| 单词 | 错乱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPERIENCE〕Multiple-personality disorder is usually caused by early childhood trauma. 多重人格错乱通常是幼年心灵受到创伤而导致的。朗文写作活用〔allege〕In her defense Halen alleged temporary insanity.在答辩中，海伦提出一时的精神错乱为借口。21世纪英汉〔antipsychotic〕Counteracting or diminishing the symptoms of psychotic disorders, such as schizophrenia, paranoia, and manic-depressive psychosis.抗精神病的：抵制或消除精神病症状的，如精神分裂症，偏执症和抑郁性精神错乱美国传统〔balance〕She took her own life when her balance of mind was disturbed.她神经错乱时自杀了。英汉大词典〔batty〕Crazy; insane.神经错乱的；疯疯癫癫的美国传统〔bend〕Insane; crazy.精神错乱的；疯狂的美国传统〔bout〕He suffered from periodic bouts of insanity.他得过阵发性精神错乱。剑桥高阶〔brainsick〕Of, relating to, or induced by a mental disorder; insane or mad.疯狂的：精神紊乱的、与之相关或引起之的；精神错乱的或疯狂的美国传统〔brain〕The loss of her boy has turned her brain.失去儿子使她精神错乱。英汉大词典〔brief〕The lawyers declared on a court brief that they will argue Mr. H's innocence by reason of insanity.律师们在呈交法庭的辩护状上声明,他们将以神经错乱为由为H先生作无罪辩护。英汉大词典〔carefully〕He had chosen his words carefully in declaring that the murderers were madmen.他在宣布这些杀人犯精神错乱时,措词很谨慎。柯林斯高阶〔cracked〕Informal Mentally deranged; crazy.【非正式用语】 精神错乱的；发疯的美国传统〔craze〕To become mentally deranged or obsessed; go insane.变得精神错乱或迷乱；发狂美国传统〔craze〕To cause to become mentally deranged or obsessed; make insane.使精神错乱或迷乱；使发狂美国传统〔defence〕The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.辩护律师申辩称被告精神错乱，但最后被告还是被认定有罪并判刑。柯林斯高阶〔delirious〕He became delirious and couldn't recognize people.他已精神错乱，谁都不认得了。牛津高阶〔delirious〕Of, suffering from, or characteristic of delirium.失常的，精神错乱的：神志失常的，遭受神志失常的痛苦的，或具有神志失常的特征的美国传统〔demented〕At what point does it become necessary to place a demented person in a nursing home?什么时候需要把精神错乱的人安置在疗养院里？外研社新世纪〔dement〕To make insane.使疯狂：使精神错乱美国传统〔deranged〕A deranged man shot and killed 14 people.一名精神错乱者开枪打死14人。外研社新世纪〔derange〕She is mentally deranged.她精神错乱了。21世纪英汉〔diagnose〕These questions help doctors diagnose personality disorders.这些问题有助于医生诊断人格错乱。麦克米伦高阶〔disordered〕Physically or mentally ill.失调的，错乱的，有病的：身体或智力的疾病的美国传统〔disorder〕He was suffering from some form of psychiatric disorder.他患有某种类型的精神错乱。牛津高阶〔dispose〕This disposes me to believe that he is demented.这使我愿意相信他已经精神错乱。外研社新世纪〔distract〕To pull in conflicting emotional directions; unsettle.使混乱；使困惑：使精神错乱；使不安美国传统〔distraught〕Mad; insane.发狂的；精神错乱的美国传统〔flounder〕He could only flounder through his speech.他只能错乱地完成他的演讲。文馨英汉〔head〕Insane; crazy.精神错乱的；疯狂的美国传统〔insanely〕Agnes was a battered woman who had killed, in self-defense, while temporarily insane.阿格尼丝是个备受虐待的女人,她在一时精神错乱下出于自我防卫杀了人。柯林斯高阶〔insane〕He was certified insane in 1998.他在1998年被确认为精神错乱。麦克米伦高阶〔insane〕Of, exhibiting, or afflicted with insanity.精神病的：精神错乱的，显示出或受精神病折磨的美国传统〔insane〕Some people simply can't take it and they just go insane.有些人完全承受不了, 于是就精神错乱了。外研社新世纪〔insane〕The prisoners were slowly going insane.囚犯正慢慢地变得精神错乱起来。