| 单词 | 那些 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COLOUR〕The cages were full of brightly- coloured tropical birds. 那些笼子里有很多颜色鲜艳的热带鸟。朗文写作活用〔McCoy〕In the movie, the two thieves try to discover whether the banknotes are fakes or the real McCoy.影片中，这两个小偷试图弄清楚那些纸币的真假。朗文当代〔PROUD〕As a waiter, he had grown to despise self-important customers. 作为一个侍者，他渐渐开始鄙视那些妄自尊大的顾客。朗文写作活用〔PUNISH〕Officers are expected to discipline soldiers who do not keep their uniforms in good condition. 军官们应该处罚那些不保持制服整洁的士兵。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕Top politicians aren't usually motivated by altruism. 那些高层政客的动机并不常是无私的。朗文写作活用〔USE〕All those slogans we used to chant sound so hackneyed now. 我们以前喊的那些口号现在听来都这么陈腐。朗文写作活用〔ablaze〕He set the papers ablaze.他将那些文件付之一炬。文馨英汉〔about-face〕When the men saw the police parked nearby, they just about-turned and drove away.那些人看到警车停在附近, 就掉头开走了。外研社新世纪〔attribute〕There's usually a lot of attribution of evil intent to those who have different views.那些持异议者通常多被认为心怀邪念。柯林斯高阶〔batch〕We looked at the job applications in two batches.我们把那些求职申请分两批浏览了一遍。剑桥高阶〔beautiful people〕Wealthy, prominent people, especially those in international society.上流社会的人：富有的人，尤指在国际社会中突出的那些人美国传统〔blast〕The terrorists blasted them down.那些恐怖分子将他们击毙了。21世纪英汉〔boisterous〕The pupils are very boisterous today.那些小学生今天非常吵闹。文馨英汉〔breakthrough〕Smith is hoping that this will be the breakthrough season for his team of promising youngsters.史密斯希望他队里那些前途无量的年轻人会在这个赛季取得斐然的成绩。外研社新世纪〔buy〕I'm not buying any of that nonsense.我才不信那些废话呢。柯林斯高阶〔by〕One by one, the men stepped forward.那些人一个一个走上前来。朗文当代〔by〕The books were covered in dust.那些书上布满了灰尘。朗文当代〔charge〕They would never forget their time in his charge.他们永远忘不了在他手下的那些日子。外研社新世纪〔chuck〕Those old clothes can be chucked out.那些旧衣服可以扔掉了。牛津高阶〔decorative〕The curtains are for purely decorative purposes and do not open or close.那些窗帘纯粹是作装饰用的，不能拉开或合上。柯林斯高阶〔defray〕This will defray the costs/expenses.这笔钱可用来支付那些费用。韦氏高阶〔demagogic〕They were not deceived by the demagogic promises.他们没有被那些蛊惑人心的允诺所欺骗。英汉大词典〔dig〕I'd like to have a dig in those mounds. I think we might find something interesting.我想挖一挖那些土堆。我觉得我们也许会发现什么有趣的东西。外研社新世纪〔dimension〕The suitcases were contained in precisely dimensioned compartments.那些手提箱放在严格按规定尺寸做成的隔间里。外研社新世纪〔discharge〕The workers have been illegally discharged.那些工人被非法解雇了。英汉大词典〔displace〕Those resources can displace nuclear power.那些能源能取代核能。21世纪英汉〔due〕Punishment will be due those criminals.应惩罚那些罪犯。21世纪英汉〔embryo〕The ideas he explored fully in his later work can be seen in embryo in his early books.他在后期作品中充分探讨的那些观点可以在他早期的作品中看到雏形。韦氏高阶〔escape〕He escaped his captors and made his way to France.他从那些将他俘获的人那里逃了出来, 去了法国。外研社新世纪〔fascinate〕His strange behavior fascinated the children. = He fascinated the children with his strange behavior.他的怪异行为强烈地吸引了那些孩子。韦氏高阶〔file〕Please file (away) those letters in a drawer.请把那些信件归档放入抽屉内。21世纪英汉〔fill〕His heart filled at the words.听到那些话他心里很沉重。英汉大词典〔folk〕Folk psychology comes closer to the obvious truth than the most sophisticated theories.比起最复杂的理论，大众心理学更接近那些显而易见的事实。柯林斯高阶〔get sb back〕I think he's trying to get back at her for those remarks she made in the meeting.我认为，他因为她在会上说了那些话而在想方设法报复她。剑桥高阶〔get the short end of the stick〕The people who get the short end of the stick are those whose income is just too high to qualify for help from the government.