重的情况下，拇趾囊肿可能需要通过外科手术切除掉。柯林斯高阶〔suspect〕I rather suspect they were trying to get rid of me.我相当怀疑他们正试图除掉我。牛津搭配〔suspiciously〕This sounded suspiciously like an attempt to get rid of me.这听上去好像是要除掉我。朗文当代〔sweep〕He brushed the crumbs away with a sweep of his hand.他用手一拂就把碎屑清除掉了。韦氏高阶〔take sb/sth out〕The soldiers said that they were trying to take out the snipers.战士们说他们正设法除掉那些狙击手。剑桥高阶〔toothpick〕A small piece of wood or other material for removing food particles from between the teeth.牙签：把食物碎渣从牙缝间挑除掉的小木棍或其它材料美国传统〔topsoil〕To remove the surface layer of soil from (land).去掉表土：将土壤最上面的一层从（土地上）清除掉美国传统〔touch〕Nothing will touch these stains.没有什么东西能除掉这些污迹。英汉大词典〔trump〕They had trumped the whole thing up to get rid of him.为了除掉他，他们捏造了所有罪证。朗文当代〔try〕He tried a few things to remove the stain, but nothing worked.他用了几种东西试图除掉污迹，但都不管用。韦氏高阶〔unnecessary〕Remove all unnecessary files from your computer.把你电脑中所有不需要的文件都删除掉。麦克米伦高阶〔weeder〕One that removes weeds, as from a garden.除草人：除草人，如除掉花园里的草的人美国传统〔weed〕You should weed the garden before supper.晚饭前你该把花园的草除掉。21世纪英汉〔worry〕The English, worried by the growing power of Prince Henry, sent a raiding party to Scotland to kill him.英格兰人对亨利亲王权势日增感到不安，便派突袭队到苏格兰除掉他。柯林斯高阶〔zap〕They will wipe us out. I say zap them first.他们要干掉我们,我说我们先除掉他们。英汉大词典Carr removed the bean from the child's ear with tweezers.卡尔用镊子把豆粒从孩子耳朵里除掉了。剑桥国际For the sake of party unity he tried to get rid of the dissenters.他为党的团结着想，力图除掉不顺从者。剑桥国际He reacted to the idea of killing his rival with fear and loathing.他对除掉其对手的主意持震惊和反感的态度。剑桥国际I wish the old fireplaces hadn't been ripped out (= removed).我真希望旧的壁炉没有被拆除掉。剑桥国际I wish we could get rid of that smell in the bathroom.我希望能除掉浴室里的难闻气味。剑桥国际I'll just get the vac out and clear up these crumbs.我一会儿就把吸尘器拿出来，将这些面包屑清除掉。剑桥国际It's a mistake to think that we would all live happily ever after if we could get rid of dictators like him.认为如果能除掉他那样的独裁者之后我们从此就都能永远幸福生活的想法是错误的。剑桥国际No detergent can shift these stains. 任何清洁剂都不能除掉这些污迹。译典通She hired an assassin to eliminate her rival.她雇佣了一名刺客去除掉她的情敌。剑桥国际The graffiti scrawled across the wall was removed with chemicals.他们用化学喷剂将墙上的涂鸦清除掉。剑桥国际The soldiers said that they were trying to take the snipers out.战士们说他们正努力除掉那些狙击手。剑桥国际These obstructions could take some weeks to clear from these canals. 这些障碍物可能要花几周时间才能从运河中清除掉。译典通They disposed of the dictator during the revolution.他们在革命中除掉了独裁者。剑桥国际To neutralize (= make less strong) the strong taste of goat meat, she washes it in water and vinegar.为除掉山羊肉的膻气，她把它在水和醋里洗。剑桥国际You have to factor out newly opened or closed stores when comparing sales between one year and the next.在比较当年和来年的销售额时，应该剔除掉新开业或关闭的商店的销售额。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。