牛津高阶〔insanity〕He committed suicide during temporary insanity.他在一时的精神错乱中自杀了。英汉大词典〔insanity〕He saw the beginnings of insanity in her.他在她身上看到了精神错乱的征兆。外研社新世纪〔insanity〕Persistent mental disorder or derangement.精神病：持续的精神紊乱或错乱美国传统〔insanity〕The defence pleaded insanity, but the defendant was found guilty and sentenced.辩方以精神错乱为由进行申辩,但被告被判有罪并获刑。柯林斯高阶〔loco〕Mad; insane.疯狂的；精神错乱的美国传统〔loco〕Slang To make insane; craze.【俚语】 使精神错乱；使发狂美国传统〔loon〕One who is crazy or deranged.疯子：失去理智或神经错乱的人美国传统〔lunacy〕Archaic Intermittent mental derangement associated with the changing phases of the moon.【古语】 月汐性精神错乱：与月亮的变化周期有关的间歇性的精神错乱美国传统〔lunatic〕Characterized by lunacy or eccentricity.精神错乱者的或为精神错乱病人而设立的美国传统〔lunatic〕Suffering from lunacy; insane.精神错乱的：遭受精神错乱的痛苦的；不清醒的美国传统〔macrography〕Abnormally large handwriting, sometimes indicating a nervous disorder.写字过大症：书写字体异常偏大，有时是神经错乱的显示美国传统〔madly〕In a crazy way; insanely.疯狂地；精神错乱地美国传统〔mad〕He's barking mad if he thinks this will help.极傻的；精神错乱的麦克米伦高阶〔mad〕Suffering from a disorder of the mind; insane.患心神错乱的；疯的美国传统〔mad〕You gave your car away? You're stark raving mad! 极度精神错乱的；极度疯狂的麦克米伦高阶〔malposition〕An abnormal position, as of an organ or a body part.错乱：不正常的部位形态，如器官或身体组成部分的美国传统〔mental〕Of, relating to, or affected by a disorder of the mind.精神错乱：精神病的、与精神病有关的或患有精神病的美国传统〔mind〕He was out of his mind with grief.他伤心得精神错乱了。英汉大词典〔moonstruck〕Affected by insanity; crazed.精神错乱导致的；发狂的美国传统〔nature〕The legal concept of insanity is of a different nature from the medical.精神错乱的法律概念与医学概念在性质上是不同的。牛津搭配〔nervous breakdown〕A severe or incapacitating emotional disorder, especially when occurring suddenly and marked by depression.精神崩溃：严重的或使人丧失能力的感情错乱，尤其当事情突发和消沉时美国传统〔neuropsychiatry〕The combined medical study of neurological and psychiatric disorders.神经精神病学：研究神经紊乱和精神错乱的交叉医学美国传统〔nihilism〕Psychiatry A delusion, experienced in some mental disorders, that the world or one's mind, body, or self does not exist.【精神病学】 虚无幻觉：在某些精神错乱中出现的一种幻觉，认为整个世界或一个人的思想、身躯或自己本身根本不存在美国传统〔obliquity〕A mental deviation or aberration.神经错乱或精神变态美国传统〔out of your mind〕She was out of her mind with grief.她因悲伤而精神错乱。剑桥高阶〔paranoia〕A psychotic disorder characterized by delusions of persecution or grandeur, often strenuously defended with apparent logic and reason.妄想狂，偏执狂：一种通常用表面的逻辑和道理来设想的具烦扰或夸大妄想特征的精神错乱症美国传统〔perversity〕An instance of being perverse.错乱：反常的实例美国传统〔pi〕An amount of type that has been jumbled or thrown together at random.混杂活字，错乱的铅字：错乱在一起或随便扔在一起的铅字美国传统〔plead〕They made him plead madness.他们要他承认自己精神错乱。英汉大词典〔plea〕He murdered his wife but got off on a plea of insanity.他谋杀了自己的妻子, 但以精神错乱为由逃脱了惩罚。外研社新世纪〔plea〕He was charged with murder, but got off on a plea of insanity.他被指控犯了谋杀罪，但以精神错乱为由逃过惩罚。牛津高阶〔plea〕Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。柯林斯高阶〔psychotic〕A person affected by psychosis.精神病患者：一个精神错乱的人美国传统〔psychotic〕Of, relating to, or affected by psychosis.