倒霉的是收入正好高那么一点、没有资格取得政府资助的那些人。剑桥高阶〔half〕Half of the money was mine.那些钱有一半是我的。牛津高阶〔hat〕Hats off to them for supporting the homeless.向那些帮助无家可归者的人致敬！外研社新世纪〔hazardous〕These are hazardous chemicals that can cause death if inhaled.那些是危险的化学品，如果吸入会致死。韦氏高阶〔immensity〕Those gigantic temples of Egypt are massive immensities of granite.埃及的那些大寺庙都是蔚为壮观的花岗岩巨型建筑。英汉大词典〔insinuate〕Claire was angry at the insinuation that she was badly prepared.克莱尔对那些认为她准备得不充分的暗示非常气愤。麦克米伦高阶〔labour〕The horses laboured up the steep slope.那些马费力地爬上了陡坡。牛津高阶〔legend〕An unverified story handed down from earlier times, especially one popularly believed to be historical.传说，（历史）传奇故事：从早期时代相传下业的未经证实的故事，尤指那些被普遍认为是基于史实者美国传统〔livelily〕They livelily discussed the problems.他们热烈地讨论那些问题。文馨英汉〔lurk〕I dared not open the door for fear of the photographers lurking outside.我不敢开门, 害怕被门外那些鬼鬼祟祟的偷拍者拍到。外研社新世纪〔model〕We couldn't afford one of the fancy TVs and had to buy the standard model.我们买不起那些时尚的电视机，只好买了一台普通款。韦氏高阶〔mope〕The songs about beaten-down boys and waiting at bus stops were the perfect soundtrack for a mope.这些描写失意沮丧男孩和公交车站候车的歌曲非常适合那些忧郁烦闷的人。外研社新世纪〔move〕Buying those shares was a good move.买那些股票是明智之举。剑桥高阶〔negatively〕The Council answered those questions in the negative.委员会对那些问题的答复是否定的。柯林斯高阶〔nonbeliever〕They're trying to convince the nonbelievers.他们试图去说服那些不信教的人。韦氏高阶〔nothing〕All that money brought nothing but sadness.所有那些钱带来的只是悲伤。外研社新世纪〔paranormal〕This book is about people who claim to have paranormal abilities such as ESP and mind reading.这本书有关那些自称有超感知觉、会读心术等特异功能的人。剑桥高阶〔party faithful〕This policy may appeal to the party faithful, but will it gain the support of uncommitted voters? 这一政策或许能吸引那些忠诚的党员，但它能获得中立选民的支持吗？剑桥高阶〔pass〕The photos were passed round for each of them to have a look at.那些照片在他们之间传来传去，每个人都看了一遍。麦克米伦高阶〔pay〕She knew how to pay them back for the trouble they had caused.他们惹出了那些麻烦，她知道怎样报复他们。麦克米伦高阶〔peg out〕I thought the oldest were going to peg out.我想最老的那些人快蹬腿了。柯林斯高阶〔pester〕I know he gets fed up with people pestering him for money.我知道他烦透了那些缠着他要钱的人。柯林斯高阶〔placement〕A job placement program exists to help those who are unemployed.就业安置计划是为了帮助那些失业者。柯林斯高阶〔plotter〕The plotters were caught and executed.那些密谋者被抓获处决了。朗文当代〔poxvirus〕Any of a group of DNA-containing viruses, including those that cause smallpox, cowpox, and other poxlike diseases in vertebrates.痘病毒：一组含脱氧核糖核酸的病毒，包括那些在脊椎动物中引起天花、牛痘以及其他类似疾病的病毒美国传统〔race against〕They wouldn't like to race against those children.他们不愿与那些孩子赛跑。21世纪英汉〔remain behind〕She remained behind the leading students for the first two years and surpassed them in the last year.她头两年保持在那些领先的学生之后，到最后一年超过了他们。21世纪英汉〔return〕His mind returned to those happy old days.他回想起那些幸福的往日。21世纪英汉〔safekeeping〕Those documents are in safekeeping with him.那些文件由他保管。文馨英汉〔scaler〕An electronic circuit that records the aggregate of a specific number of signals that occur too rapidly to be recorded individually.计数器：一种总括记录成堆信号的电路，记录那些因传送太快以致不能单个记录下来的信号美国传统〔shall〕Shall those goods be sent over to you at once? 那些货物要不要马上给你送来?英汉大词典〔shortchange〕Children who leave school unable to read and write are being tragically shortchanged.那些没学会读书写字就离开学校的孩子是不幸的，他们没有受到应有的教育。剑桥高阶〔sing along〕I like records that get people singing along.我喜欢那些能让人们跟着哼唱的唱片。