| 单词 | 错觉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BELIEVE〕I was still under the delusion that everyone was trying to cheat me. 我仍有一种错觉，以为人人都想欺骗我。朗文写作活用〔BELIEVE〕She thought he loved her but it was just an illusion. 她以为他爱她，但这不过是错觉罢了。朗文写作活用〔BELIEVE〕There seems to be a widespread illusion that there are no class barriers anymore. 似乎有一种普遍存在的错觉，以为阶级障碍已不存在了。朗文写作活用〔SEE〕It's a small room, but the mirrors create an illusion of space. 这房间很小，但是这些镜子造成一种错觉，让人觉得空间很大。朗文写作活用〔SEE〕She isn't particularly tall, but her upright posture gives an illusion of height. 她不是特别高，但是她姿势毕挺，给人一种错觉她很高。朗文写作活用〔SEE〕The road appears to get narrower as you look into the distance, but it's just an illusion. 你往远处看，路好像越来越窄，但这只是错觉。朗文写作活用〔affectation〕A particular habit, as of speech or dress, adopted to give a false impression.矫情：给人以错觉的某一特定习惯，例如言语或服饰的习惯美国传统〔animate〕To make, design, or produce (a cartoon, for example) so as to create the illusion of motion.使栩栩如生地运动：生产，设计，或制作（如卡通片）使之产生运动错觉美国传统〔deceptive〕It's deceptive - from the outside the building looks small, but inside it's very big.这是一种错觉——从外面看这栋建筑物很小，但内部空间却相当大。剑桥高阶〔delude〕Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't.电视给人一种经历现实的错觉，而实际上并没有。柯林斯高阶〔delusion〕He dismissed the so-called miracle as a collective delusion.他认为这个所谓的奇迹只是一种集体错觉，不值一提。牛津搭配〔delusion〕He is under the delusion that I am going to cheat him.他有错觉，以为我要欺骗他。朗文当代〔delusion〕He was under the delusion that he could succeed.他怀有他能成功的错觉。英汉大词典〔delusion〕He's under the delusion that he will be promoted this year.他怀有自己今年会得到晋升的错觉。剑桥高阶〔delusion〕She had delusions of persecution.她有受迫害的错觉。牛津搭配〔dusk〕A dusk light plays tricks on the eyes.昏暗的光会让人眼产生错觉。外研社新世纪〔false〕The statement gives us a false impression that we understand something when we do not.这句话给了我们一个错觉，以为自己好像懂了，但其实不懂。朗文当代〔foreshorten〕To shorten the lines of (an object) in a drawing or other representation so as to produce an illusion of projection or extension in space.用透视法显示（物体）：在绘画等中按远近比例缩小（物体），以产生空间突起或突出的错觉美国传统〔hallucination〕A false or mistaken idea; a delusion.错误的想法；一种错觉美国传统〔illusionism〕The use of illusionary techniques and devices in art or decoration.错觉艺术手法：在美术和装饰中使用的造成幻觉效果的技术或方法美国传统〔illusionist〕An artist whose work is marked by illusionism.运用错觉艺术手法的艺术家：作品显现错觉艺术手法的艺术家美国传统〔illusion〕A large mirror in a room can create the illusion of space.房间里放面大镜子能给人一种房间很宽敞的错觉。剑桥高阶〔illusion〕An erroneous perception of reality.错觉，假象：对现实错误的看法美国传统〔illusion〕I don't want to give him any false illusions.我不想给他任何错觉。牛津搭配〔illusion〕Illusionism in art.魔术手法：艺术上的错觉艺术手法美国传统〔illusion〕It turned out that their happy marriage was all an illusion.结果发现他们的幸福婚姻完全是个错觉。牛津搭配〔illusion〕Many people still have the illusion that full employment is possible.许多人还有这种错觉，认为可以实现充分就业。麦克米伦高阶〔illusion〕Mirrors in a room often give an illusion of space.房间里的镜子常给人一种空间增大的错觉。