精神错乱的：精神错乱的，与之有关的或受其影响的美国传统〔psychotic〕The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。外研社新世纪〔psychotic〕The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。柯林斯高阶〔raving〕Malcolm looked at her as if she were a raving lunatic.马尔科姆看着她好像在看一个精神错乱的疯子。柯林斯高阶〔responsible〕Insane people are not responsible.神经错乱的人没有责任能力。英汉大词典〔sadism〕A psychological disorder in which sexual gratification is derived from infliction of pain on others.施虐狂：使别人痛苦而获得性快感的一种心理错乱美国传统〔shot〕A crazy man took a shot at her (=tried to shoot her) from a rooftop.一名精神错乱的男子从屋顶朝她开了一枪。朗文当代〔sociopath〕One who is affected with a personality disorder marked by aggressive, antisocial behavior.反社会者：受个人错乱影响，带有攻击性、反社会行为的人美国传统〔stultify〕Law To allege or prove insane and so not legally responsible.【法律】 声明或证明（某人）精神错乱以不承担法律责任美国传统〔temporal〕In the last stages of dementia, persons will be spatially and temporally disoriented.到了痴呆症后期，患者的时空感会发生错乱。柯林斯高阶〔unbalanced〕He was mentally unbalanced.他精神错乱。文馨英汉〔unbalance〕His anxieties threatened to unbalance his mind.他的忧虑可能使他陷于精神错乱。21世纪英汉〔unbalance〕To derange (the mind).使错乱：使（神经）小正常美国传统〔unhinge〕He was unhinged by his wife's death.他妻子去世使他精神错乱美国传统〔unhinge〕Pregnancy had unhinged her.怀孕使她精神错乱。英汉大词典〔unhinge〕The stress of war temporarily unhinged him.战争的压力使他一度精神错乱。外研社新世纪〔unstrung〕He was [His nerves were] unstrung by the incident.他[他的神经]被那个事件弄得错乱。文馨英汉〔weirdo〕A deranged, potentially dangerous person.精神病患者：精神错乱、有可能产生危害的人美国传统Aunt Ethel is certainly eccentric, but not mad.艾赛尔姑妈是有些古怪，但并非精神错乱。剑桥国际Because of lack of food and sleep, many of the prisoners were in a state of (mental) derangement.因为缺少食物和睡眠，许多犯人处于一种(神经)错乱状态。剑桥国际He suffers from a nervous disorder (= disease of the nerves) and is confined to a wheelchair.他有神经错乱的毛病，只好坐在轮椅里。剑桥国际If you go for therapy, you may be judged neurotic, mad or self-obsessed.要是你去治疗的话，会被认为是神经质的、精神错乱的或是自我着迷的。剑桥国际In the book,‘Jane Eyre’, Mr Rochester keeps his mentally deranged wife locked away in an attic.在《简·爱》中，罗彻斯特先生一直把他神经错乱的妻子锁藏在阁楼里。剑桥国际It is often difficult to get acutely (=extremely) mentally ill patients into hospital.使精神极端错乱的病人进医院往往很困难。剑桥国际Mental disorders, drug use and hypnosis can all cause people to hallucinate.精神错乱、吸毒和催眠术都可以使人们产生幻觉。剑桥国际Serial killers are usually psychologically disturbed men (= men with mental problems).系列杀手通常是精神错乱的男人。剑桥国际She was out of her mind with grief (= extremely unhappy).她伤心得精神错乱了。剑桥国际Since the killings last May Mr Popper had pleaded temporary insanity.自刚过去的5月发生的几起谋杀以来，波珀先生申辩自己是一时精神错乱。剑桥国际Some nervous disorders can produce paralyses.有些神经错乱会引起各种瘫痪。剑桥国际The family have a history of mental disorder.这个家庭有精神错乱史。剑桥国际The man was plainly demented. 那人显然神经错乱。译典通The wandering old lady did not recognize her own daughter. 这个错乱的老太太认不出自己的女儿。译典通Towards the end of his life he suffered from periodic bouts of insanity.在他生命末期他患了阵发性精神错乱病。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。