外研社新世纪〔space〕Those old boxes take up a lot of space.那些旧箱子很占地方。韦氏高阶〔spurious〕Some of the arguments in favour of shutting the factory are questionable and others downright spurious.赞成关闭工厂的那些论据，有些值得质疑，另一些则明显站不住脚。剑桥高阶〔steam〕Patients who are well enough to turn up under their own steam are well enough to wait to be seen by a doctor.让那些身体状况不那么糟、还能自己来看病的病人花点时间候诊没什么问题。柯林斯高阶〔stir〕Boredom stirred the boys to mischief.无聊促使那些男孩去恶作剧。文馨英汉〔support〕The headteacher told the boys that he would not support that kind of behaviour.校长告诉那些男孩子，他不会容忍那样的行为。剑桥高阶〔territory〕Those mountains are in Mexican territory.那些山脉在墨西哥境内。韦氏高阶〔those〕I believe they've doubled their turnover since those advertisements appeared in the press.我相信，那些广告在报上刊登出来后，他们的营业额已经翻番。柯林斯高阶〔throat〕The accusation stuck in his throat.那些指责的话他觉得说不出口。英汉大词典〔touristy〕We did all the usual touristy things.旅游该做的那些事我们都做了。朗文当代〔transportation〕The goods are ready for transportation.那些货物已准备好要运送。文馨英汉〔trick〕I'm getting tired of your silly tricks.我对你那些愚蠢的恶作剧感到厌烦了。朗文当代〔uncalled for〕You have brought the game into disrepute by your unwarranted and uncalled for remarks.你那些毫无根据且不合时宜的评论已经将这个比赛置于不光彩的境地。外研社新世纪〔unobtainable〕Timber is virtually unobtainable in the islands.在那些岛上简直弄不到什么木材。英汉大词典〔unsuspecting〕The killer lured his unsuspecting victims back to his apartment.杀手把那些毫无戒备心的受害者诱骗回他的公寓。剑桥高阶〔vaunted〕Simpson's much vaunted discoveries are in fact commonplace in modern sociology.辛普森的那些被大肆称赞的发现在现代社会学中实际上都不足为奇。柯林斯高阶〔yawn〕He got fed up with people yawning at him when he talked about his job.他烦透了那些听到他谈论起自己的工作就朝他打哈欠的人。牛津搭配Fifty pounds is (esp. Br and Aus) due to me/(esp. Am) due me by the people I worked for last month.上个月，我替他们干活的那些人应付我50镑。剑桥国际He's one of those people who is very good at bluffing their way out of trouble.他是那些擅长蒙混过关的人之一。剑桥国际However hard I try, I always land up talking to really boring people at Sheila's parties.不管我怎么尽量回避，最后总免不了得和希拉晚会上那些无聊的人谈话。剑桥国际I admired her resolute optimism in those difficult times.我钦佩她在那些困难岁月中坚定不移的乐观主义精神。剑桥国际I didn't like the look of those seedy characters who were hanging around outside the bar.我不喜欢那些不正经人物的样子，他们总在酒吧外游荡。剑桥国际I utterly repudiate those remarks.我彻底否认那些话。剑桥国际It may take months before the government adopt or, in business parlance,‘take on board’ the ideas suggested in the report.可能还要经过几个月的时间，政府才会采纳，或用商业上的说法，“考虑接受”报告中建议的那些想法。剑桥国际Some insurance companies offer lower premiums to people who make their houses more secure.一些保险公司向那些使房屋更安全的人收取较低的保险费。剑桥国际Stop putting words in my mouth--I didn't say you looked fat in the red dress--I merely said you looked very slim in the black! 不要硬说我讲过那些话----我没有说你穿红色套裙看上去胖胖的----我只是说你穿黑色衣服看上去很苗条！剑桥国际The MP was assailed with awkward questions by the interviewer.议员受到采访者那些尴尬问题的诘难。剑桥国际The accident was caused by people driving too fast in bad conditions.事故是由那些在糟糕的路况下开快车的人造成的。剑桥国际The colleges all have well-kept verdant lawns.那些大学都有保护良好的绿草坪。剑桥国际The company has to satisfy its shareholders who want jam today.公司不得不满足那些现在就要好处的股东。剑桥国际The lion charged at those little animals. 狮子向那些小动物冲了过去。译典通Those are wild roses. 那些是野玫瑰。译典通Those bullies beat him up. 那些混混痛打了他一顿。译典通Those documents provided the missing link, and the police were able to make an arrest soon after they discovered them.那些文件提供了必要的证据，使警察可以在发现它们之后立刻施行逮捕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。