牛津高阶〔illusion〕The condition of being deceived by a false perception or belief.被错觉蒙蔽的现象：被错误看法或信仰欺骗后所呈现的状态美国传统〔illusion〕The figure was only a trick of light, a mere illusion.那个影像只不过是灯光造成的幻影，纯粹是错觉。牛津搭配〔illusion〕The huge size of the vehicle gives the illusion of safety.庞大的车身给人以安全的错觉。牛津搭配〔illusion〕The mirrors in the room gave an illusion of greater space.镜子给人一种房间变大了的错觉。朗文当代〔illusion〕The old man's ruddy complexion gave an illusion of good health.老人红润的脸色给人以健康的错觉。英汉大词典〔illusion〕The road ahead looks wet, but in fact this is an optical illusion.前方的路面看上去湿漉漉的，但实际上那只是视错觉。牛津搭配〔illusion〕The slogan provides the comforting illusion that something is being done.这标语给人错觉，让人以为正在采取某种措施而感到欣慰。牛津搭配〔illusion〕This description creates the illusion that we can solve all our environmental problems.这种描述产生了这样一种错觉，即我们能够解决所有的环境问题。麦克米伦高阶〔illusion〕To believe you have nothing more to learn is a dangerous illusion.以为自己再没什么可学的想法是一种危险的错觉。牛津搭配〔illusion〕We are under no illusion that this money will be enough.不会有错觉；不抱幻想麦克米伦高阶〔imagination〕Is it my imagination or have you lost a lot of weight? 是我的错觉，还是你确实瘦了许多？牛津高阶〔imagination〕Is it my imagination or is David behaving strangely at the moment? 是我的错觉呢，还是戴维现在真的是行为古怪？剑桥高阶〔impression〕The final score gives a false impression of the game.最终得分使人对比赛产生错觉。朗文当代〔impression〕The headline gave a false impression of what the article was about.这个标题让人们对文章内容产生了错觉。麦克米伦高阶〔labour〕Both authors labour under the strange delusion that the world is run by feminists.两位作者都有种奇怪的错觉, 认为世界是由女权主义者掌控的。外研社新世纪〔labour〕He laboured under the delusion that he could never make a mistake.他总有这样的错觉,以为自己永远不会犯错误。英汉大词典〔labour〕He's still labouring under the impression that he's written a great book.他仍然有这样的错觉，以为自己撰写了一部巨著。牛津高阶〔labour〕She had laboured under the misconception that Bella liked her.她曾有这样的错觉，以为贝拉喜欢她。朗文当代〔labour〕She laboured under the illusion that I knew what I was doing.她有一个错觉，以为我知道自己在做什么。柯林斯高阶〔lie〕Something meant to deceive or give a wrong impression.假象：目的在于欺骗或给人造成错觉的某事美国传统〔linear perspective〕A form of perspective in drawing and painting in which parallel lines are represented as converging so as to give the illusion of depth and distance.线性透视法：运用于素描和绘画的透视画法，将并行线描绘为逐渐会合以给人深远的错觉美国传统〔mirror〕The magician did the trick with mirrors.魔术家变这套戏法利用的是镜子造成的视错觉。英汉大词典〔optical illusion〕Escher's intriguing optical illusions decorate these 100% cotton T-shirts.这些纯棉短袖衫上装饰着埃舍尔创作的趣味视错觉图案。外研社新世纪〔optical illusion〕Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。外研社新世纪〔optical illusion〕Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。柯林斯高阶〔optical illusion〕The closer building looks larger than the farther one, but it's just an optical illusion. The two buildings are actually the same size.近处这栋楼看上去比远处那栋高大，其实这只是视错觉。这两栋楼实际上大小一样。韦氏高阶〔perpetuate〕This image is a myth perpetuated by the media.这种形象是媒体宣传造成的错觉。柯林斯高阶〔phantasm〕In Platonic philosophy, objective reality as perceived and distorted by the five senses.幻觉，错觉：柏拉图哲学思想中，被第五感觉察觉并歪曲的客观事实美国传统〔phantom〕Something elusive or delusive.错觉：虚幻的或无从捉摸的东西美国传统〔preserve〕The leaders of the coup tried to preserve the illusion that they would continue Gorbachev's policies.政变领导人试图保持他们将会继续执行戈尔巴乔夫政策的错觉。外研社新世纪〔self-deceived〕Deceived by one's own illusions or errors.自欺的：被自己的错觉或错误欺骗的美国传统〔superiority〕His success has given him a false sense of superiority.成功带给他一种高人一等的错觉。韦氏高阶〔trick〕A trick of the light made it look like she was pregnant.光线造成的错觉使她看起来好像怀孕了。牛津搭配〔trick〕At first he thought someone was coming towards him, but it was just a trick of the light .开始他以为有人朝他走来，原来只是灯光引起的错觉。朗文当代〔trick〕But there was no one there; the voice must have been some kind of acoustic trick.但是那儿一个人都没有, 那个说话声一定是某种听觉错觉。外研社新世纪〔trick〕Could she really see a boat, or was it just a trick of the light? 她真的看到一条船，还是灯光造成的错觉？麦克米伦高阶〔trick〕For a moment I thought you had a patch of grey hair, but it's just a trick of the light.一时间我以为你长了一撮白发，看来只是光线造成的错觉而已。剑桥高阶〔trick〕The light played a trick on his eyes.光线使他的眼睛产生错觉。英汉大词典〔trick〕Was there somebody standing there or was it a trick of the light? 是真的有人站在那儿还是光线引起的错觉？牛津高阶〔trippy〕Staring at this visual creates a trippy and powerful optical illusion.盯着这幅视觉作品看会产生一种强大致幻的错觉。剑桥高阶〔upswept〕Her upswept hair gave the illusion of above average height.她向上梳起的发型让人产生她比一般人高的错觉。外研社新世纪〔warp〕When a divorced woman re-enters the world of dating and romance, she's likely to feel as though she has entered a time warp.当一个离了婚的女人重新进入约会和浪漫的世界时，她很可能有种回到从前的错觉。柯林斯高阶〔work〕Some clever camera work gave the illusion that she was standing next to him.一些巧妙的摄影效果使人产生一种她站在他身旁的错觉。韦氏高阶For a moment I thought you had a patch of grey hairs, but it's just a trick of the light (= the light made it appear differently).有一忽儿我觉得你有一撮灰白的头发，但是这只是光线造成的错觉。剑桥国际In the desert, the heat can sometimes cause people to see palm trees which aren't really there, but are just optical illusions.在沙漠里，炎热有时候能使人们看到非真实的而只是视错觉中的棕榈树。剑桥国际Stripes, spots and abstract spiral and wavy patterns are used in op art to produce optical illusions.条纹、斑点、抽象的螺旋线和波浪图案用于视幻艺术中来制造视错觉。剑桥国际Symptoms of schizophrenia can include delusions, hallucinations, thought disorder, and strange behaviour and emotions.精神分裂的症状可以包括错觉、幻觉、思维紊乱、怪异行为及喜怒无常。剑桥国际The town's new shopping centre gives a misleading impression of prosperity, when unemployment there is at its highest-ever level.这个镇的新商业中心给人以繁荣的错觉，而那儿的失业率达到了历史最高点。剑桥国际Their promises lulled us into a false sense of security (= made us feel safe, when in fact we were not).他们的承诺使我们有种安全感的错觉。剑桥国际Tom was under the delusion that he was a VIP. 汤姆怀有错觉，认为自己是个要人。译典通Unlike many superstars she has no delusions of divinity.与其他超级明星不同的是，她没有自己是神的错觉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。